Церковнославянский язык меняется под влиянием современности – Наука – Коммерсантъ
текст Александр Кравецкий, кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН, руководитель Научного центра по изучению церковнославянского языка ИРЯ РАН
Если древнейший период истории церковнославянского языка активно изучается уже почти два века, то его поздняя версия, на которой сейчас совершается богослужение в ряде славянских православных церквей, оказалась вне сферы интересов филологов. Между тем, на этом языке создаются новые тексты и он продолжает развиваться.
Что такое церковнославянский язык
Когда славяне вспомнили про Кирилла и Мефодия
Невозможно себе представить, что существует язык, на котором ежегодно в тысячах экземпляров печатаются десятки книг и миллионы человек слышат тексты, которые в этих книгах напечатаны, но для этого языка не составлены ни современная грамматика, ни словарь. Между тем такой язык существует — это церковнославянский, тот язык, на котором в настоящее время совершается богослужение в русской и некоторых других православных церквях.
Причины этой странной ситуации кроются в истории науки. Толчком к изучению церковнославянского языка в его древнейшем виде послужило возникновение на рубеже XVIII и XIX веков сравнительно-исторического языкознания, которое ставило задачу реконструировать дописьменное состояние языков и выявить их родство. Эта задача предполагала изучение наиболее древних текстов, откуда можно извлечь материал для подобных реконструкций. Поэтому и начали активно заниматься старославянскими памятниками, то есть древнейшими церковно-славянскими рукописями, которые восходят к переводческой традиции Кирилла и Мефодия. А внешним стимулом развития славяноведения стало славянское национальное движение, приведшее, в конечном счете, к появлению на Балканах самостоятельных славянских государств. Одним из символов этого движения стали Кирилл и Мефодий, что вызвало огромный интерес к их наследию. Но так было далеко не всегда. Сейчас это трудно себе представить, но включение в богослужебные книги служб Кириллу и Мефодию началось лишь в середине XIX века.
Таким образом, на протяжении XIX века сформировался тот круг вопросов, на которые славистика искала ответы. Многие из этих ответов и были получены. Для старославянского языка мы имеем и издания основных источников, и современные грамматики, и словари. А потомок старославянского языка, на котором в начале XXI века совершается богослужение, остается вне сферы интересов филологов.
Как соотносятся термины «старославянский язык» и «церковнославянский язык»
«Иерусалим яко овощное хранилище будет…»
На протяжении всей своей истории церковнославянский язык находился под влиянием тех диалектов, на которых говорили народы, служившие по?церковнославянски. Под влиянием живой речи менялись как церковное произношение, так и орфографические правила. Попытки создавать самостоятельные произведения вели к тому, что в новые тексты попадало большое количество слов, отсутствовавших в древнейших текстах. В древнерусских текстах появляются такие слова, как колокол, лось, сулити (‘обещать’), хвост и т. д., которые в переводах кирилло-мефодиевской эпохи не использовались. Исследователи средневековых славянских рукописей могут вполне отчетливо выделять в церковнославянских памятниках особенности, появившиеся под влиянием славянских диалектов. Все это хорошо известно. Но куда менее очевидным является то, что такие процессы продолжаются и по сей день, что язык богослужебных текстов, которые появились в новое время, тоже меняется. Но влияет на него не диалектная речь (в эпоху радио и телевидения диалектные различия быстро нивелируются), а русский литературный язык. И речь здесь идет не столько о простых заимствованиях, сколько о случаях, когда церковнославянские слова приобретают значения созвучных им русских слов. Дело в том, что многие одинаково звучащие слова и выражения в церковнославянском и русском языках имеют разные значения. Например, выражение злачное место по-русски означает ‘место, где пьянствуют, предаются разврату’, поэтому слова Псалтыри «На месте злачне, тамо всели мя, на воде покойне воспита мя» могут вызвать недоумение. Хотя все очень просто: слово злачный в церковнославянском языке значит ‘цветущий, полный злаков’. Про существование таких «ложных друзей переводчика» известно уже давно, но составители церковных служб никогда не делали попыток обыгрывать такую разность значений. Сейчас же ситуация начала меняться.
В одной из недавно составленных церковных служб при описании разгрома церкви большевиками читаем, что гонители «святыни церковныя поруганию и огню предаша, обители разориша, храмы яко овощная хранилища содеяша». Появление здесь овощного хранилища кажется инновацией, попыткой включить в церковнославянский текст реалии XX века: превращение церковных помещений в клубы, склады и овощехранилища — характерная и прекрасно узнаваемая черта советского времени. Между тем выражение овощное хранилище — это не инновация, а библеизм. Это слово неоднократно встречается в церковнославянском тексте Библии, соответствует греческому ????????????? и означает ‘сторожка, шалаш, в котором живет сторож огорода’. Обычно это слово используется в риторических конструкциях, показывающих, в какое ничтожество может превратиться большой цветущий город, — «и Иерусалим яко овощное хранилище будет». Если в Библии это выражение используется для описания катастрофы, крушения цветущего города и превращения прежней роскоши в убогий шалаш на краю виноградника, то у современного читателя ов?щное хранилище ассоциируется с овощехранилищем — складским помещением, предназначенным для хранения овощей. Вне всякого сомнения, авторы этого текста отдавали себе отчет в том, что этот пассаж может быть понят двумя разными способами, и сознательно допустили возможность такой языковой игры.
Большинство новых служб посвящено жертвам преследований советского времени. Сейчас их называют новомучениками, однако изначально это слово имело другое значение. Впервые в богослужебных книгах слово новомученик появилось во второй половине XIX века. Так называли греческих святых, погибших от рук турок после падения Византии. По отношению к мученикам III-IV веков они действительно были «новыми».
Когда в 1918 году были составлены первые молитвы, в которых упоминались мученики за веру, убитых большевиками священников назвали не новомучениками, а новыми страстотерпцами. Новомучениками же их стали называть лишь во второй половине XX века русские эмигранты. Именно в эмиграции в 1981 году прошла первая канонизация новомучеников и исповедников российских (в России их канонизация началась в перестроечные времена). Вплоть до конца 1980?х годов в церковных изданиях, выходивших на территории СССР, употребление слова новомученик было невозможным по цензурным соображениям. Досталось даже греческим святым XV века, которых, чтобы не дразнить цензоров, перестали называть новомучениками.
Словаря пока нет, но будет
Несмываемый грех или беда?
Составителям новых служб приходится решать совершенно нетривиальную задачу. Дело в том, что среди новоканонизированных святых по понятным причинам преобладают мученики. А формулы, при помощи которых в церковных песнопениях описывалась жизнь и смерть мучеников, были выработаны в глубокой древности, когда составлялись службы тем святым, которые были убиты во время гонений III-IV веков. Поскольку церковное искусство традиционно, от привычных словесных клише бывает очень трудно отказываться. А приходится! Применять некоторые устойчивые формулы по отношению к событиям XX века совершенно невозможно, поскольку там обнаруживаются, например, дикие звери, которыми мучеников травили на арене цирка. Да и вполне нейтральная формула «от меча убиен» по отношению к эпохе пулеметов и винтовок звучит несколько странно. То, что было актуально во времена гонений императора Диаклетиана, не соотносится с реалиями советской России.
Не имея готовых блоков, из которых можно сконструировать новый текст, и не имея возможности включать в церковнославянские тексты слова вроде тачанка, комиссар или следователь, составителям служб приходится использовать максимально обобщенные формулы, которые в равной степени относятся и к ветхозаветной древности, и к современности. Никто не мешает, например, назвать тачанку колесницей (колесницы египетского фараона фигурируют еще в Ветхом Завете), а для комиссаров, следователей и комсомольских вожаков имеются вполне традиционные наименования безбожные (‘не знающие Бога’), беззаконные (‘не следующие закону’), гонители, враги, мучители. Значит ли это, что традиционные формулы победили и из архаичных элементов удалось собрать текст про современность?
И да, и нет. Неожиданно оказывается, что вполне традиционные формулы приобрели новые оттенки значений и превратились почти что в собственную противоположность. Например, Гражданская война названа братоубийством («Попусти Господь братоубийству и междоусобным бранем в Земли Российстей быти»). Вроде бы все привычно и традиционно. Однако, если мы посмотрим, в каких контекстах поздние службы используют слова братоубийство, братоубийца и т.д., то увидим некоторую разницу. Если в старых богослужебных текстах братоубийство — это несмываемый грех, соотносимый с грехом Каина, убившего брата Авеля, или с грехом Святополка, убившего своих братьев Бориса и Глеба, то в службах конца XX — начала XXI века иное отношение к братоубийству. Братоубийца — это уже не личная характеристика, а обобщенный образ участника братоубийственной войны. То есть в братоубийстве Гражданской войны авторы церковных служб видят общую беду и не делят ее участников на правых и неправых.
Прецедент такого понимания братоубийственной войны следует искать не в традиции богослужебной поэзии, а в светской литературе о Гражданской вой-не. Вспомним хотя бы хрестоматийные строки Цветаевой: «Все рядком лежат. /Не развесть межой. /Поглядеть: солдат. /Где свой, где чужой?
