Мюзикл «Вестсайдская история» — содержание, интересные факты, видео, история

Л. Бернстайн мюзикл «Вестсайдская история»

Кто из вас не знаком с бессмертным шедевром Уильяма Шекспира? Сюжет повести не утрачивает популярность во все времена и в каждом городе каждой страны можно встретить своих Ромео и Джульетту. На этот раз, она легла в основу популярнейшего мюзикла «Вестсайдская история».

Краткое содержание мюзикла «Вестсайдская история» и множество интересных фактов об этом произведении читайте на нашей странице.

Краткое содержание

Действие происходит в нью-йоркском Вестсайде, в котором было много эмигрантов из разных стран, и конечно различные конфликты в такой ситуации были неизбежны. Только представьте себе улицы американского города 60-х годов, в которых пытаются делить сферы влияния различные уличные банды. Интересно наблюдать, как мюзикл точно следует за первоисточником: здесь и два враждующих клана, только это уже молодежные группировки белых эмигрантов и пуэрториканцев. И двое юных влюбленных – Тони и Мария, которым не суждено быть вместе, несмотря на их страстные чувства друг к другу. Даже танцевальный вечер и романтичная сцена на балконе здесь есть, только теперь это лишь пожарная лестница. Меняются времена, меняется и реквизит. В результате уличной перепалки Тони погибает, а Мария горько оплакивает свою утраченную любовь. Сюжет неизменен, только развязка немного эффектнее.

Фото:

Интересные факты:

• Интересно, что по первоначальной задумке современными «Монтекками» и «Капулетти» должны были стать евреи и католики, однако, Джером Роббинс (режиссер) и Леонард Бернстайн (композитор) решили, что эти распри утратили свою актуальность и переключили внимание на уличные банды.
• Премьера мюзикла прошла с большим успехом и была хорошо встречена критиками и публикой. Сейчас этот спектакль входит в первую тройку лучших мюзиклов всех времен. Это заслуга не только легендарного произведения У. Шекспира, но и гениальной музыки Л. Бернстайна.  
• После успеха на Бродвее, спектакль был экранизирован и высоко оценен различными наградами в кинематографе, в том числе 10 «Оскарами».
• Режиссер первой бродвейской постановки Джером Роббинс не разрешал 2-м группам актеров, играющих «ракет» и «акул» встречаться за кулисами, вместе обедать и общаться за пределами театра.
• Изначально по задумке Бернстайна мюзикл должен был называться «Истсайдская история» и повествовать о вражде католиков с евреями. Но за 6 лет, в течение которых композитор искал единомышленников, ситуация в стране поменялась, и он выбрал более актуальную проблему.
• Обновленная версия мюзикла появилась в 2009 году, и именно она смогла завоевать премию «Тони» в номинации на лучшую женскую роль второго плана. В этой постановке звучат новые песни — частично переведенные на испанский язык.
• Российская постановка «Вестсайдской истории» была представлена на одной из московских театральных площадок в 2009 году, и тогда же удостоилась награды «Музыкальное сердце театра».
• На месте съемок фильма по «Вестсайдской истории», а именно между 61 и 110 авеню в данный момент построен знаменитый Линкольн-центр. Трущобы, показанные в киноленте, были снесены сразу после окончания съемочного процесса.
• Популярный певец Элвис Пресли очень хотел принять участие в съемках кино-мюзикла «Вестайдсткая история». Однако его продюсер посчитал, что это займет слишком много времени и не разрешил сниматься.
• Многие песни из мюзикла стали самостоятельными популярными композициями, которые с удовольствием слушают меломаны по всему миру.

Популярные номера:

Maria (слушать)

I Feel Pretty (слушать)

America (слушать)

Mambo (слушать)

История создания

По мотивам бессмертного произведения Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта» создано множество произведений искусства, а сюжет, описанный в трагедии, вдохновлял творческих деятелей на новые постановки. Композитор Леонард Бернстайн также попал под влияние магии Шекспира, и в течение нескольких лет вынашивал идею создания собственного произведения по мотивам классики.

В итоге он все же осуществил свою мечту, заручившись поддержкой других творческих людей. Сценарий истории создал Артур Лорентс, слова к песням написал Стивен Сондхайм. В качестве хореографа выступил Джером Роббинс. Авторы адаптировали шекспировскую драму к реалиям Манхеттена 50-х годов XX века. Тогда в Нью-Йорке оказалось много мигрантов из Латинской Америки, и происходили неизбежные столкновения между молодежными группировками. О двух из них — «Акулах», состоящей из детей европейских эмигрантов, и «Ракетах» — молодых пуэрториканцах, и решили поведать создатели мюзикла. Бернстайн создал уникальные музыкальные произведения на основе классической музыки, дополненной латиноамериканскими ритмами и нотками джаза. Именно такая партитура придает мюзиклу особенное очарование, погружая зрителей в атмосферу Америки 50-х годов.

Основа сюжета — влюбленность двух молодых людей, принадлежащих к враждующим компаниям, Тони и Марии. Некоторые моменты почти повторяют сюжет Шекспира: например, то, что Мария является сестрой главаря «Акул», которого в драке убивает Тони. Чувства молодых влюбленных показаны довольно красочно и выразительно: Тони исполняет для возлюбленной ночную серенаду, а позже она сумеет даже закрыть глаза на убийство ее брата, лишь бы быть с избранником. Ценой нескольких жизней, в том числе и жизни главного героя, члены обеих компаний понимают весь ужас и бессмысленность своей вражды.  В постановке освещены тяжелые социальные проблемы того времени, а также показаны элементы повседневной жизни враждующих группировок: драки, полицейские облавы, молодежные вечеринки. Пьеса обличала всю жестокость искусственно созданного противостояния, которое не имело никакого смысла, но в результате погибали молодые и вполне перспективные люди.

Постановки

«Вестсайдская история» — музыкально-театральная постановка, состоящая из двух актов общей продолжительностью 120 минут (75 мин — первый акт, и 45 мин — второй), была показана на сцене более 700 раз. История современных Ромео и Джульетты завоевала сердца публики, а билеты на мюзикл по сей день раскупаются за несколько месяцев до представления.

Но признание пришло к Бернстайну и его коллегам не сразу. После премьеры, состоявшейся 26 сентября 1957г. на сцене театра Уинтер Гарден, постановка получила лишь положительные отзывы журналистов, публика же приняла спектакль довольно нейтрально. Престижной премии «Тони» в том году они так и не получили, но отличная хореография была отмечена особо.

Взлет популярности мюзикла произошел после первого фильма, снятого по этому сюжету Робертом Уайзом. С тех пор «Вестсайдская история» путешествует по миру как в оригинальном варианте, так и в качестве материала для других постановок. Мюзикл часто ставят на совершенно разных театральных площадках — от любительских небольших сцен до огромных театров с мировой славой. Следует отметить, что «Вестсайдскую историю» приняли даже в Советском Союзе: в 1965 году пьесу перевели на русский язык, а в 1969 в Ленинграде прошла премьера русскоязычного мюзикла под руководством Г.Товстоногова. В 2007 году Новосибирский молодежный театр «Глобус» заключил контракт, согласно которому постановки мюзикла готовятся с помощью американского творческого коллектива, с обязательным условием сохранения оригинальной хореографии Роббинса.

