Опилки из Техаса – Газета Коммерсантъ № 22 (2861) от 07.02.2004

премьера кино

В московский прокат вышел ремейк знаменитого фильма ужасов 70-х годов «Техасская резня бензопилой». Посмотревшая фильм МАРИНА Ъ-ШИМАДИНА порадовалась, что большую часть времени работает театральным обозревателем.

       Нынешняя «Техасская резня» является ремейком одноименной картины 1974 года, снятой Тобом Хупером на смешные деньги в $10 тыс. Старая «Техасская резня», которую в России, правда, мало кто видел, считается у кинокритиков чуть ли не вершиной жанра, то есть самым страшным кинокошмаром всех времен и народов. Его уже пытались более или менее безуспешно «реинкарнировать» в 1986 году с участием Денниса Хоппера и в 1994-м с Рене Зеллвегер. Прототипом мужика с бензопилой стал реальный серийный маньяк Эд Гейн — тихоня-фермер из штата Висконсин, любивший украшать свой дом мебелью из берцовых костей и также ставший впоследствии героем таких известных триллеров, как «Психоз» и «Молчание ягнят».

       Но все эти сведения к фильму не имеют отношения. Лента режиссера-дебютанта Маркуса Ниспела, снимавшего раньше лишь музыкальные клипы, с точки зрения киноссылок оказалась безнадежной. Главный герой «Техасской резни», прозванный Кожаным Лицом за привычку щеголять в масках из человеческой кожи, сильно уступает доктору Лектору. В отличие от утонченного персонажа Энтони Хопкинса, способного одним своим взглядом вызвать мурашки по спине, Кожаное Лицо в исполнении Эндрю Бриньярски — исключительно тупое и неуклюжее существо, обладающее недюжинной силой и выносливостью, которая позволяет ему ночь напролет наматывать километры кросса по пересеченной местности с ревущей бензопилой в руках и, как котят, подвешивать здоровых парней на крюки. Остальные местные жители тоже хороши. Бандитской внешности шериф, омерзительный и похотливый безногий старик, две женщины со взглядом даунов и маленький чумазый мальчик, похожий на дикого забитого зверька, имеют вид откровенно дебильный. Все они оказываются семьей маньяка, который то ли добывает для них пропитание, то ли мстит миру за свое тяжелое детство. Мотивировка преступлений в фильме не прояснена.

       Сюжета практически нет: пятеро симпатичных молодых людей с 12 килограммами марихуаны в машине попадают на захолустную техасскую скотобойню, где их юные упругие тела на протяжении трех часов фильма методично распиливают на кусочки. Причем режиссеру явно не хватило фантазии для изобретения необходимого количества сцен: чтобы как-то дотянуть до нужного хронометража, ему несколько раз пришлось повторять одни и те же ситуации: погони по лесу, игры в прятки и бесконечную беготню по лабиринтам лестниц и коридоров. Саспенса как такового в фильме тоже нет. Выжать максимум неприятных эмоций из зрителей создатели «Техасской резни» рассчитывают путем показа натуралистических картин расчлененки, способных вызвать скорее не страх, а рвотные позывы. Зубы, уши и носы у педантичного маньяка аккуратно разложены по полочкам и живописными гирляндами развешаны под потолком. Обрубленные конечности еще живых жертв он заботливо посыпает крупной солью, а с мертвых любовно сдирает скальпы. И все это в отвратительном антураже ржавых ванн, железных пыточных крюков и заливающих подвал потоков грязной кровищи.

       Единственным интересным режиссерским ходом можно признать обрамляющие сюжет черно-белые псевдодокументальные кадры телевизионного репортажа с места преступления. Журналист и следующий за ним оператор спускаются в подвал, обращая внимание телезрителей на леденящие душу свидетельства разыгравшейся здесь трагедии. Им удается снять поистине сенсационный материал — Кожаное Лицо собственной персоной. Правда, эти кадры становятся для телевизионщиков последними. И правильно: я бы за такое кино тоже убивала.

Начало (фильм, 2006) — смотреть онлайн в хорошем качестве

Братья Эрик и Дин вот-вот отправятся на войну во Вьетнам, и предстоящие выходные в Техасе должны стать для парней последней возможностью хорошо отдохнуть. Молодые люди со своими девушками Крисси и Бэйли отправляются в небольшое автомобильное путешествие, но случайная авария вынуждает компанию остановиться. Парни и девушки попадают к жуткой семье Хьюиттов, которых в Техасе небезосновательно опасаются и даже боятся. Маньяк-психопат по прозвищу Кожаное Лицо уже готовится расправиться с очередными жертвами. Дом Хьюиттов превращается в настоящую бойню. Останется ли кто-то из четверки друзей в живых?

Сюжет

Приквел знаменитого хоррора расскажет о том, как и почему маньяк Кожаное Лицо (Эндрю Брынярски) начал убивать, а семья Хьюиттов превратилась в кровожадных каннибалов. В центре истории — первые жертвы преступников, попавшие в глухие техасские места в конце 60-х. Спродюсировал картину режиссёр «Трансформеров» Майкл Бэй.

Увеселительная поездка двух братьев и их девушек по Техасу превратилась в кошмар. Всё началось с преследования — группа агрессивных байкеров увязалась за машиной, а закончилось тем, что молодые люди оказались в плену в жутком доме семейства Хьюитт.

Как назло, накануне между Эриком (Мэттью Бомер) и Дином (Тейлор Хэндли) назрел конфликт из-за антивоенных настроений одного из братьев. Похоже, что девушкам Бэйли (Диора Бэрд) и Крисси (Джордана Брюстер) придётся рассчитывать на себя и пытаться выбраться из западни самостоятельно.

Причины посмотреть

▪ Узнайте историю происхождения маньяка Кожаное Лицо.
▪ Впечатляющие спецэффекты и максимальная реалистичность происходящего.
▪ Харизматичный актёрский состав.

Интересные факты

▪ Чтобы добиться ощущения реалистичности, все сцены снимали на натуре, в реально существующих зданиях — не было построено ни одной декорации. Для создания эффекта документальной съёмки часть кадров сняли на портативную видеокамеру.
▪ По словам режиссёра Джонатана Либесмана, самая жуткая сцена фильма — та, в которой героиня Мариетты Марич поёт колыбельную. Идея исполнить песню пришла самой актрисе.
▪ Мэттью Бомер говорил, что всегда хотел сняться в слэшере, потому что жанр требует хорошей физической подготовки. Съёмки действительно выдались сложными — актёр сам исполнил все трюки, начиная со сцен с аварией и заканчивая удушением.
▪ Актриса Джордана Брюстер встретила на съёмочной площадке своего будущего мужа, продюсера Эндрю Форма. Они начали встречаться ещё во время работы над картиной, но держали это в секрете, чтобы не создавать неловкую ситуацию.
▪ Действие хоррора происходит в июле 1969 года. Эндрю Брынярски (Кожаное Лицо) родился в том же году, но в феврале.
▪ Тейлор Хэндли (Дин) настолько впечатлил режиссёра и продюсеров во время прослушивания, что сразу же получил роль.
▪ Съёмки проходили в нескольких районах Техаса. Дом Хьюиттов снимали в том же здании, что в ремейке 2003 года. Появляется здесь и скотобойня, которую герои первого фильма проезжали мимо. Её пришлось искусственно состарить и заполнить муляжами туш животных.
Осторожно, спойлеры!
▪ Для съёмок кровавых сцен команде по спецэффектам пришлось потрудиться. Для эпизода, в котором машина сбивает корову, было создано чучело из стекловолокна, наполненное искусственными органами. Также был сделан макет тела Эрика (Мэттью Бомер), который управлялся с пульта и использовался в сцене расправы с бензопилой. Отдельно сделали анатомически точную копию головы Мэттью Бомера, с которой маньяк снимает кожу, оголяя череп.

Бойня в Техасе: подробности трагедии

Полиция Техаса пока не спешит назвать причины, заставившие 26-летнего Девина Патрика Келли открыть огонь по прихожанам небольшой баптистской церкви в городке Сазерленд Спрингс.

«Мы все думали, что такое не может произойти в маленьком городке, но сегодня выяснили, что это не так», – сообщил поздно вечером в воскресенье по местному времени шериф округа Уилсон Джо Такитт.

Photo Gallery:

Стрельба в церкви в Техасе: 26 погибших

Мужчина в черной одежде, пуленепробиваемом жилете и с армейской винтовкой Ruger AR-15 в руках появился возле церкви вскоре после начала воскресной службы в 11 часов утра. Как заявили позднее представители полиции, он остановил машину восле заправки на 87-м шоссе, а затем, подождав минуту, подъехал поближе, и, выйдя из автомобиля, открыл огонь по церкви.

Сначала обогнув храм справа, он вернулся и вошел в здание, продолжая стрелять. Двадцать три человека погибли на месте, еще двое были застрелены, когда они пытались покинуть церковь, один из пострадавших позднее скончался в больнице. Не менее 20 получили ранения разной степени тяжести. В числе погибших оказались прихожане в возрасте от 5 до 72 лет, включая беременную женщину и 14-летнюю дочь пастора церкви.

