Исторические фильмы про куртизанок
Если вы ищете реалистичный, серьезный, стилизованный, увлекательный, эпический или эмоциональный фильм, то этот список для вас! В сюжетах кинокартин присутствуют такие элементы как: куртизанка, общество, проститутка, соперничество и конкуренция, жестокость, силовые отношения, предательство и измена, восстание, любовь и романтика, конфликт культур и другие интересные темы в жанрах: Драма, Исторический и Мелодрама снятых в основном в США, Великобритания и Япония
12
Тема: куртизанка
Жанр: Исторический
Похожие списки:
Другие подборки:
Список лучших фильмов
ТОП фильмы списка «Исторические фильмы про куртизанок»: Сакуран (2006), Цветы войны (2011), Полусвет (2015), Кундо: Эпоха угрозы (2014), Восстание (2005), История с ожерельем (2001), Кама Сутра: История любви (1996), Дочери короля (2000), Египтянин (1954), Похищенный рай (1988), Леди Гамильтон (1941), Ричард III (1955).
Улучшайте подборку с помощью кнопок:
Да
Нет
Согласен ⁄ Не согласен что эта кинокартина подходит
Sakuran
Исторический, Драма
Япония
111 мин.
Трейлер
Фильм
Этот фильм подходит?
Да Нет
The Flowers of War
Военный, Мелодрама, Исторический, Драма
Китай, Гонконг
146 мин.
Чудовищные события, происходившие во время второй японо-китайской войны в городе Нанкине, вынуждали всех девушек и женщин искать спасения от японских солдат, которые насиловали и убивали их с особой жестокостью. Наконец, напуганные женщины нашли надежное укрытие – католический собор.
Через некоторое время в этот собор прибывает гробовщик из Америки Джон. Ему нужно похоронить европейца-священника, но, услышав о зверствах, творящихся в Нанкине, Джон решает помочь несчастным девушкам. Гробовщик …
Трейлер
Фильм
Этот фильм подходит?
Да Нет
Demimonde
Детектив, Исторический, Драма
Венгрия
88 мин.
О нравах дам полусвета мы давно знаем из бессмертной «Дамы с камелиями» А. Дюма. Но те нравы царили в XIX веке. Данный фильм расскажет о жизни куртизанок начала XX века.
Элиза – представительница полусвета из Венгрии. Она мечтает о карьере и славе в зарождающемся кинематографе, а пока зарабатывает неплохие деньги своим телом. У нее живет пожилая экономка Рожи, состоящая со своей хозяйкой в довольно непростых отношениях. Также в дом Элизы недавно поступила служанкой молоденькая и амбициозная …
Трейлер
Фильм
Этот фильм подходит?
Да Нет
Kundo: Age of the Rampant
Исторический, Драма, Боевик
Южная Корея
137 мин.
Действия фильма разворачиваются в XIX веке, во времена правления феодалов в империи Чосон. В государстве царит нищета и разруха, стихийные бедствия окончательно разоряют и без того нищих крестьян, а правители-феодалы тем временем становятся еще богаче.
Кундо — предводитель группы людей, которые борются за права бедняков, иногда прибегая даже к насильственным методам, ведь когда кончаются слова в ход идут кулаки. Он становится кем-то вроде Робин Гуда — надеждой и защитником всех угнетаемых …
Трейлер
Фильм
Этот фильм подходит?
Да Нет
The Rising: Ballad of Mangal Pandey
Военный, Исторический, Драма, Биография
Индия
150 мин.
Не всем странам повезло быть сильными и независимыми с самого начала своей истории. Многие из-за задержки экономического развития попали в ту или иную зависимость. Но любое иго не может длиться вечно.
Могущественная «царица морей» Британская империя положила глаз на индийские земли еще много веков назад. Здесь строились фабрики, индийские товары активно переправлялись через океан. И однажды индийцы поняли, что и сами могли бы так же успешно управлять своей страной, убрав с пути …
Трейлер
Фильм
Этот фильм подходит?
Да Нет
The Affair of the Necklace
Мелодрама, Исторический, Драма
США
118 мин.
Жанна Ламотт – хитрая авантюристка, умело пользующаяся своими связями. Учитывая, что девушка является далёкой родственницей сына Генриха II, это позволяет ей плести интриги и при дворе. Новой аферой Жанны стало похищение дорогого ожерелья, изготовленного специально для любовницы главы государства.
Однако госпожа Ламотт и на этот раз собирается действовать через третьих лиц. Будучи любовницей кардинала, которому она устраивает свидания с подставной королевой, Жанна рассчитывает прибрать к рукам …
Трейлер
Фильм
Этот фильм подходит?
Да Нет
Похожие списки фильмов:
Kama Sutra: A Tale of Love
Мелодрама, Исторический, Драма, Криминал
США, Индия, Великобритания, Япония, Германия
117 мин.
История любви, чувственности, нежности и страсти, простых человеческих взаимоотношений. Две подруги, два разных мира. С одной стороны, бедность и зависть, с другой – богатство и власть. Майя и Тара росли вместе. Они вместе учились танцам, носили одну и ту же одежду. Но одна была простолюдинка, живущая при дворце, а вторая принцесса.
Девушки выросли и между ними началось соперничество. Один мужчина, две страсти, а уступать не хочет никто. Остаётся лишь одно: на практике применить то, чему их …
Этот фильм подходит?
Да Нет
The King’s Daughters
Мелодрама, Исторический, Драма
Франция, Германия, Бельгия
119 мин.
Сюжет картины переносит зрителя во Францию начала семнадцатого века. Бесконечные войны нанесли огромнейший урон по классу дворян, оставив их детей несчастными сиротами. Поняв, что в стране насчитываются тысячи обездоленных детишек, маркиза де Мантеон решает создать пансион для девочек из бедных семей.
Вскоре о появлении пансиона становится известно всем местным сердцеедам, что приводит к весьма печальным последствиям. Не видя иного выхода, разъяренная маркиза решает превратить свое заведение в …
Этот фильм подходит?
Да Нет
The Egyptian
Исторический, Драма, Биография
США
139 мин.
Трейлер
Фильм
Этот фильм подходит?
Да Нет
Stealing Heaven
Мелодрама, Исторический, Драма
Великобритания, Югославия
115 мин.
Этот фильм подходит?
Да Нет
That Hamilton Woman
Военный, Мелодрама, Исторический, Драма
США
125 мин.
Трейлер
Фильм
Этот фильм подходит?
