Французские фильмы 2000-х годов – список лучших фильмов

ГлавнаяКиноКаталог фильмов

Год выпуска

1

2021202020192018201720162015201420132012201120102000-е90-е80-е70-е60-еСтарые

Жанры

военныйбоевикдетективдетскийдокументальныйдрамаисторическийкомедияприключениятриллеружасыфантастикафэнтезимультфильмсериалмелодрамасемейныйбиографиявестернспортмюзиклзарубежныйромантикадля всей семьителешоу

Страны

1

ИндияРоссияТурцияКореяАрменияСССРСШАФранцияКазахстанКитайЯпонияШри-ЛанкаГватемалаСенегалИсландияБагамыСловенияМароккоМакедонияЭквадорИорданияКанадаКоста-РикаВьетнамТанзанияИракБолгарияДоминиканская РеспубликаМалайзияГонконгИндонезияЕгипетГрецияБосния и ГерцеговинаПеруАлжирМонголияМалиБелизБуркина ФасоКонгоФРГМавританияПалестинаНамибияПарагвайКиргизияТаджикистанЮгославияАндорраТунисБенинОАЭБангладешСербия и ЧерногорияАфганистанГондурасГанаКипрКНДРБоливияЛитваКамерунРумынияШвецияУругвайКубаМексикаАвстрияНовая ЗеландияЮАРИзраильИталияИранЛиванВенесуэлаТаиландАзербайджанУкраинаДанияАвстралияТайваньЮжная КореяИспанияЧехияГерманияШвейцарияВеликобританияИрландияЭстонияМолдавияБразилияЛюксембургАлбанияБельгияСингапурБутанСловакияКолумбияКенияАргентинаПольшаХорватияНидерландыСербияГрузияФинляндияУзбекистанБелоруссияФилиппиныВенгрияЛатвияПортугалияЧилиНорвегияТатарстан

Смотреть французские фильмы 2000-х годов онлайн на нашем сайте. На странице представлен список фильмов с отзывами и оценками пользователей. Вы всегда можете оставить комментарий и поставить оценку фильму, если он вам понравился.

Самые захватывающие фильмы про мошенников

Чёрная комедия о директоре школы, которого поймали на разбазаривании денег, выделяемых на содержание учебного учреждения. Роль этого самого директора по фамилии Тассон исполнил Хью Джекман. Многие зарубежные киноиздания сходятся во мнении, что это работа австралийца – одна из лучших (если не лучшая) в его карьере. Фильм получился весьма динамичным, насыщенным различными перлами и «нежданчиками». Можно знать историю реального Фрэнка Тассона, но вы ни за что не догадаетесь, какие именно эпизоды из его жизни вам покажут. «Безупречный» работает при помощи отлично прописанных диалогов – фактически в них и содержится весь экшен. Обратите внимание на перевоплощения Джекмана: в открывающем эпизоде фильма его персонаж излучает уверенность, но чем ближе к финалу, тем больше капелек пота проступает на его лбу. Увидеть «Безупречного» можно будет в «Амедиатеке» с 26 апреля.

7.5

Лавстори опытного мошенника и девушки, которую он случайно встретил во время выполнения своего очередного дела. Девушка, промышляющая воровством, произвела на главного героя незабываемое впечатление, и хотя она якобы была не в его вкусе, он всё-таки влюбился. Грядёт новая крупная работёнка, но смогут ли эти двое работать бок-о-бок, оставив позади всё, что между ними происходило ранее?

7.5

Неряшливая мошенница спалилась на использовании чужой кредитной карты. Владелец банковского счёта отправляется на её поиски – и без труда находит женщину, которая и не думает убегать. По её мнению, она не сделала ничего противозаконного, ведь зовут её так же, как и настоящего владельца кредитки.

7.2

Мультимиллионер Томас Краун от скуки решает выкрасть из Нью-Йоркского музея Метрополитен картину Моне «Сан-Джорджо в сумерках». Пока нанятые им подставные воришки пытаются вскрыть музей, он, воспользовавшись воцарившейся суматохой, выносит полотно из здания. На поиски настоящего преступника отправляется страховой следователь Кэтрин Бэннинг. И хотя вор отлично подготовился, она надеется, что преступник всё-таки совершит роковую ошибку.

8.2

Владелец сети прачечных Ирвинг Розенфельд, промышляющий продажей различных подделок, знакомится с Сидни Проссер: женщина подкидывает ему интересную идею. Их маленький незаконный бизнес выходит на новый уровень – и этот момент на пороге офиса появляется агент ФБР. Он вынуждает Ирвинга и Сидни помочь бюро в поимке более маститых преступников, для чего уже готовится масштабная операция. Пойманные с поличным мошенники соглашаются, но одновременно с этим решают разработать свой собственный план аферы.

8.2

В основу фильма Стивен Спилберга положена автобиография Фрэнка Эбегнейла младшего – американского эксперта в области безопасности, прославившегося совершёнными им в 1960-е годы дерзкими преступлениями. По сюжету фильма Эбигнейл, до того, как ему исполнился 21 год, успел поработать и врачом, и адвокатом, и пилотом на пассажирском самолёте. Но это если верить его документам, которые он мастерски подделывает. Жулик-профессионал получил на руки несколько десятков миллионов долларов, просто подделав банковские чеки. Поймать его пытается агент ФБР Карл Хэнрэтти, но проблема в том, что он всегда на один шаг позади.

7.6

Биографическая история Бернарда Мейдоффа, одного из воротил с Уолл-стрит, некогда влиятельного бизнесмена, который в начале 60-х создал свою фирму, превратившуюся со временем в крупнейший инвестиционный фонд. До того момента, пока Мейдофф не решил рассказать о своих преступлениях, у него была репутация влиятельного финансиста и брокера. Всё изменилось в тот день, когда он понял, что легко может превратить дело своей жизни в прибыльную финансовую пирамиду.

7. 4

Кевин Спейси в роли злодея и добродетеля – преподавателя по математике Массачусетского технологического университета. Он собирает группу одарённых студентов, которых учит играть в блэкджек. В основу фильма положена книга Бена Мезрича «Удар по казино. Как сорвать куш: реальная история шести студентов, обыгравших Лас-Вегас на миллионы долларов».

7.8

Ремейк одноимённого фильма 1988 года, правда, на этот раз в роли мошенников выступают девушки. Интересы двух главных героинь внезапно пересекаются, когда они решают облапошить юного технического гения, заработавшего своё состояние в Кремниевой долине. Правда, вместе они работать ну совсем никак не могут – за многие годы у каждой из них выработался свой особенный стиль работы с жертвами. Но чтобы завладеть миллионами долларов, им всё-таки приходится объединить усилия.

7.6

Сюжет фильма рассказывает о простом среднестатистическом корейском семействе: денег мало, живут они в грязном полуподвале, в котором тараканы – обычное дело. Как-то раз сыну главы семейства его друг предлагает поработать репетитором у девушки из богатой семьи, то есть заменить его на время стажировки. Мальчик, поговорив с родителями, подделывает диплом о высшем образовании и отправляется в дом богатеев. Оказавшись в шикарном особняке, он производит хорошее впечатление на хозяев, а затем находит способ трудоустроить сюда остальных членов семейства.

8.3

Таинственные послания собирают вместе гениальных фокусников и опытных мошенников: они оказываются в заброшенной квартире, которая открывает им тайну невероятной аферы. Спустя год они становятся известны публике под названием «Четыре всадника». Герои следуют плану, написанному для них загадочным человеком, мастером своего дела. Каждое выступление «Всадников» собирает несколько тысяч человек. На глазах изумлённой толпы этой четвёрке предстоит совершить ограбление, обставив всё как фокус.

8. 0

В основу картины положены мемуары брокера Джордана Белфорта, основавшего в 1989 году одну из крупнейших брокерских фирм в истории США. Режиссёром фильма выступил Мартин Скорсезе, главную роль сыграл Леонардо ДиКаприо. В ленте показана история жизни Белфорта – от момента его работы в инвестиционном банке до создания собственной брокерской конторы. Успех, которого удалось добиться Белфорту, вскружил ему голову. Постоянные вечеринки, наркотики и алкоголь стали его постоянными спутниками. Но в какой-то момент всё начало рушиться – миллионером заинтересовался один любопытный агент ФБР.

7.5

Доктор экономических наук Майкл Бьюрри, управляющий хедж-фондом, то есть активами нескольких инвесторов, предчувствует скорый крах рынка ипотечного кредитования. В связи с этим он страхует около миллиарда долларов, принадлежащих его клиентам. Действия Бьюрри поначалу остаётся непонятыми его коллегами, но несколько финансистов, разобравшись в причинах этого действия, решают рискнуть и попытаться заработать на грядущей финансовой катастрофе. В основу фильма положена книга «Большая игра на понижение. Тайные пружины финансовой катастрофы», написанная финансовым журналистом Майклом Льюисом.

8.1

Один из крупнейших американских инвестиционных банков находится на пороге банкротства. Действие фильма разворачивается в течение одних суток, за которые сотрудники банка пытаются решить возникшую проблему. Руководство компании принимает решение уволить начальника по управлению рисками, который занимался анализом текущей ситуации на рынке. Он передаёт своё незаконченное исследование одному из подчинённых, тот, после беглого ознакомления, обнаруживает в отчётах пугающие факты – в самое ближайшее время банк ожидают банкротство и огромные долги. «Предел риска» рассказывает о самом начале кризиса ипотечного кредитования, который начался в США в конце 2007 года.

В центре сюжета первой части этой дилогии находится начинающий брокер Бад Фокс. Его ближайшая задача – пробиться в высшую биржевую лигу. Кумиром Бада является Гордон Гекко – настоящая акула этого бизнеса. После нескольких безуспешных попыток устроить с ним встречу, Фокс «сливает» Гекко инсайдерскую информацию об авиакомпании Bluestar, в которой работает его отец. Так брокер становится одним из партнёров нечистого на руку бизнесмена. С течением времени Фокс узнаёт, что Гекко не стесняется зарабатывать деньги, в том числе, и незаконным путём. Постепенно в этот процесс затягивают и его.

7.4

Фильм рассказывает историю миллиардера Роберта Миллера, владеющего хедж-фондом. Из-за неудачной сделки, в результате которой он потерял много денег, Миллеру приходится подделать один из отчётов, чтобы покрыть вероятные финансовые потери и избежать ареста за мошенничество. Его дочь – Брук – обнаруживает, что со счетов фирмы пропали $400 млн. Отец признаётся, что всему виной стала авантюра, в которую он ввязался.

Кровавая драма Charlie Hebdo: обвиняемые предстанут перед судом | Европа и европейцы: новости и аналитика | DW

Сам пророк оплакивает жертв — рисунок плачущего пророка Мухаммеда с табличкой «Je suis Charlie» появился на первой странице «Номера выживших» спустя несколько дней после кровавого нападения на редакцию сатирического журнала Charlie Hebdo  7 января 2015 года. Эта обложка с Мухаммедом навсегда  осталась в коллективной памяти французов. «Tout est pardonné» — «Все прощено», — гласила надпись черными буквами над новой карикатурой пророка.

Казалось, этот выпуск журнала стал заключительным аккордом в трагедии Charlie Hebdo, но в действительности это не так. Точка еще не поставлена — ни для выживших, ни для тех, кто до сих пор пытается справиться с последствиями пережитой травмы, и уж точно ни для французской судебной системы. 2 сентября в Париже начался судебный процесс по делу 14 обвиняемых в причастности к теракту против Charlie Hebdo.

Главред Charlie Hebdo больше не рисует карикатур на пророка Мухаммеда

Впрочем, один символический финальный аккорд все же прозвучал. Редакция Charlie Hebdo недавно переехала из старого здания. Новый адрес журнала хранится в тайне. А тот, кто хочет взять интервью у нынешнего редактора Charlie Hebdo Лорана Суриссо, более известного как Рисс, находится под постоянным наблюдением трех охранников, которые ни на минуту  не спускают с него глаз.

Когда братья Шериф и Саид Куаши 7 января 2015 года с криками «Аллаху акбар!» ворвались в здание редакции Charlie Hebdo и открыли по сотрудникам журнала огонь из автоматов, одна из пуль прострелила плечо Риссу. Но он выжил.

Жертвами террористической атаки на Charlie Hebdo стали 12 сотрудников журнала

Вскоре после теракта Рисс объявил, что больше не будет рисовать карикатуры пророка Мухаммеда. Ту самую карикатуру, после которой редакция подверглась нападению, журнал опубликовал, чтобы защитить принцип свободы слова и самовыражения, подразумевающий, что человек может рисовать все, что хочет. Но теперь, сказал Рисс, пусть этим занимаются другие.

Однако после кровавой драмы в Charlie Hebdo во Франции нашлось не так много тех, кто был готов отстаивать этот принцип. «Я не хочу, чтобы карикатуры на пророка Мухаммеда помешали мне увидеть, как растут мои дети», — сказал известный французский автор и юморист Стефан Гийом спустя три года после трагедии.

Любовь и солидарность были недолгими

А тогда, после теракта, казалось, что вся Франция встала на защиту свободы слова и искусства. 11 января 2015 года свыше 1,5 млн человек вышли на улицы страны под лозунгом «Мы все — Шарли», чтобы выразить свою солидарность с редакцией Charlie Hebdo и отстоять право на свободу выражения мнения. В «Марше мира и единства» к президенту Франции присоединились более 40 лидеров государств и правительств, специально приехавших в Париж.

Граффити на стенах парижских зданий напоминают о погибших журналистах Charlie Hebdo

Но любовь французов к сатирическому журналу, всегда отличавшемуся своими неоднозначными карикатурами, и солидарность с ним были лишь кратковременными. Спустя несколько недель после атаки на Charlie Hebdo тираж журнала взлетел почти вдвое — с 260 тыс до более 400 тыс экземпляров. Но в течение нескольких лет он снова сократился до 35 тысяч. В четвертую годовщину трагедии издание напрямую обратилось к своим читателям. «Вы еще здесь?», — гласила надпись на первой странице журнала.

Многотысячная демонстрация 11 января 2015 года продемонстрировала не только решимость нации защитить свободу мнений. Она внушала надежду на новое объединение общества. «Marches républicaines» («Республиканские марши») — так назвали французы акции протеста, проходившие после этого в стране. Тогда казалось, что народ Франции сплотился заново.

Отношение к Charlie Hebdo во Франции противоречивое

Впрочем, появившееся ощущение единства нации длилось недолго. Впоследствии негативное отношение к Charlie Hebdo особенно явственно проявилось среди молодежи, живущей на окраинах больших городов. В министерство образования то и дело поступали сообщения об инцидентах во время памятных мероприятий, приуроченных к годовщинам теракта. Более 200 школьников отказались почтить память жертв атаки. Многие из учеников с пониманием отнеслись к мотивам убийц, открывших огонь по карикатуристам, высмеявшим в своих рисунках пророка Мухаммеда.

С 2015 года города Франции патрулируют усиленные наряды полиции

Но самым заметным изменением после атаки на редакцию Charlie Hebdo стало усиленное присутствие в стране сил безопасности. В поисках братьев Куаши, впоследствии уничтоженных французскими силовиками в ходе спецоперации, Франция мобилизовала все силы.

Спустя несколько дней после нападения на Charlie Hebdo правительство поручило вооруженным силам страны обеспечить безопасность центральных районов Парижа и других городов. В рамках операции «Часовой» тысячи французских военнослужащих по сей день патрулируют общественные места, школы, театры, редакции СМИ, а также вокзалы, аэропорты и пешеходные зоны.

Французы привыкли к повышенным мерам безопасности

Бетонные барьеры, установленные в местах, которые с наибольшей вероятностью могут стать мишенью террористов, также должны обеспечивать защиту от возможных атак. Эйфелева башня, ежегодно становящаяся магнитом для почти семи миллионов туристов, с 2019 года огорожена пуленепробиваемой стеклянной стеной.

Усиленная охрана центра Парижа стала частью повседневной жизни Франции

Свободолюбивые французы на удивление спокойно относятся к этим нововведениям. Постоянная угроза терроризма стала неотъемлемой частью повседневной жизни, и люди привыкли к ее присутствию. Как и к дебатам экспертов, спорящих о том, можно ли объяснить атаку на Charlie Hebdo радикальными религиозными взглядами — салафитским толкованием ислама.

Возможно, ответы на некоторые из этих вопросов удастся получить в ходе процесса по делу тринадцати обвиняемых в причастности к нападению на Charlie Hebdo. Пока еще судебный процесс не стал главной темой французских СМИ, но органы юстиции в виде исключения разрешили вести его видеосъемку. Благодаря этому процесс станет историческим документом. Таким же, как первая страница «Номера выживших».

Смотрите также:

• Лучшие политические фотографии и карикатуры года в Германии

  Первое место: На ничейной земле

  Между Словенией и Австрией, КПП в Шпильфельде. Беженцы ждут разрешения на пересечение австрийской границы, 16 ноября 2015 года. Автор: Кристиан Манг (Christian Mang).