Фильмография

Сюжет мюзикла оказался настолько понятным и интересным американцам того времени, что в 1961 году режиссер Роберт Уайз создал его экранизацию. В фильме использованы оригинальные танцевальные номера, которые во время съемок ставил сам Джером Роббинс, а также музыка Бернстайна и песни Сондхайма. Съемки кино-мюзикла проводились именно там, где по сюжету и происходила история Тони и Марии — в районе Манхэттена Вест-сайд. Фильм получил множество престижных премий, а также считается вторым по популярности кино-мюзиклом, созданным в Америке. В России эта версия была показала в 1963 году в рамках Московского международного кинофестиваля. Там лента была представлена вне конкурса. Чтобы никто не снял копию, после завершения показа очередной части, пленка тут же доставлялась в посольство.

Сюжет классической пьесы Шекспира вечен, он всегда будет находить отклики в сердцах людей, оставаясь актуальным в любое время и в любой стране. Леонард Бернстайн и его коллеги сумели создать на его основе абсолютно новое произведение, соединившее в себе сразу несколько видов искусства, которое тронуло сердца публики не меньше, чем классическая драма. В «Вестсайдской истории» удачно переплетаются классические композиции с джазовыми и латиноамериканскими ритмами, придавая ему особую колоритность и превращая его в настоящий шедевр. Он потрясает насыщенным действием, великолепной игрой актеров, музыкой и эффектными декорациями.

Видео: смотреть мюзикл «Вестсайдская история»

Вестсайдская история (мюзикл) — Википедия с видео // WIKI 2

«Вестса́йдская исто́рия» (англ. West Side Story) — американский мюзикл 1957 года, сценарий к которому создал Артур Лорентс, музыку — Леонард Бернстайн, слова — Стивен Сондхайм, а хореографию поставил Джером Роббинс. Мюзикл представляет собой адаптацию классической пьесы Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта».

Действие разворачивается в Нью-Йорке середины 1950-х гг., повествуя о противостоянии двух уличных банд — «Ракет» («Jets»), потомков белых эмигрантов, и «Акул» («Sharks»), пуэрториканцев. Главный герой, бывший член «Ракет» Тони, влюбляется в Марию, сестру Бернардо, лидера «Акул». Драматичность, запоминающаяся музыка и поднятие острых социальных проблем хотя и не сразу, но принесли мюзиклу мировую известность. Музыкальные композиции, написанные Бернстайном к мюзиклу, стали очень популярными; всего мюзикл включает 11 музыкальных номеров: «Something’s Coming», «Maria», «America», «Somewhere», «Tonight», «Jet Song», «I Feel Pretty», «A Boy Like That», «One Hand, One Heart», «Gee, Officer Krupke» и «Cool».

Оригинальная бродвейская постановка 1957 года (режиссёр и хореограф Джером Роббинс, продюсеры Роберт Гриффит и Гарольд Принс) стала дебютом Стивена Сондхайма (в качестве автора слов к песням) на Бродвее. Премьера состоялась 26 сентября на сцене театра «Winter Garden». Мюзикл был показан 732 раза, прежде чем отправиться в мировое турне. Мюзикл получил премию «Тони» 1957 года в двух номинациях, но уступил постановке «The Music Man» в номинации «лучший мюзикл». Постановка также удостоилась театральной премии Theatre World Award. Наградами был отмечен и одноимённый фильм 1961 года, снятый по сценарию мюзикла — он был удостоен 10 премий «Оскар» (всего номинаций было 11). Мюзикл часто ставится в учебных заведениях, региональных театрах и даже оперных театрах мирового масштаба.

Первая постановка мюзикла в России состоялась в 1965 году на сцене Московского театра оперетты^[1].

Энциклопедичный YouTube

• 1/5

  Просмотров:

  11 333

  5 421

  2 022

  3 666

  1 952

• ✪ Л.Бернстайн — «Вестсайдская история» | Дж. Гершвин — Рапсодия в стиле блюз

• ✪ Л. Бернстайн Отрывки из мюзикла «Вестсайдская история»

• ✪ Л. Бернстайн. Сюита из мюзикла «Вестсайдская история»

• ✪ Бернстайн «Симфонические танцы» (Вестсайдская история)

• ✪ Оркестр «Киев-Классик», Л. Бернстайн — Песня из мюзикла «Вестсайдская История»

См. также

Примечания

Ссылки

Эта страница в последний раз была отредактирована 24 января 2020 в 04:38.

Вестсайдская история (мюзикл) — Википедия

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Вестса́йдская исто́рия (англ. West Side Story) — американский мюзикл 1957 года, сценарий к которому создал Артур Лорентс, музыку — Леонард Бернстайн, слова — Стивен Сондхайм, а хореографию поставил Джером Роббинс. Мюзикл является адаптацией классической пьесы Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта».

Действие разворачивается в Нью-Йорке середины 1950-х гг., повествуя о противостоянии двух уличных банд — «Ракет» («Jets»), потомков белых эмигрантов, и «Акул» («Sharks»), пуэрториканцев. Главный герой, бывший член «Ракет» Тони, влюбляется в Марию, сестру Бернардо, лидера «Акул». Драматичность, расслабляющая^{[источник не указан 630 дней]} музыка и поднятие острых социальных проблем хотя и не сразу, но принесли мюзиклу мировую известность. Музыкальные композиции, написанные Бернстайном к мюзиклу, стали очень популярными; всего мюзикл включает 11 музыкальных номеров: «Something’s Coming», «Maria», «America», «Somewhere», «Tonight», «Jet Song», «I Feel Pretty», «A Boy Like That», «One Hand, One Heart», «Gee, Officer Krupke» и «Cool».

Оригинальная бродвейская постановка 1957 года (режиссёр и хореограф Джером Роббинс, продюсеры Роберт Гриффит и Гарольд Принс) стала дебютом Стивена Сондхайма (в качестве автора слов к песням) на Бродвее. Премьера состоялась 26 сентября на сцене театра «Winter Garden». Мюзикл был показан 732 раза, прежде чем отправиться в мировое турне. Мюзикл получил премию «Тони» 1957 года в двух номинациях, но уступил постановке «The Music Man» в номинации «лучший мюзикл». Постановка также удостоилась театральной премии Theatre World Award. Наградами был отмечен и одноименный фильм 1961 года, снятый по сценарию мюзикла — он был удостоен 10 премий «Оскар» (всего номинаций было 11). Мюзикл часто ставится в учебных заведениях, региональных театрах и даже оперных театрах мирового масштаба.

Первая постановка мюзикла в России состоялась в 1965 году на сцене Московского театра оперетты.

См. также

Ссылки

Леонард Бернстайн, мюзикл «Вестсайдская история»: краткое содержание, история создания

Многие люди справедливо замечают, что все основные сюжетные линии давно придуманы, а те, что предлагают зрителю вновь, — лишь современная адаптация существующей идеи. Чаще всего именно так и происходит. В частности, это касается трагической истории любви от Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта», которую уже кто только ни эксплуатировал, как мог. Благо среди многочисленных адаптаций нашлось место и для по-настоящему достойных. Это, например, «Вестсайдская история» композитора Леонарда Бернстайна.