Да Нет
Richard III
Военный, Исторический, Драма, Биография
Великобритания
161 мин.
Трейлер
Фильм
Этот фильм подходит?
Да Нет
43555,601324533,601381540,601375846,601368280,6013974,601325309,601386533,601313433,601348361,601350787,601342190,6013
Подпишитесь на новые рекомендации фильмов в списке:
Посмотрите другие подборки фильмов
Драма о жизни секс-работниц в XVIII веке — Wonderzine
аня айрапетова
НА HULU ВЫШЛИ ДВЕ СЕРИИ БРИТАНСКОЙ ДРАМЫ «КУРТИЗАНКИ», в которой разворачивается война хозяек борделей в XVIII веке. Улицы Лондона нечасто увидишь на экране в таком свете, а историческая драма не тот жанр, в котором регулярно затрагивают тему секса, ещё и не произнося само слово вслух. В главной роли хозяйки публичного дома — Саманта Мортон, сыгравшая Мэри Лу в «Фантастических тварях и где они обитают». В роли её старшей дочери — Джессика Браун-Финдли, известная по сериалам «Чёрное зеркало» и «Аббатство Даунтон». Рассказываем, почему шоу про секс-работниц заслуживает самого пристального внимания.
Этой весной выходит целых два сериала о противостоянии сильных личностей: помимо «Вражды» с Джессикой Лэнг и Сьюзен Сарандон до экранов добрались «Куртизанки» — шоу о борьбе двух хозяек борделей. Сюжет только по первости заставляет насторожиться: на деле сериал на столь сложную тему, как проституция, снимала огромная команда женщин, ответственно подошедших к делу. Маргарет Уэллс (Саманта Мортон) и Лидия Куигли (Лесли Мэнвилл) управляют двумя чрезвычайно популярными публичными домами в Лондоне XVIII века. Положение женщин в обществе плачевное: каждая пятая вынуждена продавать своё тело, чтобы выжить. Уэллс и Куигли, как и их подчинённые, желают только одного — заработать как можно больше, чтобы прокормить себя.
На создание сериала шоураннеров подтолкнул реальный документ XVIII века «Harris’s List of Covent Garden Ladies». В нём дотошно, будто продукты в магазине, некий господин Харрисон перечисляет секс-работниц того времени с подробным описанием физических и моральных особенностей каждой. Внутри сообщества существовала настоящая классовая система: так, у мадам Куигли девушки умели помимо прочего играть на музыкальных инструментах, зато подопечные Уэллс всегда могут поговорить по душам. Суть бизнеса при этом всегда была неизменна: продают и покупают здесь в первую очередь секс.
Сериал оперирует грубоватой, но понятной мыслью: смысл жизни любой женщины того времени, неважно, куртизанка она или дочь богачей, — продать себя подороже; просто у кого-то речь идёт о выгодном браке, а у кого-то — о сексе. Маргарет Уэллс рано познала эту истину: в десять лет мать продала её за пару башмаков, о чём она теперь постоянно рассказывает собственным дочерям. Правда, те уже не в состоянии оценить весь ужас. Уэллс, понятным образом молилась о рождении мальчиков, а получив дочерей — клялась, что подарит им лучшую жизнь. Но безжалостный мир диктует свои правила, а история склонна повторять себя. Маргарет ежесекундно должна делать выбор: быть любящей и человечной матерью или держать бизнес на плаву. Несмотря на все усилия старшая дочь тоже стала куртизанкой, пусть и устроившей себе «комфортную» жизнь. Девственность младшей же становится последним сокровищем семьи — единственным, что стоит достаточно, чтобы сохранить крышу над головой.
Испокон веков секс был не только частью отношений, но и инструментом манипуляций и способом заработать. Проституция была и остаётся сложной и многогранной проблемой, хотя бы потому что вовлечённых людей, по большей части женщин, зачастую дегуманизируют — начинают воспринимать как товар. То, что когда-то печатали в сексистском листке для джентльменов, теперь без труда можно найти в интернете: на множестве форумов клиенты борделей с упоением обсуждают работниц словно роботов, у которых есть «функционал», и меряются опытом. Пожалуй, важный прорыв в обсуждении проституции сегодня — это смена дискурса: всё больше людей приходят к осознанию, что в секс-работе нет ничего романтичного — и «Куртизанки» работают в том же направлении.
Команда продюсеров, сценаристов и режиссёров сериала полностью состоит из женщин, о чём можно догадаться и не читая дополнительную информацию в интернете. Здесь нет и намёка на романтизацию секс-индустрии как ещё одного из возможных способов «выбиться в люди». Клиенты не показаны как герои, готовые спасти девушек от тяжёлой жизни; максимум, на что могут рассчитывать куртизанки, — это быть купленными в личное пользование и получить кров над головой. Каждая знает это и не питает иллюзий об удачном замужестве. В мире «Куртизанок» нет места романтическим безумствам — есть только безумное желание обладать другим.
Самое близкое от романтики здесь — предложение бесплатно заняться сексом, поступившее старшей дочери Шарлотт Уэллс (Джессика Браун-Финдли) от молодого парня, подумывающего также начать карьеру секс-работника. Через намеренное или временное умалчивание командой сериала возможных романтических линий просматривается честный взгляд на тяжёлый труд. Все сцены секса показаны как часть работы — так же неэротично можно было бы показать и будни сотрудников почты, рекламного агентства или любого другого заведения; при этом мужской наготы не меньше, чем женской — если не больше. Женщины в «Куртизанках» озабочены лишь заработком и сохранением жизни, а никак не светлыми чувствами.
Конфликт Куигли и Уэллс усугубляется ещё и тем, что первая купила вторую за ту самую пару башмаков много лет назад — карьера Маргарет началась у будущей соперницы. Несмотря на вражду, в которой обе готовы идти до конца любыми способами, они, конечно же, похожи: обе осознают ценность денег и независимость, которую те могут дать. Обе вынуждены играть по правилам, которые навязывают им среда и общество, и ни одну из них нельзя назвать положительной героиней — просто у одной родились дочери, а другой — сын. Дочери попали в капкан системы и идут по стопам матери, а сын помогает отбирать девушек для борделя. И Лидия, и Маргарет обладают примерно одинаковым набором качеств — тем, которые помогают им выживать.