/Белый был — красным стал: /Кровь обагрила. /Красный был — белый стал: /Смерть побелила». Братоубийство перестает восприниматься как Каинова печать, и за тех, кто убивал соотечественников, стало возможно молиться. В службе, посвященной митрополиту Киевскому Владимиру, убитому большевиками, говорится, что он «о согрешивших братоубийством ходатай быв». Это система ценностей нашего времени. Представить себе древнерусского подвижника, который бы молился о брато-убийце Каине совершенно невозможно.
Из предисловия Н.?И.?Толстого к учебнику А.Кравецкого и А.Плетневой «Церковнославянский язык»
«Церковнославянский язык всегда был источником обогащения русского нормированного языка. Употребляя пословицу «Устами младенца глаголет истина», мы не задумываемся над тем, что «чисто» по?русски следовало бы сказать «Ртом ребенка говорит правда», а ощущаем лишь некоторый архаизм, книжность этого речения. Наши предки в XVIII в. или в начале XIX в., используя французскую идиому trainer une miserable existence, не стали говорить «тащить убогую житуху», как следовало бы ожидать, а обратились к церковнославянской традиции — и стали в некоторых случаях влачить жалкое существование.»
Русь — Россия — и снова Русь
С влиянием светской культуры связаны и особенности употребления в богослужебных текстах двух вариантов названия страны: Россия и Русь. В древнейших службах русским святым встречается только слово Русь. Этот вариант мы обнаруживаем и в службе самым первым русским святым Борису и Глебу («днесь земля Русская вами светится»), и в службе Алексию Московскому («Церкви Русския первопрестольный иерарше»), и в других текстах. Но после того как слово Россия стало официальным названием государства, слово Русь довольно быстро исчезло и из богослужебных текстов. Наименование Россия сохраняло абсолютное господство вплоть до начала XX века и начало сдавать позиции не под влиянием политических изменений, а в результате процессов, которые на протяжении XIX века происходили в русском языке. В начале XIX века под влиянием фольклора в литературу приходит выражение Святая Русь. С легкой руки В.А. Жуковского начинается противопоставление, с одной стороны, Святой Руси — явления если не мистического, то духовного плана, а с другой, — государственного образования Российская империя. В начале XX века выражение Святая Русь начинает широко использоваться в церковной проповеди. А уже перед революцией выражение «да не погибнет Русь Святая» было использовано в службе Гермогену Московскому.
А затем наступила пауза. Революция, гонения на церковь на четверть века прервали издание богослужебных книг. При этом новые тексты продолжали создаваться, но распространялись они в рукописных и машинописных копиях. Легализация этого богослужебного самиздата и включение его в богослужебные книги сделались возможными лишь с конца 1970-х годов прошлого века. Среди этих текстов была и известная стихира «Русь Святая, храни веру православную, в ней же тебе спасение». Сегодня эти слова можно прочитать на сумках, автомобильных тентах и плакатах, поэтому трудно себе представить, как они воспринимались в 1960-1980?е годы, когда положение церкви в СССР было совсем иным.
Этот текст оказался прецедентом, на который ориентировались последующие авторы богослужебных текстов. Выражения Русь Святая и Русь начинают использоваться все чаще и чаще. Расширению сферы использования слова Русь вместо Россия способствовало не только то значение, которое в культуре приобрел концепт Святая Русь, но и изменение официального названия церковной организации. Если до революции она называлась «Православная российская церковь», то с середины 1920-х годов она приобретает название «Русская православная церковь». Если раньше слова Россия/российский почти вытеснили слова Русь/русский, то теперь побежденные начали постепенно отвоевывать пространство. В том комплекте книг, которые используются в современном богослужении (это порядка 30 объемных томов), имеется 1248 вхождений слов с корнем росс- и 176 с корнем рус-, причем большая часть примеров с рус- встречается в текстах, появившихся совсем недавно. И этот процесс не только продолжается, но и активизируется. Весной 2013 года Синод утвердил решение о последовательной замене в ряде текстов слова российский на русский. Стихийный процесс стал вполне целенаправленным.
Таким образом, современность входит в церковную словесность и под влиянием литературы нового времени язык и поэтика богослужебных текстов постоянно изменяются. Это относится и к другим областям церковного искусства. После канонизации новомучеников на иконах появились красноармейские пилотки, четырехгранные штыки и даже очки.
как менялось историческое здание под влиянием времени / Новости города / Сайт Москвы
Доходный дом братьев Третьяковых — здание в самом центре Москвы, которому уже почти 130 лет. За это время интерьеры и назначение помещений неоднократно менялись. Когда-то там издавали журнал «Русский вестник», затем работали магазины, банк, антикварный салон. В советский период в здании располагалась прокуратура, а также снова издавали журналы. В наши дни доходному дому вернули исторический облик. Специалисты восстановили внутренние интерьеры по чертежам XIX века.
Типография и медицинские кабинеты
В середине XVIII столетия на месте пересечения улиц Рождественки и Кузнецкий Мост находились каменные жилые палаты, частично принадлежавшие семьям Волынских, Воронцовых, а позднее — Бекетовых во главе с Платоном Бекетовым, известным российским издателем. Он организовал здесь типографию, где печатали Д.И. Фонвизина, А.Н. Радищева, В.А. Жуковского и многих других.
Наполеоновское нашествие комплекс зданий пережил уже в статусе анатомических кабинетов Московской медико-хирургической академии. По преданию, в одном из домов в 1812 году останавливался Стендаль, тогда еще не писатель, а офицер интендантской службы французской армии, участвовавший в наполеоновском походе. В середине XIX века академия переехала в Санкт-Петербург, а в зданиях разместились клиники Московского университета, где одно время работал знаменитый хирург Н.В. Склифосовский.
Банк, магазины и антикварный салон
В 1891 году участок покупают купцы-меценаты братья Третьяковы. Они приглашают сюда своего шурина архитектора Александра Каминского — автора первого здания Третьяковской галереи. Каминский на месте каменных палат строит дом с фасадами в русском стиле, островерхими кровлями и ажурными решетками. Функционал здания был определен заранее — здесь создавался доходный дом.
Инженер-реставратор Андрей Филиппов, долгое время изучавший историю постройки и архитектуры дома братьев Третьяковых, рассказывает, что внутренние интерьеры контрастировали с фасадом.
«Они были выполнены в архитектуре Возрождения и барокко. Полы в парадных помещениях сделали паркетными и мозаичными, стены оформили рустовкой, деревянными панелями, филенками из искусственного мрамора, а потолки украсили лепниной», — отмечает эксперт.
В те времена Кузнецкий Мост имел славу самой французской улицы Москвы — там работало большое количество французских магазинов. Коммерсантам нужно было хранить где-то свою выручку, поэтому правую часть здания занял банк «Лионский кредит» — на тот момент единственное иностранное учреждение, допущенное царским правительством к финансовым операциям в России. До нашего времени сохранилась дверь с барочной резьбой и надписью: «Отделения специальных текущих счетовъ, аккредитивовъ и несгораемых шкафовъ».
Другую часть здания занимали магазин Товарищества Ж. Блок, торговавший различной техникой, и магазин акционерного товарищества фабрики железных изделий «Вл. Гостынский и Ко». А еще здесь находился Московский клуб лыжников.
В подвале доходного дома расположились кладовые магазинов и банка, дворницкая и технические помещения. А сейфовые ячейки «Лионского кредита» защитили необычным способом.
«По легенде, архитектор здания Каминский разработал уникальную систему защиты банковских хранилищ: сейфовые ячейки в них были герметичны и после рабочего дня закрывались и затоплялись на ночь, для чего специально вырыли резервуары для наполнения и слива воды в Неглинку», — рассказывает Андрей Филиппов.
По его словам, второй этаж здания заняли конторы и служебные помещения, а третий — жилые квартиры. Известно, что здесь долгое время проживали знаменитые московские фотографы К.А. Фишер и А.Ф. Эйхенвальд.
В 1908 году Товарищество Ж. Блок переехало на Мясницкую улицу, а освободившиеся помещения занял художественный салон-магазин «И. Дациаро». Для его нужд сделали огромные витрины, куда ежедневно выставлялись репродукции, картины, открытки, эстампы, принадлежности для черчения и многое другое.
Прокуратура и парикмахерская
После революции 1917 года частную собственность национализировали, деятельность банка «Лионский кредит» в России прекратилась, магазины закрылись. А в доме разместился Народный комиссариат юстиции.
В 1925–1926 годах в здании сделали ремонт, чтобы приспособить помещения под нужды наркомата: были разобраны старые и установлены новые перегородки, пробиты новые дверные и оконные проемы. Одно время вместе с наркоматом там работали редакции журналов «Октябрь» и «РОСТ».
Во второй половине прошлого столетия в бывшем доходном доме располагалась прокуратура, а в позднесоветскую эпоху — парикмахерский салон. В конце ХХ века здание заняла Генеральная прокуратура Российской Федерации.
«К этому времени состояние здания сильно ухудшилось. Фасады никогда не чистились, не подвергались даже минимальной смывке, начались протечки кровли, произошло разрушение венчающего карниза. В ходе многочисленных мелких ремонтов первоначальная внутренняя планировка была искажена, сильно пострадала художественная отделка интерьеров: мозаичные полы были залиты бетоном, а лепнина сбита», — говорит Андрей Филиппов.
Промораживание стен, наличие сауны, устроенной в подвале в 1990-х годах, отсутствие вентиляции привели к повреждению строительных материалов и многочисленным трещинам.