Расстреляв несколько магазинов, Девин Келли попытался покинуть церковь, но житель близлежащего дома открыл огонь по стрелку из винтовки. Нападавший был ранен, но тем не менее смог завести свой автомобиль и попробовал скрыться. Несколько местных жителей организовали преследование, не отпуская машину Келли и продолжая вести огонь по убегавшему. В ходе погони стрелок врезался в отбойник на шоссе.

Подъехавший наряд полиции обнаружил Девина Келли мертвым. По словам представителей офиса шерифа, пока неизвестно, покончил ли он жизнь самоубийством, или умер от ран, полученных в результате перестрелки.

Как стало известно, в течении последних лет Келли жил в городке Нью Браунфелс, в 50 километрах к северу от Сазерленд Спрингс. Он служил в частях ВВС на авиабазе в штате Нью-Мексико, но в 2012 году был отдан под суд военного трибунала по обвинениям в избиении жены и ребенка. Келли приговорили к 12 месяцам лишения свободы, и в 2014 году уволили из вооруженных сил, лишив положенных льгот и пенсии.

В полиции Техаса считают, что нападавший тщательно готовил расстрел, но пока не могут назвать мотивы Девина Келли.

«Он приехал, вошел внутрь, открыл огонь по людям и после этого скрылся», – заявил конгрессмен законодательной ассамблеи штата Генри Келлар, отказавшись сообщить какие-либо подробности о ходе следствия.

Расстрел в баптистской церкви городка Сазерленд Спрингс стал крупнейшей трагедией, связанной с массовой стрельбой, за всю историю штата Техас.

​Президент Дональд Трамп, находящийся с визитом в Японии, назвал происшествие «чудовищным расстрелом», приказав в знак траура приспустить флаги по всей стране.

В этом году Техас «отметит» восьмую годовщину массового расстрела в Форте Худ. Военный психиатр майор Нидал Хасан открыл огонь по военнослужащим на военной базе, убив 13 человек. Стрелок тогда объяснил свои действия тем, что он объявил «джихад» американских военным.

До событий в минувшее воскресенье крупнейшим расстрелом прихожан в церкви считался инцидент в Чарлстоне, штат Южная Каролина, когда в июне 2015 года Дилан Руф открыл огонь по прихожанам методистской церкви, которую посещали афроамериканцы. В результате стрельбы погибло 9 человек, включая пастора храма.

Опубликован трейлер новой «Техасской резни бензопилой»

Опубликован трейлер новой «Техасской резни бензопилой»

Приквел знаменитой истории выходит в прокат 21 сентября

Компания «Каскад фильм» представила дублированный трейлер картины ТЕХАССКАЯ РЕЗНЯ БЕНЗОПИЛОЙ: КОЖАНОЕ ЛИЦО, которую дистрибьютор планирует выпустить в российский прокат 21 сентября. 

О чем кино. Фильм рассказывает предысторию маньяка по имени «Кожаное лицо».  При побеге из лечебницы для душевнобольных четверо подростков, среди которых оказывается и будущий убийца, похищают молодую медсестру. В погоню за ними пускается отряд полицейских во главе с техасским рейнджером Хэлом Хартменом.

Что видит зритель. Ремейк приквела легендарного слэшера. Трейлер выполнен в достаточно минималистичной манере, делая ставку на интригу и неразрывную связь с оригинальной и признанной не только любителями жанра, но и критиками картиной Тоуба Хупера. Привычных для подобных фильмов «рек крови» в ролике не выявлено. 

Что важно для проката. Ленте предстоит выдержать плотную конкуренцию в насыщенном хоррорами сентябре – к этому моменту в прокате уже вовсю будут работать ОНО и МАМА!. А на одной дате с КОЖАНЫМ ЛИЦОМ будет соседствовать еще один мистический ужастик – ХРАНИЛИЩЕ. 

Что спорно. В то время как в мировом кинопрокате правят мистические хорроры, к которым в той или иной степени приложил руку создатель АСТРАЛА и ЗАКЛЯТИЯ Джеймс Ван, продолжения или ремейки знаменитых ужастиков прошлого переживают не лучшие времена. Перезапуск РЕЗНИ начинался в 2003 году, последняя лента выходила на экран всего четыре года назад и показала скромные для жанра цифры. 

Не забываем, что… действие в картине разворачивается в том же доме, где проходили съемки оригинальной ленты 1974 года. Но заметить это будет трудно – создатели КОЖАНОГО ЛИЦА перестроили здание. В актерском составе задействованы знакомый российскому зрителю по сериалам «Игра престолов», «Железный кулак» и недавно вышедшим «Защитникам» Финн Джонс, а также Стивен Дорфф (ДЖОННИ Д, БЛЭЙД) и Лили Тейлор (мать семейства из ЗАКЛЯТИЯ). 

22.08.2017 Автор: Дмитрий Некрасов

Умерла 30-летняя звезда «Техасской резни бензопилой» Лорина Камбурова

Умерла 30-летняя звезда «Техасской резни бензопилой» Лорина Камбурова
@lorina_kamburova

16:17 27. 05.2021
5060

Друг Камбуровой рассказал о последних днях жизни болгарской актрисы.

Болгарская актриса и певица Лорина Камбурова, которая была настоящей голливудской звездой, скончалась. О смерти артистки, которая была известна широкой публике по роли в фильме «Техасская резня бензопилой», стало известно 27 мая. Печальное известие опубликовал на своей странице в социальной сети Facebook ее друг, фотограф Геннадий Авраменко.

«Вот утром сегодня пришла ужасная новость, так и не выкарабкалась наша Лорина», — написал друг Камбуровой.

Главная звезда фестиваля «Окно в Европу» Лорина Камбурова ушла из жизни совсем молодой. Ее сердце перестало биться в возрасте 30 лет. Геннадий Авраменко рассказал о возможных причинах смерти артистки. По словам фотографа, у девушки было двустороннее воспаление легких. Последние дни перед смертью Лорина провела в больнице. Незадолго до трагичного события в Москве состоялась премьера фильма «Любовь и монстры», в котором болгарская актриса исполнила главную роль.

«Когда группа вышла на сцену, я позвонил ей видеовызовом и увидел ревущую Лорину в больничной кровати, перевел камеру на сцену, и Лорина видела и слышала все-все, что происходит. Группа подбегала, махала ей руками и кричала слова поддержки, «Октябрь» хлопал. Потом она написала, что это был настоящий праздник и она почувствовала себя стоящей на сцене», — добавил приятель артистки.

Лорина Камбурова родилась в болгарском городе Варна. В 2014 году она стала выпускницей Национальной академии театрального и киноискусства в Софии. Тогда же она вместе с актером Росеном Пенчевым основала музыкальную группу Ross’N Lorina.

Актерская карьера Лорины должна была стать блестящей, если бы жизнь не оборвалась так быстро и неожиданно. В списке ее фильмографии есть такие работы, как сериал «Связь», американские фильмы ужасов «Ночной мир», «Техасская резня бензопилой: Кожаное лицо», «День мертвецов: Злая кровь», а также картины «Doom: Аннигиляция» и «Любовь и монстры».

Понравился материал?Подпишись на «Невские новости»

Материалы партнеров:

Ушла из жизни актриса Лорина Камбурова

На 31-году жизни в Москве скончалась известная болгарская актриса Лорина Камбурова, снимавшаяся в фильме «Техасская резня бензопилой: Кожаное лицо». Об этом сообщил ее близкий друг, фотограф Геннадий Авраменко на странице в Facebook.

Лорина Камбурова

По словам приятеля, Лорина Камбурова была госпитализирована с двусторонним воспалением легких.

«Вот утром сегодня пришла ужасная новость, так и не выкарабкалась наша Лорина», — написал фотограф.

Также Авраменко уточнил, что из-за пневмонии актриса не смогла присутствовать на премьере фильма «Любовь и монстры».

Популярные статьи сейчас

Показать еще

На данный момент других подробностей смерти артистки не приводится.

«С болгарской актрисой Лориной Камбуровой мы познакомились в ледяном декабрьском Выборге. Лорина приехала в составе группы фильма «Любовь и монстры» где сыграла главную роль. Там же выяснилось, что она настоящая голливудская звезда, снимавшаяся в фильмах «Техасская резня бензопилой» и «Doom», так что в сочетании с бодрым характером, чувством юмора и красотой Лорина мгновенно стала главной звездой «Окна в Европу», — вспомнил фотограф.

Напомним, что Лорину Камбурову хорошо знают именно в США. Актриса снималась в ряде картин, многие из которых пользуются большой популярностью у киноманов. «Техасская резня бензопилой: Кожаное лицо», «Любовь и монстры» и «Ночной мир» — три самых известных фильма, в которых засветилась уроженка Болгарии. Параллельно с кинокарьерой молодая женщина строила музыкальную: она была солисткой группы Ross’N Lorina.

Лорина Камбурова, снимавшаяся в фильме Техасская резня бензопилой

Читай также о том, что хотя актерская деятельность — далеко не самая экстремальная профессия в мире, звезды большого экрана, увы, нередко умирают прямо на площадке. Так случилось и с популярным казахстанским актером Фархатом Абдраимовым. Его смерть наступила во время съемок картины в Тбилиси. Там Абдраимов участвовал в создании картины «Больше, чем любовь».

Смотри видео по теме:

Больше интересных материалов можно прочитать на clutch.ua.

