Otis Redding — Cigarettes and Coffee текст и перевод песни
Текст песни
It’s early in the morning
About a quarter till three
I’m sittin’ here talkin’ with my baby
Over cigarettes and coffee, now
And to tell you that
Darling I’ve been so satisfied
Honey since I met you
Baby since I met you, ooh
All the places that I’ve been around
And all the good looking girls I’ve met
They just don’t seem to fit in Knowing this particularly sad, yeah
Butr it seemed so natural, darling
That you and I are here
Just talking over cigarettes and drinking coffee, ooh now
And whole my heart cries out
Love at last I’ve found you, ooh now
And honey won’t you let me Just be my whole life around you
And while I complete, I complete my whole life would be, yeah
If you would take things under consideration
And walk down this hour with me And I would love it, yeah
People I say it’s so early in the morning
Ou, it’s a quarter till three
We’re sittin’ here talkin’
Over cigarettes and drinking coffee, now, lord
And I’ll like to show you, well
I’ve known nothing but good old joy
Since I met you, darling
Honey since I’ve met you, baby yeah
I would love to have another drink of coffee, now
And please, darling, help me smoke this one more cigarette, now
I don’t want no cream and sugar
’cause I’ve got you, now darling
But just let me enjoy
Help me to enjoy
This good time that we’ll have, baby
It’s so early, so early in the morning
So early, so early in the morning
And I’ve got you
And you’ve got me And we’ll have each other
And we don’t, we don’t want nothing but joy, y’all
Nothing but joy…
Перевод песни
Рано утром,
Где-то с четверти до трех,
Я сижу здесь, разговариваю со своей малышкой
За сигаретами и кофе,
И говорю тебе это.
Дорогая, я была так довольна,
Милая,
С тех пор, как встретила тебя, детка, с тех пор, как встретила тебя.
Все места, где я был,
И все красивые девушки, которых я встретил,
Кажется, не вписываются в осознание этого особенно грустного, да.
Но это казалось таким естественным, дорогая,
Что мы с тобой здесь
Просто болтаем о сигаретах и пьем кофе, О-
О, и все мое сердце кричит.
Любовь, наконец-то, я нашел тебя, о, теперь,
Милая, не позволишь ли ты мне быть рядом со мной всю жизнь?
И пока я заканчиваю, я завершаю всю свою жизнь, да.
Если бы ты принял все во внимание
И ушел бы в этот час со мной, и мне бы это понравилось, да.
Люди, я говорю, что уже так рано,
ОУ, уже без четверти три,
Мы сидим здесь, болтаем
За сигареты и пьем кофе, теперь, Господи,
И я хочу показать тебе, что ж.
Я не знала ничего, кроме старой доброй радости
С тех пор, как встретила тебя, дорогая.
Милая, с тех пор, как я встретил тебя, детка, да.
Я бы с удовольствием выпил еще один глоток кофе.
Пожалуйста, дорогая, помоги мне выкурить еще одну сигарету.
Я не хочу сливок и сахара,
потому что у меня есть ты, дорогая,
Но позволь мне наслаждаться.
Помоги мне наслаждаться!
Это хорошее время, которое у нас будет, детка.
Так рано, так рано утром,
Так рано утром, так рано утром,
И у меня есть ты.
И у вас есть я, и мы будем иметь друг друга,
И мы не, мы не хотим ничего, кроме радости, вы все.