Снова банк и современное офисное пространство
В 2007 году при участии Департамента культурного наследия Москвы было принято решение начать историческую реставрацию, которая завершилась через четыре года.
Специалисты усилили фундаменты здания, укрепили стены с вычинкой кирпичной кладки и устройством гидроизоляции в подвале. Фасадам вернули первоначальный облик со всеми особенностями авторского оформления — согласно чертежам Каминского. Восстановили ажурную решетку ограждений кровли. Подлинные стальные фигурные ворота в проездной арке также отреставрировали, а парадную дверь в торце воссоздали по авторским чертежам.
Внутри здания были обнаружены фрагменты первоначальных мозаичных полов с художественными вставками из растительного орнамента. Из отдельных частей собрали участок пола площадью 16 квадратных метров, который смонтировали в холле. На его основе отреставрировали и остальные полы.
Дубовые панели в помещениях, которые занимал банк «Лионский кредит», воссоздали по сохранившимся фрагментам, а обивку заменили на гобеленовые обои с орнаментом. Они были произведены на фабрике Zuber в Лионе по традиционной технологии на старинных деревянных планшетах. Кроме того, восстановили дубовые двери и парадную лестницу из чугуна с перилами из натурального мрамора.
«В ходе реставрации эксперты установили, что люстры, находившиеся на тот момент в вестибюле бывшего банка, являются ровесниками самого здания. Однако первоначальному интерьеру они не принадлежали, совершенно не соответствуя размерам помещения. Они появились здесь в период нахождения в здании Прокуратуры РСФСР, причем одна из люстр датирована экспертами 1892-м за вероятным авторством выдающегося архитектора Бенуа», — рассказывает Андрей Филиппов.
После реставрации осветительные приборы разместили в помещении бывшего антикварного салона «И. Дациаро».
После завершения работ зданию вернули первоначальный облик. До недавнего времени там, как и сто с лишним лет назад, размещался банк, однако теперь офисные и торговые площади ждут новых арендаторов.
Лаборатория динамики наземных экосистем под влиянием водного фактора
Описание деятельности
- исследование закономерностей взаимодействия вод суши с наземными экосистемами;
- оценка влияния изменений водного режима и качества вод на природно-территориальные комплексы побережий водоемов, биоразнообразие водосборных территорий и др.
Основные направления научной деятельности:
Разработана теория экологически дестабилизированной среды как качественно особой фазы развития биосферы, характеризующейся повышенным темпом трансформаций.
Развита теория водно-наземных экотонов; разработана классификация мировой сети, предложена концепция блоковой структуры, разработана методика выделения блоков. Изученные в различных природных зонах закономерности динамики экосистем позволяют оценить глубину, направленность и масштаб изменений биосфере, что имеет особую значимость для оценки и прогнозирования их развития в будущем.
Основана в 1989 г. профессором В.С.Залетаевым.
Научное направление:
Изучение гидрогенной детерминированности экологических процессов и системы взаимодействия и взаимовлияния вод суши и наземных экосистем
Задачи:
- Изучение динамики природных и антропогенных экосистем под влиянием изменения вод суши
- Изучение гидрогенных процессов и явлений
- Развитие теоретических представлений о гидрогенно дестабилизированной среде
Научное сотрудничество лаборатории
Совместные проекты с научными огранизациями:
- Институт географии РАН
- Институт почвоведения им. В.В. Докучаева РАСХН
- Географический ф-т МГУ
- Донской государственный аграрный университет
- Астраханский гос. технологический университет
- Калмыцкий гос. университет
- Институт охраны окружающей среды,Германия
- Институт «РИСА»,Нидерланды
Научные контакты:
- Университет Сауф Велли (Египет)
- Институт пустынь (Израиль)
- Бременский университет
- Научный центр при геологической службе США
- Реймсский университет (Франция)
Новости: Старший научный сотрудник ИВП РАН Сергей Подольский представил на Всероссийском водном конгрессе 27-30 июня 2017 г. доклад о влиянии гидротехнического строительства в бассейне Амура на экосистему региона.
телефон:
+7 (499) 135- 54-15
+7 (499) 135-70-41
Обнаружено снижение распространения COVID-19 под влиянием ультрафиолетового излучения
Исследователи из Гарвардского университета, Калифорнийского университета в Санта-Барбаре (США) и Университета Париж-Сакле (Франция) определили связь между сезонным уровнем УФ-излучения и распространением COVID-19 в разных странах. Выводы ученых опубликовал журнал Proceedings of the National Academy of Sciences.
Из статьи следует, что ученые собрали и проанализировали статистические данные из свыше 170 стран. Чтобы избежать ошибок, связанных с различиями государств, оценивались изменения внутри отдельных регионов.
Исследователи выявили закономерность: распространение COVID-19 снижалось в недели, следующие за повышением уровня УФ-излучения. Так, изменения, произошедшие между зимой в начале этого года и летом, привели в среднем к 7%-ному снижению прироста случаев COVID-19 в Северном полушарии.
Пока не ясно, что именно обусловливает такой эффект. Исследователи считают возможным уничтожение вируса на поверхностях или в воздухе под действием ультрафиолета. Также не исключено, что в солнечные дни люди чаще выходят на улицу, где вероятность передачи инфекции ниже, чем в закрытом помещении.
Высказано и еще более неожиданное предположение – УФ-излучение стимулирует выработку витамина D и укрепляет иммунную систему, снижая таким образом восприимчивость к заболеванию.
Известно, что другие коронавирусы, SARS и MERS, чувствительны к УФ-излучению, говорят ученые. Также недавние исследования показали способность ультрафиолета инактивировать новый коронавирус SARS-CoV-2 на поверхностях.
Исследовательская команда заметила, что влияние окружающей среды – лишь один из многих факторов распространения COVID-19 и эффект от сезонного изменения УФ-излучения мал по сравнению с введением в странах ограничительных мер, в том числе карантинных и связанных с передвижением. Остается неизвестной точная степень влияния других сезонных факторов, таких как температура и влажность.
Состояние АТФ-зависимых К+-каналов ß-клеток поджелудочной железы под влиянием ряда сульфонилмочевинных препаратов | Бабичев
Аннотация
Проанализированы взаимосвязи между электрофизиологическими процессами, протекающими на мембранах ß-клеток под действием некоторых препаратов сульфонилмочевины второго поколения: гликазида, глибенкламида и глипизина, и их секретогенным влиянием на секрецию инсулина. Все исследуемые препараты индуцировали полное блокирование К+ — АТФ-зависимых каналов при введении в концентрациях от 1 до 20 мМ (физиологические дозы). Глюкоза имела аналогичный эффект. Канал закрывается очень быстро, в течение 30 сек, и закрывается примерно на 10 мин, быстро открываясь после смывания препарата. Снижение активности каналов вплоть до их закрытия способствует началу секреции инсулина. Глибенкламид оказался наиболее мощным супрессором активности отдельных каналов, что подтверждается его более мощным гипогликемическим эффектом по сравнению с гликлазидом или глипизином.