Гениальный талант Бернстайна и его товарищей позволил создать поистине грандиозный мюзикл на основе классической трагедии. В данном материале читатель найдет информацию о нелегком пути создания мюзикла и краткое содержание «Вестсайдской истории».

Авторы

Мюзиклом «Вестсайдская история» занимались сразу несколько профессиональных работников театра, кино и музыкантов. В их число вошел американский драматург Артур Лоренс, который написал к нему сценарий. За музыкальное оформление отвечал Леонард Бернстайн, который являлся одним из главных популяризаторов академической музыки, он же считается одним из главных авторов «Вестсайдской истории». Также над мюзиклом работали Стивен Сондхайм и Джорем Роббинс. Первый написал слова для него, а второй, будучи «оскароносцем» и профессиональным хореографом, поставил танцевальные номера для всех основных сцен.

Основа мюзикла

За основу взяли классическую трагедию Уильяма Шекспира, рассказывающую о любви между мужчиной и женщиной из двух враждующих старинных кланов – Монтекки и Капулетти. Сочинение было написано еще в далеком 1595 году, а опубликовано в 1597-м. Эта работа Шекспира, послужившая базой для огромного количества современных историй любви, кочует из столетия в столетие, переиначивается и видоизменяется с каждым новым поколением, очарованным ее трагичностью.

Вот и сюжет «Вестсайдской истории» во многом повторяет события легендарной драмы. Этот факт в очередной раз подтверждает уникальный талант Шекспира и дает возможность современным поколениям прочувствовать новое повествование и погрузиться в него в полной мере.

История создания

«Вестсайдская история» была авантюрной попыткой адаптировать произведение Шекспира под современные реалии. Главные герои – аналоги Ромео и Джульетты, должны были стать членами разных религиозных конфессий (евреев и католиков), а разделять их должны были религиозные предрассудки, образовавшиеся в обществе.

Из-за наличия другой работы и планов данную постановку пришлось отложить на неопределенный срок. Спустя 6 лет загоревшийся идеей о создании «Вестсайдской истории» Бернстайн вернулся к работе над мюзиклом, но его «сеттинг» утерял актуальность, посему была разработана новая идея и действие перенесли в более современную эпоху.

К 1956 году сценарий был готов. Это была интересная и новаторская работа, которая, к сожалению, не вызвала энтузиазма у инвесторов. Они не готовы были пойти на столь решительный эксперимент. В итоге проблему решил продюсер Гарольд Принс, благодаря которому мюзикл все-таки был представлен на суд зрителей.

Место действия

Раз уж зашла речь об очередном перевоплощении шекспировского романа, то перед кратким содержанием «Вестсайдской истории» стоит подробнее рассмотреть «сеттинг» (среду, в которой совершается описываемое действие).

События адаптированной истории должны были происходить в период вражды между евреями и католиками, но так как работа над мюзиклом была задержана, это утратило актуальность. Тогда команда создателей решила перебросить события в восточную часть Манхэттена. На тот момент заголовки газет пестрели новостями о стычках между латиноамериканскими бандами и потомками белых эмигрантов. Именно эта животрепещущая тема и стала основой для нового места действий в будущем мюзикле.

Краткое содержание

«Вестсайдская история», будучи основанной на бессмертном произведении Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта», повторяет все основные сюжетные моменты этой истории.

Сюжет строится вокруг двух уличных банд – это «Акулы» и «Ракеты», которые ненавидят друг друга и пытаются удержать контроль над улицами. Все начинается с очередной потасовки, которую останавливают местные полицейские.

Банда «Ракет» берет инициативу в свои руки и вызывает противоположную банду на танцевальный поединок. Главарь банды «Ракет» Рифф спровоцировал Бернардо (лидера «Акул») и позвал своего лучшего друга Тони помочь ему.

У Бернардо есть сестра Мария, которая продает свадебные платья вместе с Анитой (девушкой ее брата). Как и в легендарной истории, Марии уже нашли жениха ее родные. Это Чино.

На вечеринке банды соревнуются между собой, а стоящие особняком Мария и Тони, заметив друг друга, мгновенно чувствуют незримую связь и влюбляются. Бернардо заметив это, разозлился и выволок Марию в сторону.

Тони, окончательно потерявший голову, находит дом Марии и поет серенаду под ее окном. Мария выходит к Тони и они признаются друг другу в любви, стоя на пожарной лестнице.

Позднее две банды договариваются об очередном поединке и решают, какое оружие будет использовано. В итоге все сходятся на том, что будут драться на кулаках, по-мужски. Полицейские пытаются выяснить, где произойдет очередная стычка, но ничего не известно, а посему драке быть.

В это время Тони навещает Марию в ее магазине, где она просит его остановить будущую баталию. Тони также против постоянной вражды, поэтому соглашается.

Тони прибыл на место драки и просит ее участников отступиться, но уже поздно, Бернардо бросается на главаря банды «Ракет» и смертельно ранит его. Тони, ставший свидетелем смерти лучшего друга, теряет над собой контроль и убивает Бернардо (брата своей возлюбленной).

Слышен вой сирен, члены банд разбегаются по сторонам, Тони уводит малышка Энибадис, мечтающая попасть в банду Риффа.

Мария узнает о том, что совершил Тони, и, когда он приходит к ней, набрасывается на него в истерике. Тони все объясняет своей возлюбленной, и они решают убежать из страны, несмотря на то, что Анита против, чтобы Мария бежала с убийцей ее брата.

В это время Чино находит пистолет и отправляется на поиски убийцы своего брата, чтобы свершить возмездие. В последнем эпизоде все трое встречаются в магазине сладостей у Дока, где Чино убивает возлюбленного Марии. Приходят полицейские, забирают Чино, Мария оплакивает погибшего.

Премьера, критика и награды

Первый раз мюзикл показали широкой публике 26 сентября 1957 года в театре Уинтер Гарден. Мюзикл «Вестсайдская история» ставился 723 раза. Критики в большинстве своем оставили положительные отзывы о новой работе Бернстайна. Сюжетная линия, работа актеров и уровень адаптации восхвалялись в прессе.

Увы, радость создателя продлилась недолго, ровно до тех пор, пока не настало время вручать награды за лучший мюзикл. Трагичная история Бернстайна не смогла на равных конкурировать с жизнерадостной работой Меридита Уилсона «Продавец музыки». В итоге творение Бернстайна победило лишь в одной номинации – «Лучшая хореография». Статус культового мюзикл обрел лишь после того, как вышла его экранизация в 1961-м, только тогда зрители по достоинству оценили колоссальную работу Бернстайна. Фильм получил 10 наград «Оскар».