Ничего, кроме радости…
It’s early in the morning | Рано утром, |
About a quarter till three | Примерно без четверти три, |
I’m sittin’ here talkin’ with my baby | Я сижу здесь и болтаю с моей милой |
Over cigarettes and coffee, now | За сигаретами и кофе. |
And to tell you that | Чтобы сказать тебе, |
Darling I’ve been so satisfied | Милая, что я так доволен, |
Honey since I met you | Милая, с тех пор, как я встретил тебя, |
Baby since I met you, ooh | Детка, с тех пор, как я встретил тебя, о. .. |
— | — |
All the places that I’ve been around | Во всех местах, где я был, |
And all the good looking girls I’ve met | Все красивые девушки, которых я видел, |
They just don’t seem to fit in | Просто не могут сравниться с тобой. |
Knowing this particularly sad, yeah | Знать это — особенно печально, да… |
— | — |
But it seemed so natural, darling | Но это казалось таким естественным, дорогая, |
That you and I are here | Что мы с тобой здесь, |
Just talking over cigarettes and drinking coffee, ooh now | Болтаем за сигаретами и попиваем кофе, о… |
— | — |
And whole my heart cries out | Мое сердце разрывается, |
Love at last I’ve found you, ooh now | Любимая, наконец-то я нашёл тебя, о… |
And honey won’t you let me | Милая, прошу, позволь мне |
Just be my whole life around you | Быть рядом с тобой всю жизнь |
And while I complete, I complete my whole life would be, yeah | И завершить, завершить рядом с тобой свою жизнь. |
If you would take things under consideration | Если ты согласишься об этом подумать |
And walk down this hour with me | И прогуляешься со мной часок, |
And I would love it, yeah | Я был бы счастлив, да… |
— | — |
People I say it’s so early in the morning | Люди, послушайте, рано утром, |
Ou, it’s a quarter till three | О, без четверти три, |
We’re sittin’ here talkin’ | Мы сидим здесь и болтаем |
Over cigarettes and drinking coffee, now, lord | За сигаретами и попиваем кофе, о, господи… |
And I like to show you, well | Я хочу показать тебе, да, |
I’ve known nothing but good old joy | Что я не испытываю одну только радость, |
Since I met you, darling | С тех пор, как я встретил тебя, дорогая, |
Honey since I’ve met you, baby yeah | Милая, с тех пор, как я встретил тебя, детка, да. |
— | — |
I would love to have another drink of coffee, now | Я хотел бы выпить ещё по одной чашечке кофе, да, |
And please, darling, help me smoke this one more cigarette, now | И, прошу, дорогая, помоги мне выкурить ещё одну сигарету, да. |
I don’t want no cream and sugar | Мне не нужно сливок или сахара, |
’cause I’ve got you, now darling | По ому что у меня есть ты, дорогая. |
But just let me enjoy | Просто помоги мне получать удовольствие, |
Help me to enjoy | Помоги мне получать удовольствие. |
— | — |
This good time that we’ll have, baby | Как хорошо мы проводим время, детка. |
It’s so early, so early in the morning | Сейчас такое раннее, такое раннее утро! |
So early, so early in the morning | Такое раннее, такое раннее утро! |
And I’ve got you | У меня есть ты, |
And you’ve got me | А у тебя есть я, |
And we’ll have each other | И мы есть друг у друга, |
And we don’t, we don’t want nothing but joy, y’all | И нам не надо ничего, кроме удовольствия, нам с тобой, |
Nothing but joy. .. | Ничего, кроме удовольствия… |
— | — |
coffee%20and%20cigarettes — перевод на русский, Примеры
I made some coffee.
Я приготовил кофе.
OpenSubtitles2018.v3
MARVIN: And that was with a coffee machine.
МАРВИН: И это была кофемашина.
Literature
I still have coffee left!
У меня еще остался кофе!
OpenSubtitles2018.v3
» I serve him junket with an egg yolk and he loves coffee and cake. »
» Я готовлю ему сладкие пироги с яичным желтком и он любит пить с ними кофе «.
OpenSubtitles2018.v3
Since then, despite global demand, the coffee industry in Jamaica has had many challenges, including labor shortages, disease, hurricane damage mismanagement and low production.
С тех пор, несмотря на глобальный спрос, кофейная индустрия на Ямайке сталкивается со множеством проблем, в том числе дефицитом рабочей силы, болезнями, неумелым восстановлением после ураганов и низкой производительностью.
gv2019
WiFi phones We’ve built-in Skype on these portable phones so you can use Skype away from your computer – at home, at the office or in a coffee shop, perhaps.
WiFi-телефоны На этих портативных телефонах уже установлен Skype. Благодаря этому ты можешь использовать Skype где угодно, когда под рукой нет компьютера, – дома, в офисе или даже в кафе.