Подписывайтесь на наш youtube-канал Клатч Онлайн и Клатч Старс.

Еще редакция Сlutch cоветует прочитать:

Как сочетать диетические добавки со спортом: важные рекомендации

Как защитить собаку от клещей и кровососущих насекомых

Тайная жена Олега Винника сразила наповал романтическим образом: теперь ясно, чем она покорила артиста

36-летняя Тина Кароль похвасталась сыном-подростком: «Такой взрослый» — видео

Правда о ДНК: ген гениальности и алкоголизма, продукты с ГМО, склонность к тяжелому течению COVID-19

Паутина — рецензия на хоррор «Техасская резня бензопилой» (2003 г.) | Фильмы ужасов — отзывы — рецензии — конкурсы — хоррор — слэшер — новинки кино

«Техасская резня бензопилой» – практически синоним «мясного» хоррора. Культовая лента 1974 года Тоуба Хупера породила множество подражаний. Практически каждый второй ужастик о противостоянии группы молодежи и маньяка – прямой потомок «Техасской резни». И вот спустя 29 лет в прокат вышел ремейк культового ужастика, обновлённый, современный, но не менее страшный. Режиссер Маркус Ниспел сумел не только передать ту атмосферу безысходности и страха, которую чувствуют жертвы, оказавшиеся в ловушке, но и превзойти оригинал в драматизме, напряжении, жестокости и реалистичности. 

Мозги и кровь, разбрызганные по заднему стеклу минивэна уже в первой сцене на шоссе дают ясно понять, что дальнейший просмотр не сулит ничего хорошего неискушенному зрителю. И это только начало. Отрубленные конечности, разрезанные туловища, снятая кожа, висящие на крюках жертвы – это зрелище не для слабонервных. И если в фильме 1974 года не всё выглядело натурально, то в ремейке «мясные» сцены смотрятся очень реалистично. Особенно зловещим выглядит дом Хьюиттов – словно немецкая фабрика смерти времён 2-й мировой войны.

Томас Хьюитт – один из самых зловещих и загадочных маньяков в истории кино. Мощное, бессловесное, кровожадное существо. Он утратил всё человеческое. Он носит маски из человеческой кожи, скрывая своё уродство, вызванное загадочной болезнью. Он виртуозно обращается с бензопилой — многолетний опыт работы забойщиком на местном мясокомбинате не прошёл даром. Он исчез и осталось только несколько кадров полицейской киносъёмки, где запечатлено его кожаное лицо. Но не он самый страшный член семейки Хьюитт, гораздо страшнее те чудовища, которые скрываются за нормальным человеческим лицом…

Фильм не основан на реальных событиях (по крайней мере в истории США не было семейки маньяков-каннибалов, был только каннибал-одиночка, который стал прообразом Томаса Хьюитта), но такое могло быть. Почему нет? Техас, малонаселённая местность. Люди уехали отсюда, когда местный мясокомбинат закрылся, но семейство Хьюитт осталось. Через эту местность проходит федеральная трасса. Мамаша Хьюитт держит придорожное заведение, папаша Хьюитт — местный шериф. Разными способами они заманивают проезжающих по дороге людей в безлюдные места, а затем убивают и съедают. Они как пауки раскинули свои сети возле дороги и ждут в своём логове, пока очередная жертва не попадётся в них. Тогда не было сотовой связи, люди могли бесследно исчезнуть между расположенными далеко друг от друга населёнными пунктами в пустынном Техасе и найти их не представлялось возможным на огромной территории. Как адская машина работала эта схема, в арифметической прогрессии росло автомобильное кладбище, регулярно пополняясь транспортными средствами наивных жертв.

Проявления местного каннибализма можно объяснить. Упадок сельской местности привёл к вырождению местного населения и стабильной их деградации. Те, кто вовремя не уехал, несколько поколений жили в сельской глуши, оторванные от нормальной жизни – без нормального образования и лечения. Неграмотность, психические заболевания и голод наконец довершили работу по созданию семейки маньяков-людоедов. Да если присмотреться, там в округе нормальных людей и не было – одни дегенераты и психопаты. Такие места нужно объезжать стороной. Но приезжие ребята совершили боооольшую ошибку…

Новую «техасскую резню» отличает хорошая работа сценаристов, переработавших простенький сценарий оригинального фильма; отличная работа художников-декораторов, создавших мрачные картины упадка и зловещее логово маньяков; гримёров, превративших нормальных актеров в нелюдей; актеров, заставивших нас поверить в то, что им действительно страшно; и конечно режиссера, подарившего нам незабываемые страшные сцены и ужасные (в хорошем смысле) ракурсы – всё это стало залогом успеха новой резни по-техасски, а успех этого ремейка обозначил новый виток в развитии фильмов ужасов и породил очередную волну «мясных» слэшеров и ремейков хорроров.

Страница фильма «Техасская резня бензопилой» в КЛУБ-КРИКе

Чтобы понять резню в Эль-Пасо, взгляните на давнее наследие анти-мексиканского насилия на границе

Сразу после стрельбы в Эль-Пасо — крупнейшей резни латиноамериканцев в истории Соединенных Штатов — политиков всех времен полосы стояли перед камерами и давали свой диагноз тому, что только что произошло. Они звучали как пресловутые слепцы, которые касались одной части слона и смешивали разные фрагменты с целым. Мэр Эль-Пасо Ди Марго, республиканец, однажды похваливший «забор свободы» за то, что он не допускает «мусор», подчеркнул, что злодеяние было совершено посторонним.Другие обвиняли психическое здоровье, видеоигры и отсутствие законов о контроле над огнестрельным оружием.

Но ни один из этих диагнозов не заходил достаточно глубоко, рассматривая только симптомы. Прежде чем мы узнаем, как эффективно бороться с терроризмом сторонников превосходства белой расы, таким как резня в Эль-Пасо, мы должны точно знать, с чем мы идем. История предлагает важный инструмент для определения первопричин того, что я называю смертельной эпидемией.

Страшный манифест, якобы опубликованный в сети предполагаемым стрелком, затрагивает укоренившиеся рассказы, уходящие глубокими корнями в историю США.Граница между Южной и Мексикой. Маловероятно, чтобы 21-летний парень из Аллена, штат Техас, знал, насколько однозначно повторялись его слова и действия.

Пик насилия техасских рейнджеров против мексиканцев пришелся на период с 1915 по 1919 год, когда только с 1915 по 1916 год было убито около 300 этнических мексиканцев. Университет Северного Техаса

Стрелок написал, что он защищал белых в Америке от «культурной и этнической замены», вызванной «вторжением латиноамериканцев в Техас». Он заявил, что «выходцы из Латинской Америки возьмут под свой контроль местное правительство и правительство штата моего любимого Техаса, изменив политику, чтобы лучше соответствовать своим потребностям.”

По словам одного свидетеля, когда преступник застрелил людей в каждом проходе, он позволил любому, кто «не выглядел мексиканцем», уйти невредимым. У лиц с коричневой кожей такого пропуска не было. Для предполагаемого убийцы не имело значения, были ли у его жертв юридические документы или на какой стороне забора из колючей проволоки они родились. Ему было все равно, есть ли у восьми мексиканских граждан из 22 человек, которых он убил, разрешение на совершение покупок в Соединенных Штатах.

В манифесте объясняется, почему различия правового статуса не имели для него значения: «Даже если новые мигранты делают грязную работу, их дети, как правило, не делают.Они хотят жить в соответствии с американской мечтой, поэтому получают высшее образование и занимают высокооплачиваемые квалифицированные должности ». Другими словами, коричневые люди с высшим образованием угрожают расовой чистоте белой Америки.

Во время американского евгенического движения в начале 20-го века более 60 000 человек были насильственно стерилизованы в рамках государственных программ.

Я уроженец Эль-Пасо в третьем поколении. Одним из мексиканских американцев, убитых пулей убийцы, был Арт Бенавидес, мой друг по школе, беспечный парень, 23 года прослуживший в США.Армия С. и Национальная гвардия Техаса. Мы с ним были со-капитанами команды по плаванию в средней школе Джефферсона. Эль-Пасо с населением 700 000 человек считается одним из крупнейших малых городов США. Здесь всех, кажется, связывает лишь одна или две степени разделения, и такая трагедия, как эта, носит очень личный характер.

Манифест стрелка из Эль-Пасо полностью погружен в сочинения альт-правых отдельных лиц и групп, которые заявляют, что борются против «Великой замены», как один из их лидеров называет предполагаемую угрозу «геноцида белых» во всем мире.Последователи этой теории заговора стремятся создать неофашистское «этногосударство», в котором по крайней мере 90 процентов жителей являются белыми. Предлагаемая ими программа будет осуществляться с помощью драконовских мер пограничного контроля, которые будут сдерживать будущую миграцию, массовые депортации, отмену гражданства по праву рождения и чистку небелых детей (которые представляют наибольшую угрозу исчезновению белой расы). Согласно Южному правовому центру бедности, массовые убийства, подобные той, что произошла в Эль-Пасо, являются частью стратегии, которую эти экстремистские группы называют «акселерационизмом», идеей о том, что преднамеренное распространение террора необходимо для уничтожения небелого населения этой страны.

Но историки знают, что эти предложенные меры по расовому очищению нации, усиленные насилием, отнюдь не новы.