• Лучшие политические фотографии и карикатуры года в Германии

  Второе место: Je suis Charlie

  Демонстрация в поддержку парижского сатирического журнала Charlie Hebdo, в редакции которого был совершен террористический акт. Берлин, 7 января 2015 года. Автор: Джон Макдугалл (John MacDougall), AFP.

• Лучшие политические фотографии и карикатуры года в Германии

  Третье место: «Мама Меркель»

  Сирийский беженец с портретом федерального канцлера Ангелы Меркель (Angela Merkel). Мюнхен, 5 сентября 2015 года. Автор: Шон Гэллап (Sean Gallup), Getty Images.

• Лучшие политические фотографии и карикатуры года в Германии

  Третье место: Поезд в Освенцим

  Железнодорожный вагон и посетители мемориального комплекса в бывшем лагере смерти Освенцим в Польше. Автор: Марк-Штефен Унгер (Marc-Steffen Unger).

• Лучшие политические фотографии и карикатуры года в Германии

  Приз «Меткий взгляд»: Финал

  Президент Немецкого футбольного союза (DFB) Вольфганг Нирсбах (Wolfgang Niersbach) за несколько недель до своей отставки перед витриной с мячом финальной игры ЧМ-1954 года. Дортмунд, 19 октября 2015 года. Автор: Рольф Венненбернд (Rolf Vennenbernd).

• Лучшие политические фотографии и карикатуры года в Германии

  Приз «Меткий взгляд»: Где слоган?

  На этом баннере концерна Volkswagen в Вольфсбурге обычно видна надпись по-немецки: «Мы нуждаемся в прозрачности, открытости, энергии и мужестве, но прежде всего — в Вас». Его видно с перронов здешнего вокзала. В этот день густой туман скрыл слоган, откорректировав корпоративную рекламу… Автор: Пауль Лангрок (Paul Langrock), Agentur Zenit.

• Лучшие политические фотографии и карикатуры года в Германии

  Приз «Меткий взгляд»: Головой об стол

  Премьер-министр земли Саар Аннегрет Крамп-Карренбауэр (Annegret Kramp-Karrenbauer) во время заседания ландтага таким жестом отчаяния отреагировала на выступление главы оппозиционной фракции «Пиратов» в земельном парламенте. Автор: Томас Вик (Thomas Wieck).

• Лучшие политические фотографии и карикатуры года в Германии

  Первое место: Ведущая культура

  Юмор на интеграционных курсах. На доске — список немецких добродетелей и примеры. Точности — поезда, чистоты — «Фольксваген», честности — Немецкий футбольный союз. На деле же — поезда все чаще опаздывают, автомобильный концерн погряз в выхлопном скандале, а футбольное руководство подозревают в сокрытии налогов. Томас Пласман (Thomas Plaßmann), Frankfurter Rundschau.

• Лучшие политические фотографии и карикатуры года в Германии

  Второе место: Куда поехать?

  — Хорватия или Майорка? — Сирия или Восточная Украина? Автор: Кристиане Пфольман (Christiane Pfohlmann), Fuldaer Zeitung.

• Лучшие политические фотографии и карикатуры года в Германии

  Третье место: Открытая граница

  В уста Ангелы Меркель вложены слова, произнесенные 9-го ноября 1989 года на пресс-конференции об изменении правил выезда из ГДР, на которой выступал член политбюро ЦК СЕПГ Гюнтер Шабовски. Он заявил о незамедлительном их вступлении в силу. В итоге тысячи немцев направились к пограничным пунктам, что привело к падению Берлинской стены. Автор: Йоан Коцаду (Iaon Cozadu), Thüringische Landeszeitung.

  Автор: Максим Нелюбин

Литературные премии Посольства Франции | Французский Институт в России

Посольство Франции высоко ценит профессионализм российских переводчиков и исследователей, которые являются ключевыми фигурами в распространении французской литературы и гуманитарной мысли в России.

Начиная с 1996 г.  Посольство Франции в России ежегодно присуждает три литературных премии:

• премию имени Мориса Ваксмахера автору лучшего перевода

— художественного произведения с французского на русский язык ;

— работы в области гуманитарных наук.

• премию имени Анатоля Леруа-Болье автору лучшего исследования о Франции на русском языке.

Издательство, внесшее наибольший вклад в распространение французской культуры, получает грант программы содействия издательскому делу «Пушкин».

26 марта 2021 на книжной ярмарке NonFiction N°22 Советник по сотрудничеству и культуре Посольства Франции и Директор Французского Института в России Фабрис Руссо вручил литературные премии Посольства Франции.

ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПРЕМИИ 2020

Премию Мориса Ваксмахера 2020 в номинации «Художественная литература» получил Дмитрий Савосин за перевод романов «Исчезновение Йозефа Менгеле» Оливье Геза и «Святые земли. Роман в письмах» (Издательство Книжники, 2020).

Лауреатом премии Мориса Ваксмахера 2020 в номинации «Гуманитарные науки» стала Ольга Панайотти за перевод книги Робера Мюшембле «Цивилизация запахов. XVI — начало XIX века») (Новое литературное обозрение, 2020).

Премию за публикацию французских авторов в России получило Издательство «Поляндрия NoAge».

ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПРЕМИИ 2019

Премию Мориса Ваксмахера 2019  в номинации «Художественная литература» получил  ВЛАДИМИР МИКУШЕВИЧ  за перевод романов Кретьена де Труа «Ланселот» и «Ивейн» (издательство Ладомир, 2019).  

В номинации «Художественная литература» почетный диплом жюри получила ИРИНА ФИЛИППОВА за мастерство и разнообразие переводов литературы для детей подростков.

Лауреатом премии Мориса Ваксмахера 2019 в номинации «Гуманитарные науки» стала ВЕРА МИЛЬЧИНА за перевод книги Робера Венсана  Время банкетов. Политика и символика одного поколения (1818–1848) (Новое литературное обозрение, 2019). 

Премию Анатоля Леруа-Болье за лучшую монографию о французской культуре присудили КИРИЛЛУ ЧЕКАЛОВУ за книгу «Популярно о популярной литературе: гастон Леру и массовое чтение во Франции в период «Прекрасной эпохи» (Дело, 2019). 

В этой же номинации почетный диплом жюри был присужден АНДРЕЮ ГЛАДЫШЕВУ за книгу «1814: «Варвары Севера» имеют честь приветствовать французов» (Политическая энциклопедия, 2019)

Премию за публикацию французских авторов в России получило издательство СИНДБАД.

ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПРЕМИИ 2018

Премию Мориса Ваксмахера 2018  в номинации «Художественная литература» получили  АЛИНА ПОПОВА и ЕЛЕНА БАЕВСКАЯ  за перевод эссе Пьера Менара»ИСКУССТВО ПРИТВОРЯТЬСЯ УМНЫМ, Или краткое руководство для тех, кто не блещет умом, составленное человеком, которому бы не помешало прочесть подобное руководство»  (издательство Текст, 2018).  

Лауреатами премии Мориса Ваксмахера 2018 в номинации «Гуманитарные науки» стали СЕРГЕЙ РАЙСКИЙ И ИРИНА МОРОЗОВА за перевод книги Патрика Барбье «Празднества в Неаполе: театр, музыка и кастраты в XVIII веке» (издательство Ивана Лимбаха, 2018). 

Премию Анатоля Леруа-Болье за лучшую монографию о французской культуре присудили СЕРГЕЮ МЕЗИНУ за книгу  «Дидро и цивилизация России» (Новое литературное обозрение, 2018). 

Премию за публикацию французских авторов в России получило издательство ТЕКСТ

Генерал Де Голль (фильм, 2020) — смотреть онлайн в хорошем качестве Full HD (1080) или HD (720)

События этой исторической драмы разворачиваются во время Второй мировой войны. Май 1940 года. Гитлеровские войска уже начали оккупацию Франции, но генерал Шарль Де Голль не идет ни на какие переговоры с нацистами и настроен против пораженческой политики главы страны Филиппа Петена. При этом семья генерала вынуждена покинуть дом и искать безопасное место для жизни, находясь в постоянной опасности. Франция стоит на пороге катастрофы, но истинный патриот Де Голль пытается вдохновить соотечественников на борьбу с захватчиками всеми возможными способами. Он ведет переговоры с Черчиллем о помощи британцев и становится главным идеологом французского Сопротивления, несмотря на противодействие со стороны официальных властей.

Сюжет

В фильме показаны несколько недель из жизни генерала Шарля Де Голля, который стал олицетворением патриотизма и борьбы за независимость Франции.

Май 1940 года — Европа охвачена «коричневой чумой». Немецкие войска уверенно наступают на Францию, и действующее правительство готово без боя сдать страну нацистам.

Влиятельный и бесстрашный генерал Де Голль открыто протестует против курса Филиппа Петена. Де Голль призывает нацию собраться и дать отпор немецким захватчикам несмотря на то, что вражеские войска обладают очевидным превосходством.

В поисках союзников генерал встречается с Черчиллем и просит британское правительство поддержать французское Сопротивление. Также Де Голль готовит большую вдохновляющую речь, с которой по радио обратится к своей стране, к настоящим патриотам. При этом власти Франции не одобряют призывы Де Голля к борьбе с гитлеровской Германией и придерживаются откровенно пораженческих позиций, предпочитая капитулировать без боя.

Тем временем Ивонна, жена генерала, оказывается на оккупированной территории и вынуждена спасаться бегством вместе с детьми, при этом преданно поддерживая мужа.

Если вы интересуетесь историей ХХ века, мы рекомендуем посмотреть эту картину о национальном герое Франции. Эта драма похожа на картину «Темные времена», посвященную биографии другого великого политического деятеля — Уинстона Черчилля.

Причины посмотреть

▪ Съемки картины проходили очень масштабно и с вниманием к деталям — работа над проектом велась во всех местах, где побывал Де Голль во время описываемых событий.
▪ Главную роль исполнил французский актер Ламбер Вильсон, известный по ролям в фильмах «Одиссея» (2016), «Переводчики» (2019).
▪ За роль в «Генерале Де Голле» Вильсон был номинирован на премию «Сезар» в категории «Лучшая мужская роль».

Интересные факты

▪ Производство биографического фильма обошлось почти в 12 млн евро. При съемках использовались танки военного времени, которые были предоставлены одним из французских музеев.
▪ Интересно, что несмотря на популярность фигуры Де Голля, это первый биографический фильм, посвященный лидеру французского Сопротивления.
▪ По словам режиссера картины Гэбриела Ле Бомина, его фильм — история о паре. Влияние и поддержка супруги Ивонны отчетливо прослеживается в переломных моментах жизни Де Голля, когда он принимал непростые и судьбоносные для страны решения. Сам генерал тоже признавал, что без поддержки жены у него ничего бы получилось.
▪ В 1989 году, по случаю двухсотлетия революции 1789 года, во Франции провели опрос, в котором французов попросили назвать наиболее революционных исторических деятелей. Шарль Де Голль занял первое место.

«Пионер» проведет фестиваль «Французские каникулы. Бархатный сезон» в онлайн-формате

Фильмы-участники ежегодного смотра можно будет увидеть бесплатно с 18 по 24 сентября в онлайн-кинотеатре Оkko. Ленты демонстрируются на французском языке с русскими субтитрами.

Французский институт при Посольстве Франции в России, онлайн-кинотеатр Okko и кинотеатр «Пионер» впервые устраивают любимый москвичами фестиваль «Французские каникулы. Бархатный сезон»в виртуальном формате. В программе этого года — лучшие образцы французского жанрового кино: комедии, трагикомедии и драмы, хиты просмотров и победители международных конкурсов, многие из которых отмечены не только критиками, но и зрителями. «Мы ждали фестиваля французских фильмов в «Пионере» все лето», — говорит постоянная посетительница кинотеатра на Кутузовском, 21, жительница Дорогомилова Екатерина Демидова, — в этом году из-за пандемии, он проходит позже обычного, виртуально. Но главное – у нас есть возможность увидеть самые лучшие ленты французских кинематографистов, познакомиться с новыми работами любимых актёров».

Показы доступны на странице фестиваля.

ПРОГРАММА:

— «Феличита» (Felicità)

Открытие доступа: 18 сентября, 19:00

Закрытие доступа: 20 сентября, в 19:00

— «Кушетка в Тунисе» (Un Divan à Tunis)

Открытие доступа: 19 сентября, 19:00

Закрытие доступа: 21 сентября, в 19:00

— «Прощание с ночью» (L’Adieu à la nuit)

Открытие доступа: 20 сентября, 19:00

Закрытие доступа: 22 сентября, в 19:00

— «В добрые руки» (Pupille)

Открытие доступа: 21 сентября, 19:00

Закрытие доступа: 23 сентября, в 19:00

— «100 килограммов звезд» (100 kilos d´étoiles)

Открытие доступа: 22 сентября, 19:00

Закрытие доступа: 24 сентября, в 19:00

— «Алиса и Мэр» (Alice et le Maire)

Открытие доступа: 23 сентября, 19:00

Закрытие доступа: 24 сентября, в 19:00

Аннотация о каждом фильме – на сайте фестиваля.

Макрон объявляет войну «исламистскому сепаратизму» и французским гетто

https://ria.ru/20201011/makron-1579163002.html

Макрон объявляет войну «исламистскому сепаратизму» и французским гетто

Макрон объявляет войну «исламистскому сепаратизму» и французским гетто — РИА Новости, 26.05.2021

Макрон объявляет войну «исламистскому сепаратизму» и французским гетто

Неутомимый президент Франции Эммануэль Макрон провозгласил на днях новый поход. На этот раз — против «исламистского сепаратизма» в собственной стране. Меры,… РИА Новости, 26.05.2021

2020-10-11T08:00

2020-10-11T08:00

2021-05-26T16:46

в мире

авторы

ливан

оон

белоруссия

франция

александр лукашенко

марин ле пен

/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content

/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content

https://cdn21.img.ria.ru/images/07e4/09/19/1577784833_0:0:3072:1728_1920x0_80_0_0_2b159b8c42ec1c419dbbf73c336e2a5d.jpg