Успешное применение препаратов сульфонил- мочевины на протяжении более чем трех десятилетий для лечения инсулиннезависимого сахарного диабета не- прояснило окончательно всех вопросов, касающихся механизма их действия. С одной стороны, эти препараты способствуют процессу утилизации глюкозы тканями за счет увеличения количества рецепторов к инсулину, повышения их аффинности и улучшения инсу- лин-рецепторного взаимодействия, что усиливает биологический эффект инсулина на периферии. С другой стороны, известно и непосредственное действие сульфонилмочевинных препаратов на 0-клетки поджелудочной железы, способствующее повышению секреции инсулина в кровь. Наряду с обнаружением высокоспецифических рецепторов к сульфонилмочевинным препаратам на мембране р-клеток и их включением в процесс экзоцитоза инсулина много внимания исследователи уделяют анализу роли ионных каналов в этом процессе [1, 3, 5]. Особое место среди них занимают калиевые АТФ-зависимые каналы. Препараты сульфонилмочевины опосредуют свое действие на стимуляцию секреции инсулина аналогично естественным секретогенным веществам — глюкозе и ряду аминокислот. Они блокируют активность АТф-чувствительных К+-каналов, вызывая деполяризацию клеточной мембраны и открытие Са2+-каналов, что способствует поступлению экзогенного кальция внутрь клетки. Повышенный уровень цитоплазматического кальция способствует возникновению потенциала действия и началу экзоцитоза инсулина. Целью настоящего исследования являлось изучение взаимосвязи электрофизиологических процессов, происходящих на мембране клетки под Влияние глибенкламида, гликлазида и глипизида на некоторые электрофизиологические показатели К+-АТФ-зависимых каналов р-клеток (в мс) Глюкоза Глибенкламид Гликлазид Глипизид 0 3 мМ 0 3. 2 мМ отмывание 0 10 мМ отмывание 0 10 мМ 0 10 мм Показатель Средняя продолжительность разряда (пачки) 212 16,4 43,0 13,0 164 320 105 280 345 139 270 117 Средняя продолжительность интервала между пачками 29,1 221 78,0 520 60,0 30,8 860 1(6) 46,0 570 35,3 713 Время открытия 1,90 1,50 1,60 1,50 1,60 1,80 1,55 160 1,88 1,63 1,75 1,45 Средняя продолжительность интервала в разряде 0,470 0,400 0,450 0,413 0,440 0,467 0,420 0,390 0,500 0,500 0,451 0,403 влиянием сульфонилмочевинных препаратов второй генерации, и стимулирующего действия ряда секретогенов на выделение инсулина и сопоставление эффекта действия трех препаратов сульфонилмочевины — гликлазида, глибенкламида и глипизида на состояние АТФ-зависимых К+-каналов. Материалы и методы Работы проводились на культивируемых островковых клетках поджелудочной железы. Выделение и культивирование р-клеток проводились по ранее описанному методу. S. Misler и соавт. [9|. Для электрофизиологических опытов клетки высевали в чашки Петри. Основным методом в работе был метод пэтч-кламп, позволяющий регистрировать потенциалзависимые токи от целой клетки [6, 9]. Экстраклеточный раствор содержал 140 мМ NaCl, 1 мМ СаС12, 2 мМ MgC12, 2,8 мМ КС1, 10 мМ HEPES (Na), pH 7,4. Стеклянные микропипетки заполняли изотоническим раствором, близким по ионному составу цитоплазме: 140 мМ KC1, 10 мМ HEPES(K), 3 мМ ЭГТА, концентрация свободного кальция — 0,5 мкМ, 2 мМ MgCl2, 3 мМ MgATF, pH 7,4. Пипетки изготавливались из боросиликатного стекла и имели сопротивление 1-5 МОм. Для регистрации интегральных токов использовали усилитель, имеющий цепи компенсации емкостных переходных процессов. Ионные токи регистрировали на запоминающем осциллографе и магнитографе. Во всех опытах потенциалзависимый ток определялся как отрицательный потенциал содержимого микроэлектрода по отношению к земле. В ходе опыта проводился подсчет среднего числа каналов, открытых в фиксированной части клеточной мембраны. Анализ кинетики каналов проводился начиная с момента регистрации, когда был активен только один канал (2]. Ток отдельного канала фильтровался при частоте 3 кГ и регистрировался со скоростью 20 000 кадров в течение 3-5 мин. Гистограммы составлялись из полученных данных и отражали суммарный эффект действия того или иного препарата на функционирование отдельно анализируемого ионного канала. Испытуемые вещества подавали в камеру с помощью локальной микроперфузии, используя пневматический микро- инъектор. Кончик микропипетки располагался в 50 мкм от клетки. Препараты сульфонилмочевины: гликлазид, глибен- кламид и глипизид были любезно предоставлены фирмами «Servier», «Boehringer Mannheim», «Farmitalia, Carlo Erba» соответственно. Результаты и их обсуждение Проанализирована избирательная эффективность действия ряда сульфониламидов на ход. и кинетику К+-АТФ-чувствительных каналов р-клеток островковой ткани поджелудочной железы интактных крыс. Концентрация препаратов соответствовала терапевтическому уровню, обычно наблюдаемому у больных. Полученные нами данные представлены на рисунке и в таблице, из которых можно видеть, что аппликация глюкозы, глибенкламида, гликлазида и глипизида в перфузат, омывающий (-клетки, в концентрациях от 1 до 20 мМ вызывает полное закрытие К+-АТФ-зависимых каналов, локализованных на мембране этих клеток. Процесс закрытия канала наступает очень быстро, достигая устойчивого состояния в течение 30 с. Сохраняется такой эффект до 10 мин. После отмывания активность этих каналов быстро восстанавливается до исходного уровня. Следует отметить более медленное начало действия глибенкламида на процесс снижения активности одиночных каналов, а также более медленное восстановление ее после отмывания препарата, что в итоге обеспечивает более сильное влияние его как гипогликемического препарата по сравнению с гликлазидом или глипизидом. Обращает на себя внимание также тот факт, что проводимость отдельных каналов не изменялась под влиянием применяемых нами препаратов. При добавлении любого из испытуемых препаратов величина потенциала снижалась на 10-25 мВ, что способствовало наступлению деполяризации мембраны, закрытию канала и возникновения потенциала действия. Проведенный нами сравнительный анализ эффекта глюкозы и сульфониламидов показал их сходное влияние на процессы закрытия К+-АТФ-чувствительных каналов (см. -АТФ-зависимых каналов, подсчитывая среднюю продолжительность разрядов, время открытия канала, сред- Влияние глюкозы (а), глибенкламида (б), гликлазида (в), глипизида (г) на состояние К+-АТФ-чув- ствительных каналов р-клеток поджелудочной железы. Представлены суммарные гистограммы ответной реакции К -АТФ-чувствительных каналов мембраны р-клеток н калибровка величины потенциала и длительности разряда. нюю продолжительность закрытия канала в пайковом разряде, а также среднюю продолжительность интервала в разряде (см. таблицу). Такой показатель, как распределение времени открытия, подчиняется обычным математическим правилам и развивается по экспоненте. Например, показано, что добавление 3,2 мМ глюкозы (дозы, наиболее часто встречающейся в экспериментах) сокращает время открытия канала более чем на 9 % от исходного, тогда как средняя продолжительность интервала в разряде (в пачке) уменьшается на 8 %. Средняя продолжительность разряда сокращалась в 3 раза, а интервал между пачками увеличивался в 7,5 раза. Эти данные свидетельствуют о том, что глюкоза снижает способность каналов к открытию за счет одновременного сокращения длительности разрядов и увеличения продолжительности паузы между ними. Аналогичные результаты получены нами и в случае применения глибенкламида. Аппликация Ю мМ препарата вызывала снижение вероятности открытия канала на 20 %, в то же время интервал между разрядами в пачке сокращался незначительно (на 1,5%), а время открытия уменьшалось на 12%. В то же время средняя продолжительность разряда сокращалась в 3 раза, а продолжительность межпачковых интервалов ■увеличивалась в 22 раза. Аналогичные результаты получены нами также при применении гликлазида и глипизида (см. таблицу). Представленные выше данные свидетельствуют о том, что все изученные нами препараты проявляют свое действие на К+-АТФ-чувстви- тельные каналы, меняя степень их закрытия. В связи с этим возникает вопрос, проявляют ли они свое действие непосредственно на эти каналы или их влияние осуществляется за счет изменения внутриклеточного метаболизма. Ограниченная серия исследований, проведенная нами на изолированной мембране (-клетки, показала, что аппликация глибенкламида в дозе от 50 до 100 мМ как на цитоплазматическую, так и на наружную поверхность мембраны снижала активность К+-АТФ-чувствительных каналов в несколько раз. Обращает на себя внимание, однако, тот факт, что добавление АТФ очень быстро способствовало восстановлению активности каналов. Эти исследования требуют своего продолжения. Исследование прямого действия ряда широко используемых в клинике гипогликемических сульфонилмочевинных препаратов на активность метаболически регулируемых К+-АТФ-чувстви- тельных ионных каналов плазменной мембраны (-клеток поджелудочной железы интактных взрослых крыс показало, что действие глибенкламида, гликлазида и глипизида является специфическим, дозозависимым и направлено главным образом на закрытие К+-АТФ-чувствительных каналов. Эти результаты подтверждают и дополняют полученные ранее данные [5, 12], в которых было показано ингибирующее действие толбутамида на активность К+-АТФ-чув- ствительных каналов. Более того, было показано, что этот эффект толбутамида и глюборида возрастает в присутствии АТФ [7, 13]. Аналогичное действие проявляют и другие нуклеотиды, например АДФ [12]. Особый интерес представляют данные литературы о том, что ни один из исследуемых сульфонилмочевинных препаратов не влияет на одиночные К+-АТФ-независимые каналы, которые также обнаружены в (-клетках островковой ткани поджелудочной железы [4]. Полученные нами данные, а также данные литературы доказывают специфическое влияние сульфонилмочевинных препаратов на уровне К+-АТФ-чувствительных каналов, которые являются стратегически важной точкой в реализации цепи стимул — секреция. Эти каналы ответственны за проявление прямого фармакологического действия на процессы электрогенеза, а также секрецию инсулина р-клетками. Эти данные вносят определенную ясность в вопрос о том, что секретогенный эффект сульфонилмочевинных препаратов нельзя объяснить только их гипогликемическим действием на уровне печени путем изменения обмена гликогена [10, 11]. Идея о ведущей роли К+-АТФ-чув- ствительных каналов в процессах секреции инсулина р-клетками подтверждается также данными о том, что такие препараты, как гидро- хлортиазид и фуросемид, будучи сульфониламидными диуретиками, не влияют на активность К+-АТФ-чувствительных каналов, проявляя гипергликемический эффект in vivo [8]. Следует обратить внимание также на тот факт, что действие исследуемых нами сульфонилмочевинных препаратов на К+-АТФ-чувствительные каналы подобно эффекту глюкозы. Эти препараты вызывают значительное и обратимое снижение длительности разрядов К+-АТФ-каналов за счет снижения продолжительности разряда каждого индивидуально открытого канала приблизительно на 20 %. Ни глюкоза, ни применяемые нами препараты не вызывали значительных изменений длительности разрядов закрытых каналов в пачке, однако они увеличивали среднее время между разрядами в несколько раз. При обсуждении вопроса о точке приложения действия гипогликемических сульфонил мочевинных препаратов в сопоставлении с аналогичными эффектами некоторых’ нуклеотидов — типа АТФ или АДФ, возникает ряд проблем, касающихся наличия мест связывания на уровне ионных каналов, их качественной и количественной оценки. Неясен вопрос о гомологичности рецепторов данных соединений и возможности перекрестного связывания этих наиболее физиологически активных препаратов. В свете полученных данных возникает вопрос об особенностях функционирования ионных каналов в р-клетках, полученных из островковой ткани животных с различной степенью повреждения поджелудочной железы. Решение его очень важно для специалистов-диабетологов как при выборе препарата для терапии конкретного больного, так и при поисках новых высокоэффективных сахарпонижающих препаратов. Выводы 1. Показано специфическое действие глибенкламида, гликлазида и глипизида на К+-АТФ-чув- ствительные каналы р-клеток, проявляющееся в снижении их активности, вплоть до закрытия, что способствует началу процесса секреции инсулина. 2. Глибенкламид является наиболее активным препаратом в своем влиянии на мембрану Р-клетки и проявляет свое действие на кинетику К+-АТФ-чувствительных каналов аналогично эффекту глюкозы.