В начале 20-го века американское евгеническое движение призывало к исключению и устранению небелых, нежелательных «пришельцев» и тех, кого считали генетически неполноценными из Соединенных Штатов, посредством драконовских иммиграционных ограничений, лишения свободы, переселения в города, законов о смешанных браках и научного ребенка. конкурсы. Более 60 000 человек были насильственно стерилизованы в рамках государственных программ.Эти призывы к созданию генетически превосходящей расы ни в коем случае не были частью маргинального движения. Они преобладали среди национальной элиты.

Генри Бикман, Ольга Коэн и Мари Данагер (Данахер), победители «конкурса идеального ребенка» в Нью-Йорке в 1914 году. Flickr / Библиотека Конгресса

Одним из самых влиятельных американских специалистов по расовой гигиене была Мэдисон Грант, автор книги «» 1916 года. Прохождение Великой Расы . Он писал: «У мексиканских индейцев нет расовых качеств, которые можно было бы внести в население Соединенных Штатов, которые необходимы сейчас.Он рекомендовал, чтобы мексиканцы «были депортированы как можно скорее и предоставили средства», несмотря на вероятность того, что «поднимется буря протеста со стороны радикалов и полукровок, утверждающих, что они американцы. защита себе подобных ».

Вдоль границы США и Мексики эти предложения по исключению людей, считающихся генетически непригодными, оставили долгое и пагубное наследие. В 1917 году представители общественного здравоохранения США начали дезинфекцию всех пересекающих границу мексиканских лиц на Международном мосту Санта-Фе на границе Эль-Пасо-Хуарес с помощью очень ядовитых пестицидов, включая керосин, а в последующие десятилетия — ДДТ и Циклон Б.

В 1937 году использование Циклона Б, или цианистого водорода, в качестве фумигационного агента на южной границе вдохновило доктора Герхарда Петерса на призыв к его применению в нацистской Германии. Петерс написал статью для немецкого журнала по изучению вредителей, Anzeiger für Schädlinskunde , в которую были включены две фотографии дезинсекционных камер Эль-Пасо. Он использовал пример Эль-Пасо, чтобы продемонстрировать, насколько эффективен Циклон Б как средство для уничтожения нежелательных вредителей. Петерс стал управляющим директором Degesch, одной из двух немецких фирм, получивших патент на серийное производство Zyklon B в 1940 году.Во время Второй мировой войны немцы использовали Циклон Б в концентрированных дозах в газовой камере, чтобы истребить миллионы людей, которых нацисты считали нечеловеческими «вредителями».

Нацистский ученый Герхард Петерс был вдохновлен на использование Циклона Б во время Холокоста после того, как узнал об использовании этого химического вещества в качестве фумигационного агента на границе в Эль-Пасо. Петерс написал о Zyklon B и включил две фотографии дезинфицирующих камер Эль-Пасо в эту статью 1937 года в немецком журнале по изучению вредителей. Предоставлено Дэвидом Дорадо Ромо / Национальная медицинская библиотека в Бетесде, штат Мэриленд.

Нацистские евгеники также обратили пристальное внимание на другие американские практики.Одним из них были законы о принудительной стерилизации в Калифорнии, которые применялись в отношении примерно 20 000 женщин мексиканского и индейского происхождения и других этнических меньшинств в период между 1920 и 1964 годами. Они послужили образцом для закона о принудительной стерилизации в Германии, который вступил в силу 1 января. 1934.

В США Закон об иммиграции 1924 года, учредивший Пограничный патруль, был еще одним законодательным актом, основанным на принципах расовой чистоты и превосходства белых. Гитлер с энтузиазмом похвалил этот закон, заявив: «По сравнению со старой Европой, которая потеряла бесконечное количество своей лучшей крови в результате войны и эмиграции, американская нация выглядит как молодой и расово избранный народ.Сам американский профсоюз, руководствуясь теориями собственных расовых исследователей, установил особые критерии для иммиграции … делая способность иммигранта ступить на американскую землю в зависимость от конкретных расовых требований ».

Евгеника была не единственным способом, которым англичане установили контроль над fronterizo общин. Примерно в то же время линчеватели-линчеватели и внесудебные убийства, совершенные техасскими рейнджерами, унесли сотни жизней. Ученые выявили не менее 600 линчеваний в Соединенных Штатах лиц мексиканского происхождения белыми толпами в период с 1848 по 1928 год.Но эти цифры не включают убийства этнических мексиканцев техасскими рейнджерами. Резня 1918 года в Порвернире, где техасские рейнджеры вывели 15 мальчиков и мужчин из города и хладнокровно застрелили их, была одним из многих санкционированных государством актов терроризма против людей мексиканского происхождения в долине Рио-Гранде в начале 20 века. Как пишет Бенджамин Джонсон в книге «Революция в Техасе »: «Даже наблюдатели, не решающиеся признать жестокость англоязычных стран, признают, что число погибших составило не менее трехсот человек.Некоторые из тех, кто в последующие годы обнаружил человеческие останки с черепами, отмеченными пулевыми отверстиями для казни, были уверены, что число жертв было намного, намного выше, возможно, пять тысяч ».

Техасские рейнджеры позируют на ранчо в Южном Техасе в 1915 году после одного из своих пресловутых «бандитских рейдов». Коллекция фотографий Роберта Руньона, изображение 00097, любезно предоставлено Центром американской истории Техасского университета в Остине

Боевые действия низкой интенсивности против людей мексиканского происхождения уже давно ведутся на границе.Некоторые из нынешних политик администрации Трампа перекликаются с практикой на границе столетней давности. Например, буквально на прошлой неделе таможенные агенты США начали публично проверять головы и тела пересекающих границу на вшей на Международном мосту Санта-Фе.

Но не все повторяется. Что нового, так это ошеломляющее ускорение мероприятий, в настоящее время нацеленных на fronterizo сообществ. Эль-Пасо теперь стал эпицентром для Blitzkrieg , молниеносной войны, развязанной правительством Трампа против fronterizos .Кажется, каждую неделю, а иногда и каждый день нас засыпают новыми поворотами и поворотами к безжалостным мерам, направленным на предотвращение «потемнения Америки»: лагеря для детей, массовые депортации, угрозы лишить гражданства по праву рождения, призывы «отправить обратно «Цветные американские граждане, выступающие против политики Трампа, угрозы перекрыть все движение на границе как форма политического шантажа. Некоторые из этих стратегий напоминают операции психологической войны, которые призваны держать осажденные общины в замешательстве, страхе, подавленности и в состоянии постоянного шока.Все движется так быстро, что fronterizo населения не знают, как реагировать.

Перед историками стоит новый вызов. Мы должны понимать не только прошлое, но и то, что прошлое может научить нас тому, как изменить потенциально смертоносное будущее.

ПОДРОБНЕЕ:

Резня в Порвенире на границе с Техасом преследует потомков 100 лет спустя

ОСТИН. Прошло 100 лет с тех пор, как посреди ночи были казнены 15 безоружных мужчин и мальчиков из небольшого приграничного городка к югу от Марфы.

«Людей вытащили из кроватей и, не дав им времени одеться, увели в ночной одежде на окраину поселения, где они были застрелены отрядом», — говорится в газете «Утро Эль-Пасо». Статья в Times опубликована 8 февраля 1918 года, почти через две недели после массового убийства. «Тела мужчин были найдены на следующий день там, где они упали, изрешеченные пулями».

На семейном фото дедушка Арлинды Валенсия, Розендо Меса, слева, и прадед, Лонгино Флорес, справа, в Порвенире, штат Техас.Лонгино Флорес был среди 15 мужчин и мальчиков, убитых в резне 1918 года.
(Фото: ОСОБЕННО ДЛЯ ВРЕМЕНИ)

Они были убиты после того, как группа техасских рейнджеров, солдат кавалерии армии США и местных владельцев ранчо напала на их деревню Порвенир, пытаясь отомстить за смертельную атаку на соседнее ранчо месяцем ранее — хотя не было никаких доказательств, связывающих с этим жителей деревни.

Детали резни проливают свет на повседневные реалии одного из самых жестоких периодов в истории Техаса.Когда бандиты из Мексики проводили рейды в городах Техаса, сотрудники правоохранительных органов в ответ на растущий страх открыто прибегли к насилию по отношению к людям мексиканского происхождения.

Резня стала предметом расследования Законодательного собрания Техаса, которое привело к реорганизации Рейнджеров.

Преступники никогда не привлекались к уголовной ответственности, но их действия все еще ощущаются потомками убитых 100 лет спустя.

Эти же потомки не хотят, чтобы резня исчезла из коллективной памяти Техаса, вдохновляя историков на поиск новых подробностей о Порвенире и о том, что там произошло.

ЗАКРЫТЬ

100 лет назад в Техасе была совершена крупная несправедливость.

Хотя это одно из наиболее хорошо задокументированных злодеяний того периода в истории Техаса, подробности резни были покрыты тайной на протяжении десятилетий. Многие документы федерального правительства об убийстве были засекречены, и штат отказывался публиковать стенограммы расследования до конца 1970-х годов.

Джерри Паттерсон, бывший земельный комиссар Техаса, вместе с горсткой историков помог организовать археологические раскопки на этом месте в 2015 году.Он также стоит за попыткой снять документальный фильм о резне.