Вряд ли бы «Куртизанки» увидели бы свет на телевидении ещё десять лет назад — уж больно экспериментальный сюжет и язык у проекта, особенно учитывая то, насколько романтизирована тема проституции в поп-культурном пространстве: «Красотку» до сих пор крутят на День святого Валентина. Сложно сказать, куда выведут сюжет создательницы «Куртизанок», но честное обсуждение на экране такой важной темы дарит надежду на успех.
Фотографии: Monumental Pictures
Рецензия на пилот сериала «Куртизанки»
Лондон, середина XVIII века. Британская столица превратилась во всемирную секс-столицу, каждая пятая женщина зарабатывает деньги продажей тела, единственной возможностью выжить для многих девушек остается проституция и призрачная надежда на удачный брак, в котором место женщины немногим отличается от привилегий домашних животных или рабов. Одаренная предпринимательской жилкой Маргарет Уэллс содержит бордель, пользующийся популярностью у мужчин самых разных слоев, но безоблачным существование «мамочки» и ее «подопечных» не назовешь – с одной стороны, Дом Уэллс поджимают конкурентки, с другой – «крестовые походы» поборников морали, полагающих, что для девушек лучше смерть, чем проституция. В этом непростом окружении Маргарет нужно не только устоять, но и поставить на ноги двух дочерей, одна из которых готовится подписать брачный контракт, а второй еще только предстоит стать женщиной.
Кадр из сериала «Куртизанки»
«Куртизанки» – один из самых феминистских проектов в истории ТВ, продюсеры, сценаристы и режиссеры сериала – исключительно женщины. Даже производственная компания, снимавшая шоу, основана и возглавляется женщинами
Как известно, секс – лучший продавец, без эротики, полунамеков, а то и открытой демонстрации обнаженки реклама просто топталась бы на месте, на многие телепрограммы и фильмы никто не обращал бы внимания, а дешевое бульварное чтиво оставалось бы пылиться на полках привокзальных киосков. Общедоступные эфирные телеканалы какое-то время пытались удержаться на грани, все-таки их сложнее «прятать» от детей, а вот кабельные давно сбросили маски – постельные сцены, насилие и кровь с горкой наполняют едва не каждое шоу, выходящее на платных ресурсах или интернет-площадках. Не станем строить из себя ханжей, но отличить произведение искусства от попытки заработать на «жареном» достаточно просто, и, судя по пилоту, сериал «Куртизанки» не рассчитан на поклонников исторических драм, его аудитория – любители непритязательного дамского романа.
Кадр из сериала «Куртизанки»
В качестве здания борделя авторы сериала использовали старинный особняк, расположенный в городке Лэнглибери. В 2011-м в этом же здании прошла большая часть съемок мини-сериала «Большие надежды»
Чтобы делать столь суровые выводы, достаточно посмотреть всего несколько начальных минут «Куртизанок» (в оригинале, кстати, шоу имеет куда более лаконичное и хлесткое название, характеризующее героинь гораздо ярче) – шоу делает такой явный упор на телесном, что впору начать сомневаться, а есть ли у сериала сценарист? Разумеется, сквозной сюжет у проекта имеется, но значение он имеет весьма опосредованное, ведь весь упор, все акценты, львиную долю хронометража авторы отдают постельным (хотя чаще правильнее называть их «уличными») сценам. По плотности обнаженных тел, получающих удовольствие, «Куртизанки», кажется, переплюнули даже самые пышные сцены из «Игры престолов». Вот только в фэнтези секс был частью истории, и не самой главной, а сейчас это единственный козырь.
Кадр из сериала «Куртизанки»
О том, что, кроме секса, авторам показать нечего, можно судить по костюмам и декорациям «Куртизанок». Недавнее «Табу» и новый сериал от Hulu несколько расходятся хронологически, но это все та же Англия периода колониальных завоеваний, однако разница атмосферы двух проектов просто колоссальна. В пику мраку и грязи «Табу» «Куртизанки» блистают белоснежными напудренными париками, цветастыми каретами, пышно украшенными платьями и камзолами. Оба сериала, разумеется, впадают в крайности, но шоу о проститутках в этом столкновении выглядит откровенно фарсовой постановкой – как будто зритель наблюдает за представлением уличного театра, где все герои гиперболизированы, а события раздуты.
Кадр из сериала «Куртизанки»
О героях, точнее, героинях стоит поговорить отдельно. Сценаристы полагают, что зрителя должна тронуть история бывшей проститутки Маргарет Уэллс, которая ныне содержит бордель и попутно пытается устроить жизнь дочерей. Что ж, вынуждены отметить, что никакого драматического интереса три ведущих персонажа не представляют. Маргарет, даром что ее роль исполняет блистательная Саманта Мортон, получилась невнятной – ей часто движет какая-то бесформенная ярость и абсурдное желание соответствовать стандартам общества. Старшая дочь Шарлотта создает интригу на пустом месте – ей не хочется быть вещью в руках мужа, – но от многократного повторения одного и того же разговора про контракт ее хочется скорее забыть. Младшая Люси же пока представляет собой безмолвный «товар на продажу», мать желает выручить за ее девственность кругленькую сумму – но и здесь особенно сопереживать нечему, героиня слишком скучна.
В какой-то мере любопытно будет лишь взглянуть на те нравы, что царили в обществе два с половиной столетия назад. Женщины продавались, как мясные туши на рынке, девственность служила стартовым капиталом, а бордель не считался порочным времяпрепровождением даже для женатых мужчин. Однако все это было известно и раньше, не стоило раскрашивать факты прошлого в такие веселенькие цвета, чтобы донести их до далеких от исторической литературы зрителей. «Куртизанки» выглядят иллюстрацией к чему-то большему, но к чему – пока не понятно, зажечь пламя интриги пилоту не удалось.