Неутомимый президент Франции Эммануэль Макрон провозгласил на днях новый поход. На этот раз — против «исламистского сепаратизма» в собственной стране. Меры, предлагаемые им, повергли в шок либеральное сообщество Европы, которое еще недавно считало молодого французского политика главной своей опорой и надеждой.Пожалуй, за последние месяцы Макрон был наиболее буйным из всех мировых лидеров, проявляя невероятную активность на внешней арене. Он произнес одну из самых длинных речей на сессии Генеральной Ассамблеи ООН, при этом вспомнил о России, о Белоруссии, о Ливии, о Ливане, о Мали, о Турции, о Новой Зеландии. Он забыл упомянуть о проблемах одной-единственной страны в мире — Франции. Складывалось впечатление, что столь глобальному мировому игроку просто недосуг заниматься этим регионом планеты.А проблем-то там накопилось немало. Потому и забавно порой наблюдать, как Макрон выражает солидарность с «мужеством белорусского народа, борющегося за свои права», в то время как французские «Желтые жилеты» готовятся отметить два года своему движению. Неудивительно, что эту «белорусскую грусть» французского лидера откровенно троллят все вокруг — от президента Белоруссии Александра Лукашенко до французской сатирической прессы.И вот на днях Макрон все-таки внял совету белорусского лидера «заняться внутренними проблемами» и выступил с программной часовой речью по одной из самых животрепещущих проблем Франции, которую сам президент окрестил «геттоизацией» страны. Выступая в городке Ле-Мюро (сравнительно небольшое предместье Парижа), Макрон представил грандиозный план борьбы с сепаратизмом.В общем-то, проблема сепаратизма всегда существовала во Франции. И идея независимости Корсики никуда не делась, и идея особого самоуправления Бретани периодически возникает в повестке дня. А на минувших выходных от Франции едва не откололась жемчужина ее заморских территорий — Новая Каледония. Адептам идеи независимости не хватило нескольких процентов до осуществления своей мечты — на референдуме за это проголосовало 46,7%. Причем по сравнению с аналогичным опросом 2018 года сепаратисты нарастили свой результат (тогда он составил 43,3%). И при сохранении таких тенденций не исключено, что на следующем референдуме, запланированном уже через два года, число сторонников независимости Новой Каледонии достигнет заветной отметки в 50%. Так что проблема действительно животрепещущая.Но не об этом была речь Макрона (насколько длинная, настолько и пламенная) в Ле-Мюро. Говоря о сепаратизме, он даже не упомянул ни разу указанные регионы. Речь шла о проблемах, символом которых этот городок стал ровно 15 лет назад. Напомним: осенью 2005 года по Франции (в первую очередь по предместьям Парижа, ставшим своеобразными анклавами национальных и расовых меньшинств) прокатилась волна беспорядков.И тогда французское общество «вдруг» открыло для себя проблему наличия этих самых национальных «гетто», о которых раньше не было принято говорить вслух в приличном либеральном обществе. Практически в каждой европейской стране, долгие годы строившей свою политику на привлечении мигрантов и мультикультурализме, возникли схожие проблемы, когда создававшиеся по единому шаблону прилизанные мигрантские городки вскоре превращались в этнические анклавы — в своеобразные государства в государстве, со своими правилами, порядками, верованиями, традициями, зачастую сильно отличавшимися от общепринятых в стране пребывания.Но именно во Франции тогда же начали искать рецепты преодоления созданных самой же властью проблем. Пять лет назад тогдашний премьер-министр страны Мануэль Вальс посетил то же Ле-Мюро, обнаружив там «социальный, территориальный и этнический апартеид». Городок превратили в своеобразную «лабораторию» по обкатке новых схем интеграции мигрантов и их потомков во французское общество. Главной их целью стала секуляризация, интеграция местной мусульманской общины и попытка снизить влияние радикальных имамов, в которых усмотрели чуть ли не главную причину роста исламистских настроений среди местной молодежи.Собственно, итоги этого социального эксперимента Макрон и решил изложить в представленном плане по обузданию «исламистского сепаратизма». По мнению президента, идеологи радикальных исламистских течений в этнических анклавах «создают параллельный порядок», постепенно вытравливая традиционные ценности французского общества.В качестве борьбы с этими «параллельными мирами» Макрон предложил поистине радикальные для современной Европы меры. Например, в анонсированном им законопроекте будет содержаться запрет на домашнее образование. По данным президента, до 50 тысяч детей сейчас учатся вне официальных учебных заведений и чуть ли не каждую неделю во Франции обнаруживаются «нелегальные школы, которыми зачастую руководят религиозные экстремисты».Одной из самых радикальных мер, которую предложил Макрон и которую уже в штыки приняли многие мусульмане страны, является требование «освободить ислам Франции от иностранного влияния». Попросту говоря, государство намерено запретить иностранных имамов и даже собирается вмешиваться в процесс обучения французских имамов «в соответствии с ценностями Республики».Некоторые мусульмане уже назвали это предложение посягательством на секуляризм и подыгрыванием ультраправым. Не мог не вмешаться и еще один мировой лидер, в последнее время конкурирующий с Макроном по масштабу своих глобальных притязаний, — президент Турции Реджеп Эрдоган. Он назвал идею французского коллеги «открытой провокацией» и обвинил того в посягательстве на свободу религий. И уж само собой, полное замешательство радикальные идеи Макрона вызвали в той среде, которая все еще порой надеется сохранить его как знамя европейского либерализма. А как известно, в последние десятилетия в западных СМИ так уж сложилось, что основным водоразделом между «либералом» и «фашистом» является отношение к вопросу миграции и интеграции расовых меньшинств.Кроме того, завершая свою речь в Ле-Мюро, Макрон совсем уж посягнул на святая святых либерализма, заявив: «Мы не общество индивидов. Мы — нация граждан». В общем-то, это — и постоянный рефрен многочисленных выступлений лидера «Национального объединения» Марин Ле Пен.Неудивительно, что реакция основных СМИ Европы на речь Макрона выдержана в самых негативных тонах. Его план уже назвали попыткой «стигматизации» и «отчуждения» мусульман Франции. В лучшем случае его называют «щекотливым» и «спорным». При этом все прекрасно осознают, что данный законопроект, имплементация которого должна начаться к концу следующего года (то есть аккурат под президентские выборы — 2022), — это попытка Макрона лишить своих правых соперников (и в первую очередь ту самую Ле Пен) идеологического фундамента. Неслучайно он в этом году очень активно перенимает риторику «патриотов». Но по мнению основной либеральной прессы Европы, в своих намерениях переманить часть электората «Национального объединения» президент зашел слишком далеко.Правда, набрасываясь на «антисепаратистский» законопроект Макрона, его критики не предлагают иных рецептов выхода из всеми признанного кризиса интеграции этнических и религиозных меньшинств в традиционные общества Старой Европы. Проблема наличия расовых «гетто» в крупных городах Германии, Британии, Швеции, Нидерландов, Бельгии проявляются все с новой и новой силой. Провал политики мультикультурализма на Европейском континенте не признал на данный момент только ленивый. Но ничего взамен этого либеральная идеология пока не предложила. Поэтому ее недавняя икона активно дрейфует в сторону своих идейных оппонентов, и вскоре все тяжелее будет найти отличия между ними.

https://ria.ru/20200313/1568504477.html

https://ria.ru/20200515/1571506982.html

https://ria.ru/20200305/1568218321.html

https://ria.ru/20200302/1566450214.html

https://ria.ru/20200807/1575499543.html

https://ria.ru/20200914/bezhentsy-1577226390.html

ливан

белоруссия

франция

бретань

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

2020

Владимир Корнилов

https://cdn23.img.ria.ru/images/150952/34/1509523493_245:0:1576:1331_100x100_80_0_0_160e34718e1b8077f7b50055b16d4238.jpg

Владимир Корнилов

https://cdn23.img.ria.ru/images/150952/34/1509523493_245:0:1576:1331_100x100_80_0_0_160e34718e1b8077f7b50055b16d4238.jpg

Новости

ru-RU

https://ria.ru/docs/about/copyright.html

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

https://cdn23.img.ria.ru/images/07e4/09/19/1577784833_341:0:3072:2048_1920x0_80_0_0_5c8ee275550520c2762dfea605368393.jpg

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

Владимир Корнилов

https://cdn23.img.ria.ru/images/150952/34/1509523493_245:0:1576:1331_100x100_80_0_0_160e34718e1b8077f7b50055b16d4238.jpg

в мире, авторы, ливан, оон, белоруссия, франция, александр лукашенко, марин ле пен, бретань, мануэль вальс, эммануэль макрон

лучших новых французских телешоу в 2021 и 2020 годах (Netflix, Prime, Hulu и TV List) • The Vore

Список последних французских сериалов 2021 года на телевидении и лучших французских сериалов 2020 и 2010 годов. Лучшие французские сериалы для просмотра на Netflix, Hulu, Amazon Prime, Disney + и других потоковых сервисах, на DVD / Blu-ray или по телевизору прямо сейчас.

Новый французский сериал в 2021 году

Топ-серия выйдет в 2021 году

Лучший французский сериал на Netflix, Amazon Prime, Hulu, Disney + или DVD в 2021 году

Лучшие французские сериалы 2020, 2019, 2018 и 2010 годов, выпущенные на DVD, Bluray или потоковое видео по запросу (Netflix, Amazon Prime и Hulu).

Во Франции люди больше не смотрят свысока на телевидение. Французы создали несколько отличных сериалов, таких как, например, «Спираль», но после «Возвращенных» они действительно начали.Ниже наш выбор лучших во Франции.

Я не должен вам говорить, что французы любят кино. Но теперь, хотя они долгое время не одобрялись, они также имеют склонность к телевизионным шоу по сценариям. Помимо великих криминальных и полицейских сериалов нулевых, в десятке были сняты несколько популярных французских сериалов, которые поразят вас. Совсем недавно французский хоррор Canal + 2013 «Возвращенные» покорил мир, в том числе США, через канал «Сандэнс», но в 2014 году нас ждет еще больше хороших новых сериалов.Вот топ-список всех последних лучших французских телешоу, которые вам следует знать.

лучших французских сериалов на Netflix, Amazon Prime и Hulu (2021)

Просмотр популярных французских шоу на Netflix и Amazon — отличный способ познакомиться с культурой, оттачивая словарный запас и навыки аудирования.

Вот одни из лучших французских сериалов на Netflix, Amazon Prime и Hulu в США по состоянию на 28 июня 2021 года.Если вы не в США, нажмите на название, чтобы проверить, доступен ли спектакль в вашей стране.

Оригиналы Netflix останутся с вами, но смотрите остальное, пока можете, потому что контент исчезает по истечении срока действия лицензионных соглашений.

Я буду регулярно добавлять в этот список по мере того, как буду смотреть больше французских телешоу на Netflix, Amazon и Hulu в рамках моего проекта по повторному изучению французского.

Совет по обучению: используйте французские субтитры, когда можете.

Если вы ученик среднего или продвинутого уровня, попробуйте использовать французские субтитры, если таковые имеются, поскольку исследования показывают, что они ускоряют изучение языка.

Если вы понимаете 70–80% диалога с французскими субтитрами, попробуйте угадать остальное из контекста. Постарайтесь освободиться от необходимости понимать каждое слово. Это позволяет учиться более увлекательным и интуитивно понятным способом.

Если вы не можете получить 70–80%, посмотрите сначала с английскими субтитрами, а затем снова с французскими.

Лучшие французские сериалы на Netflix

1. Dix pour cent (Позвони моему агенту)

Эта комедийная жемчужина заслуженно стала мировым хитом Netflix.Одно из лучших французских шоу для изучающих язык.

В одной из ведущих парижских кадровых компаний агенты изо всех сил стараются сохранить своих звездных клиентов счастливыми — а свой бизнес — на плаву после неожиданного кризиса. В каждом эпизоде ​​есть как минимум одна настоящая французская знаменитость, играющая самих себя.

Не упускайте из виду такие разговорные выражения, как:

• se prendre la tête — волноваться из-за чего-то, раздражаться
• saouler quelqu’un — раздражать или утомлять кого-то, как в Il / elle / ça me saoule!
• se casser — оставить. On se casse = Пойдем отсюда.
• dingue — сумасшедший, как в C’est dingue!
• chiant (вульгарный) — скучный, раздражающий
• faire chier (вульгарный) — беспокоить, утомлять

Чтобы получить больше словарных объяснений, посмотрите превосходный анализ начала первого эпизода от innerFrench (без спойлеров) ).

2. Люпен

Веселая и динамичная адаптация подвигов грабителя Арсена Люпена, любимого французского антигероя из серии классических криминальных романов.Самый популярный французский сериал на Netflix.

Очаровательный Омар Си ( Intouchables ) играет профессионального вора, который намеревается отомстить своему отцу-иммигранту за несправедливость, причиненную богатой семьей. Эта достойная запоя серия ограблений также затрагивает вопросы расизма и колониального прошлого Франции.

Снимки красивых мест в Париже и Нормандии добавляют удовольствия.

Немного словаря:

• balayeur — подметально-уборочная машина
• aux enchères — на аукционе
• décoller — для взлета или запуска; также сленг для «оставить»
• bidon — мошенничество, фальшивка (сленг)
• se barrer — оставить, убраться (сленг)
• choper — поймать, украсть (сленг)
• poteau — друг, приятель (сленг)

3.Plan Coeur (План встречи)

Супер веселая, захватывающая романтическая комедия, действие которой происходит в Париже.

Очаровательно тупая Эльза вот-вот исполнится 30 и застряла на скучной работе. К тому же она все еще без ума от своего бывшего спустя два года после их разрыва. В ошибочной попытке возродить веру Эльзы в свидания, ее подруги тайно нанимают для нее эскорта-мужчину, что приводит к неожиданным последствиям.

Кастинг прекрасно отражает разнообразие французского общества с персонажами португальского, арабского, африканского и испанского происхождения.

В первом сезоне всего шесть серий продолжительностью менее 30 минут, что делает эти часы удобными для изучающих язык. К сожалению, второй сезон не так хорош, и я его не доделал.

Французское название представляет собой игру слов по выражению « plan cul » или « plan q », встреча или свидание на одну ночь.

Разговорные выражения, которые стоит прислушиваться:

• chelou — странно, подозрительно. Verlan , или обратный сленг, образованный от слова louche , которое имеет то же значение.
• relou — верлан для lourd (буквально «тяжелый», но в переносном смысле — раздражающий)
• bosser — работать, убирать
• taf (m) — работать
• picoler — пить, пить
• clope (f) — сигарета
• Avoir trop de bol — быть супервезучим
• être à la bourre — спешить, опаздывать
• les fringues (f) — одежда
• chanmé — форма верлана méchant (злой, мерзкий).Означает «круто», как в английском сленге «злой».

4. Au service de la France (Очень секретная служба)

Эта забавная шпионская комедия высмеивает секретные службы Франции, а также французскую бюрократию и колониализм.

В разгар «холодной войны» в 1960 году молодой Андре Мерло был принят на работу в качестве стажера во французскую секретную службу. Вскоре он попадает в ловушку глобальных интриг, абсурдной бюрократии и юной любви.

Выставка предлагает интересное знакомство с французской историей и культурой.Юмор может быть довольно мрачным, поскольку он исследует наследие Франции расизма и колониализма.

Одна из самых популярных французских телесериалов для учащихся. Язык относительно прост. Некоторые выражения из французского сериала Netflix:

• горшок (м) — праздник небольшого офиса. Y’a pot! — Время вечеринки!
• tamponné — проштампованный, утвержденный бюрократией
• ras-le-bol — выражение недовольства. J’en ai ras-le-bol ! — Мне это надоело; Я сыт по горло!
• pagaille (f) , foutoir (m) — беспорядок, хаос
• se ficher de — издеваться или не наплевать. Il se fiche de nous — Он насмехается над нами. Je me fiche de ton travail — Меня не волнует ваша работа.
• péquenot (m) — деревенская шишка
• balle (f) — французский франк (в настоящее время используется для обозначения евро)

5. Fluctuat nec mergitur (13 ноября: Атака на Париж)

В этом насыщенном, захватывающем французском сериале документов рассказывается о событиях 13 ноября 2015 года, когда террористы ИГИЛ атаковали шесть мест в Париже, в результате чего 130 человек погибли и сотни получили ранения.

Первоначальное название происходит от латинского девиза Парижа Fluctuat nec mergitur («брошенный морем, но никогда не затонувшего»), который стал посланием неповиновения после атак.

Я не был уверен, что смогу это посмотреть, но история рассказана сдержанно и уважительно. Незабываемые воспоминания о душевных страданиях, доброте и мужестве выживших и спасателей.

6. The Circle France

^{Для трейлера YouTube нет субтитров на английском языке — нажмите здесь, чтобы посмотреть трейлер с субтитрами на Netflix. путь к призу в размере 100 000 евро.}

Это идеальное французское реалити-шоу, где можно разгуляться прямо сейчас, потому что каждый участник изолирован в своей квартире и может общаться только через социальные сети.

В то время как шоу демонстрирует великолепные вступительные кадры Франции с дронов, игроки фактически живут в том же многоквартирном доме в Манчестере, Великобритания, который использовался для американского и британского изданий The Circle .

Участники родом из разных мест. Культурно разнообразный состав включал участников камерунского, марокканского и португальского происхождения.Моим любимым игроком был Максим / Валерия из Монако!

Разнообразие акцентов и сленга делает The Circle отличным выбором для изучающих французский язык.

Некоторые argot (сленг), которые вы услышите на шоу:

• mdr — Интернет-сокращение от mort de rire , или lol
• meuf (f) — девушка или цыпочка. Verlan , или обратный сленг, образованный от слова femme.
• draguer — флиртовать с
• coucou — привет или привет
• kiffer — очень любить, наслаждаться
• ouf — верлан для fou или сумасшедший
• beau gosse (м) — симпатичный парень (подробнее про les beaux gosses смотрите в этом забавном видео)

8.L’Agence (Парижское агентство: Exclusive Properties)

Нажмите на фото, чтобы посмотреть трейлер на Netflix

. Шоу роскошной недвижимости может быть поверхностным, но то, что спасает это французское реалити-шоу, — это сосредоточение внимания на семье Кретц, сплоченном клане, который управляет риэлторский бизнес у себя дома в Париже. L’Agence — это великолепные места в Париже, Иль-де-Ре и даже на Ибице.

Это реальный французский язык, намного быстрее и жаргоннее, чем шоу по сценарию. Прекрасная возможность попрактиковаться в прослушивании настоящего французского языка с субтитрами.

• soudé — сварные, плотно связанные; une famille soudée — сплоченная семья
• craquer — неспособность противостоять чему-либо; craquer pour qch — найти что-то неотразимое (сленг)
• coup de coeur (м.) — любимый, раздавить; используется по отношению к вещам, а не людям
• se magner — спешить (сленг)
• braquer quelqu’un — противодействовать кому-либо (сленг)
• canon — красивый, великолепный (сленг)
• сеялка — напортачить, что-то не так (сленг)

9.Chef’s Table: Франция

Этот спин-офф на французскую тему демонстрирует великолепную кинематографическую марку и продукцию серии Chef’s Table.

В каждой серии рассказывается об одном известном французском шеф-поваре, который делится тем, что вдохновляет их раздвинуть границы богатых кулинарных традиций Франции.

10. Sakho & Mangane

Чтобы почувствовать вкус западноафриканского французского, попробуйте эту динамичную криминальную драму из Сенегала, первый французский сериал Netflix о Африке. Нахальный полицейский под прикрытием и грубый старший капитан вместе решают сложные дела в Дакаре.

Стоит посмотреть культурные открытия, мелодичные западноафриканские акценты и интересные кадры Дакара, шумной столицы Сенегала.

11. La Mante (Богомол)

^{Для трейлера YouTube нет субтитров на английском языке — нажмите здесь, чтобы посмотреть трейлер с субтитрами на Netflix}

Французский криминальный триллер, напоминающий о Молчание ягнят , который вас на краю моего сиденья.

Ла Манте, печально известная серийная убийца, терроризировавшая Францию ​​несколько десятилетий назад, полиция вынуждает покинуть изоляцию, чтобы выследить своего подражателя.