1. Boyd А. Е. // Diabetes.- 1988.- Vol. 37.-Р. 847-850.
2. Colquhoum Е., Sigworth F. I. // Single Channel Recording / Eds B. Sackmann, E. Neher -New York 1983.- P. 191-263.
3. Cook D., Ikeuchi M. // Diabetes.- 1989.- Vol. 38. — P. 416-421.
4. Dunne M. I., Illot F. C., Petersen О. H. // J. Membr Biol.- 1987.- Vol. 99.- P. 215-224.
5. Gillis K. D., Gee W. M., Hammond A. et al. // Amer. J. Physiol.- 1989.- Vol. 257.- P. 1119-1127.
6. Hamill О. P., Marty A., Never E. et al. // Pflügers Arch.- 1981.- Vol. 391.- P. 85-100.
7. Henquin J., C., Meissner H. P. // Biochem. Pharmacol.- 1982.- Vol. 31.- P. 1407-1415.
8. Loubatieres A. // The Diabetic Pancreas / Eds B. W. Wolk, K. E. Wellman.- London, 1977.- P. 489-515.
9. Misler S., Falke L., Gillis K., McDaniel M. L. // Proc. nat. Acad. Sci. USA.-1986.- Vol. 83.- P. 7119- 7123.
10. Rorsman P., Trube G. // J. Physiol. (Lond.).-1986.- Vol. 374,- P. 531-550.
11. Trube G., Rorsman P., Ohno-Shosaku T. // Pflügers Arch.- 1986,- Vol. 407,- P. 493-499.
12. Zuenkler B. J., Lins S., Ohno-Shosaku T. et al. // FEBS Lett.- 1988.- Vol. 239.- P. 241-244.
13. Zuenkler B. J., Lenzen S., Manner K. et al. // Naunyn- Schmiederberg’s Arch. Pharmacol.- 1988.- Vol. 337.- P. 225-230.
Нефть дешевеет под влиянием пессимистичных оценок ОПЕК — Михаил Шейбе
Начав вчерашнюю сессию около $50/барр., котировки февральских фьючерсов Брент стали расти и поднялись до $50,8/барр. в начале европейской сессии на фоне начала применения в США первой вакцины от коронавируса, а также обеспокоенности стабильностью на Ближнем востоке после взрыва на нефтетанкере около саудовского порта Джидда. Перед публикацией ежемесячного обзора ОПЕК котировки Брент оказались под давлением из-за разворота восходящей динамики пары EUR/USD и держались около $50,3/барр. Секретарь ОПЕК снова понизил прогноз по росту спроса на нефть в 2021 году, на этот раз на 0,37 млн барр./сут (после снижения на 0,58 млн барр. /сут в ноябре), и теперь ожидает, что он составит в среднем 95,89 млн барр./сут (что выше, чем прогноз 89,99 млн барр./сут на 2020 год).
Oдним из основных моментов в обзоре стало значительное снижение прогноза ОПЕК по росту спроса на 1К21 — на 1 млн барр./сут. Это значит, что если картель и партнеры будут быстро наращивать добычу, это может вступить в противоречие с одной из ключевых задач группы — уменьшить избыток запасов, который накопился за время пандемии, до нормальных уровней. Согласно отчету ОПЕК, в октябре запасы углеводородов в развитых странах оставались на 200 млн барр. выше среднего уровня за последние пять лет. Прогноз по увеличению предложения вне ОПЕК был понижен на 0,16 млн барр./сут, причем наибольшее сокращение добычи ожидается в России и Латинской Америке, а в Китае и на Ближнем Востоке — небольшой рост. После публикации обзора ОПЕК котировки Брент отступили до внутридневного минимума $49,13/барр. из-за обеспокоенности избытком предложения в 1К20, в том числе на фоне дальнейшего повышения добычи в Ливии, средний уровень которой вырос с 1,25 млн барр. /сут в конце ноября до 1,28 млн барр./сут.
Вчерашний обзор Управления энергетической информации США (EIA) по продуктивности бурения оказался благоприятным для рынка: в нем прогнозируется, что в январе суточная добыча трудноизвлекаемой нефти в США должна сократиться по сравнению с декабрем на 0,136 млн барр. — до 7,44 млн барр. Эксперты EIA также ожидают в январе снижения совокупной добычи — в четвертый раз подряд, а также прогнозируют на этот месяц негативную динамику для большинства из семи основных сланцевых формаций (вопреки наметившемуся в последнее время росту числа действующих буровых установок в США и повышению цен). Добавим также, что в ноябре число пробуренных, но не законченных скважин уменьшилось на 144 ед. — до 7 330 ед. (это самый низкий уровень с ноября 2018 года), причем снижение этого показателя также было зафиксировано в четвертый раз подряд. В конечном итоге фьючерсы Брент на ближайший месяц зафиксировались вчера на отметке $50,29/барр., т. е. на $0,32 выше, чем в пятницу.
Большое внимание привлекло вчерашнее заявление ОПЕК о том, что ранее запланированное на завтра заседание министерского комитета ОПЕК+ перенесено на 3-4 января. Сегодня утром на настрой инвесторов негативно повлияли сообщения об ужесточении карантинных ограничений в Лондоне, где закрываются бары и рестораны на фоне дальнейшего роста заболеваемости коронавирусом; это негативно повлияет на потребление топлива в краткосрочной перспективе. Власти Италии также заявили, что изучают вопрос об ужесточении карантинных мер во время рождественских каникул. В Германии большинству магазинов пришлось закрыться до 10 января, причем смягчение ограничений в начале будущего года выглядит маловероятным.
Сегодня инвесторы ждут в первую очередь ежемесячного обзора нефтяного рынка от МЭА; в частности, их интересует, скорректирует ли агентство свои прогнозы спроса на 2021 год (EIA и ОПЕК ранее свои оценки снизили). Напомним, что в ноябре МЭА понизило прогноз суточного роста спроса на нефть на 2021 год на 0,12 млн барр. Эксперты агентства отметили, что пока слишком рано судить о том, насколько эффективной окажется вакцинация и когда именно можно ожидать нормализации экономической ситуации, поэтому МЭА не рассчитывает на значительное улучшение в первой половине 2021 года. На наш взгляд, во вторник скорее следует ожидать негативной ценовой динамики. Мы полагаем, что на цены нефти окажут давление новые карантинные ограничения, хотя масштабы коррекции, вероятно, будут сдержанными — инвесторов должны несколько обнадежить опубликованные сегодня утром в Китае позитивная промышленная статистика и данные по розничной торговле за ноябрь. Добавим, что в ноябре в КНР зафиксирован рост нефтепереработки на 3,2% относительно уровня годичной давности — до 14,2 млн барр./сут, т. е. этот показатель достиг нового исторического максимума (в октябре он составил 14,09 млн барр./сут). Мы исходим из того, что котировки Брент во вторник, вероятнее всего, снова протестируют вчерашний минимум 49,1/барр.
Вирусолог заявил о возможности мутации COVID-19 под влиянием вакцины
2020-11-21T12:32:47+03:00
2020-11-21T12:32:47+03:00
2020-11-21T12:32:47+03:00
2020
https://1prime. ru/health/20201121/832388336.html
Вирусолог заявил о возможности мутации COVID-19 под влиянием вакцины
Здоровье
Новости
ru-RU
https://1prime.ru/docs/terms/terms_of_use.html
https://россиясегодня.рф
Под влиянием вакцины COVID-19 может начать мутировать. Об этом написало издание URA.RU со ссылкой на вирусолога, сотрудника Федерального исследовательского центра фундаментальной… ПРАЙМ, 21.11.2020
вакцинация, коронавирус, новости, здоровье, общество
https://1prime.ru/images/83222/14/832221402.jpg
1920
1440
true
https://1prime.ru/images/83222/14/832221402.jpg
https://1prime.ru/images/83222/14/832221401.jpg
1920
1080
true
https://1prime.ru/images/83222/14/832221401.jpg
https://1prime.ru/images/83222/13/832221389.jpg
1920
1920
true
https://1prime.ru/images/83222/13/832221389.jpg
https://1prime.ru/health/20201120/832381117.html
Агентство экономической информации ПРАЙМ
7 495 645-37-00
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://россиясегодня. рф/awards/
Агентство экономической информации ПРАЙМ
7 495 645-37-00
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://россиясегодня.рф/awards/
Агентство экономической информации ПРАЙМ
7 495 645-37-00
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://россиясегодня.рф/awards/
Агентство экономической информации ПРАЙМ
7 495 645-37-00
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://россиясегодня.рф/awards/
Агентство экономической информации ПРАЙМ
7 495 645-37-00
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://россиясегодня.рф/awards/
МОСКВА, 21 ноя — ПРАЙМ. Под влиянием вакцины COVID-19 может начать мутировать. Об этом написало издание URA.RU со ссылкой на вирусолога, сотрудника Федерального исследовательского центра фундаментальной и трансляционной медицины, бывшего заведующего лабораторией особо опасных инфекций центра «Вектор» Александра Чепурнова.