journal.ru | божественная куртизанка: женщина сила красота
Азиатские фильмы для нашего мышления странные, медитативные, часто совсем без слов, а иногда и совсем «ломают мозг» — но этим они и привлекают. Разобраться с тонкостями восточной души мы решили, составив для просмотра список из двадцати самых ярких, необычных и запоминающихся фильмов из разных уголков Юго-Восточной Азии. Читать далее Азиатские фильмы: топ 20 лучших картин
Индийская косметика с ее натуральными свойствами приобрела такую популярность в нашей стране, что от всего изобилия этой замечательной продукции, представленной на нашем рынке, трудно не растеряться. Отзывы наших соотечественниц помогли нам составить рейтинг самых лучших средств индийской косметики с описанием ее состава, действия и приблизительной цены. Читать далее Индийская косметика: 10 бестселлеров на основе отзывов
Очень частая ситуация, когда будущая свекровь, да и просто мама вашего мужчины, с которым вы только начали встречаться, не принимает вас, общается с вами сквозь зубы или вообще игнорирует. И при этом имеет влияние на сына. Причины такого её поведения могут быть самыми разными — от несоответствия её ожиданиям до банальной материнской ревности. Итак, как же в этой ситуации вести себя вам? Читать далее Что делать, если вас не принимает мама мужчины
Зачем вообще женщине сила? Для чего ей вообще нужен комфорт, ощущение стабильности, красивая одежда и украшения, для чего ей этого всего желать? И почему женщине важно наполняться энергией, важно принимать, а не отдавать всё, что есть в её жизни? И где находится тот источник женской силы, благодаря которому мы можем питать не только сами себя, но и наполнять всех, кто находится с нами рядом? Вот во всём этом мы и попробуем разобраться в этой статье. Читать далее Женская сила: где искать её источник
Бывает, мужчина очень сильно понравился, просто очень. Что практически невозможно себя контролировать, мысли все о нём и о нём, хочется все бросить и бежать за ним на край света, попутно занимаясь с ним любовью каждые два метра. Нет, девочки. Такие дела надо прекращать и учиться направлять свою энергию, а также рулить своими отношениями. Это трудно. Это всё равно что пытаться укротить табун диких лошадей, но мы ведь смелые наездницы, не так ли? 😉 Читать далее Как вести себя с мужчиной в начале знакомства, чтобы не залипнуть 😉
Сериалы для ума и сердца — это о многосерийных индийских фильмах, в основу которых положена мудрость индийских священных писаний и мифологии. Эти глубокие философские фильмы, наполненные силой духа и чистотой, также поразят вас красотой индийских обрядов и волшебной музыкой. В этом обзоре лучших современных индийских сериалов про богов собраны 15 потрясающе красочных картин, после просмотра которых вы обязательно станете их фанатом! Читать далее Индийские сериалы про богов: топ-15
Корейские патчи для глаз — бомбическая инновация, которая бьёт у нас все мыслимые рекорды по популярности уже минимум десяток лет, и наши соотечественницы за это время успели сойти по ним с ума. Но сориентироваться во всём разнообразии этих чудо-средств довольно сложно. Поэтому на основе интернет-отзывов мы решили составить обзор самых популярных у нас корейских патчей, где мы разберёмся с их составом, действием, а также соотношением качества и цены. Читать далее Корейские патчи для глаз: топ-12 бестселлеров 2019
Моей жене: Любить тебя — это религия. Защищать тебя — важная часть этой религии. Этим законам легко следовать, потому что ты — Небеса. И единственные небеса, которые мужчина может найти на земле — это женщина. В глазах Бога твоя матка — начало всего творения. /Бенни Харлем Читать далее Женская природа — принимающая
В статье об осознанных отношениях мы остановились на том, что целостность мужчины и женщины, когда они взаимодействуют, может показаться кому-то лишь красивыми словами, а на самом деле женщине от мужчины всё равно нужны больше деньги и социальная защищённость, а мужчине от женщины — секс, и вроде это естественно, и как быть с этой правдой. Поэтому в этой статье мы возвращаемся к этой теме, где разберёмся в тонкостях материальной зависимости, и должна ли женщина сама себя обеспечивать. Читать далее Материальная зависимость, или должна ли женщина себя обеспечивать
Наверняка вы подумали, что речь здесь пойдёт о развитии тела. А вот и нет. Сексуальный ресурс является одним из десяти внутренних ресурсов, которые, будучи «прокачанными», помогают личности чувствовать себя целостной и автономной (иначе она вечно будет залипать на кого-нибудь, чтобы взять недостающее). Итак, что такое эти ресурсы вообще, какое место в этой системе занимает сексуальный ресурс, как он связан с финансами, и как довольно нестандартным способом активизировать его для дальнейшей «прокачки» — об этом мы и поговорим в этой статье. Читать далее Как прокачать свой сексуальный ресурс
Почему-то принято считать, что любовь — это безоблачное счастье, стоит ее найти, встретить своего мужчину — и все станет спокойно, стабильно и хорошо. Да и многие из нас были воспитаны быть удобными «хорошими девочками», а, следовательно, угождать мужчине и подстраиваться. Но любовь — это цикличный процесс, где в паре с Эросом всегда идёт Танатос, а цена настоящих отношений — всегда смерть. Почему Танатос так важен в структуре любви, как познакомиться с ним в теории и на практике, и зачем убивать друг друга нежно — об этом мы и поговорим в этой статье. Читать далее Эрос и Танатос: анатомия любви
Индийское кино совершенно особенное — его не спутаешь ни с каким другим. Индийские фильмы смотрят даже те, кто считает его несерьёзным. Секрет прост: это красивые сказки с зажигательными танцами и песнями, повествующие о любви, верности, дружбе, почитании старших — в общем, о вечном. Список фильмов, выпущенных Болливудом за всю историю своего существования, довольно внушителен, а в этом обзоре мы решили собрать 50 лучших из лучших современных индийских фильмов, настоящих шедевров с 1999 по 2019 год. Читать далее Лучшие индийские фильмы: 25 шедевров
Simple English Wikipedia, бесплатная энциклопедия
Мадам де Помпадур, Морис Кантен де Ла Тур
Куртизанка часто была проституткой или любовницей высокого класса, особенно связанной с богатыми, влиятельными или благородными мужчинами, которые давали
роскошь и статус в обмен на ее услуги. В Европе эпохи Возрождения куртизанки играли важную роль в обществе высокого класса, иногда занимая место жен на социальных ролях, требующих дипломатии. Куртизанки обычно пользовались большей свободой, чем это было типично для женщин того времени.Например, у них не было проблем с деньгами, они были более независимыми. Мадам де Помпадур (1721–1764), известная любовница и фаворитка французского короля Людовика XV, была куртизанкой. Куртизанки также существовали во многих странах за пределами Европы, таких как Индия и Япония.
- Гриффин, Сьюзен. Книга куртизанок: Каталог их добродетелей . Нью-Йорк: Broadway Books, 2001.
- Хикман, Кэти. Куртизанки: деньги, секс и слава в девятнадцатом веке .Нью-Йорк: HarperCollins, 2003.
- Lawnes, Линн. Жизни куртизанок: портреты эпохи Возрождения. Нью-Йорк: Риццоли, 1987.