«Я считаю себя историком-любителем», — сказал он. «Меня интересует история Конфедерации, история Теджано, история солдата Буффало — главы, которые неправильно поняты, содержат неверную информацию или о которых никто не знает.

« Порвенир — это глава в истории Техаса, о которой никто не знает ».

ЗАКРЫТЬ

История резни в Порвенире настолько возмутительна, что члены семьи думали, что она была выдумана.

Арлинда Валенсия была на похоронах своего отца в 1996 году, когда она впервые услышала имя Порвенир.

Ее семья собралась после похорон, рассказывая истории о жизни отца и истории своей семьи.

Выделялась одна история: история ее двоюродного дяди, Хуана Флореса, которому было 96 лет. Он описал свое раннее детство, когда он жил на границе в мирной деревне, пока однажды ночью в январе не было убито 15 мужчин, включая его отца.

«Мы в основном смеялись, потому что он сказал, что техасские рейнджеры убили их», — сказал житель Эль-Пасо.«Мы сказали ему, что этого не могло быть, потому что« Рейнджерс »- хорошая организация».

На семейной фотографии запечатлен дедушка Арлинды Валенсия, Розендо Меса. Он избежал резни, потому что был вдали от города.
(Фото: ОСОБЕННО ДЛЯ ВРЕМЕНИ)

Но Флорес настаивал: Техасские рейнджеры убили его отца.

Итак, Валенсия и ее сестра начали исследовать свою генеалогию. Она обнаружила, что ее семья имеет глубокие корни в Южном Техасе, в малоизвестном городке Порвенир.

Когда они обнаружили на сайте Исторической ассоциации штата Техас статью о резне, они поняли, что Флорес говорит правду.

Историческая ассоциация штата Техас: Резня в Порвенире

Его отец, Лонгино Флорес, был убит вместе с 14 другими мужчинами из своей маленькой деревни. Дед Валенсии, Розендо Меса, был одним из немногих, кто выжил, потому что он отправился в соседний город за припасами и провел там ночь, прежде чем вернуться домой.

Итак, почему Хуан Флорес не рассказал свою историю? Валенсия сказал, что несколько лет назад пытался рассказать об этом своей семье, но они ему не поверили.

«Они думали, что он сошел с ума», — сказала она. «Он страдал от этого всю свою жизнь».

Меса умер, не говоря о резне. Отец Валенсии умер, не зная о зверствах в прошлом его семьи.

«До 1996 года никто в моей семье не говорил об этом», Валенсия — сказал: «Никто не знал, пока мы с сестрой не услышали об этом, не начали исследовать и не узнали правду.Затем нам пришлось начать искать настоящую правду, а не то, что было записано в учебниках истории, что было далеко от истины ».

ЗАКРЫТЬ

Арлинда Валенсия, потомок деревни Порвенир, рассказывает о том, насколько беззаконными были законники в какой-то момент истории.

Шел 1918 год, Порвенир был отдаленной деревней на берегу Рио-Гранде в графстве Президио.

Несмотря на близость к Мексике и революцию, бушующую в границах этой страны, Порвенир был мирным поселением, где 140 человек мексиканского происхождения работали фермерами и разводили скот.

Но насилие перекинулось через границу на другие районы штата, и почти постоянно поступали сообщения о набегах и жестокостях, совершаемых революционными войсками или бандитами.

Подробнее: Экспонат музея исследует кровавое прошлое границы

Гарри Уоррен, школьный учитель, живший недалеко от Порвенира, штат Техас, написал отчет о резне 1918 года. Из-за него и стала известна резня, заявила потомок одной из жертв Арлинда Валенсия. Это паспортное фото Уоррена 1919 года.
(Фото: АРХИВ УНИВЕРСИТЕТА ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА СУЛРОССА)

По мере роста насилия Соединенные Штаты направили войска для патрулирования границы, а лидеры Техаса увеличили присутствие рейнджеров в регионе.

«Итак, у вас есть вызов как на федеральном уровне, так и на уровне штата, так и на местном уровне, в полицию, которые выглядят так, будто они бандиты или мексиканские революционеры», — сказала Моника Муньос Мартинес, профессор Университета Брауна, изучавшая эту эпоху. насилия в Западном Техасе. «Это действительно период повсеместного профилирования.

Когда рейдеры, которых считали сторонниками мексиканского революционера Панчо Вилья, устроили смертельную атаку на ранчо Брайт в графстве Пресидио, правоохранительные органы разыскали бандитов в соседнем Порвенире.

Подробнее: 1923: Панчо Вилья, выжил и умер у пистолета

Хотя не было никаких доказательств причастности жителей Порвенира к рейду, 15 мужчин и мальчиков в возрасте от 16 до 72 лет были убиты в отместку.

Рейнджер Капитан Дж. М. Фокс, возглавлявший роту, прибывшую в Порвенир, предложил другое объяснение нападения и сказал, что жители деревни открыли огонь по его роте, когда они приблизились.

Когда 15 человек были казнены, оставшиеся в живых бежали, опасаясь нового насилия со стороны сотрудников правоохранительных органов или дружинников. Многие переправились через реку в Мексику.

Гарри Уоррен, местный школьный учитель, который написал отчет о резне, резюмировал события:

«Тихой деревушки Порвенир с ее мирными фермами и счастливыми домами больше не было! Той ночью рейнджеры и четыре пастуха сделали 42 сиротами ».

Гарри Уоррен, местный школьный учитель, в своем отчете о резне в Порвенире

«Тихой деревушки Порвенир с ее мирными фермами и счастливыми домами больше не было!» он написал.«В ту ночь рейнджеры и четыре пастуха сделали 42 сиротами».

Уоррен жил в нескольких милях от Порвенира, но на следующий день был уведомлен о резне Хуаном Флоресом, которому было 13 лет, и еще одним из его учеников.

Он вернулся в деревню с мальчиками и обнаружил тела 15 жертв. Уоррен записал их имена и подробности с места происшествия.

«Он был ученым и очень способным историком», — сказал Гленн Джастис, историк и писатель, изучавший Порвенир с 1980-х годов.«Он, вероятно, лучший современный источник о резне».

Судья сказал, что Уоррен также был лицензированным поверенным и в конце концов снял показания со многих выживших.

Наутро после резни один из выживших вернулся за телами, которые были похоронены в братской могиле на другом берегу реки в Пиларесе, штат Чиуауа, Мексика.

В последующие дни солдаты вернулись на место резни и сожгли деревню дотла.

Запрос в Законодательный орган

ЗАКРЫТЬ

Арлинда Валенсия, потомок деревни Порвенир, рассказывает о том, как она погрузилась в историю резни.

Частично мотивированы разрушением Порвенира, государственный член Палаты представителей Хосе Т. «J.T.» Каналес из Браунсвилля начал расследование действий техасских рейнджеров в 1918 году.

Специальный комитет за несколько недель заслушал показания людей, которые были жертвами или свидетелями насилия со стороны рейнджеров. Подробные свидетельства этих слушаний теперь доступны в Интернете.

Могила с останками 15 мальчиков и мужчин, убитых в Порвенире, штат Техас, находится на кладбище через границу в Мексике.Сюда члены семьи отнесли останки для захоронения.
(Фото: ARLINDA VALENCIA / SPECIAL TO THE TIMES)

Государственная библиотека и архивы Техаса: Расследование рейнджеров 1919 года

В результате расследования численность техасских рейнджеров была значительно уменьшена, и были введены новые стандарты набора персонала. реализовано. Законодательный орган также установил лучшую систему для техасцев, чтобы подавать жалобы о потенциальных нарушениях.

Не было возбуждено уголовное дело против рейнджеров, причастных к резне в Порвенире, но позже компания была распущена губернатором.Уильям П. Хобби. Пятеро рейнджеров, причастных к инциденту, были уволены.

В 1935 году штат объединил Техасских рейнджеров и Техасский дорожный патруль, создав Департамент общественной безопасности Техаса.

Представитель департамента сказал, что резня «не имеет отношения к современным техасским рейнджерам или к DPS».

Каналес был единственным законодателем мексиканского происхождения в Законодательном собрании в то время, и ему угрожали за его толчок к расследованию насилия.

«Его роль и то, кем он был, сейчас важнее, чем когда-либо», — сказал его внучатый племянник, государственный член палаты представителей Терри Каналес, округ Эдинбург. «Техас зашел далеко, но не так далеко».

Протестующие маршируют в Сан-Антонио 26 июня, чтобы противостоять репрессиям в городах-заповедниках Техаса, которые совпадают с более жесткой позицией президента Дональда Трампа в отношении нелегальной иммиграции.
(Фото: Эрик Гей / Ассошиэйтед Пресс)

Каналес сказал, что всегда слышал истории о своем двоюродном дедушке, когда рос, и узнавал об анти-мексиканском насилии, которое свирепствовало в начале 1900-х годов.

«Я горжусь тем, что у меня есть это наследие и история, и я могу продолжать эту борьбу», — сказал Каналес. «Печально то, что этот бой все еще существует».

Каналес сказал, что он «использовал имя J.T.» однажды во время прошлогодней законодательной сессии, когда Палата представителей обсуждала противоречивый закон о запрете так называемых городов-убежищ.