Этот французский криминальный сериал очень напряженный. Всего лишь за один сезон из шести серий, это быстрый просмотр.

Однако мне было трудно преодолеть несоответствия в сюжетной линии. И как союзник ЛГБТК +, в последних двух эпизодах был аспект, который я счел оскорбительным.

Несмотря на свои недостатки, La Mante пользуется популярностью среди изучающих иностранные языки. Диалог ясен и не слишком быстр по сравнению со скоростью и жаргонностью большинства французских полицейских драм.

Немного полезной лексики:

• côtoyer — чтобы с ним трепаться, быть рядом с
• мусор (f) — мусор, грязь
• puits (m) — колодец, как и для воды
• taré, tarée (м / ж) — псих, психически больной (сленг)
• foirer — совершить большую ошибку, облажаться (сленг)

12.Le Bazar de la Charité (Костер судьбы)

^{Для трейлера YouTube нет субтитров на английском языке. Нажмите здесь, чтобы посмотреть трейлер с субтитрами на Netflix. зал, в котором погибло 130 человек, в основном женщины.}

Ужасающая история повествует о трех женщинах, чьи жизни перевернуты в результате трагедии: светской львице Адриенн (Одри Флеро), ее племяннице Алисе и горничной Роуз.

Если честно, эта французская телевизионная драма на мой вкус немного мелодраматична.Однако многим нравятся сюжетные линии, движимые женщинами. Если вам нравятся исторические сериалы, попробуйте.

Французский ясный и относительно легкий для понимания.

Бонус: отдельные французские серии на Netflix

Вот несколько рекомендуемых отдельных эпизодов документальных сериалов на французском языке.

Сезон 1, Эпизод 3 — Неразгаданные тайны

Поклонники настоящего криминала не должны пропустить Сезон 1, Эпизод 3 «Нераскрытых тайн», который написан на относительно легком для понимания французском языке.

Когда аристократ Ксавье Дюпон де Лигоннес и вся его семья исчезают в Нанте, Франция, власти обнаруживают нечто ужасающее.

Спасибо отличному подкасту по изучению французского языка Impolyglot за рекомендацию.

Эпизод 5 — 7 Days Out Docuseries

Если вам нравятся документальные фильмы о моде, попробуйте Эпизод 5 из 7 Days Out. Во время Недели моды в Париже команда Chanel спешит внести последние штрихи в экстравагантный показ на подиуме, созданный иконой моды Карлом Лагерфельдом.

Лишь около половины диалогов на французском языке, но этот эпизод дает возможность заглянуть за кулисы этой культовой парижской традиции и продемонстрировать французское мастерство.

Лучшие французские телешоу на Amazon Prime

Надеюсь, вам понравятся мои рекомендации по французским сериалам! Просто чтобы вы знали, я могу получить небольшую комиссию за покупки, сделанные с использованием розничных ссылок на этой странице , без каких-либо дополнительных затрат для вас .

Участники Amazon Prime могут бесплатно транслировать эти французские телесериалы в США. Еще не являетесь участником Prime? Нажмите здесь, чтобы начать бесплатную 30-дневную пробную версию.

К сожалению, Amazon Prime имеет слабые варианты субтитров по сравнению с Netflix и обычно предлагает только английский язык.

1. Un village français (Французская деревня)

Захватывающая история небольшой вымышленной деревни в Юре во время немецкой оккупации Франции во время Второй мировой войны. В этой захватывающей драме представлены сложные персонажи, отличный сценарий и тонкая игра.

В июне 1940 года деревня Вильнев просыпается от прибытия немецкой армии. Следующие четыре года оккупации разрушительно сказываются на жизни его жителей.

Каждый сезон соответствует примерно одному году оккупации.Третий сезон посвящен массовой депортации евреев, и его трудно смотреть. Тем не менее, это дает важное представление о мучительном моральном выборе, с которым столкнулись французы в этот болезненный период, который оставил психологические шрамы, которые все еще ощущаются сегодня.

Сезоны 1 и 3-4 доступны бесплатно на Prime. Вы можете посмотреть оставшуюся часть, воспользовавшись бесплатной пробной версией канала MHz Choice.

Некоторые разговорные выражения, использованные в шоу:

• Boche , Fritz (m) — уничижительный термин для немца, особенно солдата
• flic (m) — полицейский, полицейский
• Je m’en fiche — мне наплевать.(Вы также услышите более пошлый Je m’en fous — мне наплевать.)
• vachement — правда, чертовски. Используется как усилитель. C’est vachement difficile! — Это действительно сложно!
• tonton (м) — детское слово для обозначения дяди. Вы также услышите tata , или тетушка.
• J’en ai marre — Мне это надоело; Мне надоело
• môme , gosse (m) — ребенок
• Ta gueule! — Заткнись; закрой свою ловушку!
• emmerder quelqu’un (вульгарный) — рассердить кого-то

Все варианты просмотра:

2.Engrenages (Spiral)

Этот захватывающий французский детективный сериал завоевал культ поклонников благодаря своему суровому реализму, превосходной игре и сложным сюжетным линиям. Его транслировали более чем в 70 странах мира.

Предупреждение для чувствительных зрителей, таких как я: первая серия слишком ужасна. Но держись там. Последующие эпизоды, хотя и насыщенные, менее графичны.

Слово e ngrenage дословно переводится как «винтики» или «шестерни». Образно это также может означать сложный механизм или неизбежную серию событий.Английское название Spiral происходит от фразы l ’ e ngrenage de la насилия , нисходящей спирали насилия.

В этой нуарной драме о французской полиции много сквернословия и сленга. Чтобы этот пост был удобен для всей семьи, я опустил самое оскорбительное.

• flic (m) — полицейский, полицейский
• keuf (m) — verlan form of flic or cop
• fric (m) — деньги
• bagnole, caisse (f) — автомобиль
• moche — некрасивый, непривлекательный
• балансир quelqu’un — доносить на кого-то
• déconner (пошлый) — болтать хрень
• connard (m) (пошлый) — идиот, придурок

Долгожданные сезоны 7 и 8 теперь доступны на Amazon с бесплатной пробной версией канала MHz Choice.

Все возможности для просмотра:

3. Le Bureau des Légendes (Бюро)

Французский шпионский триллер, достойный выпивки, основанный на реальных рассказах, с блестящим письмом и игрой.

Эта умная, напряженная драма рассказывает о повседневной жизни и миссиях сотрудников службы внешней безопасности Франции — аналога ЦРУ. В центре внимания — офицер разведки Гийом Дебайи по кличке «Малотру» (хам или грубый по-французски), которого внезапно отозвали в Париж после шести лет тайного пребывания в Сирии.

Le Bureau — мое любимое французское шоу на Amazon. Я не ставил его на первое место, потому что для этого требуется подписка на канал Sundance Now. Однако есть бесплатная недельная пробная версия. Я заплатил за месячную подписку, чтобы смотреть все сезоны. Это того стоило.

Le Bureau отлично подходит для любителей языков. Помимо французского, в нем есть диалоги на арабском, фарси, русском и итальянском языках.

Французский язык довольно прост. Например, у него не так много сленга, как у Spiral.

Немного полезной лексики:

• mouchard (m) — жучок, прослушка
• taupe (f) — крот, информер
• balancer quelqu’un — стучать на кого-то
• fuite ( е) — утечка (т. е. информации)
• planque (f) — убежище, конспиративная квартира
• légende (f) — личность под прикрытием. griller sa légende — взорвать чье-то прикрытие.
• quoi — когда в конце предложения используется слово-заполнитель для выделения. C’est fou, quoi! — Это безумие, понимаешь!
• mec (м) — парень, чувак
• bosser — работать, рабство

Все варианты просмотра:

4. Les Revenants (The Returned)

Эта захватывающая французская сверхъестественная драма проходит в прекрасных французских Альпах. Теперь для этого требуется подписка на канал Sundance Now или AMC (доступна бесплатная пробная версия).

Группа сбитых с толку людей возвращается домой, не зная, что они мертвы уже много лет, что приводит своих близких в смятение.По мере того, как они борются с этой пугающей новой реальностью, всплывают скрытые секреты.

Американо-канадский римейк, также известный как The Returned , продлился всего один сезон.

Все возможности просмотра:

Лучшие французские телесериалы на Hulu

Подписчики Hulu могут бесплатно транслировать эти французские телешоу в США.

Обычно доступны только английские субтитры.

1. Maison Close

Эта яркая французская историческая драма рассказывает о красивых и жизнерадостных женщинах элитного парижского публичного дома XIX века.Великолепная игра и декорации, множество тонкостей в сюжете.

Первый сезон очень хорош, но я нашел второй сезон разочаровывающим (недоступен на Hulu, но раньше был доступен бесплатно на Amazon Prime).

Интересный факт: эту французскую драму на самом деле снимали в Лиссабоне, Португалия, узкие улочки которого напоминают Париж XIX века.

Все варианты просмотра:

Другие популярные французские телешоу

Эти популярные французские шоу больше не транслируются на Netflix, Amazon или Hulu в США, но могут быть доступны там или на других платформах в зависимости от твоя страна.Проверьте потоковые сервисы, перечисленные под каждым шоу. И не забудьте свою местную библиотеку.

1. Braquo

Созданный бывшим полицейским Оливье Маршалом, Braquo — это мрачный и жестокий полярный криминальный триллер о банде преступных полицейских в парижском районе О-де-Сен.

Когда коллега кончает жизнь самоубийством после ложного обвинения в преступном проступке, четверо полицейских решают сделать все необходимое, чтобы очистить имя своего друга.

В этой французской криминальной драме много сквернословий, как и следовало ожидать, и быстрые диалоги.Еще немного безобидной лексики:

• braquo (m) — насильственное вооруженное ограбление, ограбление
• ligne jaune (f) — образная точка невозврата или линия на песке. franchir la ligne jaune — «пересечь красную линию» (красная линия в английском выражении по историческим причинам).
• fric (m) — деньги
• voyou (m) — thug
• Ça fait un bail — Это было давно; это было возрастом
• être défoncé — быть под кайфом
• пришел (f) — наркотики, наркотики (сленг)

Все варианты просмотра:

Тест на французском сленге

Есть Вы обращали внимание на мои сленговые определения? Проверьте свои знания с помощью этой веселой быстрой викторины! Старайтесь не ссылаться на приведенные выше списки.🙂

Насколько свободно вы владеете французским сленгом?

Начать викторину

Ваш ответ:

Правильный ответ:

Следующие

Вы получили {{SCORE_CORRECT}} из {{SCORE_TOTAL}}

Есть отзывы об этих французских сериалах Netflix или другие предложения? Некоторые из моих лучших рекомендаций по французским телешоу исходят от читателей!

Кроме того, если у вас есть какие-либо предлагаемые дополнения или улучшения для списков словаря или викторины по сленгу, я хотел бы их услышать. Поделитесь своими мыслями в комментариях.

^{Фото:
— Изображение баннера: Сесиль де Франс в Dix pour cent (2015)
— Изображения викторины на французском сленге из Plan Coeur © Netflix}

Связанные

Лучшие французские телешоу на Netflix Вы будете запоем смотреть

Вот лучшие французские телешоу для просмотра на Netflix! Просмотр французских сериалов — отличный способ познакомиться с культурой, оттачивая словарный запас и навыки аудирования. И я считаю, что это один из лучших способов выучить или переучить французский язык.

Поскольку я француз, я сэкономил вам время, разместив на Netflix действительно хорошие французские телешоу, которые доступны для просмотра прямо сейчас. Ниже мой путеводитель по лучшей французской научной фантастике, ужасам, сверхъестественному, криминальным триллерам, драмам и комедиям. Я буду регулярно добавлять в этот список, когда буду смотреть больше французских телешоу. И если вы любитель французских фильмов и вам нравится этот список, не забудьте поделиться им!

Французские телесериалы

Люпин @netflix

Люпин (2021)

Этот сериал — первый французский сериал, вошедший в десятку лучших Netflix в США! История рассказывает о профессиональном воришке Ассане Диопе (Омар Си), единственном сыне иммигранта из Сенегала, который приехал во Францию ​​в поисках лучшей жизни для своего ребенка.Отец Ассана обвиняется в краже дорогого бриллиантового ожерелья своим работодателем, богатым и влиятельным Хубертом Пеллегрини, и повешается в своей тюремной камере из-за стыда, оставив подростка Ассана сиротой. Двадцать пять лет спустя, вдохновленный книгой о джентльмене-воришке Арсене Люпине, которую его отец подарил ему на день рождения, Ассан намеревается отомстить семье Пеллегрини, используя свою харизму и мастерство воровства, уловок и маскировки, чтобы разоблачить Губерта. преступления. Люпин — одно из моих любимых французских телешоу на Netflix с одним из лучших французских актеров: Омаром Си.

Дилер · Кайд (2021)

Сводка: напряженность возникает, когда два режиссера проникают в район, управляемый бандами, чтобы снять музыкальное видео для рэпера из этой серии грубых найденных материалов. Caïd — это французский сериал, который может открыть вам глаза на другую сторону Франции, показывая вам насилие французских гетто.

Бесчеловечные ресурсы (2020)

Бесчеловечные ресурсы (в главной роли Эрик Кантона) рассказывает историю Алена Деламбра, стареющего рабочего, который пытается свести концы с концами и сохранить свое достоинство.Этот человек потерял работу менеджера по персоналу несколько лет назад, когда его компания начала сокращать увольнения. Его соблазняет привлекательная вакансия. Но все становится ужасно, когда он понимает, что он пешка в жестокой корпоративной игре.

Черное пятно · Зона Бланш (2019)

Черное пятно — это мрачная детективная драма в маленькой деревне во Франции со слегка сверхъестественным подтекстом. Сводка: действие происходит в вымышленном городке Вильфранш. История начинается с прибытия прокурора Франка Сириани, которому было поручено выяснить, почему уровень убийств в городе в шесть раз превышает средний показатель по Франции.Пейзажи Zone Blanche удивительны и в то же время завораживают.

Костер судьбы · Le Bazar de la Charité (2019)

Действие происходит в 1897 году вокруг настоящего пожара, в результате которого погибли 126 человек на ежегодном благотворительном мероприятии для парижской аристократии. Le Bazar de la Charité — это вымышленный версия истории о жизни трех женщин, которые присутствовали на мероприятии, но выжили. Эту хорошо продуманную и динамичную костюмированную драму, действие которой происходит в Belle Époque , стоит посмотреть.

The Chalet · Le Chalet (2018)

Chalet — идеальное французское телешоу, если вы ищете криминальный сериал или триллер. Летом 2017 года в деревне Валмолайн, где проживает всего шесть жителей, тринадцать гостей встречаются в этой тихой деревушке в отдаленных районах Верхних Альп. Едва они пересекли мост, как огромная скала рушится и блокирует проход, раздавливая привязанного внизу человека. Деревня сейчас изолирована, бойня может начаться.

Лес · Ла Форе (2017)

Еще один французский сериал в жанре триллер / ужастик на Netflix, который стоит посмотреть! «Ла Форе» — это криминальная драма об исчезновении девочки-подростка в небольшом сплоченном бельгийском городке, окруженном Арденнским лесом.Мини-сериал из шести эпизодов захватывает от начала до конца, его обязательно нужно посмотреть поклонникам мрачных полицейских драм и секретов маленьких городков.

La Mante (2017)

La Mante — французский сериал о следе серийного убийцы. Сводка: спустя десятилетия после ее поимки серийный убийца предлагает свою помощь в раскрытии череды подражательных убийств — но только в том случае, если ее сын, теперь полицейский, будет работать вместе с ней.

Glacé · The Frozen Dead (2017)

The Frozen Dead — идеальное развлечение, если вы хотите испугаться.Сводка: мрачная тайна волнует небольшой городок во французских Пиренеях после того, как группа рабочих обнаружила обезглавленное тело лошади. Комендант Мартин Серваз погружается в расследование и начинает разгадывать мрачную историю с многолетней историей.

The Break · La Trêve (2016)

The Break — бельгийский телесериал о криминальной драме на французском языке. Сводка: детектив полиции Йоанн Петерс переезжает из Брюсселя со своей дочерью Камиллой в свой родной город, где из реки вытащили тело молодого африканского футболиста.Первоначально смерть считалась самоубийством, но Питерс подозревает убийство. Кроме того, существует коррупция, связанная с получением фермерами разрешения на продажу своей земли для строительства плотины и водохранилища.

Marseille (2016)

Я не знаю, почему Marseille получил жесткие отзывы французских критиков, потому что лично мне понравилось это шоу! Тем более, что в этом французском телешоу играет один из моих любимых актеров Жерар Депардье. Сводка: После 20 лет работы мэром Марселя Роберт Таро (Депардье) вступает в войну за престолонаследие со своим бывшим протеже, превратившимся в соперника Лукаса Барреса (Бенуа Мажимель). Marseille — это история коррупции, лжи, обмана, предательства и мести, которые сопровождают жажду власти. Для тех из вас, кто любит политическую драму, это может показаться правильным. « Marseille », созданный Дэном Франком, является первым оригинальным продуктом Netflix на французском языке. Это одно из моих любимых французских телешоу на Netflix!