- Округление, Вирджиния. Grandes Horizontales: Жизни и легенды четырех куртизанок девятнадцатого века . Лондон: Блумсбери, 2003.
.
.
.
куртизанок Википедия
Проститутка или любовница
Куртизанка в современном использовании — это эвфемизм, означающий сладкого ребенка, эскорт, наложницу, любовницу или проститутку, для которых искусство достойного этикета является средством привлечения богатых, могущественных или влиятельных клиентов. Первоначально термин означал придворный, человек, который посещает двор монарха или другого влиятельного человека. [1]
В феодальном обществе двор был центром правления, а также резиденцией монарха, и социальная и политическая жизнь часто полностью перемешивались.До эпохи Возрождения куртизанки служили для передачи информации посещающим сановникам, когда слугам нельзя было доверять. В Европе эпохи Возрождения придворные играли чрезвычайно важную роль в высшем обществе. Как было принято в то время для королевских пар вести раздельную жизнь — обычно вступая в брак просто для того, чтобы сохранить родословные и обеспечить политические союзы, — мужчины и женщины часто искали удовлетворения и товарищества от людей, живущих при дворе. Фактически, глагол «to court» первоначально означал «быть или проживать при дворе», а позже стал означать «вести себя как придворный», а затем «ухаживать» или «уделять кому-то любовное внимание». [1] Самого близкого соратника правителя называли «фаворитом».
В обиходе эпохи Возрождения итальянское слово cortigiana , женского рода от cortigiano («придворный»), стало обозначать человека, который посещает двор, а затем хорошо образованную и независимую женщину, в конечном итоге обученную художницу или мастер танца и пения, особенно связанный с богатым, могущественным или высшим классом общества, которому давали роскошь и статус в обмен на развлечения и товарищеские отношения. [2] Это слово было заимствовано английским языком из итальянского через французскую форму courtisane в течение 16 века, особенно связано со значением donna di palazzo . [1]
Мужчина, сравнимый с куртизанкой, — это итальянский cicisbeo , французский кавалерский слуга , испанский cortejo или estrecho .
Куртизанки Восточной Азии, особенно японской империи, играли иную социальную роль, чем их европейские коллеги.Примеры японских куртизанок включают класс ойран, которые больше ориентированы на развлечения, чем европейские куртизанки. [3]
Категории []
Один тип куртизанок был известен (в Италии) как cortigiana onesta , или честная куртизанка, считавшаяся интеллектуалом. Другой был cortigiana di lume , куртизанка низшего класса. Первые чаще всего романтизировались и относились к ним более или менее наравне с женщинами знати.Именно с этим типом куртизанок лучше всего ассоциируется искусство «куртизанки». [ необходима цитата ]
cortigiane oneste обычно были хорошо образованными и светскими (иногда даже более образованными, чем среднестатистическая женщина из высшего класса) и часто одновременно работали артистами или артистами. Обычно их выбирали на основе их «воспитания» — социальных и разговорных навыков, интеллекта, здравого смысла и общения, — а также их физических характеристик.Обычно их отличали от обычных женщин их ум и индивидуальность. Секс составлял лишь часть спектра услуг куртизанки. Например, они были хорошо одеты и были готовы заниматься самыми разными темами, от искусства до музыки и политики.
В некоторых случаях куртизанки были из обеспеченных семей и даже были замужем, но за мужей, стоящих ниже по социальной лестнице, чем их клиенты. В этих случаях их отношения с людьми с высоким социальным статусом имели потенциал для улучшения статуса их супругов — и поэтому чаще всего муж знал о профессии и отношениях своей жены. [4]
Различия в статусе []
В качестве основной работы []
Куртизанки из небогатых семей обеспечивали очаровательную компанию в течение длительного времени, независимо от их собственных чувств или обязательств в то время, и иногда им приходилось быть готовыми сделать это в короткие сроки. Они также были подвержены более низкому социальному статусу и часто религиозному неодобрению из-за аморальных аспектов их профессии и их зависимости от куртизанства как основного источника дохода.В подобных случаях куртизанка полностью зависела от своего благодетеля или благодетелей в финансовом отношении, что делало ее уязвимой; Кора Жемчуг — хороший тому пример.
Часто куртизанки, работающие в этом качестве, начинали свою карьеру с проституток, хотя многие пришли к этой профессии другими способами. Куртизанки нередко заключали договоренные долгосрочные отношения по контракту с богатым благотворителем. Эти контракты были подписаны юристами и засвидетельствованы ими, и они были обязательными. Большинство из них предусматривало некоторое положение о финансовом благополучии куртизанки после окончания отношений в форме аннуитета.Многие из таких женщин стали настолько влиятельными в социальном и финансовом плане, что могли быть внимательны к мужчинам, с которыми они общались; Другими словами, они выбрали любовницу, как любую другую любовницу, а не наоборот. Состоятельные благотворители пойдут на все, чтобы ухаживать за куртизанкой в качестве приза, конечная цель — заключить долгосрочный контракт любовницы.
Время от времени куртизанок переходили от одного благодетеля к другому, в результате чего в общественных кругах они рассматривались как более низкие, чем их благодетели и те, кто обладает богатством и властью, с которыми они будут общаться.Часто в случаях подобного рода, если куртизанка удовлетворительно служила благодетелю, этот благодетель, заканчивая роман, передавал их другому благодетелю в качестве услуги куртизанке или заключал их в брак по договоренности. полубогатый благотворитель. В случае если куртизанка рассердила или недовольна благодетелем, они часто оказывались изгнанными из богатых кругов, чаще возвращаясь к уличной проституции.
Для социальных или политических пособий []
- Не следует путать с королевской любовницей
К людям из богатых семей, по рождению или по браку, которые действовали в качестве куртизанок только для социального или политического продвижения себя и / или своих супругов, обычно обращались как равно.Их больше уважали внебрачные компаньоны, которые ставили семейные обязанности друг друга выше отношений и планировали свои собственные связи или социальные отношения вокруг супружеских обязательств любовников.
Подобные отношения часто были недолговечными и заканчивались, когда куртизанка или супруга куртизанки получали желаемый статус или политическое положение, или когда благодетель выбрал компанию другой куртизанки и выплатил бывшей спутнице финансовую компенсацию.В подобных случаях обе стороны часто рассматривали это просто как деловое соглашение. Благодетель знал о политических или социальных услугах, ожидаемых от куртизанки, куртизанка знала о цене, ожидаемой от них за оказанные услуги, и они отвечали требованиям друг друга.