Противники закона, в основном демократы, утверждали, что он носит дискриминационный характер и может привести к расовому профилированию.

«Резня в Порвенире — это пример наихудшего типа притеснения, наихудшего вида возмездия против кого-либо, потому что они принадлежат к меньшинству», — сказал Каналес.»Это напоминание о том, как все может быть плохо, и напоминание, чтобы это не повторилось снова».

На протяжении десятилетий мало что было известно об этом периоде насилия — особенно о насилии, совершенном техасскими рейнджерами.

В ноябре 2015 года на месте массового убийства в Порвенире проводятся археологические раскопки.
(Фото: ДЖЕССИКА ЛУТЦ / СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ ВРЕМЕНИ)

Многие ранние отчеты отражают позицию рейнджеров: жители Порвенира были ворами, и когда полицейские подошли к деревне, они были встречены огнестрельным огнем жителей деревни.

Некоторые жители были одеты в одежду из магазина на ранчо Брайт, что заставило полицейских подозревать, что они несут ответственность за облаву. По другим данным, жители Порвенира, как и жители соседних поселений, делали там покупки.

Сегодня на сайте библиотеки и архивной комиссии штата Техас говорится, что рейнджеры той эпохи «написали черную главу в истории своей организации».

Джастис, историк, сказал, что резню так долго неправильно понимали, потому что правительственные чиновники хотели, чтобы правда оставалась в секрете.

«Эту вещь очень успешно скрывают вот уже 100 лет, — сказал он. — Я внимательный историк, и нет никаких сомнений в том, что бойня имела место. Единственное, что мы сейчас не знаем, — это точно. кто нажал на курок той ночью «.

До недавнего времени считалось, что нападение было совершено техасскими рейнджерами и местными владельцами ранчо с оружием. Новые доказательства, обнаруженные на этом месте Джастисом и другими историками, также показали присутствие в деревне конных войск США.

Правосудие впервые обнаружило место резни с помощью Хуана Флореса, который дал интервью режиссеру по просьбе его семьи, которая только недавно узнала правду о его детстве.

Дэвид Келлер показывает пули, которые были выкопаны на месте резни в Порвенире в Техасе.
(Фото: JESSICA LUTZ / SPECIAL TO TIMES)

В 2015 году Джастис вернулся на это место с группой историков и археологов, включая Паттерсона.Дэвид Келлер был главным археологом-исследователем этого проекта.

Группа обнаружила гильзы для пуль и патронов, принадлежавшие оружию, которое обычно носила кавалерия США.

Подробнее: «Неизвестные» рассказывают странные и чудесные сказки Техаса

«Имеется достаточно баллистических доказательств, чтобы возбудить дело в суде», — сказал Джастис.

Находясь сейчас на месте резни, Паттерсон сказал, что почти невозможно сказать, что там стояла деревня 100 лет назад.

«Там ничего нет, и это очень пустынный район», — сказал он. «Если бы вы были в Мексике и хотели проникнуть в США, и вы стоите на южном берегу Рио-Гранде, когда вы переходите эту мелкую реку вброд и стоите на стороне США, вы ничем не лучше чем когда вы стояли в Мексике. Идти некуда, а местность довольно суровая «.

Вспоминая Порвенир, 100 лет спустя

Потомки людей, убитых той январской ночью 1918 года, собрались в воскресенье в Капитолии Техаса, чтобы отметить 100-ю годовщину резни в Порвенире.

Сенатор штата Хосе Родригес, штат Эль-Пасо, представил прокламации Сената в ознаменование кровавой бойни, а член законодательного собрания Мексики и Америки поделился резолюциями Палаты представителей с аналогичным посланием: техасцы не забудут резню.

Валенсия, организовавшая мероприятие по случаю столетия, обратилась к толпе и поделилась поговоркой, которую она выросла, слыша, что люди умирают трижды: первая, когда тело перестает функционировать, вторая, когда тело похоронено, и третья, когда имя человека говорится в последний раз.

Чтобы вспомнить тех, кто был убит той ночью в Порвенире, и сохранить им жизнь на следующий день, Валенсия зачитала вслух все 15 имен, а потомки зажгли свечу в их честь.

Брэнди Тобар, праправнучка отца Хуана Флореса, поделилась оригинальной песней с участниками.

«Порвенир, где хладнокровно умерли 15 человек», — пела она. «Порвенир, деревня надежды обратилась в пыль».

Валенсия сказала, что раскрытие правды об истории ее семьи в некотором смысле воскресило сообщество Порвенир, которое было потеряно так давно.

«Мы все заблудились и разошлись», — сказала она. «Это свело нас вместе. Сейчас я поддерживаю контакт со своими родственниками по всей стране, людьми, которых я никогда не знал, прежде чем начал разбираться в этом ».

Аманда Шилдс переехала во Флориду со своей семьей в конце 1970-х, сделав более 1500 миль между ними и местом смерти ее прадеда: Порвенир.

Ее прадедом был Мануэль Моралес, которому принадлежало ранчо в Порвенире, а также другая собственность в этом районе.Ее дедушка был молод в то время и выжил вместе с несколькими другими братьями и сестрами.

Раскопки на месте резни в Порвенире были проведены в ноябре 2015 года.
(Фото: ДЖЕССИКА ЛУТЦ / SPECIAL TO THE TIMES)

В отличие от семьи Валенсии, семья Шилда часто говорила о резне. Ее отец вырос, услышав об этом от своей бабушки, которая пережила убийство, и он был уверен, что поделится этой историей со своими детьми.

«Я никогда не помню, чтобы не знала об этом — эта история долгое время была бременем моего отца», — сказала она.«Произошла ужасная вещь, и наша семья многое потеряла».

Подробнее: Ученые: Государство признает жестокое прошлое Рейнджерс

Шилдс и ее отец отправились в Техас в 1980-х годах, чтобы исследовать бойню и попытаться выследить других потомков, но в значительной степени безуспешно.

«Куда бы он ни повернулся, была закрытая дверь; информации не было. Из-за этого он как бы отложил это в 80-е ».

Она сказала, что недавние археологические открытия на месте массового убийства и новые исторические ресурсы, доступные в Интернете, дали ее отцу и ее семье закрытие, а также возможность связаться с другими потомками.

«Когда вы думаете об отношениях, которые были у наших семей 100 лет назад — если бы эта трагедия не произошла, наши семьи все еще были бы связаны тем или иным образом», — сказала она. «Там есть узы и дружба, которые будут длиться всю жизнь».

Мэдлин Мекельбург, корреспондент бюро USA Today Network в Остине; с ней можно связаться по телефону 512-479-6606; [email protected]; @madlinbmek в Твиттере.

Резня в Киллоу | Джексонвилл, Техас

Примерно в 15 минутах к северо-западу от центра Джексонвилля, памятник Киллоу является памятником печальному событию в нашей истории.По данным Исторической ассоциации штата Техас, «Резня в Киллоу, которая, как утверждается, была крупнейшим разгулом индейцев в Восточном Техасе, произошла 5 октября 1838 года недалеко от нынешней Старой Ларисы на северо-западе графства Чероки. Среди восемнадцати жертв было Исаак Киллоу-старший и члены его большой семьи, иммигрировавшие в Техас из округа Талладега, штат Алабама, годом ранее.

В канун Рождества 1837 года Киллоу, его четыре сына, две его дочери и их мужья, а также двое холостых Мужчины, Эльберт и Баракиас Уильямс, поселились на месте, ныне известном как Килло-Крик, в семи милях к северо-западу от Джексонвилля.Земля была частью более крупного участка, первоначально предоставленного чероки по договору Сэма Хьюстона и Джона Форбса в 1836 году. Однако договор был аннулирован Сенатом Республики Техас в декабре 1837 года, и части земли были проданы Киллоу. и другие поселенцы. Отмена договора и растущие вторжения новых поселенцев со Старого Юга вызвали горькое негодование у индейцев и заложили основу для восстания 1838 года. В начале того же года группа Киллоу построила дома, очистила земли и посаженные культуры.Но в августе, когда кукуруза была готова к сбору урожая, они получили известие о растущем восстании недовольных мексиканцев и индейцев в регионе во главе с Висенте Кордова, бывшим алькальдом Накогдочеса. Кордова, сотрудничая с мексиканскими властями на реке Рио-Гранде, планировал вернуть Техас, подстрекая индейцев к нападению на англоязычных поселенцев, и они надеялись, что этот шаг откроет путь для вторжения мексиканской армии. Кордовское восстание, как назывался план, так и не материализовалось, и восстание было быстро подавлено наспех организованной милицией во главе с генералом А.Томас Дж. Раск.

Киллоу и остальные примерно тридцать поселенцев, опасаясь нападений индейцев, тем временем бежали в Накогдочес, но вернулись в конце сентября или в начале октября, полагая, что собирать урожай будет безопасно. В одном из более поздних сообщений утверждалось, что индейцы согласились позволить группе Киллоу остаться до «первых больших белых морозов». Однако во второй половине дня 5 октября вражеский отряд напал на поселок. Восемнадцать поселенцев, в том числе Исаак Киллоу-старший., были убиты или увезены.