Французские телесериалы

Позвони моему агенту! @netflix

Family Business (2019)

Family Business — действительно хорошая французская комедия для просмотра на Netflix! История о Джозефе Хаксане (Джонатан Коэн), сыне парижского кошерного мясника, который пытается убедить своего отца превратить его приходящий в упадок бизнес в магазин каннабиса.Вы найдете восходящего французского актера Джонатана Коэна в роли главного героя, актрис Джулию Пьион, Лилиан Ровер и знаменитого Жерара Дармона. Этот жанр знаком, поскольку он заимствован из всеми любимого в Америке сочетания стоунер-комедии и еврейского юмора.

Mythomaniac · Mytho (2019)

Сериал изначально назывался Mytho , что на французском сленге означает ложь. История о Эльвире, разочарованной матери троих детей, игнорируемой ее семьей, обманутой мужем и растерзанной пригородной жизнью, которая симулирует медицинский диагноз.То, что начинается как ложь, чтобы снова быть замеченным и привлечь внимание своей семьи; снежки превращаются в неприятную ношу. Это прочная семейная драма с сильной ведущей ролью.

Huge In France (2019)

Гад Эльмалех — настоящая комедийная суперзвезда во Франции, но вы можете не узнать его имя, если вы не француз. В эпизоде ​​« Huge in France » Гэд оказывается на перепутье эмоций и решает оставить свою славу, а связанные с ней знаменитости перебраться в Лос-Анджелес.Там он надеется воссоединиться со своим отчужденным, ненавидящим комедии сыном-подростком. Но делать это ему приходится без тех благ, которые он привык получать на родине благодаря своей популярности.

Очень секретная служба · Au Service De La France (2015)

Очень секретная служба — это юмористический французский сериал, который прямо напоминает мне знаменитые французские фильмы OSS 117 (один из моих любимых французских фильмов). Это шпионское шоу, пародирующее классические шпионские триллеры. Сводка: в начале 1960-х годов французская секретная служба вербует молодого Андре Мерло, вернувшегося из Алжира.Андре обучен с настоящими шпионами, которые больше озабочены своими расходами, чем своей миссией. Это долгий и сложный путь к тому, чтобы стать шпионом, достойным агента 007.

Позвони моему агенту! · Dix Pour Cent (2015)

Dix Pour Cent , означающее «десять процентов» на английском языке, относится к проценту гонорара, который получает художественный агент. Позвони моему агенту ! — это группа парижских агентов по поиску талантов, которые пытаются совмещать карьеру своих клиентов, а также собственную сложную любовную жизнь.Вероятно, это одно из лучших французских телешоу за последние несколько лет. В каждом эпизоде ​​представлены настоящие звезды, такие как Жан Дюжарден, Жиль Лелуш, Одри Флеро или Жюльет Бинош. Шоу трогательное и забавное, и это отличный способ узнать, каково это в загруженном офисе медиаиндустрии в Париже, пока вы практикуете свой французский. Это одно из моих любимых французских телешоу на Netflix!

Французские романтические телешоу

Эмили в Париже @netflix

Эмили в Париже (2020)

Несмотря на то, что это романтическое шоу в основном на английском языке, я хотел включить этот сериал в этот список, так как была снята Эмили в Париже полностью в Париже и с французской съемочной группой.Шоу следует за приключениями уроженки Чикаго Эмили (Лили Коллинз), которая переезжает в Париж на годичное обучение во французском маркетинговом агентстве в качестве замены в последнюю минуту после того, как ее босс забеременела. Ей поручено консультировать французскую фирму по поводу их стратегии в социальных сетях, но она обнаруживает, что они не восприимчивы к ее предложениям. В Париже она изо всех сил пытается добиться успеха на новом рабочем месте, ища любви и сталкиваясь с столкновением с парижской культурой. Вы можете прочитать мой полный обзор Emily In Paris , посвященный французским стереотипам и клише, несущим эту серию.

Twice Upon a Time · Il Était Une Seconde Fois (2019)

Этот французский научно-фантастический роман рассказывает о человеке (Гаспар Ульель), который получает в почте объект, который позволяет ему вернуться во времени на девять месяцев раньше. когда он пытается возродить неудавшиеся отношения со своей бывшей (Фрейей Мавор). Это не романтическая комедия, и если вы поклонник медитативной научной фантастики, которая ставит моральные вопросы и не дает всех ответов, Twice Upon a Time может быть для вас.Вы можете относиться к этому мини-сериалу как к фильму, посмотрев сразу 4 серии.

The Hook Up Plan · Plan Cœur (2018)

Plan Coeur — это юмористическая романтическая комедия, в которой рассказывается о молодой девушке, которая пытается забыть своего бывшего и в конечном итоге влюбляется в мужчину-эскорт. Краткое содержание: Эльза, вечно одинокая, не понимает, почему она не может найти любовь. Трое ее друзей, полные решимости положить конец ее холостяцкой жизни, решают нанять парня из сопровождения, который должен помочь Эльзе восстановить связь с мужчинами и любовью.Я думаю, что этот французский сериал действительно забавен и дает вам реальное представление о жизни двадцатилетних в Париже.

Французские телешоу для подростков

Вампир @netflix

Вампир (2020)

Эта французская подростковая драма Вампир рассказывает о парижском подростке, который наполовину человек, наполовину вампир и пытается дожить до старшей школы, пока сопротивляясь ее кровожадным побуждениям. Эта серия идеально подходит, если вы хотите заполнить дыру в сердце размером с Дневники вампира и Настоящая кровь .

Мортель (2019)

Мортель — французский телесериал, в котором есть немного подростковой драмы с элементами сверхъестественного. Если вам понравился Stranger Things , я уверен, что вам понравится Mortel (французский сленг означает круто). В этом французском сериале рассказывается история двух подростков, Софьяны и Виктора, которые заключают сделку с богом вуду Обе, который дает им сверхъестественные силы, чтобы раскрыть и отомстить за смерть брата Софианы. Софиан может манипулировать действиями людей, тогда как Виктор может читать их мысли.Я подумал, что это очень увлекательное телешоу.

См. Также

French Sci-Fi TV

Osmosis @netflix

Into The Night (2020)

Into The Night — научно-фантастическое телешоу из шести серий (пропустите его, если боитесь летать). Действие этого сериала происходит полностью на самолете в разгар стихийного бедствия. На Земле люди подвергаются воздействию смертельного токсина, переносимого солнечным светом. Чтобы выжить, пассажиры самолета должны держать солнце позади себя.Я включил этот бельгийский сериал в список на тот случай, если вы захотите посмотреть его, чтобы улучшить свой французский.

Osmosis (2019)

История о двенадцати участниках экспериментального научного исследования, разработанного для подбора людей с их идеальным партнером с использованием искусственного интеллекта по имени Мартин. Не все складывается так хорошо для испытуемых, которые жертвуют своей конфиденциальностью, чтобы бороться со своим одиночеством. Osmosis получил отличные отзывы при выпуске, в том числе множество положительных сравнений с Black Mirror .Эта французская научно-фантастическая драма « Osmosis » — это оригинальный сериал Netflix, полный острых ощущений, поворотов и любви.

French TV Horror

La Révolution @netflix

La Révolution (2020)

La Révolution — это вымышленная версия, действие которой разворачивается против истории Французской революции. Сводка: расследуя серию загадочных убийств, Жозеф Гильотен — будущий изобретатель гильотины — обнаруживает существование нового вируса: голубой крови. Болезнь распространяется среди аристократии и подталкивает дворянство к нападкам на людей.

Марианна (2019)

Если вы фанат таких шоу, как Американская история ужасов , вам понравится этот 8-серийный сериал, полный неожиданных поворотов и нужного количества крови. Французский Netflix Original Marianne — это сериал ужасов о молодой писательнице, которая вынуждена вернуться в свой родной город. Она обнаруживает, что чудовищные персонажи, которых она создала в серии романов ужасов, действительно оживают. Это французское телешоу, которое стоит посмотреть на Хэллоуин.

French Reality TV

Парижское агентство: Exclusive Properties @netflix

Парижское агентство: Exclusive Properties (2021)

Это одно из моих любимых французских телешоу для просмотра на Netflix! Парижское агентство следит за семьей Крец и их бизнесом в сфере элитной недвижимости, помогая клиентам покупать и продавать великолепные дома во Франции и за рубежом. Это идеальный французский сериал для просмотра, если вы любите Париж, дизайн интерьера и красивые дома.

The Circle France (2020)

Если вам понравился сериал The Circle , который появился на Netflix в 2020 году, вы можете посмотреть сериал The Circle France ! Концепция проста: участники состязаний в реальности содержатся отдельно (но в одном здании) и взаимодействуют через частную социальную сеть, где они представляют себя или кого-то еще целиком.Затем они анонимно голосуют в The Circle (это социальная сеть) за то, кто останется.

Французский документальный сериал

Комната 2806: Обвинение @netflix

Комната 2806: Обвинение (2020)

В комнате 2806: Обвинение, этот документальный сериал посвящен делу о сексуальном насилии 2011 года с участием французского политика Доминика Стросс-Кана на высоте его карьеры. Действительно захватывающий документальный сериал, если вы хотите узнать больше об этой истории.

Кто убил маленького Грегори? (2019)

Кто убил маленького Грегори? — документальный мини-сериал потокового телевидения.Предпосылка вращается вокруг убийства 4-летнего Грегори Виллемена в 1984 году. Дело стало массовым спектаклем во Франции, и убийца так и не был установлен.

Wonder Boy (2019)

Wonder Boy описывает год из жизни Оливье Рустена, модельера, который стал креативным директором французского модного дома Balmain в нежном возрасте 24 лет. В интимном документальном фильме Аниссы Боннефонт использован необычный подход. Настоящий стиль — следить за ее предметом, пока он в поте лица проходит через знаменитые мероприятия от кутюр — и пытается найти свою биологическую мать, которая отдала его на усыновление сразу после его рождения.

Chef’s Table: France (2016)

Chef’s Table: France , входит в быт и кухни некоторых из самых известных французских поваров. В каждом выпуске рассказывается об одном известном французском шеф-поваре, который рассказывает о том, что вдохновляет их раздвинуть границы богатых кулинарных традиций Франции. Этот спин-офф на французскую тему отличается великолепной кинематографической маркой и постановкой серии Chef’s Table.

Надеюсь, вам понравится одно из этих французских телешоу на Netflix.Вы знаете другие? Сообщите мне об этом в разделе комментариев. Я обязательно буду обновлять эту страницу.

23 лучших французских сериала на Netflix, Amazon, Hulu и YouTube в 2021 году

Уже изучаете французский язык с фильмами?

Улучшите свое обучение с помощью французских телесериалов!

В конце концов, нет лучшего способа выучить распространенные французские идиомы или повседневные французские фразы.

В этом посте вы откроете для себя 23 удивительных французских телесериала на Netflix, Amazon, Hulu и YouTube, которые помогут вам в кратчайшие сроки.

С таким огромным выбором потрясающих шоу вы обязательно найдете французский сериал (или пять), который идеально вам подойдет!

Зачем учить французский через сериалы?

Давайте посмотрим правде в глаза: французский язык не из легких для начинающих, особенно из-за его произношения и сложных грамматических правил.

Посмотрев французские телешоу, вы сможете улучшить произношение французских слов и пополнить свой словарный запас.

Вы также сможете напрямую узнать, как звучит французский язык, когда его используют носители языка во многих ситуациях, что поможет вам быстрее и легче начать разговор.

Говоря о произношении, носителях языка и общении, еще один способ улучшить свой акцент — это посмотреть видео на FluentU.

Готовы? Вот список из 23 лучших программ по изучению французского языка (обновлен в 2021 году), который гарантированно будет полезен любому изучающему французский язык, независимо от его уровня владения языком.

Загрузить:
Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете
можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

французских шоу, которые стоит посмотреть на Netflix

1.

«Dix pour cent» («Позвони моему агенту!»)

Если вы никогда не слышали о «Dix pour cent», , я разрешаю вам прекратить читать и пойти проверить.

Эта великолепная драма (драма + комедия) — прекрасный пример того, как остроумного сценария, хорошей игры и города Парижа достаточно, чтобы сорвать джекпот Netflix.

В сериале рассказывается о повседневной жизни четырех довольно некомпетентных киноагентов, которые сделают все, что в их силах, чтобы сделать своих клиентов счастливыми … при этом получая от них прибыль (французское название переводится как «Десять процентов», что означает сокращение, получаемое агентами. ).

Возможно, пытаясь высмеять роль настоящего киноагента, сценаристы шоу не понимали, что этот сериал действительно сделает их главных героев такими интересными.

Проблема в том, что у этих агентов хаотичная личная жизнь, конфликты на рабочем месте и сумасшедшие встречи — то, что многие из нас могут понять. Добавьте к этому микс настоящих голливудских актеров (таких как Жюльет Бинош или Сигурни Уивер), которые время от времени притворяются их клиентами, и вы получите одно из самых веселых и аутентичных шоу, которое вы найдете на платформе.

2. «Люпин»

Останемся в Париже еще ненадолго, потому что «Люпен» тоже проходит во французской столице.

Представьте себе сенегальца Шерлока Холмса, превратившего Джеймса Бонда в джентльмена-вора Люпина. Это Ассан Диоп, главный герой шоу, занявшего позицию самого популярного сериала на Netflix в первом квартале 2021 года.

У Ассана жажда мести началась еще в детстве. Но он также очарователен и искусен, и вы никогда не догадались бы, что он планирует ограбление в Лувре.

Его цель? Кража ожерелья Марии-Антуанетты. Это все, что я вам говорю.

И не волнуйтесь, я также чувствовал себя виноватым, болея за него, когда смотрел весь сериал за один день.

3.

«Au service de la France» («Очень секретная служба»)

Если вам нравятся шпионские фильмы с изюминкой, вас ждет угощение, потому что в этой драме есть пародия на шпионскую драму.

Мы остаемся в Париже, но на этот раз мы отправимся в 60-е, чтобы проследить за приключениями Андре Мерло, нанятого французскими секретными службами в качестве стажера.

Сериал предлагает пародийный взгляд на то время, когда Франция была великой державой, уже находящейся в кризисе. Он показывает политические и социальные изменения, которые переживает страна, и затрагивает тему плохих отношений Франции с другими странами.

Несмотря на то, что сериал, очевидно, является пародией на ситуацию во Франции в эпоху холодной войны, социально-политический фон показан очень точно, поэтому этот сериал идеально подходит, если вы хотите узнать немного больше об истории Франции, одновременно посмеиваясь.

4.

«On va s’aimer un peu, beaucoup» («Семейный бизнес»)

Мне нравятся французские комедии и то уникальное французское чувство юмора, которое вы либо любите, либо не совсем понимаете (а в этом сериале много того и другого).

«Семейный бизнес» — французская комедия, рассказывающая историю Джозефа Хазана, предпринимателя, который решает превратить кошерный мясной магазин своего отца в кафе, где выращивают марихуану.

В сериале Франция собирается сделать марихуану легальной, поэтому Джозеф, которому не очень повезло с деловой точки зрения, решает воспользоваться этим и открыть кофейню с помощью своей семьи и друзей.

С этого момента хазаны начинают серию шокирующих, веселых и, во многих случаях, печальных событий, которые превращают это шоу в американские горки, которые вы никогда не захотите покинуть.

5.

«Plan cœur» («План встречи»)

«План встречи» — еще один французский комедийный сериал, который я просмотрел за один уик-энд.

Французское название переводится как «сердечный план», поэтому вам может быть интересно, почему шоу на английском языке называется «The Hook Up Plan».

На самом деле оба названия идеально подходят для этой веселой сырой комедии, и вот почему.

Эльзе, главной героине, очень близко к 30. Она все еще любит своего бывшего спустя два года, и ее друзья Шарлотта и Эмиль вместе со своим коллегой Шанталь решают нанять эскорта мужчину по имени Жюль, чтобы она забыла ее бывший парень.

Проблема в том, что план исцеления сердца Эльзы работает так хорошо, что она начинает испытывать чувства к Джулсу. Вы представляете, что было бы, если бы он тоже начал влюбляться? Большой вздох!

6.

«La forêt» («Лес»)

«Лес» — это мини-сериал криминального триллера, который вращается вокруг исчезновения Дженнифер, девочки-подростка, в лесу.

Лес, расположенный в Арденнах, долгие годы был окружен тайной с тех пор, как из него вышла маленькая девочка.

Причина? Никто не знал ее и откуда она взялась.

В течение многих лет лес также «забирал» других девушек, поэтому сразу же начинается полицейское расследование, чтобы попытаться найти Дженнифер живой.По мере того, как расследование продолжается, раскрывается множество тайн и загадок о лесу, некоторые из которых достойны отдельного дополнительного дохода.

Не хочу портить вам этот острый триллер, но должен сказать, что в этом мини-сериале нет ничего сверхъестественного. Это классический драматический триллер, в котором всему есть человеческое объяснение.