В целом это было безопасное дело, поскольку и супруга благодетеля, и супруга куртизанки обычно были полностью осведомлены о договоренности, и куртизанка не зависела исключительно от благодетеля.Скорее, это было просто делом выгоды для обоих участников. В публичном и социальном плане подобные дела были обычным явлением в 17, 18 и 19 веках, а также в начале 20 века и были общепринятыми в богатых кругах. [4]
Продолжительность карьеры []
В более поздние века, с середины 18 века, куртизанки часто оказывались отвергнутыми своими благодетелями, но дни публичных казней или тюремного заключения за их распутный образ жизни прошли.Есть много примеров куртизанок, которые, оставаясь сдержанными и уважительными по отношению к своим благодетелям, смогли продлить свою карьеру до среднего возраста или старше и выйти на пенсию в финансовом отношении; Кэтрин Уолтерс — хороший тому пример. К концу 19 века и в течение короткого периода в начале 20 века куртизанки достигли уровня общественного признания во многих кругах и условиях, часто даже до такой степени, что они стали друзьями и доверенными лицами жены своего благодетеля. [4]
Чаще всего женщина, служащая куртизанкой, продержалась на этом поприще только до тех пор, пока она могла доказать свою полезность для своего компаньона или товарищей.Это, конечно, исключает тех, кто служил куртизанками, но уже был замужем за представителем высшего общества. Если говорить о тех, кто считал свои услуги куртизанками своим основным источником дохода, успех был основан исключительно на финансовом управлении и долголетии. Многие поднялись по карьерной лестнице, сначала служа любовницами более мелкой знати, в конечном итоге достигнув роли (неофициальной) любовницы короля или принца.
Пьетро Аретино, итальянский писатель эпохи Возрождения, написал серию диалогов ( Capricciosi ragionamenti ), в которых мать учит свою дочь, какие варианты доступны женщинам и как быть эффективной куртизанкой.Французский романист Бальзак писал о куртизанке в книге « Splendeurs et misères des courtisanes » (1838–47). Эмиль Золя также написал роман « Nana » (1880) о куртизанке из Франции XIX века.
Известные куртизанки в истории []
Список ниже содержит примеры профессиональных куртизанок. Их не следует путать с королевскими любовницами, за исключением случая, когда профессиональная куртизанка также была королевской любовницей.
17 век и ранее []
- Амрапали (5 век до н.э.), нагарвадху — послушница Вайшали, следуя учению Будды, она стала архатом.
- Лаис Коринфская (V век до н.э.), гетира — куртизанка
- Аспасия (469 г. до н.э. — 409 г. до н.э.), любовница афинского государственного деятеля Перикла
- Лаис Гиккарская (убит в 340 г. до н.э.), гетайра — куртизанка
- Таис (4 век до н.э.), гетайра — куртизанка
- Фрина (4 век до н.э.), гетира -куртизанка
- Дьяочан (родился в 169 г. н.э.), любовник военачальника Дун Чжо и воина Люй Бу во время правления Троецарствия Китая
- Praecia (эт.73 г. до н.э.), римская куртизанка
- Volumnia Cytheris (I век до н.э.), римская актриса мима и куртизанка
- Су Сяосяо (конец V века), Ицзи — куртизанка
- Феодора (6 век) (ок. 500–28 июня 548 г.), византийская актриса-куртизанка, позже жена императора Юстиниана I Византийской империи
- Ли Йе (ум. 784), китаец Ицзи — куртизан и поэт
- ‘Инан бинт‘ Абд-Аллах (арабский: عِنان, ум. 841), кийан — куртизанский
- Ариб аль-Мамунийя (арабский: عَرِيب المأمونية, 797-890 н.э.), кийан — куртизанский
- Шария (арабский: شارِية, ок.815-870 CE), qiyan -courtesan
- Фадл Ашшаира (арабский: فضل الشاعرة, ум. 871 г. н.э.), qiyan -courtesan
- Ли Шиши (1062-1127), китайская куртизанка, регулярно нанимаемая императором Хуэйцзуном из Сун.
- Канхопатра (XV век), индийский маратхи, святой-поэт и куртизанка
- Yu Gam-dong (XV век), корейский Gisaeng -courtesan
- Империя Коннати (1486-1512), куртизанка из Рима эпохи Возрождения, известная как «первая куртизанка» в Европе
- Туллия д’Арагона (ок.1510–1556): лучшая куртизанка в нескольких итальянских городах и опубликованный поэт
- Hwang Jin-i (fl. 1550): легендарный gisaeng — куртизанка династии Чосон
- Вероника Франко (1546–1591): венецианская куртизанка cortigiana onesta , которая когда-то была любовницей короля Франции Генриха III и была изображена в фильме «Опасная красавица»
- Анаркали (17 век) куртизанка Салима (впоследствии императора Великих Моголов Джахангира)
- Марион Делорм (около 1613–1650): любовница Джорджа Вильерса, герцога Бекингемского, принца Конде и кардинала Ришелье.
- Нинон де л’Энкло (1615–1705): любовница принца Конде и Гаспара де Колиньи
- Чэнь Юаньюань (1624–1681), китаец Иджи — куртизанка, одна из знаменитых Восьми красавиц Циньхуая.
- Такао II (高 尾, 1640–1659), японский ойран -куртизанский
XVIII и XIX века []
- Клодин Александрин Герэн де Тенсан (1681–1749), французская куртизанка, а позже знаменитая салонная женщина
- Хосефа Ордоньес (1728 — ум. после 1792), мексиканская куртизанка-актриса
- Китти Фишер (умерла в 1767 г.), британская куртизанка, модель
- Мари-Луиза О’Мёрфи (1737–1814), французская куртизанка, любовница, но не официальная королевская любовница Людовика XV во Франции
- Мэри Несбитт (1742-1825), британская куртизанка и шпион
- София Баддели (1745–1786), британская куртизанка
- Стёвлет-Катрин (1745–1805), датская куртизанка, любовница, но не официальная королевская любовница короля Дании Кристиана VII
- Розали Дютэ (1748–1830), французская куртизанка, была названа «первой официально зарегистрированной немой блондинкой».