«Вестсайдская история» в России

Еще одной особенностью «Вестсайдской истории» является тот факт, что ее перевели на русский язык и демонстрировали в советских театрах еще в 1965 году, но это была самостоятельная постановка. В 2007 году после длительных переговоров Новосибирский академический театр все-таки получил права на данную постановку. Договор подразумевал под собой не только стандартные выплаты владельцам лицензии на демонстрацию мюзикла, но также совместную работу с американским режиссером и сохранением оригинальной хореографии, поставленной Джеромом Роббинсом.

Вместо заключения

Если взять в расчет тот факт, что «Вестсайдская история» до сих пор ставится по всему миру, можно с уверенностью сказать, что Бернстайн и его команда смогли реализовать свои домыслы в полной мере и выбрать правильную атмосферу, так как все эти годы «сеттинг» и основная идея совершенно не менялись. Краткое содержание «Вестсайдской истории», изложенное выше, умалчивает массу деталей и не передает тот эмоциональный накал, который ощущается при просмотре мюзикла, посему стоит воочию лицезреть эту великолепную работу или ознакомиться с одноименной кинокартиной.

Мюзикл Бернстайна «Вестсайдская история» (West Side Story)

West Side Story

Композитор

Дата премьеры

26.09.1957

Жанр

Страна

США

Мюзикл Леонарда Бернстайна в двух действиях, пятнадцати картинах.
Пьеса А. Лорентса, текст песен С. Сондхайма.

Первое исполнение состоялось 26 сентября 1957 года в Нью-Йорке.

Содержание излагается по русскому переводу А. Кукаркина и Р. Рыбакова, стихи В. Познера.

Действующие лица:

«ракеты», американская банда — Рифф, вожак; Тони, его друг; Араб, Малыш Джон, Блондинчик, Порох, Ледышка, Сорванец, Гризли; девушки «ракет» — Грациэлла, Вильма, Розалия; «акулы», пуэрториканцы — Бернардо, вожак; Чино, его друг; Пэпе; девушки «акул» — Мария, сестра Бернардо; Анита, подруга Бернардо; Тересита, Консуэла; лейтенант Шренк, сержант Крапке — полисмены; мадам Лючия; Док; девушки-американки, девушки-пуэрториканки, члены обеих банд.

Действие происходит на северо-западе Манхэттена в последние дни лета.

В 1949 году после грандиозного успеха мюзикла «Целуй меня, Кэт» Бернстайн также решил обратиться к шекспировскому сюжету. Его давно привлекала бессмертная трагедия Шекспира «Ромео и Джульетта». Однако в отличие от Портера композитор не стремился устраивать «театр в театре». Не хотел он и просто перекладывать на музыку шекспировский текст. После неосуществленного варианта 50-х годов и работы над другими произведениями Бернстайн вновь возвращается к своему замыслу в 1954—1955 годах. Он пишет произведение о современных Ромео и Джульетте — пуэрториканке Марии и американце польского происхождения Тони — жертвах национальной и расовой вражды, искусно разжигаемой в джунглях «свободной» страны.

Возникла пьеса сильная и суровая, смело обличающая жестокость современной Америки, призывающая к добру и человечности.

«Вестсайдская история» произвела сенсацию на Бродвее трагедийностью сюжета и необычностью замысла. Это музыкально-театральное произведение, в котором действие самым тесным образом связано с музыкой и все музыкальные номера — песни, ансамбли, танцы или инструментальные эпизоды — носят не дивертисментный характер, а вытекают из существа событий, появляются строго мотивированно, подчиняясь общей музыкально-сценической драматургии. Обилие хореографических сцен сближает это произведение с балетом.

Первое действие

Первая картина. «Улица». Здесь происходит драка «ракет» и «акул»*(балетная сцена). Шренк и Крапке разгоняют дерущихся, но попутно подливают масла в огонь, натравливая американских парней на «цветных». Члены банды «ракет» решают во что бы то ни стало утвердить свое превосходство. Звучит их «гимн» «На танцах мы шикарней всех парней» с простой мелодией и синкопированным сопровождением.

Вторая картина. «Лавка Дока». Рифф уговаривает служащего в лавке Тони вернуться в банду, которую они когда-то вместе создали. Но Тони отказывается: он не хочет больше быть бандитом. С большим трудом соглашается он вечером прийти на танцы, но боится, что и за это ему придется дорого заплатить.

Третья картина. «Магазин мадам Лючии». Мария примеряет новое платье. В нем она впервые за месяц жизни в Штатах пойдет сегодня на танцы. Бернардо и Чино, который считается женихом девушки, восхищены ее красотой.

Четвертая картина. «Спортивный зал». Сюда на танцы собрались все парни округа. Звучат блюз, мамбо, ча-ча-ча. Распорядитель танцев объявляет «танец дружбы». Его должны танцевать случайные пары: парень с той девушкой, против которой его остановила музыка. Марии достается в партнеры Тони. С первого взгляда загорается в них любовь. Нежно, хрупко звучит музыка, сопровождающая их объяснение. Тони целует Марию. Бернардо и Чино уводят ее. Рифф с трудом удерживает Тони. Песня Тони «Мария» воспевает его любимую.

Пятая картина. «Балкон». Тони поет Марии о своей любви. Восторженным гимном светлому чувству звучит их дуэт. Юноша умоляет девушку спуститься к нему хоть на минуту, но Мария боится. Отец уже окликает ее. Договорившись о свидании, Тони убегает.

Шестая картина. «Америка». Пуэрториканцы с горечью говорят о том, что в Америке они люди второго сорта. Анита запальчиво доказывает, что живут они здесь все же лучше, чем на родине. Разворачивается большая разнохарактерная вокально-хореографическая сцена.

Второе действие

Седьмая картина. «Лавка Дока». «Ракеты» собрали «военный совет»: назревает драка с пуэрториканцами. Входят «акулы». Рифф и Бернардо, как вожаки, начинают переговоры. Тони предлагает честную драку, без оружия, между двумя лучшими бойцами. Бернардо обвиняет его в трусости, но Тони не поддается ни на какие провокации (его все время сопровождает мелодия любви, словно звучащая в душе). Появление Шренка вновь нагнетает страсти: он издевается над пуэрториканцами и выгоняет их.

Восьмая картина. «Пошивочная мастерская». Мария счастлива, и это замечают ее подруги. Мадам Лючия отпускает девушек домой, но Мария остается: у нее свидание с Тони. А вот и он. Тони говорит любимой, что выполнил ее просьбу: будет лишь честная драка между двумя самыми сильными. Девушке нечего бояться! Но Мария в страхе просит его остановить, предотвратить драку… И Тони обещает ей это. Влюбленные разыгрывают трогательную сцену знакомства с родителями и обручения. Сцена начинается на фоне танца, который сопровождал их первую встречу.

Девятая картина. «Сейчас». «Ракеты» и «акулы» собираются на драку. Разворачивается большая драматически-напряженная музыкальная сцена. Начинается драка Бернардо и Ледышки. Вбежавший Тони прерывает ее. Он хочет сдержать слово, данное Марии. Бернардо осыпает его оскорблениями. Рифф набрасывается на него и падает убитый. Тони убивает Бернардо.