Выжившие, включая жену Киллоу Урси, в конце концов добрались до форта Лейси, находящегося в сорока милях к югу. Уильям Киллоу, совершивший путешествие в Ft. Лейси, будучи младенцем на спине матери, рассказал историю их похода так, как ему рассказали: «Когда наступила ночь, они отправились в Форт Лейси, путешествуя как можно лучше, так как им приходилось часто покидать тропу, как это делали индейцы. Поднимаясь всю ночь, у них был один серьезный недостаток, который мог оказаться фатальным для них в любой момент.У них был младенец одного года и восьми дней и маленькая кулачковая собачка. Крик одного или лай другого были бы фатальными, но кажется (мы) оба знали, что что-то не так, потому что, когда они останавливались, собака парила под их юбками, как будто он пытался держаться подальше от опасности. . Вначале они не знали, что делать с собакой. Они не могли его покинуть, и у них не хватило духа убить его, и у них не было ничего, чем можно было бы убить ».

Слухи о резне быстро распространились, и ополчение во главе с Раском принялось искать преступников.Достигнув форта Хьюстон, недалеко от нынешней Палестины, они получили известие, что группа разбила лагерь в старой деревне Кикапу недалеко от Франкстона. На следующий день Раск и его люди атаковали. В последовавшей за этим перестрелке одиннадцать членов банды были убиты, включая отступника-чероки по имени Хвост. Точный состав индийской группы неизвестен, но генерал Хью МакЛеод, участник битвы, позже написал, что в группу входили каддос, кошатта, несколько беглых рабов, мексиканцы и, возможно, кичи.Выжившие после резни утверждали, что видели белого человека в костюме индейца, но это утверждение так и не было подтверждено.

Резня в Киллоу и ее последствия представляют собой последнюю главу Кордовского восстания, но глубоко укоренившееся негодование, вызванное отменой Хьюстонского договора и вторжениями новых поселенцев, привело к войне чероки в следующем году. Каменный обелиск в память о жертвах резни был установлен на этом месте Управлением рабочих проектов в конце 1930-х годов, а в 1965 году здесь был установлен государственный исторический памятник.Памятник и кладбище теперь огорожены забором, а потомки семьи Киллоу заложили фундамент для постоянного ухода ».

Fronteras: Massacre In A West Texas Border Town

28 января 1918 года 15 мужчин и мальчиков в возрасте от 15 до 72 лет, живших в приграничном городе Порвенир на западе Техаса, были доставлены на близлежащий холм посреди ночи и застрелены. Это была бойня, устроенная компанией Texas Rangers, U.С. Солдаты кавалерии и владельцы ранчо.

Кредит Норма Мартинес / Техасское общественное радио

/

Моника Муньос Мартинес

Мы говорили с Арлиндой Валенсией, потомком жертвы резни в Порвенире, Лонгино Флоресом, и Моникой Муньос Мартинес, доцентом американских исследований и этнических исследований в Университете Брауна, и научным сотрудником Эндрю Карнеги.

Техасские рейнджеры в прошлом применяли насилие против мексиканцев и американцев мексиканского происхождения, но большое жюри не предъявило обвинения, и единственным наказанием было увольнение пяти рейнджеров и роспуск компании B, которая считалась виновной в убийства.

Исторический памятник должен был быть открыт ранее в этом месяце в память о резне в Порвенире и ее жертвах, но это был процесс, окруженный спорами.

Кредитная историческая комиссия Техаса

/

Пример исторического маркера Undertold Stories

FRONTERAS EXTRA | Анти-мексиканское насилие в Западном Техасе

Триша Руниан, председатель отдела развития исторических маркеров в округе Президио и член исторической комиссии округа Президио, сообщила Fronteras по электронной почте, что спор по поводу исторического маркера возник в основном из-за двух орфографических ошибок в названии: были обнаружены в тексте маркера.С тех пор были внесены исправления.

ПОДПИСАТЬСЯ | Fronteras доступен в вашем любимом приложении для подкастов.

Во вторник, 18 сентября, историческая комиссия Техаса отправила заказ на маркер Porvenir Massacre на литейный завод. Дата или место повторного открытия маркера еще не определены.

С Нормой Мартинес можно связаться по электронной почте [email protected] и в Twitter @ NormDog1

Резня Слокума (1910) •

Резня Слокумов, описанная в хьюстонской газете

Предоставлено Исторической ассоциацией штата Техас, изображение добросовестного использования.

Резня в Слокуме произошла 29 июля 1910 года в Слокуме, штат Техас, некорпоративном сообществе на юго-востоке округа Андерсон.Раньше город был домом для процветающего афроамериканского сообщества с несколькими предприятиями и фермами, принадлежащими чернокожим жителям.

Накануне резни линчевание чернокожего мужчины в соседнем округе Чероки вызвало расовую напряженность в районе Слокум. Ходили белые слухи, что чернокожие жители собирались в Слокуме, чтобы спланировать вооруженное восстание. Расовая напряженность только усилилась, когда, как сообщается, белый мужчина попытался взыскать спорную задолженность с уважаемого чернокожего фермера по имени Эйб Уилсон и когда начальник дорожного строительства поручил афроамериканцу запросить помощь для улучшения дороги.Началась конфронтация, разозлившая Джима Спургера, местного белого фермера, который стал главным агитатором конфликта, который привел к резне. Многие газеты и свидетельства очевидцев сообщили, что Спургер спровоцировал события, утверждая, что ему угрожали черные.

Управляемая Спургером и другими белыми дружинниками разъяренная толпа хорошо вооруженных белых людей со всего округа Андерсон бродила по Слокуму группами. По некоторым данным, город осадили двести человек.Они стреляли по чернокожим жителям по своему желанию. Афроамериканцы бежали, когда слухи распространились от выживших в кровавой бойне. Белые мобы преследовали убегающих черных в окрестные леса и болота и стреляли им в спину. В каждой первоначальной газете афроамериканцы изображались как «вооруженные подстрекатели», что было грубой ошибкой.

Газеты сообщили, что число погибших среди чернокожих жителей составляет от 8 до 22 человек. Члены негритянской общины противопоставили этот отчет, заявив, что минимум 40 человек умерли и что, возможно, число жертв достигло более 200.Шериф округа Андерсон Уильям Х. Блэк заявил в то время, что трудно получить список погибших, потому что черные тела были разбросаны по всему лесу. Многие чернокожие жители покинули город во время и после резни, бросив недвижимость и другое имущество, чтобы спасти свои жизни. Позже белые жители захватили их имущество. Например, Джек Холли, ранее порабощенный, потерял свою молочную ферму, зернохранилище, универсальный магазин и 700 акров земли из-за белых жителей после того, как он и его семья бежали из города.

Почти все жители Слокума были вызваны в суд для дачи показаний, а белые люди, отказавшиеся от этого, были арестованы. Сперджер и по крайней мере пятнадцать других белых мужчин были арестованы за нападения. Кроме того, Спержеру и шестерым мужчинам было предъявлено обвинение по 22 пунктам обвинения в убийстве. Однако их так и не судили. Обвинения не привлекли особого внимания, когда судья Бенджамин Ховард Гарднер перенес суд в округ Харрис, где обвинения в конечном итоге были сняты. Никто из нападавших не был привлечен к ответственности.

Исторический маркер резни в Слокуме
Предоставлено Исторической ассоциацией штата Техас, добросовестное использование изображение

Сегодня город Слокум отражает реликвию своей истории.В то время как в большинстве близлежащих городов черное население составляет более 20 процентов, в Слокуме — чуть менее семи процентов. Благодаря усилиям под руководством Констанс Холли-Джавайд, потомка жертв, в память об этом событии в 2016 году была посвящена историческая марка.

марок в истории Техаса: Исторический указатель резни в Слокуме

ОКРУГ АНДЕРСОН, Техас (KLTV) — Исторический маркер «Резня в Слокуме» находится на западной стороне FM 20-22 в Слокуме, небольшом городке в округе Андерсон. Он существует уже пять лет.История того, как он был возведен, сама по себе убедительна.

Этот исторический маркер свидетельствует о резне в Слокуме 1910 года. С утра 29 июля группы вооруженных белых людей стреляли и убивали чернокожих жителей. Официально было убито восемь человек, но по другим сообщениям, погибло до 200 человек. Многие семьи в страхе покинули этот район и не вернулись, оставив свою землю на попечение.

E-R Bills написал книгу о резне 20-14 годов после публикации статьи в Austin American-Statesman.

Slocum Massacre ((Источник: KLTV))

«Я подумал, что это не похоже на историю, которую должен писать рыхлый белый парень вроде меня. Я думал, наверняка кто-то написал об этом. Я вошел в интернет-машину, и там ничего не было, и я знал, что могу написать об этом ».

После выхода его книги Биллс связался с Констанс Холли-Джавайд (ja-waud), потомком одной из жертв.

«Я обнаружил все то, чего она не знала. И у нее были вещи, о которых я не знал…Ее семья тоже после резни развеялась по ветру ».

Пара сразу же объединилась, чтобы увидеть исторический маркер.

«Она попросила меня поработать над приложением, и я сказал, что конечно».

Но Биллс сказал, что встретил сильное сопротивление на местном уровне.

«Сначала они сказали, что приложение запущено. Потом они обвинили нас с Констанс в получении помощи, что бы это ни значило».

Итак, Биллс и Холли-Джавайд отнесли его прямо в штат.