Остается только один вопрос: что это за объяснение?

французских шоу, которые стоит посмотреть на Amazon Prime

7.

«Приключения Тинтина» («Приключения Тинтина»)

Я уверен, что все мы старше 30 читали комиксы о Тинтине в какой-то момент своей жизни.

Это популярный комический персонаж, который, вопреки распространенному мнению, был создан в Бельгии, а не во Франции.

Серия под названием «Приключения Тинтина» , несомненно, поможет вам заново пережить некоторые из ваших детских воспоминаний.

Созданный в 1991 году из серии комиксов «Приключения Тинтина», сериал состоит из эпизодов, которые обычно длятся 45 минут.

В настоящее время его ежедневно повторяют на детских каналах, но в некоторых регионах вы можете посмотреть первый сезон этого шоу онлайн на Amazon Prime (хотя в настоящее время он недоступен в США) и купить DVD-диски всех трех сезонов на Amazon.

8.

«Французская деревня» («Французская деревня»)

«Французская деревня» — это история (как вы уже догадались) французской деревни, вымышленной деревни Вильнев.

1940 год, деревня была захвачена немецкими войсками.Многие жители деревни были убиты, и сейчас Вильнев находится под немецкой оккупацией.

В сериале показано, как выжившие жители деревни должны справиться с новым статус-кво , — ситуацией, которую лучше всего описать как «приспосабливайтесь, иначе вы не выживете».

Если вам нравятся военные драмы времен Второй мировой войны, которые показывают больше, чем просто военные игры, вам понравится это прекрасно поставленное шоу.

9.

«Les revenants» («Возвращенные»)

Я не слышал о «Возвращенных» до того, как начал писать этот пост, поэтому, когда я прочитал краткое изложение сюжета на IMDb, у меня по спине пробежали мурашки.

В последнем предложении резюме говорится, что шоу «это возвращение домой не похожее ни на что другое», и, черт возьми, они все поняли!

Сериал рассказывает о группе людей, которые после долгих лет смерти возвращаются в свои дома, как ни в чем не бывало.

Их семьи и друзья явно шокированы, но еще больше озадачены: они не помнят, что умерли.

Этот сериал дает возможность выучить французский язык в жанре, который нелегко найти на этом языке, поэтому, если вы любитель триллеров, вы убьете двух зайцев одним выстрелом.

10.

«Le bureau des légendes» (The Bureau »)

Похоже, сейчас продолжается бум сериалов о французских секретных службах, поскольку «Бюро» также затрагивает эту тему.

Однако на этот раз у нас есть тайные агенты, чьи жизни основаны на реальных историях бывших французских шпионов, которым приходилось выполнять свои миссии в разных городах по всему миру.

Их миссия заключалась в основном в сборе разведывательных источников и их вербовке. Ничего особенного.

Но теперь, когда они должны вернуться в свою страну, они полностью оторваны от своей прежней жизни и изо всех сил пытаются «вернуться к нормальной жизни».

Я рекомендую это шоу, если вы хотите узнать немного больше о теме джихадизма и о том, как он стал реальной проблемой во Франции в последние годы.

11. «Николя Ле Флок»

Если бы Шерлок Холмс и его неразлучный друг доктор Ватсон жили во Франции 18 века, их, вероятно, звали бы Николя Ле Флок и Бурдо соответственно.

Приготовьтесь отправиться в Париж Людовика XV, где убийства, заговоры против короны и скандалы более обычны, чем принятие ванны.

Это место действия сериала «Николя Ле Флок», шоу, в котором комиссар полиции Ле Флок и инспектор Бурдо пытаются раскрыть преступления, разгадывать тайны и разбираться со скандалами во всех эшелонах парижского общества.

«Nicolas Le Floch» может быть довольно сложной задачей для начинающих и даже тех, кто изучает французский язык на среднем уровне, но шоу стоит того, чтобы посмотреть на интриги, заговоры и скандалы, включенные в него.

12.

«Зона бланш» («Черное пятно»)

В этом списке есть еще один лес, на этот раз расположенный в Вильфранше.

«Черное пятно» рассказывает историю майора Вайса, которая возвращается в Вильфранш, ее родной город, чтобы выяснить, почему уровень преступности в этом маленьком городке более чем в шесть раз выше, чем в среднем по Франции.

Каждая глава начинается с взрыва, в котором рассказывается о новом преступлении или необычном событии, которое необходимо раскрыть.

Майор Вайс постепенно осознает, что многие из этих преступлений, похоже, связаны с близлежащим лесом.Но когда она начинает копать глубже, она быстро понимает, что ей не следовало открывать ящик Пандоры.

Французские шоу, которые стоит посмотреть на Hulu

Hulu недоступен во Франции, поэтому количество шоу, первоначально на французском языке, близко к нулю.

Я включил свои любимые в этот раздел, но если вы хотите извлечь максимальную пользу из изучения французского с Hulu, выбирайте французские фильмы.

13.

«Maison close» («Бордель»)

Мы снова едем в Париж.На дворе 1871 год, и три женщины оказались в ловушке роскошного публичного дома (maison close переводится с английского как «публичный дом»).

Бордель называется «Рай», и три женщины оказались там по совершенно разным причинам, и все они делают название борделя довольно ироничным.

С одной стороны, у нас есть Гортензия, владелица публичного дома. Она эксплуатирует своих девочек, которые должны ей огромную сумму денег. Она не хочет их терять, поэтому раздувает их долги, чтобы они никогда не достигли свободы.Тем временем саму Гортензию вымогает головорез из пригорода Парижа.

Еще у нас есть Вера, которой скоро исполнится 35 лет, и ее «карьера» подходит к концу. Без работы она не сможет выплатить свой долг, поэтому она возлагает все свои надежды на барона Дю Плесси, единственного ее клиента, который мог выплатить ее долг.

Наконец-то у нас есть Роза. Она приехала в Париж, чтобы найти свою мать, которая раньше работала в «Раю». Теперь она заперта в борделе и вынуждена работать на Гортензию.

Из-за сюжета и обстановки этот французский драматический сериал может показаться слишком большим для телевидения, но сериал фокусируется в основном на жизнях главных героев и драматических ситуациях, с которыми им приходится справляться, а не на очевидной теме работы в бордель.

французских шоу для просмотра на YouTube

14.

«7 дней на планете» («7 дней на планете»)

Мы можем убить двух зайцев одним выстрелом, потому что мы можем быть в курсе последних тенденций в новостях, а также одновременно практиковать французский язык, просматривая «7 дней на планете.”

Эта телепрограмма представляет собой сводку последних новостей недели с акцентом на франкоязычные (франкоязычные) страны.

Избранные фрагменты шоу регулярно загружаются на их канал YouTube. Например, учащиеся могут наблюдать, как эксперт говорит о важности déconstruire les stéréotypes (разрушение стереотипов) или другой обсуждает la neurotoxicité des écrans (нейротоксичность экранов).

Мы также можем зайти на веб-сайт телешоу и посмотреть несколько забавных интерактивных роликов, которые были классифицированы в соответствии с уровнем подготовки учащихся (уровни от A2 до B2).

После прослушивания клипа выполните упражнения, чтобы проверить свои навыки восприятия речи на слух с помощью упражнений с заполнением поля и с несколькими вариантами ответов.

15.

«bref.» («Короче»)

С 82 эпизодами и более 80 бонусными клипами по состоянию на июнь 2021 г., «bref.» — один из тех каналов YouTube, которые вы однажды случайно обнаружите и запустите до четырех утра, потому что не можете перестать смотреть.

Название канала также можно перевести как «краткое», что идеально описывает тип видео, которое вы там найдете.Все ролики длятся от одной до трех минут, что делает этот забавный канал идеальным для учебных занятий по микрообучению.

«bref.» Номер изображает парижскую жизнь в саркастической, юмористической, иногда даже чрезмерной манере. Возможно, использование парижского сленга делает этот канал более интересным для начинающих, но если вы пытаетесь выучить такое разнообразие французского, он идеально подойдет вам.

16.

«Камера кафе» («Камера-кафе»)

У всех нас дома или в офисе есть кофемашина, верно?

Кофе настолько прочно укоренился в нашей повседневной жизни, что многие из нас пьют его без перерыва в течение дня (признаюсь: я пью) не только для того, чтобы не уснуть, но и из-за его восхитительного вкуса.

«Caméra Café» выводит кофе в офисе на новый уровень и добавляет неожиданный поворот: за любителями кофе наблюдают!

Расположенный в кладовой компании, кофеварка и ее напитки становятся началом разговора в каждом эпизоде.

В сериале мы, зрители, оказываемся перед кофейным автоматом в штаб-квартире крупной французской компании (главные герои — водитель генерального директора, директор по персоналу и психолог, работающий на полную ставку).

Эта пародия на повседневную жизнь французских рабочих заставит вас смеяться, благодаря их остроумным профессиональным и частным обсуждениям вокруг кофемашины, и научит вас многим словарям, связанным с корпорациями и офисной работой в целом.

17.

«Qui veut gagner des миллионов?» («Кто хочет стать миллионером?»)

Это французская версия книги «Кто хочет стать миллионером?»

Похоже, шоу было прекращено (за исключением нескольких благотворительных программ, в которых участвуют знаменитости).Однако он должен вернуться в TF1 в августе 2021 года. А пока вы можете смотреть тонны видео и полных выпусков на YouTube.

«Qui veut gagner des миллионов?» — это игровое шоу, в котором участники должны ответить на несколько вопросов с несколькими вариантами ответов об общих знаниях и культуре. Цель игры — правильно ответить на все вопросы и выиграть миллион долларов.

Попутно есть три жизненных пути, которые участник может использовать — 50/50, звонок другу и опрос аудитории.

Посмотрите эту программу, чтобы узнать больше о культуре, истории и традициях Франции, а также о некоторых тактиках, чтобы выиграть игру, если вы станете будущим участником.

18.

«Гиньоль» («Марионетки»)

«Les Guignols» — это сатирическая новостная передача, которую ведут латексные марионетки.

Они известны тем, что используют популярные фразы и высмеивают политиков, и имеют большое влияние на французскую популярную культуру.

Шоу бросило вызов нынешним популярным фигурам и традиционному французскому мышлению более эффективно, чем многие другие формы СМИ.

Хотя их основное внимание уделяется французской политике, они также время от времени пародируют международные события.

Используйте это шоу, чтобы быть в курсе текущих событий и по-новому взглянуть на них, пока вы изучаете французскую лексику, связанную с политикой, бизнесом и экономикой.

19.

«C’est pas sorcier» («Это не ракетостроение»)

Я случайно наткнулся на этот канал, но он стал моей последней навязчивой идеей ботаников.

C’est pas sorcier — канал YouTube, посвященный всему, что связано с наукой. Он охватывает многие темы, которые, очевидно, связаны с полем (например, снег или электричество), но есть и другие, которые, по-видимому, не имеют к нему отношения (например, религия или опера).

Ведущий, Джейми Гурмо, проведет вас в небольшое путешествие продолжительностью около одной минуты каждый раз и расскажет вам все по теме, заставляя вас жаждать большего.

Если есть тема, о которой вы хотите узнать, Джейми, вероятно, осветил ее на своем канале, но если нет, он может сделать это в ближайшее время (ему нравится быть в курсе и говорить о проблемах, которые являются «актуальными темами» в мире).

«C’est pas sorcier», , что буквально переводится как «это не волшебство», выводит науку на уровень, понятный каждому, не упуская важной информации.

Это идеальный способ узнать о том, о чем вы никогда не думали, что хотите знать, а поскольку язык доступен и прост для понимания, это полезный канал для всех, в том числе для новичков.

Французские шоу, которые стоит посмотреть в других местах

В то время как следующие сериалы доступны для просмотра онлайн, для для большинства требуется учетная запись или ежемесячная подписка.

Если вы серьезно относитесь к изучению французского языка, вы можете инвестировать в эти французские каналы и потоковые сервисы, чтобы открыть еще больше французских сериалов и фильмов для всех ваших учебных потребностей!

20.

«Plus belle la vie» («Жизнь прекраснее»)

Марсель — красивый город на юге Франции, который получает не менее 300 солнечных дней в году, что делает его местом отдыха мечты для тех, кто хочет окунуться в средиземноморский образ жизни.

Расположенный в этом идиллическом прибрежном городе, «Plus belle la vie» — это повседневная сериальная драма о жизни жителей воображаемого квартала под названием «Мистраль».

Сюжет сериала вращается вокруг двух основных сюжетов: личной жизни жителей Мистраля в повседневной жизни (включая сюжеты о любви и дружбе) и детективных историй, иногда с оттенком фантазий.

Юмор по-французски может быть трудным для понимания новичкам, но песок, солнце и море определенно понравятся каждому зрителю.

21.

«Engrenages» («Спираль»)

«Engrenages» — это криминальный триллер, который дает зрителям представление о французском обществе и может рассказать им о французской системе правосудия.

Через молодого прокурора, капитана полиции, судью и адвоката по уголовным делам мы углубляемся в сложный мир здания суда в Париже, его работы, актеров и маленьких уловок.

По мнению некоторых юристов и прокуроров, сериал может не очень точно отображать то, что происходит в реальной жизни, но пока мы можем любоваться красивыми актерами / актрисами и попутно выучить французский язык, на самом деле это не должно дело, правда?

Это один из немногих французских сериалов, экспортированных за границу.Он был продан почти в 70 стран, что является несомненным доказательством его успеха.

22.

«Kaamelott» («Camelot»)

Для тех, кто интересуется средневековьем, «Kaamelott» — это юмористический исторический фэнтезийный сериал, который вызовет французскую улыбку на лице любого.

Сериал был вдохновлен легендой о короле Артуре и повествует о приключениях короля Артура, который изо всех сил пытается оправдать задачу, возложенную на него богами.

Окруженный до смешного некомпетентными рыцарями Круглого стола, он столкнулся с падением Римской Империи и варварскими нашествиями, все время пытаясь найти Святой Грааль, несмотря на все эти неудачи.

Просмотр этого сериала обязательно вызовет у вас желание побывать во Франции и полюбоваться ее прекрасными пейзажами и великолепными замками.

23.

«Braquo» («Stick-up»)

Четыре полицейских видят, как их жизнь меняется, когда их коллега Макс совершает самоубийство после дела, в котором он был замешан.

Затем они решают перейти «желтую линию», взяв закон в свои руки, чтобы достичь своей цели: почтить память своего друга Макса.

За их действиями внимательно следит их враг, и вскоре они попадают в беду.

Эта серия увлекательна и заставит вас не покидать кресла из-за множества неожиданных поворотов.

Возможно, вы не сможете понять все разговоры на французском, но, по крайней мере, есть масса действий, которые могут вас увлечь.

Вы можете посмотреть первый сезон на Amazon Prime (недоступно в некоторых регионах), но если вы хотите посмотреть шоу целиком, вам потребуется оформить подписку на Canal Plus.

Вот и все, ребята! 23 шоу по изучению французского.

Изучение французского языка с использованием носителей информации — один из самых эффективных и действенных способов выучить язык.

Шоу

Native открывают окно для реальных разговоров и взаимодействий, которые было бы невозможно слушать где-либо еще, если вы не поедете за границу.

Попробуйте наши предложения, и вы станете на шаг ближе к тому, чтобы научиться бегло говорить.

Сохраняйте любопытство, друзья мои, и, как всегда, желаю вам счастья!

Франсиско Дж. Варе любит преподавать и писать о грамматике. Он гордый языковой ботаник, и обычно он изучает языки, обучает студентов или читает. Он много лет пишет для FluentU и является одним из их штатных авторов.

И еще …

Если вам нравится изучать французский язык в свободное время и не выходя из своего интеллектуального устройства, было бы упущением не рассказать вам о FluentU.

На FluentU есть множество отличных материалов, таких как интервью, отрывки из документальных фильмов и веб-сериалы, как вы можете видеть здесь:

FluentU предоставляет широкие возможности для просмотра видео на французском языке. С интерактивными подписями вы можете нажать на любое слово, чтобы увидеть изображение, определение и полезные примеры.

Например, если вы нажмете на слово «круа», , вы увидите следующее:

Практикуйте и закрепляйте весь словарный запас, который вы выучили в данном видео, в режиме обучения . Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров для слова, которое вы изучаете, и сыграйте в мини-игры из наших динамических карточек, например «заполните пустое поле».

На всем протяжении FluentU отслеживает словарный запас, который вы изучаете, и использует эту информацию, чтобы дать вам полностью индивидуальный подход. Это дает вам дополнительную возможность попрактиковаться в трудных словах и напоминает вам, когда пришло время повторить то, что вы узнали.

Начните использовать FluentU на веб-сайте со своего компьютера или планшета или, что еще лучше, загрузите приложение FluentU из магазинов iTunes или Google Play.

Загрузить:
Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете
можно взять куда угодно.
Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить французский с помощью реальных видео.

Испытайте французское погружение в онлайн!

Полное руководство по лучшим французским сериалам на Netflix и Amazon Prime

Наслаждайтесь этим списком лучших французских сериалов на Netflix и Amazon Prime.Обновлено на 2021 год! Приятного просмотра.