Третье действие

Десятая картина. «Спальня Марии». Беззаботную, выдержанную в пасторальных тонах музыкальную сцену Марии и ее подруг прерывает Чино, явившийся со страшным известием. Мария не верит ему… Но входит Тони. Он пытается оправдаться. Мария должна простить его, прежде чем он явится в полицию с повинной! Мария не пускает его: она его любит! Робкой мечтой звучит песня «Где-то на земле есть место и для нас». Она переходит в балетную сцену мечты, которая завершается фразой Тони: «Дай мне руку, и мы пойдем к этой жизни с тобой вдвоем».

Одиннадцатая картина. «Улица». Араб и Малыш Джон не могут прийти в себя после ужасного события. Если бы можно было вернуть вчерашний день…

Двенадцатая картина. «Гараж». Здесь почти все «ракеты». Они растеряны: ведь никто не хотел убийств! Но нужно договориться, как провести полицию. Песня «Офицер Крапке», нарочито воинственная, с решительными маршевыми интонациями, сатирически рисует ненавистного полисмена. Появляется Сорванец с известием, что Чино собирается мстить Тони. Надо выручать товарища. Все расходятся искать Тони.

Тринадцатая картина. «Спальня Марии». Тони у любимой. Услышав стук в дерь, он скрывается. Входит Анита. Понимая, кто был здесь, она горько упрекает Марию. Снова стук. Это Шренк. Он хочет допросить девушку. Мария посылает Аниту к Доку предупредить Тони.

Четырнадцатая картина. «Лавка Дока». «Ракеты» ждут, что будет дальше. Тони спрятан в подвале. Входит Анита. Она хочет видеть Тони, но «ракеты» не верят в ее добрые намерения: она же девушка Бернардо! Парни включают пианолу. Под нарочито жесткие звуки, несущиеся из нее, они осыпают девушку насмешкамии оскорблениями. И разъяренная Анита говорит: передайте Тони, что Чино узнал правду и убил Марию. Тони, поднявшийся наверх, слышит эти слова.

Пятнадцатая картина. «Улица». В отчаянии выбегает Тони из лавки. Он громко зовет Чино, он тоже хочет умереть. На его голос отзывается Мария. Влюбленные видят друг друга, но поздно: Чино стреляет в Тони. Со всех сторон сбегаются «ракеты» и «акулы». Мария отбирает у Чино револьвер и стреляет в себя. В последний раз, словно угасая вместе с современными Ромео и Джульеттой, звучит мелодия их мечты о счастье («Дай мне руку»).

Л. Михеева, А. Орелович

Я рекомендую

Это интересно

Твитнуть

реклама

вам может быть интересно

Вестсайдская история (фильм) — Википедия с видео // WIKI 2

«Вестса́йдская исто́рия» (англ. West Side Story) — художественный фильм режиссёров Роберта Уайза и Джерома Роббинса, снятый в 1961 году. Киноверсия одноимённого бродвейского мюзикла, созданного композитором Леонардом Бернстайном, поэтом Стивеном Сондхаймом и хореографом и режиссёром Джеромом Роббинсом в 1957 году.

По версии Американского института кинематографии, этот фильм занимает вторую строчку в списке лучших американских кино-мюзиклов.

Энциклопедичный YouTube

• 1/5

  Просмотров:

  2 765 356

  6 263 736

  11 973 336

  440

  20 527

• ✪ West Side Story (4/10) Movie CLIP — America (1961) HD

• ✪ West Side Story-Tonight

• ✪ West Side Story-America

• ✪ К 100-летию кинорежиссера РОБЕРТА УАЙЗА. Показ фильма «ВЕСТСАЙДСКАЯ ИСТОРИЯ»

• ✪ «Оскар» за лучший монтаж. История номинации

Содержание

Сюжет

События фильма разворачиваются весной 1957 года в Нью-Йорке. Вест-Сайд район столкновения двух молодежных банд. «Ракет» (англ. Jets), представителей белой Америки возглавляет Рифф; «Акул» (англ. Sharks), выходцев из Пуэрто-Рико — Бернардо. Их очередную стычку предотвращает полицейский лейтенант Шрэнк и предупреждает, что будет наблюдать за ними. Очередное выяснение отношений отложено до ближайших танцев, где собирается молодежь. На вечеринке друг друга замечают Тони, приятель Риффа и Мария, младшая сестра Бернардо. Тони когда-то был одним из основателей «Ракет», но ныне завязал с криминалом и пошел работать в аптеку. Мария помолвлена с Чино, помощником Бернардо и для неё это первые в жизни большие танцы. Молодые люди влюбляются с первого взгляда. Бернардо, заметив внимание к сестре из неприятельского лагеря, отсылает её домой. Будучи уже дома Анита, девушка Бернардо заступается за подругу, замечая, что в свободной стране она может встречаться с кем хочет. Тем не менее Тони вечером тайно навещает девушку, поднявшись по пожарной лестнице. Влюбленные признаются в чувствах и договариваются о следующем свидании.

Тем временем, на сходке возле аптеки, «Ракеты» и «Акулы» решают выяснить отношения в рукопашной между главами банд под одним из мостов района. Об их будущем столкновении случайно становится известно Марии. Во время свидания в модном магазине, где работает девушка, она рассказывает об этом Тони. Парень прибегает к мосту, где выясняют отношения лидеры группировок. Из рукопашной драка переходит в поединок на ножах. Тони пытается защитить Риффа, но Бернардо убивает Риффа. В ярости, Тони отнимает нож и наносит смертельный удар Бернардо. Полицейские сирены заставляют ребят разбежаться.

Мария, предчувствуя неладное, ждет на крыше своего дома возлюбленного. Прибежавший Чино рассказывает о трагическом исходе поединка. Появляется Тони и, в полном смятении, приближается к Марии. Он признается в содеянном и умоляет о прощении. Мария прощает его и влюбленные остаются вместе на ночь. Тони и Мария решают бежать из города. Между тем банды выбирают себе новых вожаков: у «Акул» им становится Чино, у «Ракет» Айс. «Акулы» ищут на улицах Тони, Чино, вооруженный пистолетом, готов убить его на месте.

Наутро Анита замечает покидающего через окно квартиры Тони и упрекает подругу в легкомыслии. Однако, впечатлённая рассказом Марии о её искренней любви, признаётся о происках Чино. В квартире Марии появляется лейтенант Шрэнк и забирает девушку на допрос. Мария просит Аниту зайти к Доку, чтобы предупредить Тони о задержке. Когда Анита приходит в аптеку, на неё нападают «Ракеты». Её спасает от изнасилования Док. В ярости Анита просит передать Тони, что Чино якобы убил Марию. Док передает послание Тони, который в полном смятении выходит на улицы в поисках Чино, чтобы тот убил и его. На игровой площадке рядом с аптекой Тони замечает Марию. Влюблённые бегут навстречу, но Чино заметив Тони стреляет в него. Тони умирает на руках у Марии. Появляются все члены банд. На место происшествия прибывает полиция. «Ракеты» и «Акулы» вместе поднимают и уносят тело Тони. За ними идёт Мария.