Названы побочные эффекты вакцины от коронавируса
«Обычно, такое бывает, что под давлением вакцины происходят мутации, но это обычно длительный процесс», — отметил специалист.
Он добавил, что «к весне вакцинация еще не сможет спровоцировать что-то, это слишком быстро».
Ранее в интервью URA.RU другой российский ученый на условиях анонимности рассказал, что вирусы мутируют легко и часто. Чаще всего мутация ухудшает способность вируса размножаться и вызывать патогенное действие, но такие мутации отбрасываются. Остаются те, которые улучшают размножение вируса, не усиливая его патогенность.
Как детектив использовал маскировку, чтобы спасти жизнь президента
Однажды в 1861 году Детективное агентство Пинкертона было предупреждено о заговоре с целью убийства некоего конгрессмена.
Республиканский политик собирался отправиться в важное путешествие на поезде. Он должен был покинуть Иллинойс, а затем произнести громкие речи в Колумбусе, Питтсбурге, Нью-Йорке, Филадельфии и Гаррисбурге, штат Пенсильвания. Оттуда он должен был пересесть на поезд в Балтиморе, а затем продолжить движение в Вашингтон, округ Колумбия.
Пинкертон обнаружил группу людей, планировавших застрелить конгрессмена, когда он прибыл на вокзал Балтимора. Итак, Пинкертон привлек к делу своего главного детектива.
Детектив Варн отличался от других детективов — умный, терпеливый и мастер маскировки. Уорн разработал план и купил конгрессмену большую шляпу с гибкими дисками и потрепанное пальто. Затем научил его ходить, как будто он был калекой. Затем они вместе сели в поезд и отправились в роковую поездку в Балтимор.
Когда поезд прибыл в Балтимор, переодетый конгрессмен, хромая, пробирался через вокзал, и никто из убийц не заметил его. Они искали высокого, уверенного в себе политика, а не растрепанного инвалида в сопровождении опекуна. Политик сел на поезд, идущий в Вашингтон, под охраной детектива Уорна, который также был замаскирован под опекуна.
Пока поезд ехал в Вашингтон, конгрессмен спал, но детектив Уорн не спал всю ночь, внимательно следя за политиком, чтобы убедиться, что он в безопасности. Когда поезд прибыл в Вашингтон, конгрессмен сошел, поблагодарил Уорна и приступил к церемонии инаугурации.
Его звали Авраам Линкольн.
Раскрытие заговора с убийством прославило детективное агентство Пинкертона. Затем основатель Аллан Пинкертон создал логотип для своего агентства. Это был большой широко открытый глаз. Слоган: «Мы никогда не спим».
Логотип привлек внимание публики и стал источником словосочетания «Частный сыщик». И логотип, и слоган Пинкертона были данью уважения детективу Уорну, который перехитрил убийц и не спал всю ночь всю ночь , защищая Линкольна.
Детектив Уорн звали Кейт. Она была первой женщиной-детективом, нанятой агентством. В бизнесе, полном мужчин, она стала одним из лучших сыщиков агентства. Недостаток мускулов она восполняла сообразительностью и невероятным вниманием к деталям. Кейт Уорн стала культовой в истории детективного агентства Пинкертона.
Чтобы узнать больше о женских брендах, нажмите или коснитесь вкладки «Слушать» выше, чтобы услышать полный выпуск серии Under the Influence . Вы также можете найти нас в приложении CBC Listen или подписаться на наш подкаст.
Under the Influence записан в студии Terstream Mobile Recording. Это трейлер Airstream 1969 года, который был отреставрирован и преобразован в студию на колесах. Так что ведущий Терри О’Рейли может записывать шоу, куда бы он ни пошел.
Следите за путешествием в Facebook, Twitter и Instagram и ищите по хэштегу: #Terstream.
Как Дж. Эдгар Гувер случайно изобрел плакат «Десять самых разыскиваемых лиц»
Однажды, в 1949 году, директор ФБР Дж.Эдгар Гувер давал интервью для газетной статьи.
Редактор попросил Гувера назвать десять самых опасных преступников, за которыми охотилось ФБР. Гувер сказал ему, и позже была опубликована статья, в которой перечислялся «Десять самых разыскиваемых лиц» ФБР.
Она привлекла огромное внимание, и публика начала поступать.
Гувер был удивлен тем, сколько успешных лидов принесла эта статья. Итак, 14 марта 1950 года ФБР официально запустило программу «Десять самых разыскиваемых лиц».Бюро начало с создания плакатов Most Wanted. На этих плакатах были показаны фотографии беглецов, а также информация о всех отличительных признаках, преступлениях, за которые они разыскивались, и местах, где их видели в последний раз. В течение десятилетий плакаты развешивались в почтовых отделениях, выбранных потому, что они были оживленными районами каждого города страны.
За 70 лет, прошедших с момента первого выпуска плакатов «Самые разыскиваемые», было внесено в список более 520 скрывающихся от правосудия лиц.
Самым первым преступником, чья фотография была изображена на плакате, был Томас Джеймс Холден.Он начал свою карьеру с грабежа, затем перешел к убийству. ФБР разместило его плакат «Самый разыскиваемый», и Холден был арестован тринадцать месяцев спустя после того, как бюро получило наводку от общественности.
Первой женщиной на плакате «Разыскивается» была похитительница по имени Рут Айсеманн-Шир. Ее арестовали вскоре после того, как ее лицо появилось на плакате. На сегодняшний день в списке самых разыскиваемых ФБР только 10 женщин.
Джеймс Эрл Рэй дважды изображался на плакатах ФБР.Первый — когда его разыскивали за убийство Мартина Лютера Кинга. Рэя схватили два месяца спустя, когда таможенный агент аэропорта Хитроу узнал его лицо на плакате, который разыскивали. Второй раз он совершил побег из тюрьмы Теннесси в 1977 году. Чернила на плакате были еще влажными, когда его снова поймали три дня спустя.
ФБР задержало более 490 скрывающихся от правосудия преступников. И треть из них запечатлена благодаря подсказкам общественности.ФБР до сих пор создает плакаты «Самые разыскиваемые», переводит их на иностранные языки и размещает лица беглецов на рекламных щитах. Вы можете просмотреть текущий список десяти самых разыскиваемых лиц на сайте ФБР. Есть даже приложение. Потому что привлечь внимание общественности — задача первая.
Чтобы узнать больше о сериале Under the Influence , щелкните или коснитесь вкладки «Слушать» выше, чтобы прослушать весь выпуск. Вы также можете найти нас в приложении CBC Listen или подписаться на наш подкаст.
Under the Influence записан в студии Terstream Mobile Recording. Это трейлер Airstream 1969 года, который был отреставрирован и преобразован в студию на колесах.Так что ведущий Терри О’Рейли может записывать шоу, куда бы он ни пошел.
Следите за путешествием в Facebook, Twitter и Instagram и ищите по хэштегу: #Terstream.
Терри О’Рейли, прислонившись к своему трейлеру Airstream 1969 года, превратил мобильную студию звукозаписи в слушателя, получившего название Terstream. (Терри О’Рейли)
Под влиянием | Издательство Принстонского университета
Психологи давно поняли, что социальная среда глубоко влияет на наше поведение, иногда в лучшую, а часто в худшую сторону.Но социальное влияние — это улица с двусторонним движением: наша среда сама является продуктом нашего поведения. Под влиянием объясняет, как раскрыть скрытую силу социального контекста. Он показывает, как наша среда поощряет курение, запугивание, мошенничество с налогами, сексуальное хищничество, проблемное употребление алкоголя и расточительное использование энергии. Мы строим дома побольше, ездим на более тяжелых машинах и занимаемся множеством других дел, угрожающих планете — в основном потому, что так поступают друзья и соседи.
После самых жарких лет в истории только жесткие меры по ограничению выбросов парниковых газов обещают облегчение от более частых и сильных штормов, засух, наводнений, лесных пожаров и голода. Роберт Франк описывает, что самым убедительным показателем нашей готовности поддерживать политику, благоприятную для климата, устанавливать солнечные панели или покупать электромобиль, является количество людей, которые, как мы знаем, уже сделали это. Перед лицом невероятно высоких ставок в книге объясняется, как мы могли бы ежегодно перенаправлять триллионы долларов на поддержку безуглеродных источников энергии, не требуя ни от кого болезненных жертв.
Большинство из нас согласятся, что мы должны брать на себя ответственность за свой собственный выбор, но с более благоприятной социальной средой каждый из нас с большей вероятностью сделает выбор, который принесет пользу всем. Под влиянием показывает, как это сделать.