- Грейс Эллиотт (1754? –1823), британская куртизанка
- Шарлотта Слотсберг (1760–1800), шведская куртизанка-балерина, любовница, но не официальная королевская любовница Карла XIII из Швеции
- Дороти Джордан (1761–1816), британская куртизанка-актриса
- Mah Laqa Bai (7 апреля 1768 — август 1824), индийский tawaif -courtesan
- Харриетт Уилсон (1786–1846), британская куртизанка
- Ла Паива (1819–1884), французский полусвет — куртизанка (‘Grande Horisontale’) Второй империи
- Лола Монтес (1821–1861), всемирно известная куртизанка, любовница короля Баварии
- Мари Дюплесси (1824–1847), французская куртизанка, одна из самых известных со времен Луи-Филиппа
- Кора Жемчужина (1836–1886), полусвет — куртизанка (‘Grande Horisontale’) Второй Империи
- Элиза Линч (1835–1886), британская куртизанка, де-факто жена Франсиско Солано Лопеса, президента Парагвая
- Кэтрин Уолтерс (1839–1920), британская куртизанка
- Бланш д’Антиньи (1840–1874), французская куртизанка; Эмиль Золя использовал ее как главную модель в своем романе «Нана
- Бинодини Даси (1862–1941), индийская куртизанка-актриса
- La Belle Otero (1868–1965), испанская куртизанка
- Лиана де Пуги (1869–1950), французская куртизанка и танцовщица Фоли-Бержер
- Сай Цзиньхуа (1872–1936), китайская куртизанка
- Мата Хари (1876–1917), куртизанка и шпион
».
В дополнение к приведенному выше списку термин «куртизанка» часто использовался в политическом контексте в попытке навредить репутации влиятельной женщины или унизить ее важность.Из-за этого до сих пор ведется много исторических споров о том, могут ли определенные женщины в истории называться куртизанками. Например, титул был применен к византийской императрице Феодоре, которая начала свою жизнь как эротическая актриса, но позже стала женой императора Юстиниана, а после ее смерти — православной святой. Этот термин также применялся к влиятельным женщинам, включая Анн Болейн, Умрао Яан, Мадалин Бишоп, Дайан де Пуатье, Матильду Кшесинску, Памелу Харриман, Еву Перон и Габриэль «Коко» Шанель.Попытка определить таких женщин как куртизанок часто имеет целью привлечь внимание к определенным предполагаемым качествам, амбициям или поведению, которые считаются подобными куртизанкам.
Знаменитые куртизанки в художественной литературе []
- Мадам Габриель от Доры Леви Моссанен. Куртизанка: Роман . Touchstone, 2005. ISBN 0-7432-4678-0
- Одетта де Креси из романа Марселя Пруста « В поисках утраченного времени» — куртизанка из французской Belle Epoque, она приобрела печально известную репутацию, играя с аристократами, художниками и буржуазией обоих полов.
- Дама с камелиями — это роман французского писателя Александра Дюма о куртизанке, который был превращен в оперу « Травиата » итальянского композитора Джузеппе Верди. В романе куртизанку зовут Маргарита Готье; в опере — Виолетта Валери. «Травиата» с итальянского переводится как «Свобода».
- Сатин, которую играет Николь Кидман, актриса / куртизанка, которая влюбляется в бедного поэта / писателя, которого играет Эван МакГрегор, в фильме Баз Лурманна 2001 года « Мулен Руж!». .
- Лисандра в серии книг « Стеклянный трон» Сары Дж. Маас, куртизанки, меняющей форму, которая занимается выплатой долгов и заботой о своей спасенной служительнице Эванджелине.
- Анджелика Бьянка в пьесе Афры Бен 1677 года The Rover .
- Виттория Коромбона в пьесе Джона Вебстера Белый дьявол . В альтернативном названии пьесы она описана как «знаменитый венецианский куртизан».
- Нана в одноименном романе Эмиля Золя 1880 года — куртизанка.
- В картине Сары Дюнан « В компании куртизанок» Фьямметта Бьянкини, известная куртизанка Рима, и ее остроумный карлик добиваются успеха среди интриг и секретов Венеции эпохи Возрождения.
- В романе Джона Клеланда « Фанни Хилл: или,« Мемуары женщины удовольствия », , Фанни превращается из бедной деревенской девушки-сироты в богатую квалифицированную куртизанку, в конце концов находящую свою единственную настоящую любовь и выходящую замуж. Ее история рассказывается от первого лица в нескольких письмах друзьям, в которых подробно описывается ее жизнь куртизанки.
- В книге « Великая и ужасная красавица » Пиппа обвиняет Фелисити в том, что у нее есть мать, куртизанка и супруга, которая сбежала во Францию не только для того, чтобы управлять салоном, но и для того, чтобы быть со своим любовником, французом.
- Инара Серра — спутница Альянса 26-го века, позиция, вдохновленная куртизанками, в сериале Джосса Уидона Firefly .
- Федра но Делоне, главная куртизанка Терре Д’Анж в романах Жаклин Кэри «Наследие Кушила».
- Бродвейские пьесы, мюзиклы и фильмы, основанные на книге « Gigi », рассказывают о молодой парижанке, которую обучает на куртизанку ее двоюродная бабушка, куртизанка на пенсии.
- Бьянка, которая появляется в фильме Анны Райс « Вампир Арман », является куртизанкой.
- Бьянка в романе Уильяма Шекспира Отелло считается куртизанкой Кассио.
- Много примеров в индийской литературе и фильмах Болливуда: Сахибджаан в Пакиза , Умрао Джаан в одноименном фильме, Чандрамухи в Девдас .
- Фильм Миры Наир 1996 года « Камасутра: История любви » освещает профессию куртизанок в Индии XVI века с участием Расы Деви (Рекха) и Майи (Индира Варма).
- Улла Винблад, в знаменитых стихах 18 века Карла Майкла Беллмана.
- Камала, в книге Германа Гессе Siddhartha .
- Шаира, азари «Консорт» из серии компьютерных игр Mass Effect .
- Паола и сестра Теодора были лидерами куртизанок Флоренции и Венеции (соответственно) в видеоигре Assassin’s Creed II .В его продолжении, Assassin’s Creed: Brotherhood , мадам Солари показана как лидер куртизанок в Риме. Куртизанки также обеспечивают игровую механику в двух играх, главный герой Эцио Аудиторе может нанимать небольшие группы куртизанок, которых можно использовать для незаметного сопровождения убийцы и для отвлечения враждебных охранников.
- Комагата Юми в манге Rurouni Kenshin: Meiji Kenkaku Roumantan .