В ролях

• Натали Вуд — Мария, младшая сестра Бернардо (озвучивание песен — Марни Никсон)
• Ричард Беймер — Тони, сооснователь и бывший «ракетчик» (озвучивание песен — Джимми Брайант^[en])
• Расс Тэмблин — Рифф, главарь Ракет (озвучивание песни Jet Song — Такер Смит^[en])
• Рита Морено — Анита, девушка Бернардо (озвучивание песни A Boy Like That — Бетти Вэнд^[en])
• Джордж Чакирис — Бернардо, главарь Акул
• Гас Триконис — Индио, «ракетчик»
• Саймон Оуклэнд^[en] — Шрэнк, крутой детектив в штатском, лейтенант полиции
• Нед Гласс^[en] — Док, пожилой порядочный владелец аптеки, где работает Тони
• Уильям Брэмли^[en] — Крапке, полицейский-дуболом
• Такер Смит^[en] — Айс, помощник Риффа и главарь Ракет после его смерти
• Тони Морденте^[en] — Экшн, вспыльчивый «ракетчик»

Съёмки фильма

Фильм снимали в Манхэттенском районе Вест-Сайд, в районе 61-й и 110-й улиц^[en][1]. В то время там был трущобный квартал, который был выселен и предназначен к сносу. Перед тем как снести данный квартал, там были произведены съёмки фильма. После сноса на месте квартала был построен Линкольн-центр.

Награды и номинации

Награды

• 1962 — 10 премий «Оскар»: лучший фильм (Роберт Уайз), режиссёр (Роберт Уайз, Джером Роббинс), операторская работа (Дэниэл Л. Фапп), актёр второго плана (Джордж Чакирис), актриса второго плана (Рита Морено), музыка для музыкального фильма (Сол Чаплин, Джонни Грин, Сид Рэмин, Ирвин Костал), монтаж (Томас Стэнфорд), декорации (Борис Левен, Виктор Гангелин), костюмы (Ирен Шарафф) и звук (Фред Хайнс, Гордон Сойер).

Впервые в истории премии «Оскар» режиссёрская награда была разделена двумя людьми.

• 1962 — 3 премии «Золотой глобус»: лучший мюзикл, актёр второго плана (Джордж Чакирис) и актриса второго плана (Рита Морено).
• 1962 — премия «Грэмми» за лучший саундтрек, записанный оригинальным составом кинофильма (Сол Чаплин, Джонни Грин, Сид Рэмин, Ирвин Костал)

Номинации

Саундтрек

Музыку к фильму написал композитор Леонард Бернстайн (Leonard Bernstein) в соавторстве со Стивеном Сондхеймом (Stephen Sondheim).
Саундтреки:

Примечания

Ссылки

«Вестсайдская история»: gladkeeh — LiveJournal

?

LiveJournal

• Find more

  • Communities
  • RSS Reader
• Shop
• iOS & Android
• Help

Login

• Login

• CREATE BLOG

  Join

• English

  (en)

  • English (en)
  • Русский (ru)
  • Українська (uk)
  • Français (fr)
  • Português (pt)
  • español (es)
  • Deutsch (de)
  • Italiano (it)
  • Беларуская (be)

Автор / историк углубляется в «Вестсайдскую историю»

Перейти к основному содержанию

Логотип RIT с текстом

✕

Узнать
Посещение
Подать заявление
Дайте

Мобильная навигационная система

• Около
  • Обзор RIT
  • История РИТ
  • Руководство университета
  • О Рочестере, штат Нью-Йорк
  • Посетить RIT
  • Карьера в RIT
  • Связаться с нами
  • Наши глобальные кампусы
  • Рейтинги и признания
  • Откройте для себя RIT
  • Лица RIT
• Академики
  • Обзор академиков
  • Бакалавриат
  • Аспирантура и докторантура
  • Двойной диплом с ускорением
  • Колледжи
  • Несовершеннолетние и погружения
  • Индивидуальное обучение
  • Необъявленные параметры
  • Онлайн и профессиональное образование
  • Почести
  • Направления обучения
  • Академический календарь
• Опытное обучение
  • Обзор экспериментального обучения
  • Кооператив
  • Предпринимательство
  • Вовлеченность сообщества
  • Международный опыт
  • Студенческие исследования
  • Ярмарки вакансий
• Прием и помощь
  • Прием и обзор помощи
  • Прием первокурсников
  • Прием трансфера
  • Поступление в магистратуру
  • Иностранные студенты
  • Глухие и слабослышащие студенты
  • Американские военные / ветераны
  • Прием в онлайн и профессиональное образование
  • Финансовая помощь и стипендии
  • Плата за обучение и сборы
  • Посетить RIT
  • Информация для зачисленных студентов
• Исследования
  • Обзор исследования
  • Фирменные области исследования
  • Ключевые исследовательские центры и институты
  • Награды и признание за исследования
  • Ресурсы для исследователей
  • Библиотеки
  • Вице-президент по исследованиям
  • Журнал исследований
  • Корпоративные исследовательские партнерства
  • Research Magazine 2019
  • Research News
• RIT Life
  • Обзор RIT Life
  • Студенческие клубы и организации
  • Разнообразие и инклюзивность
  • Рочестер, штат Нью-Йорк
  • Иностранные студенты
  • Жилье и столовая
  • Студенческое здоровье
  • Академическая поддержка
  • Исполнительское искусство
  • События
  • Что ждет Класс 2020 года

.

Вестсайдская история Артура Лоренса

«Чем дальше мы продвигаемся во времени с момента написания Вестсайдской истории , тем больше в центре внимания оказываются мифические измерения мюзикла … Шоу продолжает соблазнять на театральном языке, который остается универсальным. . »- Чарльз Макналти, Los Angeles Times

« Как влияет на центральную историю любви шоу [остается] … в этом эпохальном мюзикле 1957 года, созданном одним из самых талантливых

». West Side Story был написан, тем более что мифические аспекты мюзикла становятся предметом внимания.. . . Шоу по-прежнему соблазняет на театральном языке, который остается универсальным ». — Чарльз МакНалти, Los Angeles Times

« Каким образом повлияла центральная история любви шоу [остается]. . . в этом эпохальном мюзикле 1957 года, созданном одной из самых талантливых команд в истории шоу-бизнеса. »- Бен Брантли, The New York Times

Новаторский мюзикл West Side Story — переосмысление Ромео и Джульетты в Нью-Йорк того времени, охваченный бандами, определил театральное поколение и положил начало карьере его лирика Стивена Сондхейма.Широко разрекламированное возрождение в настоящее время играет на Бродвее под руководством Артура Лорана со партитурой Леонарда Бернстайна. В то время как первая строчка оригинального обзора New York Times 1957 года провозглашала «материал ужасающий», испытание временем доказало стойкость истории влюбленных Тони и Марии, рассказанной на фоне враждующих акул. и Джетс. Этот том будет опубликован вместе с девятью другими названиями Сондхейма от TCG, предлагая более полный портрет его знаменитой карьеры в музыкальном театре.

Артур Лоранс — драматург, либреттист, режиссер и сценарист. Среди его работ Gypsy в сотрудничестве со Стивеном Сондхеймом и фильм The Way We Were .