«Это захватывающий взгляд на то, как другие люди неосознанно определяют наше повседневное поведение, и полезное дополнение ко многим работам о том, как человеческая психология влияет на принятие экономических решений.«– Денежная неделя
«Пункты Фрэнка … вызывают некоторые серьезные вопросы. Это напоминает нам, что экономика не может быть просто технократической дисциплиной». —Крис Диллоу, Спотыкаясь и бормоча
«В этой широко тематической книге рассматриваются сложности нашей социальной среды — например, как групповое поведение порождает издевательства — но многое из того, что в ней обсуждается, применимо и к глобальным экологическим проблемам. Результатом является сочетание психологии и экономики, которое показывает, как человеческий «стадный инстинкт» может быть использован для решения климатического кризиса и других проблем. — Джон Р. Платт, The Revelator
«Бесценная новая книга … Если политики имеют хоть немного здравого смысла, эта книга будет таким же важным пособием в 2020-х, как Nudge в 2010-х». — Феликс Мартин, New Statesman
«Эта эрудированная, провокационная книга сейчас подходит для чтения». — Джулия Хобсбаум, Evening Standard
«Чрезвычайно своевременно: это попытка показать, что экономика социальной заразы может изменить мир, решая наши самые сложные проблемы — от изменения климата до неравенства доходов — и предлагая новые способы осмыслить силу, которую мы имеем как личности.В отсутствие пандемии его аргументы могли бы показаться абстрактными и оптимистичными. Но теперь мы увидели, как это произошло. Мы наблюдаем, как сейчас, в реальном времени, разыгрывается версия тезиса Фрэнка. Вслед за коронавирусом социальное давление привело, возможно, к самой быстрой трансформации поведения в истории человечества. Именно пример и давление, с которыми мы сталкиваемся друг с другом, сделали социальное дистанцирование настолько эффективным и быстрым. И если социальное давление может сделать это — что еще оно может? » — Эзра Кляйн, Vox
«На протяжении всей своей карьеры в влиятельных книгах.. . Франк исследовал важность поиска статуса и социальных взаимодействий в обществе и экономике. Продолжая эту тему, Under the Influence утверждает, что социальный контекст формирует выбор в гораздо большей степени, чем многие люди думают. . . . Как обычно, книга Фрэнка полна информации и идей, которые заинтересуют даже тех, кто не согласен с его политикой ». — Р. М. Ваплс, Choice
«Великолепно, весело и глубоко. Другие люди влияют на нас намного больше, чем мы думаем, что является большой проблемой, но также и прекрасной возможностью. Роберт Франк показывает, почему. Прочтите эту книгу — все остальные собираются! »- Касс Р. Санштейн, автор книги On Freedom
«Важное и заставляющее задуматься исследование того, как ключевой индивидуальный выбор формируется социальным контекстом и модой, и настойчивый призыв к политике, которая лучше отвечает этому пониманию», — Бина Венкатараман, автор книги The Optimist’s Telescope: Thinking Ahead in Безрассудный век
« Под влиянием описывает забытую цель социальной политики: мягко воспитывать мудрость, необходимую, индивидуально и коллективно, для достижения хорошей жизни.Собственная мудрость Фрэнка отражена в каждом абзаце этой книги с его блестящим взглядом на проблемы нашего времени и их решением », — Джордж Акерлоф, лауреат Нобелевской премии по экономике
«Назовите эту книгу« мать всех когнитивных иллюзий »встречает« мать всех суицидальных иллюзий ». Вам должно быть интересно, если вы действительно беспокоитесь о том, как будет покрыта стоимость Зеленого нового курса — логически, рационально, справедливо и в ближайшее время. Роберт Франк не шутит, когда утверждает, что даже школьник средней школы поймет его объяснения глупости государственной политики, которая возникает, когда то, что он называет поведенческой инфекцией, преобладает над правильными действиями.»- Энтони Инграффеа, Корнельский университет
«Экономисты узнают, что человеческое поведение — это больше, чем просто серия расчетов затрат и выгод. Роберт Франк был одним из первых, кто включил в уравнение биологию и психологию, включая нашу чувствительность к тому, как окружающие нас думают и действуют. «стадный инстинкт» имеет самые разные последствия — от того, как мы регулируем потребление табака до того, как мы можем предотвратить климатическую катастрофу ». — Франс де Ваал, автор книги « Последнее объятие мамы: эмоции животных и что они говорят нам о себе »
«Умный, восхитительный и вызывающий, Under the Influence создан, чтобы раскачать вашу лодку — и, возможно, даже потопить ее.Не пропустите! «- Дэниел Гилберт, Гарвардский университет
« Под влиянием — блестящий, необходимый корректив к узкой и часто изнурительной традиционной экономической мудрости, применяемой к крупнейшим кризисам нашего времени. Поведенческие инфекции парализовали нас на протяжении десятилетий, но они не просто негативные силы, подрывающие наши наилучшие интересы. Они также могут дать нам силы даже в отношении тех, которые кажутся непреодолимыми. Роберт Франк должен изменить не только то, как мы думаем об этих проблемах, но и то, как мы на них реагируем.»- Дэвид Уоллес-Уэллс, автор книги Необитаемая Земля
Под влиянием — Терри О’Рейли
В 2005 году я обедал с тремя хорошими друзьями из радиобизнеса. За кружкой пива один из тех друзей, Ларри Макиннис, сказал: «Знаешь, Терри, если бы ты разбил свой ежегодный творческий радиосеминар на более мелкие части, из него получилось бы интересное радиошоу».
Видите ли, раз в год я устраивал большое радио-мероприятие и приглашал около 200 молодых копирайтеров в театр.В течение дня я учил их создавать креативные рекламные ролики для радио.
Но я никогда не думал о том, чтобы превратить это в радиосериал.
Итак, я засмеялся и сказал Ларри: «Кто будет вести подобное радио-шоу?» Он сделал паузу и сказал: «Си-би-си».
На что я ответил: «Вы имеете в виду CBC без рекламы? В сеть люди бегут, чтобы избежать рекламы? Эта сеть? »
«Ага, — сказал он.
Что ж, в этом году исполняется 16 лет тому радио-шоу, которое транслируется на каналах CBC и Sirius Satellite.
Он начался как 10-серийный летний заменяющий сериал в 2005 году. Созданный совместно с Майком Теннантом, сериал назывался «O ’ Reilly On Advertising ». Программа весело и дерзко исследовала мир рекламы. Отклик был настолько положительным — так быстро — что CBC попросили нас остаться и выпустить в общей сложности 25 серий в первый год.
Когда CBC захотела, чтобы шоу вернулось в 2006 году, мы решили перекалибровать сериал, взглянуть на него более подробно и переименовали его в «Эпоху убеждения».”
Программа рассматривала все аспекты рекламы, от копирайтинга до рекламы на радио, телевизионной рекламы, прямой почтовой рассылки, истории рекламы — затем все это раскрыла — и уводила слушателей за стены рекламных агентств и крупных брендов.
Аудитория откликалась и росла с каждым сезоном. К 2010 году у нас было в среднем около 450 000 слушателей в неделю.
Примерно в то же время шоу было подхвачено WBEZ в Чикаго, и наша американская аудитория начала расти.
В 2010 году мой соавтор сериала Майк Теннант продолжил заниматься другими проектами. Это было самое подходящее время для перезагрузки и ребрендинга, так как с 2005 года в мире маркетинга многое изменилось.
Итак, Age of Persuasion продолжалась еще один год, а затем в 2012 году шоу расширилось, чтобы взглянуть на гораздо более широкий круг — не только на рекламу, но и на расширяющийся мир маркетинга. После переориентации шоу изменило название на «Под влиянием».
С тех пор наша аудитория резко выросла.Только в Канаде у нас более миллиона слушателей в неделю, а наш подкаст скачивали более 49 миллионов раз. У нас также есть значительная аудитория за рубежом: слушатели находятся в таких далеких странах, как Великобритания, Германия, Франция, Ирландия, Швеция, Австралия, Япония, Китай, Филиппины и Мексика.
В 2011 году iTunes назвал шоу лучшим новым подкастом года.
Нью-Йоркские фестивали присудили шоу Гран-при как лучшую радиопрограмму в 2011 и 2012 годах.
iTunes назвал Under The Influence одним из лучших подкастов 2015 года.
И снова в 2019 году мы были названы одним из самых популярных шоу Apple Podcasts в целом.
И хотите верьте, хотите нет, но мы просто превзошли нашу 300-ю серию.
Кто знал?
Конечно, кроме Ларри Макинниса.
Сохранить
Конгрессмен штата Гавайи Шарон Хар приносит свои извинения после обвинения в вождении в нетрезвом виде.
Махало за поддержку рекламодателя Гонолулу.Наслаждайтесь этой бесплатной историей!
52-летняя депутат законодательного собрания штата, которая якобы ехала в неправильном направлении по улице с односторонним движением, связывает свои нарушения вождения в понедельник вечером с комбинацией рецептурных лекарств от кашля и пива.
Представитель Палаты представителей Шарон Хар (D, Kapolei-Makakilo) опубликовала письменное заявление во вторник днем, что она страдает заболеванием верхних дыхательных путей в течение нескольких недель и принимает рецептурные лекарства от кашля с кодеином для контроля симптомов.