- Магда в магазине Пуччини La rondine .
- Анжелика Нил в фильме Имоджен Гермес Говар «Русалка и миссис Хэнкок»
См. Также []
- Похожие профессии
- Альмех, на Ближнем Востоке
- Qiyān, на Ближнем Востоке
- Ca trù, во Вьетнаме
- Grisette, во Франции
- Гетера, в Древней Греции
- Кисэн, в Корее
- Ойран, историческая Япония
- Нагарвадху, в древнеиндийском языке
- Шамахинских танцоров, в Азербайджане
- Yiji, в Китае
Примечания []
- ^ a b c «Куртизанка». Оксфордский словарь английского языка . Издательство Оксфордского университета. Проверено 19 июня 2019 года.
против куртизанки, -zan, 1, Obs., «Один при дворе князя»; куртизанка, -зан, 2, «Придворная госпожа», Этимон «a. F. courtisane , ad. It. cortigiana , в Florio cortegiana » curtezane, a strumpet «, ориг. женщина прилагается в суд , fem. из cortigiano . В цитате 1565 прямо с итальянского «
- ^ Кастильоне, Бальдассаре. a b c «Краткая история куртизанки». Архивировано 19 марта 2006 г. на Wayback Machine (с icqurimage.com, 2005)
Список литературы []
- Долби, Лиза. «Гейша, издание 25-летия, обновленное издание». Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press, 2008. Печать.
- Гейте, Кармен Мартин. Обычаи любви в Испании восемнадцатого века. Беркли: Калифорнийский университет Press, 1991.
- Гриффин, Сьюзен (2001). Книга куртизанок: каталог их добродетелей . Нью-Йорк: Broadway Books,
- Хикман, Кэти (2003). Куртизанки: деньги, секс и слава в девятнадцатом веке . Нью-Йорк: HarperCollins
- Лаунер, Линн (1987). Жития куртизанок: портреты эпохи Возрождения. Нью-Йорк: Риццоли
- Пелец, Майкл Г. «Гендер, сексуальность и политика тела в современной Азии». Анн-Арбор, Мичиган: Ассоциация азиатских исследований, 2007.Распечатать.
- Rounding, Вирджиния (2003 г.). Grandes Horizontales: Жизни и легенды четырех куртизанок девятнадцатого века . Лондон: Bloomsbury
Дополнительная литература []
Внешние ссылки []
.
куртизанок — Викисловарь
английский [править]
Этимология [править]
Заимствовано из французского courtisane , из итальянского cortigiana , женского из cortigiano («придворный»), из corte («двор»), само из латинского cohors . [1]
Произношение [править]
- (Великобритания, неротический) IPA (ключ) : / kɔːtɪˈzæn /, / ˈkɔːtɪzæn /, / ˈkɔːtɪzən /
- (UK, rhotic) IPA (ключ) : / kɔɹtɪˈzæn /, / ˈkɔɹtɪzæn /, / ˈkɔɹtɪzən /
- (США) IPA (ключ) : / ˈkɔɹtɪzən /, / ˈkɔɹtɪzæn /, / ˈkoɹtɪzən /, / ˈkoɹtɪzæn /
Существительное [редактировать]
куртизанки ( множественное число куртизанок )
- (архаика) Женщина королевского или дворянского двора.
- (датировано) Хозяйка королевского или дворянского происхождения.
- Проститутка, особенно с высокопоставленными или богатыми клиентами.
- Синонимы: см. Тезаурус: проститутка
- 1909 , Шарль Бодлер, «Непоправимое», в книге Джона Коллингса Сквайра, пер., Стихи и цветы Бодлера :
Какое вино, какой наркотик, Какое зловоние известно о человеке / Утопит этого древнего врага / Безжалостный и хищный, как куртизанка , / Уверенный, как муравей, и медлительный?
- 2014 , Frances Wilson, The Courtesan’s Revenge , Faber & Faber (→ ISBN), стр. 10:
- В заметках, которые он написал для Nana , своего романа о куртизанке во Второй империи в Париже, Зола представил «целое общество, бросающееся» на ее тело », стая гончих за сукой, которая даже не на охоте и высмеивает гончих, следующих за ней ».Это также могло бы описать жизнь Харриетт Уилсон, чье неохраняемое преследование лидеров британской аристократии, армии, правительства и оппозиции сделало ее самой желанной, а затем и самой опасной женщиной в Лондоне в стиле Регентства.
Переводы [править]
Дополнительная литература [править]
Ссылки [править]
Анаграммы [править]
.
куртизанок ▷ французский перевод — примеры использования куртизанок в предложении на английском языке
куртизанок ▷ французский перевод — примеры использования куртизанок в предложении на английском языке
Триптих укиё-э с изображением трех куртизанок (шин ёсивара).
Triptyque ukiyo-e montrant trois courtisanes (shin yoshiwara).
И тридцать куртизанок кланяются парами.
Et trente courtisanes le saluent par deux.
Заполнено куртизанками, , музыкантами-исполнителями и прохожими.
Plein de courtisanes , chanteurs et bateleurs.
Что насчет этих куртизанок, которыми так славится венеция?
Et ces courtisanes qui font la réputation de venise?
У всех лучших куртизанок есть .».
Les meilleures courtisanes en ont un. «.
Панталоны и туники куртизанок и евнухов.
Chausses et tunique, courtisanes et eunuques.
У лакея брата Марии дорогие вкусы — куртизанок .
Le laquais du frère de mary a des gots couteux en courtisanes .
Носят в древности женщины куртизанок .
Porté dans l’ancien temps par les femmes courtisanes .
Кто придумал продавать женщин как куртизанок ?
Qui a pensé vendre les femmes Comm courtisanes ?
Где твои куртизанки ?
Это означает.. ты думаешь обо мне как о других куртизанках .
Vous pensez que je suiscom les autres courtisanes ?
И все же вы убрали половину своих куртизанок — половину верден.
Pourtant, tu as évincé la moitié de tes courtisanes … des verdens!
Мин очень хорошо относится к своим куртизанкам .
Ming traite bien ses courtisanes .
Некоторые из куртизанок становятся в царском гареме.
Elles deviennent des courtisanes au harem du roi ou des épouses.
Не забывайте, куртизанкам не суждено иметь мужей ».
Sans oublier le fait que les courtisanes ne sont pas destinées à se marier.
Но куртизанок надо вызывать в чайный домик.
Mais les courtisanes se Trouvent dans les salons de thé.
.