Стивен Сондхейм — композитор и автор текстов таких шедевров, как Company , Follies , A Little Night Music , Sunday in the Park with George и Sweeney Todd .

.

FAQs — West Side Story

С веб-сайта Musical Theater International:

Полный текст

Prologue

Открытие — это своего рода балет с тщательно поставленной хореографией, полутанцевыми / полумимедиями. Это показывает растущую напряженность между «Акулами», пуэрториканской бандой, и «Джетс», бандой, состоящей из «американских» парней. Инцидент между Джетс и лидером акул Бернардо перерастает в полномасштабную драку между двумя бандами. Офицеры Шранк и Крупке прибывают, чтобы прекратить бой.

Act One

Детектив Шрэнк, старший полицейский в бою, пытается заставить Джетс сказать ему, какие пуэрториканцы создают проблемы в районе, поскольку он утверждает, что на их стороне. Но Джетс не испорченные голуби и ничего ему не скажут. Разочарованный, Шранк угрожает выбить дерьмо из Джетс, если они не сделают ничего хорошего. Когда полиция уезжает, Джетс оплакивает акул, приближающихся к их территории. Они решают, что им нужен один большой грохот, чтобы раз и навсегда уладить этот вопрос, даже если для победы нужно сражаться с ножами и оружием.Рифф планирует провести военный совет с Бернардо, чтобы принять решение об оружии. Экшн хочет быть его секундантом, но Рифф говорит, что Тони всегда его секундант. Другие мальчики жалуются, что Тони не было здесь уже месяц, но Риффу все равно; раз вы реактивный самолет, вы станете самолетом на всю жизнь («Реактивная песня»).

Рифф идет к Тони, который сейчас работает в аптеке Дока. Рифф уговаривает его прийти на школьные танцы для военного совета, но Тони сопротивляется; он потерял азарт реактивного самолета. Он объясняет, что каждую ночь в течение месяца у него возникало странное ощущение, что не за горами что-то важное.Тем не менее Рифф убеждает Тони прийти на танцы. Рифф оставляет Тони, чтобы задуматься об этом странном чувстве, которое он испытывает («Something’s Coming»).

В свадебном магазине Анита переделывает платье для причастия Марии в праздничное. Они оба пуэрториканцы. Анита знающая, сексуальная и проницательная. Мария взволнована, полна энтузиазма и по-детски, но в то же время становится взрослой. Мария жалуется, что платье выглядит слишком молодо, но Анита объясняет, что Бернардо, ее парень и брат Марии, дал ей обещание не делать платье слишком коротким.Оказывается, платье предназначено для танцев, которые Мария посещает с Чино, за которого она выйдет замуж, несмотря на то, что она не испытывает к нему никаких чувств.

На танцах в местном спортзале группа делится: Джетс и их девушки с одной стороны, Акулы и их девушки с другой. Рифф и его лейтенанты идут, чтобы бросить вызов Бернардо и его лейтенантам, но их прерывают Глад Десница, сопровождающая, наблюдающая за танцами, и офицер Крупке. Эти двое начинают танцевать, чтобы дети танцевали вместе через линию банды.Однако на набережной, ведущей к танцам, девочки и мальчики в конечном итоге оказываются лицом друг к другу наугад, девочки-самолеты напротив мальчиков-акул и наоборот. Бернардо тянется к девушке из самолета перед ним, чтобы взять Аниту за руку, и Рифф делает то же самое со своей девушкой Велмой. Каждый танцует со своей группой, когда входит Тони («Мамбо»). Во время танца Мария и Тони замечают друг друга. Есть мгновенная связь. Бернардо прерывает их, говоря Тони держаться подальше от его сестры, и просит Чино отвезти ее домой.Рифф и Бернардо соглашаются встретиться у Дока через полчаса на военном совете. Когда все остальные исчезают, Тони переполняет чувство встречи с самой красивой девушкой на свете («Мария»).

Позже Тони находит пожарную лестницу за пределами квартиры Марии и звонит ей. Она появляется в окне, но нервничает, что их поймают. Родители зовут ее внутрь, но она остается. Она и Тони признаются друг другу в любви («Сегодня вечером»). Он соглашается встретиться с ней в свадебном магазине на следующий день.Бернардо вызывает Марию внутрь. Анита увещевает его, говоря, что у Марии уже есть мать и отец, которые о ней заботятся. Бернардо утверждает, что они, как и Мария, не понимают эту страну. Бернардо, Анита, Чино и их друзья обсуждают несправедливость Америки — с ними обращаются как с иностранцами, в то время как с «поляками», такими как Тони, обращаются как с настоящими американцами, которым платят в два раза больше за их работу. Анита пытается заманить Бернардо внутрь и подальше от военного совета, но он отказывается. Когда мальчики уходят в совет, одна из подруг Аниты, Розалия, утверждает, что скучает по Пуэрто-Рико.Анита смеется над этим. Пока Розалия изучает красоты страны, Анита отвечает, почему она предпочитает свой новый дом («Америку»).

В аптеке Джетс ждут Акул. обсуждают, какое оружие они могут использовать. Док расстроен тем, что мальчики вообще собираются драться. Anybodys, сорванец, который пытается присоединиться к Джетс, спрашивает Риффа, может ли она участвовать в драке, но он говорит нет. Док не понимает, почему мальчики создают проблемы для пуэрториканцев, и мальчики отвечают, что акулы создают им проблемы.Док называет их хулиганами, а Экшн и А-раб очень расстраиваются. Рифф говорит им, что они должны сберечь пар для грохота и сохранять хладнокровие, а не волноваться («Круто»).

Бернардо приходит в аптеку, и они с Риффом начинают разъяснять условия драки. Приходит Тони и убеждает их всех согласиться на честную схватку — только кожу, без оружия. Шафер акул борется с шаферой Джетс; Бернардо соглашается, думая, что это означает, что он будет драться с Тони, но Джетс говорят, что они выбирают своего бойца.Шранк прибывает и разгоняет совет. Он говорит пуэрториканцам убираться. Бернардо и его банда уходят. Шранк пытается заставить Джетс указать место грохота и становится все более разочарованным, когда они отказываются. Он оскорбляет их и уходит. Когда Тони и Док закрывают магазин, Тони показывает, что влюблен в пуэрториканца. Док волнуется.

На следующий день в свадебном магазине Мария говорит Аните, что она может уйти, что Мария уберется. Анита собирается уходить, когда появляется Тони.Она вдруг понимает и обещает не рассказывать о них. Когда она уходит, Тони говорит Марии, что бой будет честным, но даже это для нее неприемлемо, поэтому она просит его пойти на бой и прекратить его. Он согласен. Он сделает для нее все. Они мечтают быть вместе и пожениться («Одна рука, одно сердце»). Позже участники ансамбля с нетерпением ждут боя, и все по разным причинам («Tonight Quintet»).