«22 февраля 2021 года после позднего вечера на работе я выпила пива за обедом», — пишет она. «Это, в сочетании с моими лекарствами, способствовало тому, что я стал плохо управлять автомобилем.
«Мне очень жаль, что я не ожидал, что эта комбинация повлияет на мое вождение», — сказала она. «Я глубоко извиняюсь перед своими избирателями, друзьями, семьей и коллегами, а также перед общественностью за эту неудачу с моей стороны».
Полиция арестовала Хар в 22:20. по подозрению в вождении в нетрезвом виде возле перекрестка улиц Пийкой и Южная Беретания после того, как она была замечена за рулем в неправильном направлении.
Ей было предъявлено обвинение в управлении транспортным средством в состоянии алкогольного опьянения, что является мелким правонарушением. Она внесла залог в размере 500 долларов и была освобождена во вторник в 12.01.
Хар должен появиться в 8:30 20 апреля для первого появления в
Районный суд Гонолулу.
Департамент полиции Гонолулу опубликовал заявление о том, что 52-летняя женщина, арестованная за вождение в состоянии алкогольного опьянения, была замечена за рулем в неправильном направлении по улице с односторонним движением до ареста.
Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США перечисляет продукты, содержащие кодеин, среди лекарств, которые могут повлиять на способность управлять автомобилем.
Судя по материалам судебных заседаний в Интернете и сумме залога, это было первое обвинение Хар в вождении в нетрезвом виде.
Хар далее заявила в своем заявлении: «Я хотела бы выразить благодарность офицерам полицейского управления Гонолулу за профессиональное исполнение своих обязанностей при проведении моего ареста.
«Прежде всего, я благодарен, что никто не пострадал».
Спикер
Палаты представителей Скотт Сайки заявил в письменном заявлении: «Это досадный инцидент. Мы желаем представителю Хар и ее семье всего наилучшего прямо сейчас ».
Хар является почетным членом организации «Матери против вождения в нетрезвом виде», согласно ее профилю на веб-сайте юридической фирмы Bays Lung Rose Voss, сотрудником которой она является.
На своей странице в законодательном собрании штата она написала 27 декабря 2011 года, что ввела в действие закон о блокировке зажигания после того, как в 2007 году стала жертвой пьяного водителя.
Она сказала, что «была очень довольна», когда это наконец-то было реализовано 1 января 2011 года. В то время она писала, что устройства останавливали водителей с содержанием алкоголя в крови более 0,02 более чем 3200 раз.
DWI-заряд Брюса Спрингстина упал; Босс признает, что употребляет текилу
Кэтлин Хопкинс ([email protected])
Опубликовано в 8:18 по восточному времени 24 февраля 2021 г. | Обновлено 5:08 с.м. ET 24 февраля 2021 г.
ЗАКРЫТЬ
Брюс Спрингстин был оштрафован на 500 долларов плюс гонорары после судебного слушания 24 февраля.
Video Elephant
Федеральные прокуроры заявили в среду, что они не могут доказать обвинения в вождении в нетрезвом виде и безрассудстве против Брюса Спрингстина, который затем признал себя виновным по еще одному обвинению против него — употреблению алкоголя в закрытом районе в Нью-Джерси в ноябре.
«У меня было две порции текилы», — сказал Босс мировому судье США Энтони Р.Маутоне, который затем наложил штрафы на 540 долларов на икону рок.
Маутоне спросил Спрингстина, сколько времени ему нужно, чтобы заплатить штраф.
«Думаю, я могу заплатить это немедленно», — сказал Спрингстин, улыбаясь.
Опрошенный во время слушания Zoom его поверенный, Митчелл Анселл, Спрингстин, одетый в темный пиджак, темный свитер и рубашку на пуговицах, сказал, что он сделал снимки около 16:00. 14 ноября у собственности смотрителя маяка на Сэнди-Хук в национальной зоне отдыха Gateway.
Он также признал, что знал, что употребление алкоголя в федеральной собственности незаконно, хотя Маутоне указал, что еще два года назад употребление алкоголя было разрешено в пределах парка на берегу океана.
Помощник прокурора США Адам Бейкер привел результаты теста на дыхание, который Спрингстин прошел на участке рейнджера в тот день, когда содержание алкоголя в его крови было 0,02, что значительно ниже порогового значения 0,08 в Нью-Джерси, указывающего на интоксикацию. Он отказался от обвинений в вождении в состоянии алкогольного опьянения и неосторожном вождении.
Брюс Спрингстин у Мемориала Линкольна 20 января 2021 года во время концерта Celebrating American. (Фото: Брюс Спрингстин / Twitter)
«Правительство не считает, что сможет выдержать бремя доказывания», — сказал Бейкер о двух снятых обвинениях. Маутоне согласился.
«Судя по протоколу, я даже представить себе не могу даже мысли о признании вины», — сказал Маутоне. «Я не могу представить, что меня убедят, что правительство сможет выдержать бремя доказывания.
Спрингстин, 71 год, остановился в 16:12.м. 14 ноября возле маяка на Сэнди-Хук, в национальной зоне отдыха Gateway, после поездки туда в тот субботний день на своем красно-серебристом мотоцикле Triumph.
Ранее: Брюс Спрингстин сначала отказался от проверки дыхания перед арестом за вождение в нетрезвом виде, сообщает полиция.
Источники сообщили, что он остановился, чтобы провести пару уколов с фанатами, хотя Спрингстин, признавая себя виновным, не уточнил обстоятельства, при которых он выпил две рюмки текилы.
ЗАКРЫТЬ
Райан Росс разговаривает с Крисом Джорданом из APP об обвинениях против Брюса Спрингстина, выдвинутых против DWI во время вождения своего мотоцикла в Сэнди-Хук, штат Нью-Джерси.
NorthJersey.com
В заявлении о вероятной причине, поданном смотрителем парка, который остановил Спрингстина, говорится, что он видел, как Босс сделал рюмку текилы Патрона, а затем сел на свой мотоцикл и запустил двигатель. Рейнджер по имени Р.Л.Хейс сказал рок-икону из Джерси, что алкоголь в парке запрещен, и спросил, уезжает ли он, говорится в заявлении.Спрингстин подтвердил это, а затем заявил, что выпил две стопки текилы за последние 20 минут, говорится в заявлении. Бутылка Patron, из которой вылили шот, была пуста, написал Хейс.
«Спрингстин сильно пах (sic) алкоголем, исходящим от него, и у него были стеклянные глаза», — писал Хейс.
Хейс утверждал, что Спрингстин провалил испытание на трезвость в полевых условиях и первоначально отказался от испытания на дыхание. Бейкер сказал, что Спрингстин позже сделал тест на дыхание на участке рейнджера, и результат был нулевым.02.
«Спрингстин заметно раскачивался взад и вперед, пока я наблюдал за его глазами», — написал Хейс. «Я заметил пять из восьми подсказок во время теста ходьбы и поворота. Во время прогулки Спрингстин сделал 45 шагов и повернул вместо 18 заданных инструкций.
Хейс издал уведомления о нарушении, в которых Спрингстин обвинялся в управлении автомобилем в нетрезвом виде, безрассудном вождении и употреблении алкоголя в закрытом помещении.
Новости об аресте босса не выходили до 10 февраля, даты его первой явки в суд, которая была отложена.Это было через три дня после Суперкубка, во время которого впервые в эфир вышла двухминутная реклама Jeep с участием Спрингстина. Jeep удалил это объявление со своего сайта в социальной сети, когда стало известно об аресте Спрингстина.
Кэтлин Хопкинс, репортер в Нью-Джерси с 1985 года, освещает преступления, судебные дела, юридические вопросы, нерешенные тайны и почти все крупные судебные процессы по убийствам в округах Монмут и Оушен. Свяжитесь с ней по адресу [email protected].
Автозапуск
Показать миниатюры
Показать подписи
Последний слайдСледующий слайд
Прочтите или поделитесь этой историей: https: // www.usatoday.com/story/entertainment/celebrities/2021/02/24/bruce-springsteen-dwi-court-appearance/4572548001/
Под влиянием Джойс Мейнард
The New York Times автор бестселлера Labor Day и After Her возвращается с трогательной историей об истинном значении — и истинной цене — дружбы.
Выпивка стоила Хелен ее брака и опеки над семилетним сыном Олли. Когда-то она начинала арт-фотограф, а теперь сводит концы с концами, снимая портреты школьников и работая в общепите.Возвращаясь к ней, добавляет
The New York Times автор бестселлеров Labor Day и After Her возвращается с трогательной историей об истинном значении — и истинной цене — дружбы.
Выпивка стоила Хелен ее брака и опеки над семилетним сыном Олли. Когда-то она начинала арт-фотограф, а теперь сводит концы с концами, снимая портреты школьников и работая в общепите. Выздоравливая от зависимости, она проводит одинокие вечера, просматривая профили на сайте знакомств.Свидания с сыном по выходным неудобны. Он быстро отдаляется от нее.
Когда она встречает Аву и Свифт Хэвилленд, уязвимая Хелен мгновенно очаровывается. Состоятельные, связанные филантропы, у них есть собственная благотворительная организация, посвященная спасению собак. Их дом наполнен сказочными друзьями, ярким искусством и яркими вечеринками.