«Это было очень шокирующе. Некоторые из помощников сказали нам, что это лучшее приложение, которое они когда-либо видели. В конце концов, когда он был одобрен единогласно, нам сказали, что мы набрали 98 баллов из 100 в заявке ».

Исторический маркер «Резня Слокум» ((Источник: KLTV))

Биллс сказал, что он слышал угрозы, что маркер окажется в реке, но исторический маркер «Резня Слокум» все еще в силе.

Биллс сказал, что он встречается с Холли-Джавайд и ее семьей каждый год, чтобы отметить годовщину.Если вы хотите увидеть маркер, он находится на FM 20-22, в шести десятых мили к югу от FM 294.

Copyright 2020 KLTV. Все права защищены.

Убийство расы Талса было ужасом, как и то, что белые сделали с черными в Дентоне в том же году

Он не был генералом Конфедерации. У него не было рабов. Но то, что Фрэнсис Мэрион Бралли сделал ровно сто лет назад, было настолько ужасным, что в прошлом году его имя было вычеркнуто из здания кампуса Техасского женского университета в Дентоне.

Бралли, президент колледжа промышленных искусств, предшественника TWU, лично руководил разрушением в 1921 году исторического квартала Блэков, граничащего с его университетским городком.

В отличие от резни в Талсе, которая также произошла 100 лет назад и когда грубая сила, поджоги и убийства очистили территорию, известную как Блэк Уолл-стрит, в Дентоне никто не погиб. Но дух района Блэк был разбит и уничтожен ужасающим законным способом — через выборы в городские облигации.

Представьте себе картину: единственный в штате женский колледж, полностью белый, был расположен рядом с кварталом Квакертаун, который состоял из 80, в основном чернокожих семей, которые были самодостаточными и принадлежали к среднему классу.Район был назван так в честь аболиционистов-квакеров, которые помогали управлять подземной железной дорогой.

Семья Скиннеров. Жители квакертауна в Дентоне были зажиточными людьми из среднего класса. У них были собственные дома (любезно предоставлено округом Дентон)

В начале 1921 года в этом районе были кафе Smith, продуктовый магазин Кроуфорда, ресторан Allen, пансионат Мэддокс, магазин обуви Скиннера, медицинская практика доктора Эдварда Мотена, магазин Quaker Tailor Shop. , Похоронное бюро гражданина, кафе Buffalo Bayou, аптека, кондитерская, три парикмахерских, четыре церкви и различные домики.Большинство жителей владели собственными домами.

Магазин Crawford был одним из многих в квакертауне (любезно предоставлено округом Дентон)

К концу года все — все, здания, предприятия и люди — исчезло.

Между тем была работа президента колледжа Бралли.

Бралли был вдохновителем предложения по облигациям, чтобы использовать то, что мы теперь называем выдающимся доменом, для скупки всей собственности, расчистки земли и строительства городского парка. Белому Дентону нужен был городской парк, но он также не хотел, чтобы чернокожие, которые больше не зависели от щедрости белых людей, вели счастливую жизнь.

Бралли впервые представил свое предложение Торговой палате Дентона, где он занимал пост президента. Он объяснил: «Выпуск облигаций парка избавит колледж от угрозы негритянских кварталов в непосредственной близости от колледжа и тем самым устранит опасность, которая всегда присутствует».

Затем он поделился этим с Denton Rotary, где он также был президентом.

Затем он заключил сделку с Женским клубом Дентон, которому было обещано построить здание в новом городском парке, если его женщины-члены, получившие разрешение на голосование, поддержат это предложение.

F.M. Бралли руководила женским колледжем в Дентоне (любезно предоставлено библиотекой Техасского женского университета)

Выборы были назначены на апрель 1921 года. Многие чернокожие не могли голосовать из-за избирательного налога и проверки грамотности. Как пишет историк Челси Столлингс в своем исследовании событий 2015 года, чернокожие не были уверены, что им следует бороться или идти за ними.

Ку-клукс-клан, набирающий силу в Дентоне, Далласе и Форт-Уэрте, также засунул голову в закрытое пространство, выпустив заявление, в котором утверждалось, что он поддерживает «защиту святости» «молодых девушек колледжа», которые «оставались без непосредственного родительского контроля. .

У предложения по облигациям было приятное название — «парковая облигация».

Он победил 367 голосами против 240.

Вскоре после этого в Квакертауне появились белые люди, предлагающие низкие цены на собственность каждого.

Богатый рабочий, известный как «Долларовая купюра» Хилл, подал в суд, чтобы остановить его, но после того, как его семье угрожали травмы, он забрал его.

Дома были поставлены на деревянные салазки и на мулах перенесены на новое место на другом конце города. На коровьем пастбище на юго-востоке Дентона не было электричества, дорог и воды.Квакертауна больше не было. Новый район был известен как Shack Town.

Берт Кроуфорд, владелец морга в Квакертауне, уехал навсегда после того, как деньги из облигаций были использованы для приведения его в порядок. Здесь он уезжает на поезде. Не показана табличка на поручне с надписью «Уезжая из Далласа» (любезно предоставлено округом Дентон)

Легенда гласит, что одна жительница, Мэри Эллен Тейлор, отказалась покинуть свой дом во время переезда. Она сидела в кресле-качалке в своей гостиной, пока мулы уносили ее дом.

В течение нескольких лет в Дентоне появился новый городской парк, который помимо зелени мог похвастаться новым общественным центром, библиотекой, центром для пожилых людей, общественным бассейном, мэрией и, как и было обещано, зданием Дентонского женского клуба.

Бралли умер в 1924 году. Он так и не дожил до нового общественного парка.

Тогда десятилетие за десятилетием, поколение за поколением казалось, что никто не говорит о том, что произошло. Историк Столлингс предполагает, что черным было слишком стыдно поднимать этот вопрос, а белые, как только это произошло, не обратили на это внимания.

Ранняя книга истории Дентона опровергла сказку, объяснив, что было куплено «несколько частей», и у бывших жителей «вскоре появились новые и лучшие дома.«История, как известно, лжет.

История начала появляться только в 1989 году. Бригада коммунальных служб города Дентон рыла траншею для оптоволоконных кабелей недалеко от центра для пожилых людей. Они ударились о старую кирпичную стену и обнаружили подвал, в котором были склянки с лекарствами, керамические изделия, банки и ржавые детали вагонов.

Кто здесь жил раньше? Сначала казалось, что никто не знал. Историки округа Дентон разослали объявления о розыске. Кем были жители? Как они жили? Куда они делись?

За последние 30 лет компания Denton пыталась примириться со своим забытым прошлым.

К 1991 году история начала складываться, и The Dallas Morning News опубликовали свой первый отчет под заголовком «Дентон, в память о вынужденном исходе черных в 1921 году».

История 1991 года — первое упоминание в The Dallas Morning News о находке затерянной общины Квакертаун в Дентоне (DMN Archives)

В том же году местные жители установили первую из нескольких исторических мемориальных досок.

В 2007 году Civic Center Park был переименован в Quakertown Park.

Здесь в 2013 году установлена ​​государственная историческая мемориальная доска.

Государственная историческая мемориальная доска смахивает на ужасные действия города, утверждая, что «граждански настроенные» жители «считали, что в лучших интересах колледжа и сообщества Дентона превратить этот район в городской парк». (Любезно предоставлено округом Дентон.

Уцелевший дом из квакертауна был перенесен обратно в город на Уэст-Малберри-стрит, где находится афроамериканский музей округа Дентон.

Техасский женский университет планирует создать мемориальный сад Квакертауна с амфитеатром, пешеходными дорожками и выставками.

Имеет ли сто лет значение и меняет расовое неравенство для чернокожих американцев? Нет, не сейчас. Но именно черные жизни сейчас встают, чтобы напомнить нам об их тяжелом прошлом, которое вносит эти изменения.

У Дентона появился первый черный мэр. И TWU переименовал Bralley Building the Support Annex.

Станьте гражданином Watchdog Nation.

Присоединяйтесь к Дэйву Либеру и научитесь быть суперпотребителем.

Информационный бюллетень Watchdog: Подпишитесь на БЕСПЛАТНУЮ еженедельную рассылку The Watchdog, чтобы быть в курсе: нажмите здесь.

Посмотрите это бесплатное обучающее видео от Дэйва: https://youtu.be/uhUEUCNKGjc

Подпишитесь: ПОЖАЛУЙСТА, поддержите бренд прямой журналистики Watchdog, предназначенный для экономии вашего времени, денег и раздражения. Подарите себе цифровую подписку (и сделайте его красивым!), Используя специальный код Watchdog: https://dmn.pub/WATCHDOG

Домашняя страница Watchdog: Вы не можете позволить себе пропустить Два отчета «Сторожевого пса» каждую неделю.Следите за нашими последними отчетами на домашней странице The Watchdog .

Вы пользуетесь Facebook? Свяжитесь с The Watchdog в нашей группе в Facebook. Введите в строку поиска «Dallas News Watchdog Posse».

The Dallas Morning News Watchdog column — обладатель главного приза за написание колонок Национального общества газетных обозревателей в 2019 году. Судья конкурса назвал его победившие работы «образцом интригующего повествования и общественной службы».

Прочтите его колонки победителей:

* Помощь вдове офицера Дж.