В грохоте Дизель и Бернардо готовятся к бою, их секундантами являются Чино и Рифф.Тони входит и пытается прервать борьбу, но вместо этого провоцирует Бернардо против него. Бернардо называет Тони цыпленком за то, что он не дрался с ним. Рифф бьет Бернардо, и драка быстро обостряется, пока Рифф и Бернардо не вытаскивают ножи. Бернардо убивает Риффа, и в ответ Тони убивает Бернардо, мгновенно ужаснувшись тому, что он сделал. Полиция прибывает, когда все разбегаются; Anybodys уводит Тони как раз вовремя.

Акт 2

В квартире Марии она хвастается своим друзьям о том, что сейчас ее первая брачная ночь, и она так взволнована («Я чувствую себя красивой»).Чино прерывает ее задумчивость, чтобы сказать ей, что Тони убил Бернардо. Она отказывается ему верить, но когда Тони прибывает на ее пожарную лестницу, он признается. Он предлагает сдаться, но она умоляет его остаться с ней. Она говорит, что, хотя они вместе, все против них. Тони говорит, что они найдут место, где они смогут быть вместе («Где-нибудь»).

В глухом переулке Джетс перегруппировываются в шоке. Никто не видел Тони. Проходит офицер Крупке, угрожая отвезти их в здание вокзала.Мальчики на мгновение прогоняют его, а затем снимают напряжение, разыгрывая сценарий того, что произошло бы, если бы Крупке действительно отвел их в полицейский участок («Ну и дела, офицер Крупке»). Появляется Anybodys с информацией о Тони и о том, что его ищет Чино. Она использует эту информацию, чтобы мальчики относились к ней как к одной из банды. Джетс соглашаются, что им нужно найти Тони и предупредить его о Чино.

Тем временем Анита входит в комнату Марии и находит ее с Тони.Тони и Мария собираются сбежать. Тони знает, что Док даст ему деньги, поэтому он идет в аптеку и говорит Марии, чтобы она встретила его там. Она соглашается. Когда он уходит, Анита взрывается на нее за то, что она любит мальчика, убившего ее брата. Мария признает, что это неразумно, но ничего не может с собой поделать («A Boy Like That / I Have a Love»). Анита говорит Марии, что у Чино есть пистолет и он ищет Тони. Шранк прибывает и задерживает Марию для допроса. Мария тайно просит Аниту пойти к Доку и сказать Тони, что ее задержали.Анита неохотно соглашается.

Самолеты прибывают к Доку и узнают, что Тони и Док находятся в подвале. Приходит Анита и просит поговорить с Доком. Самолеты, узнав в ней девушку Бернардо и думая, что она здесь, чтобы предать Тони Чино, не позволят ей спуститься в подвал, чтобы поговорить с Доком. Вместо этого они преследуют и нападают на нее. Док приходит и обнаруживает, что они ополчились на нее; он ломает это, но Анита, обиженная и обиженная, лжет Доку и говорит ему передать сообщение Тони: Чино застрелил Марию, и он больше никогда ее не увидит.

Когда Док возвращается к Тони в подвале, он передает сообщение Аниты. Тони обезумел и убит горем. Он выбегает на улицу и зовет Чино за ним. Anybodys пытается остановить его, но Тони все равно. Он кричит Чино, чтобы тот тоже вышел и выстрелил в него. Мария появляется на улице — к большому удивлению Тони — и они бегут навстречу друг другу. В этот момент Чино выходит из тени и стреляет в Тони, который тяжело ранен в объятия Марии.

Джетс, Акулы и Док появляются на улице.Мария поднимает пистолет и направляет его на всех, спрашивая Чино, достаточно ли пуль, чтобы убить их всех и себя. Глубина ее печали и гнева трогает всех, когда она ломается над телом Тони. Прибывают офицеры Крупке и Шранк. Они стоят рядом с Доком, наблюдая, как два мальчика из каждой банды поднимают тело Тони и образуют процессию. Остальные следуют за процессией, когда Малыш Джон берет шаль Марии, дает ей и помогает ей встать. Пока Мария следует за остальными, взрослые продолжают молчать («Финал»).

.

Вестсайдская история Ирвинга Шульмана

Мне очень понравилась эта книга. Однако мой обзор проще разделить, поэтому я сделаю это.

Нравится

Мне очень, очень понравилась глубина, добавленная персонажам. В фильме все персонажи, даже Тони и Мария, чувствовали себя немного отстраненными. Однако в романе я мог чувствовать и относиться к ним. Мне нравилось знать, что происходит в их головах, и видеть определенные сцены глазами персонажей. Мне также понравилось читать его без песен (не поймите меня неправильно, я люблю песни).Это сделало историю

. Мне очень понравилась эта книга. Однако мой обзор проще разделить, поэтому я сделаю это.

Нравится

Мне очень, очень понравилась глубина, добавленная персонажам. В фильме все персонажи, даже Тони и Мария, чувствовали себя немного отстраненными. Однако в романе я мог чувствовать и относиться к ним. Мне нравилось знать, что происходит в их головах, и видеть определенные сцены глазами персонажей. Мне также понравилось читать его без песен (не поймите меня неправильно, я люблю песни).Для меня это сделало историю более реалистичной.

Дизлайков

Джетс мне не понравились. Я их ненавидел. Я знаю, что ненависть существует с обеих сторон, но, честно говоря, мне кажется, что они начали. Пуэрториканцы никого не ненавидели; Самолеты начали это. Сцена боя между Бернардо (кстати, оооочень привлекательным) и Тони была кулаками, пока Рифф, лидер Джетс, не решил добавить ножи. В фильме мне было больше грустно за обе стороны. Однако в романе я больше повернулся против Джетс.Как я уже говорил выше, книга дала более эмоциональную связь.

Мне также не понравилось, как быстро сюжет двигался. Хотелось бы, чтобы автор превратил фильм в настоящий роман, а не в короткую 200-страничную книгу. Спонтанная влюбленность имела больше смысла в фильме, но не имела смысла в романе. Все двигалось так быстро.

Остальное на самом деле не критика романа, а самого сюжета, проистекающего из фильма и мюзикла. Проза и адаптация были отличными, отсюда пять звезд.Одна вещь, которая раздражала меня в сюжете , была (спойлер) [реакция Марии и Аниты на смерть Бернардо. Я имею в виду, правда? Мария просто прощает Тони за убийство ее брата? Я имею в виду, я понимаю, что она любит его (всего через день, черт возьми). Но если кого-то убьет брат, я убью его. Независимо от того, кем он был. Но она просто сказала: «Ну что ж. С обеих сторон была ненависть. Обоим пришлось умереть, иначе это никогда не закончилось бы». Нет. Нет. Он убил твоего брата. А потом у Марии хватило наглости сказать Аните, что она не понимает и что она действительно любила Бернардо, она бы поняла.Эм, прости? Это очень грубо, особенно после того, как только что умер ее возлюбленный. О, и знаете что? Бернардо и Анита всегда были правы. Еще одна причина, по которой я ненавижу Джетс. Они идут и пытаются изнасиловать Аниту. После того, как только что убили Бернардо. Что за бездельники. Бернардо сказал, что они попробуют это, и был прав. (скрыть спойлер)]

В целом, мне понравилась книга и фильм. Определенно рекомендуется.

.