Когда я переехал во Францию ​​более 30 лет назад, я немного говорил по-французски. За год до переезда я провел год в университете, пройдя вводный курс. Раньше я также пережил 5 мучительных лет в школе, пытаясь спрягать глаголы и продвинуться дальше « Je m’appelle Tracy»

После того, как в школе мне сказали, что я никогда не стану хорошо говорить по-французски, я решил выучить этот язык!

Проживание во Франции почти 2 года дало мне прекрасную возможность выучить язык.И через 6 месяцев я свободно говорил. Несмотря на то, что почти 30 лет спустя он немного заржавел, я все еще стараюсь поддерживать свои языковые навыки, по крайней мере, функциональными.

Я обнаружил, что один из лучших способов выучить язык — это погрузиться в него .

Если вы готовитесь к поездке во Францию, изучаете язык в школе / колледже или просто хотите больше узнать французский язык перед отпуском и ищете лучшие телешоу для изучения французского языка, я настоятельно рекомендую некоторые из превосходных French Телесериалы , доступные на Netflix и / или Amazon Prime Video прямо сейчас (имейте в виду, что в разных странах доступность может отличаться)

Это также отличное знакомство с французской культурой и различными районами Франции! Какой лучший способ получить удовольствие от настоящего путешествия благодаря вашей способности общаться (даже несколькими словами) на родном языке.

В этом посте вы найдете лучшие сериалы на французском языке о Netflix , которые вам понравятся. Эти французские телешоу на Netflix — отличный способ попрактиковаться в языковых навыках.

Мы, как правило, смотрим французские телесериалы с субтитрами (мой муж не говорит по-французски). Я обнаружил, что очень полезно слышать французский акцент, а также некоторые из наиболее разговорных языков, используемых во французских телесериалах.

Мне все еще трудно понять французские выпуски новостей с их более формальным французским языком, если нет субтитров.Однако независимо от того, нужны ли вам субтитры или нет, эти великолепные французские телесериалы пополнят словарный запас и улучшат ваши навыки французского языка ().

Будьте готовы к захватывающему французскому сериалу! Имейте в виду, что не все эти шоу могут быть доступны на Netflix в вашем регионе ! Если вы хотите неограниченный доступ к 15 библиотекам Netflix по всему миру (включая Францию), мы рекомендуем Surfshark VPN. Вам нужна всего одна подписка, чтобы покрыть все гаджеты в вашем доме.Щелкните здесь, чтобы получить дополнительную информацию о Surfshark

.

Если у вас есть подписка на Netflix, наслаждайтесь этой подборкой лучших французских сериалов на Netflix — à bientôt!

Лучшие французские сериалы на Netflix и Amazon Prime (2021)

Люпин

После несправедливости, совершенной несколькими годами ранее, профессиональный вор Ассан пытается свести счеты.

Сериал основан на книгах Мориса Леблана о воришке Арсене Люпене.

Вторая серия вышла на Netflix.

• Количество серий — Серия 1 — 5 Серия 2 — 6

• В главных ролях — Омар Си, Ширин Бутелла, Суфиане Герраб, Николь Гарсия

• Где снимался сериал? Франция? Париж (Лувр играет главную роль в первом эпизоде)

Нажмите, чтобы посмотреть Люпин на Netflix

Недоступно через Netflix или Amazon Prime в вашей стране? Получите неограниченный доступ к 15 библиотекам Netflix и 13 библиотекам Amazon Prime по всему миру (включая Францию, США и Великобританию) с Surfshark VPN. Вам нужна всего одна подписка, чтобы покрыть все гаджеты в вашем доме. Щелкните здесь, чтобы получить дополнительную информацию о Surfshark

.

Ла-Манте

Комиссар полиции обращается к заключенному в тюрьму серийному убийце за помощью после серии ужасных убийств. Убийства вдохновлены серийным убийцей («Богомол») 25 лет назад.

Это замысловатый французский триллер, который будет держать вас в напряжении.

• В ролях — Кэрол Букет, Фред Тестот, Манон Азем.

• Где снимался сериал во Франции? В районе Парижа.

Нажмите, чтобы посмотреть La Mante

Недоступно через Netflix или Amazon Prime в вашей стране? Получите неограниченный доступ к 15 библиотекам Netflix и 13 библиотекам Amazon Prime по всему миру (включая Францию, США и Великобританию) с Surfshark VPN. Вам нужна всего одна подписка, чтобы покрыть все гаджеты в вашем доме.Щелкните здесь, чтобы получить дополнительную информацию о Surfshark

.

ХОТИТЕ ПОСМОТРЕТЬ БОЛЬШИЕ ШОУ, ПЕРЕЧИСЛЕННЫЕ В ЭТОМ РУКОВОДСТВЕ?

С SURFSHARK VPN ВЫ МОЖЕТЕ!

✅ С Surfshark VPN вы получаете неограниченный доступ к библиотекам Netflix в 15 странах.

✅ Доступ к библиотекам Netflix США, Великобритании и Германии (плюс еще 12 стран)

✅ Доступ к библиотекам Amazon Prime в 13 странах

✅ Доступ к 6 библиотекам Disney +

✅ 1 подписка распространяется на каждый гаджет в вашем доме

Щелкните здесь, чтобы получить всю информацию!

Костер судьбы

После разрушительного пожара в Париже 1897 года жизнь трех женщин была перевернута предательством, обманом и романтическими беспорядками.

• Жанр — Теледрама, Историческая драма

• В главных ролях — Одри Фьёро, Жюли де Бона, Камилла Лу

• Где снимался сериал во Франции? В районе Парижа.

Нажмите, чтобы посмотреть Костер судьбы

Недоступно через Netflix или Amazon Prime в вашей стране? Получите неограниченный доступ к 15 библиотекам Netflix и 13 библиотекам Amazon Prime по всему миру (включая Францию, США и Великобританию) с Surfshark VPN. Вам нужна всего одна подписка, чтобы покрыть все гаджеты в вашем доме. Щелкните здесь, чтобы получить дополнительную информацию о Surfshark

.

Шале

Нам очень понравился этот французский сериал и триллер Netflix!

Группа друзей встречается в шале во французских Альпах, но тайна из прошлого возвращается, чтобы преследовать их. Когда они отрезаны от внешнего мира, возрастает напряженность и растет число погибших!

Эта серия заставит вас задуматься о том, кто будет убит следующим и кем!

• Жанр — Драма / Мистика / Триллер

• В ролях — Николас Гоб, Хлоя Ламберт, Марк Рухманн.

• Где снимался сериал во Франции? «Шале» снималось в Шамони. Мост, который рушится и отрезает деревню, — это Пон-дю-Дьябл, который соединяет Крузе-Мигет и Сент-Анн.

Недоступно через Netflix или Amazon Prime в вашей стране? Получите неограниченный доступ к 15 библиотекам Netflix и 13 библиотекам Amazon Prime по всему миру (включая Францию, США и Великобританию) с Surfshark VPN. Вам нужна всего одна подписка, чтобы покрыть все гаджеты в вашем доме. Щелкните здесь, чтобы получить дополнительную информацию о Surfshark

.

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ ПРОСМОТРЕТЬ ТРЕЙЛЕР ШАЛЕ НА YOUTUBE

Возвращение

Французы так хорошо снимают триллеры, и этот сериал о сверхъестественном — один из наших любимых. Когда несколько человек возвращаются в деревню спустя годы после того, как они уехали, воздействие огромно. Тем более, что все они умерли более 20 лет назад.

Эта сверхъестественная драма о зомби стала неожиданным хитом и является одной из наших любимых французских программ на Netflix.

Series one теперь доступен на Netflix!

• Выпущены — 2012 — 2015

• Количество серий — 16

• Жанр — Драма / Сверхъестественное

• В ролях — Клотильда Хесме, Пьер Перье, Яра Пиларц

9000 9000

Недоступно через Netflix или Amazon Prime в вашей стране? Получите неограниченный доступ к 15 библиотекам Netflix и 13 библиотекам Amazon Prime по всему миру (включая Францию, США и Великобританию) с Surfshark VPN. Вам нужна всего одна подписка, чтобы покрыть все гаджеты в вашем доме. Щелкните здесь, чтобы получить дополнительную информацию о Surfshark

.

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ ПРОСМОТРЕТЬ ТРЕЙЛЕР ДЛЯ ВОЗВРАТА НА YOUTUBE

Вы изучаете французский язык или, возможно, собираетесь посетить Францию?

Посмотрите и эти сообщения!

Смотрите другие — датские телешоу для просмотра на Netflix

Нечеловеческие ресурсы

Это захватывающий сериал звезды футболиста / актера Эрика Кантона.Он стал хитом во Франции и основан на романе Пьера Леметра «Кадры нуар».

История рассказана главным героем Аленом Делашамбром (Кантона), который рассказывает о том, что случилось с ним до этого момента.

Поступая на работу рекрутером, он должен использовать неортодоксальные методы для оценки группы из 4 руководителей. Чтобы узнать больше, вам нужно будет посмотреть шоу!

Количество серий — 6

• В главных ролях — Эрик Кантона

• Где снимался сериал во Франции? Париж

Недоступно через Netflix или Amazon Prime в вашей стране? Получите неограниченный доступ к 15 библиотекам Netflix и 13 библиотекам Amazon Prime по всему миру (включая Францию, США и Великобританию) с Surfshark VPN. Вам нужна всего одна подписка, чтобы покрыть все гаджеты в вашем доме. Щелкните здесь, чтобы получить дополнительную информацию о Surfshark

.

ПОСМОТРЕТЬ ТРЕЙЛЕР ЧЕЛОВЕЧЕСКИХ РЕСУРСОВ НА ВАШЕМ ТРУБЕ

ПОЧЕМУ НЕ ПОПРОБОВАТЬ AMAZON PRIME?

* Мгновенно смотрите тысячи фильмов и сериалов * Берите книги Kindle * Получите неограниченную БЕСПЛАТНУЮ двухдневную доставку

План знакомства (Plan Coeur)

Жизнь в Париже для компании из 20 человек, где преобладают жизнь, любовь и сложные отношения.

Познакомьтесь с Эльзой, которая спустя 2 года все еще пытается забыть своего бывшего, пока ее лучшая подруга не решает нанять эскорта-мужчину, чтобы вылечить ее разбитое сердце. Все идет не совсем по плану, когда Эльза влюбляется в нового парня, не зная, что его нанял ее друг.

• Жанр — Французский романс и драма

• Количество серий — 15

• В ролях — Марк Рухманн, Зита Ханрот.

Недоступно через Netflix или Amazon Prime в вашей стране? Получите неограниченный доступ к 15 библиотекам Netflix и 13 библиотекам Amazon Primae по всему миру (включая Францию, США и Великобританию) с Surfshark VPN. Вам нужна всего одна подписка, чтобы покрыть все гаджеты в вашем доме. Щелкните здесь, чтобы получить дополнительную информацию о Surfshark

.

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ ПРОСМОТРЕТЬ ТРЕЙЛЕР HOOKUP PLAN НА YOUTUBE

ХОТИТЕ ПОСМОТРЕТЬ БОЛЬШИЕ ШОУ, ПЕРЕЧИСЛЕННЫЕ В ЭТОМ РУКОВОДСТВЕ?

С SURFSHARK VPN ВЫ МОЖЕТЕ!

✅ С Surfshark VPN вы получаете неограниченный доступ к библиотекам Netflix в 15 странах.

✅ Доступ к библиотекам Netflix США, Великобритании и Германии (плюс еще 12 стран)

✅ Доступ к библиотекам Amazon Prime в 13 странах

✅ Доступ к 6 библиотекам Disney +

✅ 1 подписка распространяется на каждый гаджет в вашем доме

Щелкните здесь, чтобы получить всю информацию!

Мифоман

Мифоманьяк — это тот, кто навязчиво лжет.

Чувствуя себя измученной и воспринимаемой как должное, трудолюбивая мама по имени Эльвира подозревает, что ее партнер обманывает, поэтому, чтобы вернуть его внимание, она симулирует серьезный медицинский диагноз.

Ложь Эльвиры приводит к непредвиденным последствиям для всех.

• Количество серий — 6 (1 сезон)

• В ролях — Марина Хэндс, Матье Деми

• Где снимался сериал во Франции? Пригород Парижа

Недоступно через Netflix или Amazon Prime в вашей стране? Получите неограниченный доступ к 15 библиотекам Netflix и 13 библиотекам Amazon Prime по всему миру (включая Францию, США и Великобританию) с Surfshark VPN. Вам нужна всего одна подписка, чтобы покрыть все гаджеты в вашем доме. Щелкните здесь, чтобы получить дополнительную информацию о Surfshark

.

Смотреть еще — Лучший итальянский сериал на Netflix

Черное пятно

Начальник полиции и новый эксцентричный прокурор расследуют череду ужасных преступлений и жутких явлений в изолированном городке на окраине леса.

• Количество серий — 16 (2 сезона)

• В главных ролях — В главных ролях Сулиан Брахим, Юбер Делатр и Лоран Капеллуто

Где снимался сериал во Франции? Бельгия и регион Вогезы на востоке Франции.

Недоступно через Netflix или Amazon Prime в вашей стране? Получите неограниченный доступ к 15 библиотекам Netflix и 13 библиотекам Amazon Prime по всему миру (включая Францию, США и Великобританию) с Surfshark VPN. Вам нужна всего одна подписка, чтобы покрыть все гаджеты в вашем доме. Щелкните здесь, чтобы получить дополнительную информацию о Surfshark

.

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ ПРОСМОТРЕТЬ ТРЕЙЛЕР BLACK SPOT НА YOUTUBE

Вогезы

Марсель

Давний мэр Марселя готовится передать бразды правления своему протеже, когда вспыхивает внезапная и безжалостная битва за контроль над городом.

• Количество сезонов и серий — 2 сезона по 16 серий

• Жанр — Политический сериал

• В ролях — В главных ролях Жерар Депардье, Бенуа Мажимель, Надя Фарес

• сериал снят во Франции? Расположен на фоне Марселя.

Недоступно через Netflix или Amazon Prime в вашей стране? Получите неограниченный доступ к 15 библиотекам Netflix и 13 библиотекам Amazon Prime по всему миру (включая Францию, США и Великобританию) с Surfshark VPN. Вам нужна всего одна подписка, чтобы покрыть все гаджеты в вашем доме. Щелкните здесь, чтобы получить дополнительную информацию о Surfshark

.

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ СМОТРЕТЬ ТРЕЙЛЕР MARSEILLE НА YOUTUBE

Осмос

В ближайшем будущем в Париже два блестящих брата и сестры представляют высокотехнологичный имплант, предназначенный для создания пары родственных душ. Но бета-тест преподносит неприятные сюрпризы.

• Количество сезонов и серий — 1 сезон

• Жанр — Футуристический сериал

• В главных ролях — Агата Бонитцер, Хьюго Беккер, Гаэль Камилинди

• Где снимался сериал? Франция? Париж

Недоступно через Netflix или Amazon Prime в вашей стране? Получите неограниченный доступ к 15 библиотекам Netflix и 13 библиотекам Amazon Prime по всему миру (включая Францию, США и Великобританию) с Surfshark VPN. Вам нужна всего одна подписка, чтобы покрыть все гаджеты в вашем доме. Щелкните здесь, чтобы получить дополнительную информацию о Surfshark

.

НАЖМИТЕ ДЛЯ ПРОСМОТРА OSMOSIS НА YOUTUBE

ХОТИТЕ ПОСМОТРЕТЬ БОЛЬШИЕ ШОУ, ПЕРЕЧИСЛЕННЫЕ В ЭТОМ РУКОВОДСТВЕ?

С SURFSHARK VPN ВЫ МОЖЕТЕ!

✅ С Surfshark VPN вы получаете неограниченный доступ к библиотекам Netflix в 15 странах.

✅ Доступ к библиотекам Netflix США, Великобритании и Германии (плюс еще 12 стран)

✅ Доступ к библиотекам Amazon Prime в 13 странах

✅ Доступ к 6 библиотекам Disney +

✅ 1 подписка распространяется на каждый гаджет в вашем доме

Щелкните здесь, чтобы получить всю информацию!

Свидетели

Французский детективный сериал, действие которого происходит в Нормандии, с участием молодой женщины-детектива, которой поручено расследование дела о мертвых телах, выкопанных из могил и оставленных в выставочных домах.

Сейчас на Netflix доступны 2 серии шоу, из которых 1 серия.

• Количество сезонов и серий — 2 сезона и 14 серий

• В главных ролях — Мари Домпье

• Где снимался сериал во Франции? Мон-Сен-Мишель и район Лилля

Недоступно через Netflix или Amazon Prime в вашей стране? Получите неограниченный доступ к 15 библиотекам Netflix и 13 библиотекам Amazon Prime по всему миру (включая Францию, США и Великобританию) с Surfshark VPN. Вам нужна всего одна подписка, чтобы покрыть все гаджеты в вашем доме. Щелкните здесь, чтобы получить дополнительную информацию о Surfshark

.

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ ПРОСМОТРЕТЬ ТРЕЙЛЕР ДЛЯ СВИДЕТЕЛЕЙ НА YOUTUBE

Семейный бизнес

Узнав, что Франция собирается легализовать марихуану, неудачливый предприниматель и его семья стремятся превратить мясную лавку своего отца в первое во Франции кафе с марихуаной.

Этот комедийный сериал продлен уже второй сезон.

• Количество серий — 2 сезона 12 серий

• В главных ролях — В главных ролях Джонатан Коэн, Жерар Дармон и Джулия Пиатон

Где снимался сериал во Франции? Париж

Недоступно через Netflix или Amazon Prime в вашей стране? Получите неограниченный доступ к 15 библиотекам Netflix и 13 библиотекам Amazon Prime по всему миру (включая Францию, США и Великобританию) с Surfshark VPN. Вам нужна всего одна подписка, чтобы покрыть все гаджеты в вашем доме. Щелкните здесь, чтобы получить дополнительную информацию о Surfshark

.

ⓘ СМОТРЕТЬ СЛЕДУЮЩИЕ: ЛУЧШИЕ ФРАНЦУЗСКИЕ ФИЛЬМЫ НА NETFLIX

Ледяные мертвецы

Да очередной криминальный триллер!

Ужасное открытие во французских Пиренеях. Основанный на бестселлере Бернара Минье, в этом сериале снимаются номинанты Сезара Чарльз Берлинг и Паскаль Греггори.

• Жанр — Мистический триллер

• В ролях — Джулия Пьятон, Шарль Берлинг

• Где снимался сериал во Франции? Французские Пиренеи

Недоступно через Netflix или Amazon Prime в вашей стране? Получите неограниченный доступ к 15 библиотекам Netflix и 13 библиотекам Amazon Prime по всему миру (включая Францию, США и Великобританию) с Surfshark VPN. Вам нужна всего одна подписка, чтобы покрыть все гаджеты в вашем доме. Щелкните здесь, чтобы получить дополнительную информацию о Surfshark

.

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ ПРОСМОТРЕТЬ ТРЕЙЛЕР ДЛЯ FROZEN DEAD НА YOUTUBE

Вы учитесь говорить по-французски?

Почему бы не попробовать мои викторины по французскому словарю, чтобы проверить свои знания общеупотребительных французских слов!

Позвони моему агенту (Dix Pour Cent)

Call My Agent сосредотачивается вокруг парижской фирмы талантов, изо всех сил пытающейся сохранить бизнес и своих звезд.

Это был огромный успех, когда он впервые появился на экранах в 2015 году, а его четвертый и последний сериал недавно был показан на Netflix.

Не пропустите появление известных французских звезд, включая Жюльетт Бинош, Шарлотту Генсбур, Жана Рено и даже Сигурни Уиверин в различных эпизодах. Видимо, сериал стал настолько популярным, что звезды французского кино и телевидения выстраивались в очередь на эпизодические роли.

Это мой выбор из лучших французских сериалов Netflix всех времен. Это захватывающий с первого эпизода, и повороты сюжета будут держать вас приклеенными к экрану в течение 4 серий.

• Выпущено — Выпущено в 2015 году

• Количество серий и серий — 4 серии и 24 серии

• В ролях — Камилла Коттин, Фанни Сидни, Тибо де Монталамбер

• Где был сериал снят во Франции? Париж

Недоступно через Netflix или Amazon Prime в вашей стране? Получите неограниченный доступ к 15 библиотекам Netflix и 13 библиотекам Amazon Prime по всему миру (включая Францию, США и Великобританию) с Surfshark VPN. Вам нужна всего одна подписка, чтобы покрыть все гаджеты в вашем доме. Щелкните здесь, чтобы получить дополнительную информацию о Surfshark

.

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ ПРОСМОТРЕТЬ ТРЕЙЛЕР ДЛЯ ВЫЗОВА МОЕГО АГЕНТА НА YOUTUBE

Версаль

Изучайте французский язык и историю Франции одновременно! Если вам нравятся старинные произведения, то это шоу для вас.

Это определенно вдохновит вас на поездку в Версаль, когда вы в следующий раз приедете в Париж.

• Выпущено — 2015 — 2018

• Количество серий и серий — 3 серии — 30 серий

• Жанр — Историческая драма

• В ролях — Александр Виахос, Джордж Благден,

• Где снимался сериал во Франции? Некоторые кадры были сняты в Версальском дворце.Остальные сцены снимаются в Во-ле-Виконте.

Недоступно через Netflix или Amazon Prime в вашей стране? Получите неограниченный доступ к 15 библиотекам Netflix и 13 библиотекам Amazon Prime по всему миру (включая Францию, США и Великобританию) с Surfshark VPN. Вам нужна всего одна подписка, чтобы покрыть все гаджеты в вашем доме. Щелкните здесь, чтобы получить дополнительную информацию о Surfshark

.

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ ПРОСМОТРЕТЬ ТРЕЙЛЕР VERSAILLES НА YOUTUBE

ⓘ СМОТРЕТЬ СЛЕДУЮЩИЕ: ЛУЧШИЕ ФРАНЦУЗСКИЕ ФИЛЬМЫ НА NETFLIX

Больше интересных сериалов Netflix со всего мира

Вам понравились лучшие французские телесериалы Netflix, и вы хотите большего?

Посмотрите мой выбор лучших французских фильмов на Netflix и Amazon Prime.

Не пропустите эти публикации с лучшими телешоу на Netflix со всего мира:

ПОЧЕМУ НЕ ПОПРОБОВАТЬ AMAZON PRIME?

* Мгновенно смотрите тысячи фильмов и сериалов * Берите книги Kindle * Получите неограниченную БЕСПЛАТНУЮ двухдневную доставку

Дополнительная литература

Лучшие французские телешоу на Netflix

Это блестящая и суровая моральная драма о человеке, которому не повезло (Кантона), которому пришлось сыграть экстремальную роль, когда ему поручили смоделировать нападение заложника для скользкого босса, стремящегося уничтожить свою рабочую силу.Отзывы были очень положительными, особенно хвалили Кантона в главной роли.

Мифоманьяк / Миф (2019)

Выгоревшая и воспринимаемая как должное, работающая мать подозревает, что ее партнер обманывает, поэтому, чтобы вернуть его внимание, она симулирует медицинский диагноз.

Режиссер Фабрис Гобер, возглавлявший Les Revenants / The Returned , сценарист Анн Берест, эта семейная драма-комедия о Эльвире, разочарованной матери троих детей, игнорируемой ее семьей и измененной с мужем и по подмосковной жизни.Когда она лжет о диагнозе рака, все в доме начинает меняться к лучшему, но ложь приносит свои осложнения. Она получила приз зрительских симпатий и лучшую женскую роль в главной роли Марина Хэндс ( Black Spot , Taboo ) на сериале Mania, получив похвалу за ее деликатное и сострадательное исполнение.

Это прочная семейная драма с сильным исполнением главных ролей. Он уже продлен на второй сезон, который был до Covid-19, и должен прибыть во Францию ​​в конце 2020 года.См. Трейлер на французском языке выше.

КОМЕДИЯ и ROM-COM

Семейный бизнес (2019)

Узнав, что Франция собирается легализовать марихуану, неудачливый предприниматель и его семья стремятся превратить свою мясную лавку в кафе, где выращивают марихуану.

В главной роли, среди прочего, играет французская легенда Лилиан Ровер (также фигурирующая в фильме « Позвони моему агенту », см. Ниже). Это отчасти каменная комедия, отчасти неблагополучная семейная комедия.Речь идет о борющемся сыне (создателе Джонатане Коэне), которому пришла в голову блестящая идея превратить свою мясную лавку в парижской еврейской семье в кафе с каннабисом, и о проблеме, которая ставит их на обе стороны закона.

лучших французских телешоу Netflix, которые стоит посмотреть

Лучшие французские телешоу Netflix заставляют нас с нетерпением включать субтитры и тосковать по шикарным парижским улицам и величественным Альпам, но какие из них вам стоит добавить в свой список для просмотра?

Во французских телешоу Netflix есть все: зловещие моменты, вызывающие озноб, шутки, которые заставят вас плакать от смеха, и романы, о которых вы могли только мечтать.Хотя многие зрители Netflix, возможно, еще не ознакомились со всем спектром предлагаемых шоу на французском языке, существует множество поклонников, которых уже покорили эти серьезно запутанные сериалы. От захватывающих сцен в драме об ограблениях «Люпин» до супер-стильного изображения Города любви в The Hook Up Plan — лучшие французские телешоу заставят вас ждать следующих драматических выпусков.

Итак, настройте свои субтитры — или проверьте свои языковые навыки — пока мы представляем нашу подборку лучших французских телешоу Netflix.Будете ли вы смотреть эти популярные сериалы?

11 лучших французских телешоу Netflix, которые стоит посмотреть сейчас

1. Люпин

(Изображение предоставлено Netflix)

• Количество сезонов: 2
• Средняя продолжительность серии: 40-50 минут
• Жанр: Mystery

Ранее в этом году было время, когда «Люпин» был шоу, которое все смотрели, и когда в прошлом месяце на Netflix наконец-то появился 2-й сезон, импульс этой мистической серии ограблений не собирается снижаться.С Омаром Си в главной роли Ассана Диопа, шоу следует за ним, когда он становится мастером маскировки, вдохновленный его любимым книжным персонажем детства, Джентльменом Вором, Арсеном Люпином. Будучи преисполнен решимости совершить величайшее ограбление в истории Парижа, Ассан руководствуется не личной жадностью, а желанием добиться справедливости в отношении своего покойного отца, которого могущественный Юбер Пеллегрини ошибочно обвинил в воровстве. Динамичный, гениальный и с явным акцентом на Шерлока Холмса в игре Ассана в кошки-мышки с полицией, это, несомненно, одно из лучших французских телешоу!

2.План встречи

(Изображение предоставлено Netflix)

• Количество сезонов: 2
• Средняя продолжительность серии: 25-30 минут
• Жанр: Романтика

План встречи скоро вы будете планировать квартиру своей мечты в Париже, пока вас увлечет стильное шоу и не менее потрясающий саундтрек. Это типичная романтическая комедия, это французское телешоу, которое некоторые сравнивают с «Реальной любовью», повествует о друзьях Шарлотте, Эльзе и Эмили.Стремясь помочь Эльзе выбраться из колеи после того, как они осознают, что спустя 2 года после разрыва она все еще не забыла своего бывшего парня, Эмили и Шарлотта объединяют усилия, чтобы придумать окончательный план. Наем эскорта-мужчины, чтобы дать другу новую жизнь и запустить ее на сцену свиданий, может показаться необычным выбором. Но похоже, что это может быть * именно * то, что нужно Эльзе в конце концов …

3. Марианна

(Изображение предоставлено Netflix)

• Количество сезонов: 1
• Средняя продолжительность эпизода: 35-55 минут
• Жанр: ужасы

Если вы поклонник ужасов, то Marianne может быть лучшим французским телешоу, которое привлечет ваше внимание и вызовет настоящий озноб.Ведущая актриса Мирей Хербстмейер, пожалуй, больше всего известна как комик, но ее персонаж в этом популярном сериале совсем не смешной … На самом деле, она, вероятно, будет вызывать у вас кошмары! Действие происходит в небольшом прибрежном французском городке. Марианна следует за успешной писательницей ужасов Эммой, которая возвращается в свой родной город после того, как женщина, впервые посетившая ее мечты за несколько лет до этого, снова начинает появляться. Изобретательный и жуткий, вы скоро начнете сомневаться в том, что является фактом, а что — вымыслом.

4. Позвоните моему агенту

(Изображение предоставлено Netflix)

• Количество сезонов: 4
• Средняя продолжительность серии: 47-67 минут
• Жанр: Комедия-драма

Одно из лучших французских телешоу «Позвони моему агенту» — веселое, быстрое и приглашает многих французских легенд, в том числе Монику Беллуччи, Жюльетт Бинош и Жана Дюжардена.Действие шоу происходит в парижском агентстве талантов, и в шоу есть определенная сатирическая окраска, в которой агенты изо всех сил пытаются сохранить бизнес после потери своего покровителя. Если вы любите кино, то что может быть лучше, чем провести лето, чем пройти через все четыре сезона этого умного шоу?

5. Шале

• Количество сезонов: 1
• Средняя продолжительность серии: 50 минут
• Жанр: Триллер

Французские Альпы никогда не перестают удивлять посетителей своим их естественная красота и драматические пейзажи, безусловно, создают впечатляющий фон для французского триллера «Шале».Группа взволнованных друзей собирается в отдаленном альпийском шале, но вскоре один человек за другим начинают исчезать, из-за чего трудно понять, кто в безопасности, а кто может быть следующим. Что еще больше сбивает с толку, шоу разделено на 2017 год, когда приезжают друзья, и 1997 год, когда семья начинает все заново в том же шале.

6. Стол шеф-повара: Франция

(Изображение предоставлено Netflix)

• Количество сезонов: 1
• Средняя продолжительность серии: 45-50 минут
• Жанр: Документальный

Любой, кто уже видел Chef’s Table, несомненно, захочет увидеть, что именно приготовили для себя французские гастрономические гиганты, в этом поучительном документальном сериале.В каждом из 4 эпизодов рассказывается об одном французском шеф-поваре, а в этом сезоне — Ален Пассар, Александр Куйон, Аделина Граттард и Мишель Троагро. Любители еды готовятся к потрясающим снимкам своих восхитительных творений, хотя в этом документальном фильме гораздо больше, чем кажется на первый взгляд. Это психологический элемент, который делает это настолько интригующим, проливая свет на то, что это значит и что нужно для того, чтобы оставаться на пике кулинарного мастерства.

7.Очень секретная служба

• Количество сезонов: 2
• Средняя продолжительность серии: 20-30 минут
• Жанр: Комедия-драма

Для драмы на рабочем месте вы никогда не сможете забудь, почему бы не заглянуть в очень секретную службу? В этой комедийной драме с подтекстом о Джеймсе Бонде основное внимание уделяется французским офицерам разведки. Действие происходит в разгар холодной войны 1960-х годов. Новичок Андре Мерло, возможно, хочет учиться, но ему нужно разобраться с вещами раньше, чем позже, если он хочет помочь своим коллегам-офицерам защищать интересы Франции в постоянно меняющемся мире.В этом французском телешоу 2015 года есть множество комедий, сатиры и потрясающих костюмов того периода.

8. Осмос

(Изображение предоставлено Netflix)

• Количество сезонов: 1
• Средняя продолжительность эпизода: 30-50 минут
• Жанр: Драма

Установить в В альтернативном мире, где свидания поднялись на поистине ужасающий новый уровень, Osmosis размышляет над вопросом, что произойдет, если приложения для свиданий действительно смогут найти для своих пользователей идеальное 100% совпадение? Французское телешоу включает в себя элементы Black Mirror, поскольку в нем двенадцать участников принимают участие в научном исследовании, которое будет использовать AI Martin, чтобы подобрать им идеального партнера.Единственная загвоздка: чтобы получить наиболее точную информацию, они должны сначала проанализировать данные вашего мозга, чтобы помочь вам найти любовь …

9. The Break

• Количество сезонов: 2
• Средний эпизод длина: 52 минуты
• Жанр: Триллер

Это популярное французское телешоу для всех поклонников триллеров может стать следующим сериалом, который вы так долго искали. Иногда его называют бельгийским Бродчерчем. Поклонники сравнения криминальной драмы ITV «Бродчерч» наверняка будут в восторге от него. Темный юмор и закрученная сюжетная линия делают это телешоу на французском языке, которое нельзя пропустить.Офицер полиции Йоанн Петерс, недавно переехавший с дочерью обратно в свой обычно мирный родной город, занимается расследованием дела после того, как в реке было найдено тело молодого футболиста. Поскольку темные секреты о местных жителях всплывают на поверхность, он должен докопаться до сути вещей, пока не стало слишком поздно.

10. Семейный бизнес

(Изображение предоставлено Netflix)

• Количество сезонов: 2
• Средняя продолжительность эпизода: 30 минут
• Жанр: Комедия

Семейный бизнес приносит воплощать в жизнь классический телевизионный образ неблагополучной семьи блестяще изобретательным образом.Стремясь зарекомендовать себя в качестве предпринимателя и учитывая то, что Франция собирается легализовать марихуану, неудачник Джозеф формулирует смелый план по превращению кошерной мясной лавки своей парижской еврейской семьи в кафе с каннабисом. Как вы можете себе представить, вскоре наступит хаос, бедствия и не только немного веселья. В главной роли легенда французского кино Лилиан Ровер, которая также снялась в «Позови моего агента», это стоит того, чтобы посмотреть.

11. Into the Night

(Изображение предоставлено Netflix)

• Количество сезонов: 1
• Средняя продолжительность серии: 40 минут
• Жанр: Научно-фантастический триллер

Поклонников научной фантастики захватит это французское телешоу, отчасти вдохновленное польским научно-фантастическим романом Яцека Дукая «Старый аксолотль».