Common crawl
Anyway, can you fetch us a pot of coffee?
Да, кстати, а кофе вы нам не сварите?
Literature
“You can sit on the bed with us,” I said when Hailey returned with my Popsicle and a coffee for her.
— Ты можешь посидеть с нами, — сказала я, когда Хейли вернулась с моим мороженым и чашкой кофе для себя.
Literature
No, I wouldn’t give him coffee, but I’d give him a dream.
Нет, я бы не дал ему кофе, но я бы подарил ему мечту
Literature
» How about some coffee or drinks or dinner or a movie for as long as we both shall live. »
» Может, выпьем кофе или пообедаем вместе или сходим в кино и пусть так будет всегда, пока мы живы «.
OpenSubtitles2018.v3
And Mari went straight out, closed the door very slowly behind her, and stopped coming for coffee.
И Мари тут же вышла и очень тихо закрыла за собой дверь, после этого на кофепитие она больше не являлась.
Literature
You saw the bottle on the coffee table.
Вы видели бутылку на журнальном столике.
Literature
It would come in over the coffee-colored sea.
И появится над морем кофейного цвета.
Literature
You know you could just order iced coffee, right?
Ты в курсе, что можно сразу заказать холодный кофе?
OpenSubtitles2018.v3
“Because, for reasons unknown to mankind, coffeemakers figure a cup of coffee is five ounces, rather than eight.”
— Потому что по неизвестным науке причинам кофеварки считают, что в чашке кофе пять унций, а не восемь.
Literature
She could already smell the coffee Patrick had promised.
Снаружи доносился запах обещанного Патриком кофе.
Literature
“Drinking coffee,” Danny Kemmerling said and asked if Jutta had also gone home.
– Мы пьем кофе, – ответил Денни Кеммерлинг и спросил, ушла ли уже Ютта с работы.
Literature
Emmy started to turn back inside, but stopped suddenly, sloshing coffee on her bathrobe.
Эмми повернулась, собираясь войти в дом, но вдруг остановилась и пролила кофе на купальный халат.
Literature
I took a long, slow drink of coffee.
Я сделал затяжной, медленный глоток кофе.
Literature
Then, with the coffee, he began to talk more about his wife.
Затем нам принесли кофе, и он стал снова рассказывать о своей жене.
Literature
The orange juice was sweet and refreshing and the coffee hot and strong.
Апельсиновый сок был сладким и освежающим, кофе — горячим и крепким.
Literature
From everything but the coffee.
Ничего, кроме отвратного кофе.
OpenSubtitles2018.v3
You haven’t made a cup of coffee for yourself since I’ve known you.
Ты не делал себе кофе с тех пор, как я тебя знаю.
OpenSubtitles2018.v3
Likewise, his coffee cup, except for a thin film on the bottom.
Точно также как кофейная чашка, если не считать тонкого слоя на самом дне.
Literature
Your coffee cups from the cafeteria.
Кофейные чашки из кафетерия.
OpenSubtitles2018.v3
Кофе и сигареты (2003) — IMDb
Поговорите о подходящем названии.
Это сборник из 11 рассказов, снятых за последние 18 лет известного инди-исполнителя Джима Джармуша («Незнакомцы в раю», «Пёс-призрак: Путь самурая»), снятых за последние 18 лет. персонажи просто сидят за столом и болтают за … ага, за кофе и сигаретами.
В руках меньшего режиссера это может быть чрезвычайно скучно, но Джармуш — мастер тонкой сдержанности и великого невозмутимого юмора.Это может быть один из самых забавных фильмов, которые вы когда-либо видели, в которых никто не улыбается.
Практически все актеры играют самих себя, что придает всему этому мета-театральный, слегка сюрреалистический оттенок.
Среди моих любимых историй одна, в которой чересчур нетерпеливый Альфред Молина готовит сюрприз для хладнокровно высокомерного коллеги-актера Стива Кугана, и великолепная, в которой Кейт Бланшетт играет и ее, и ее ревнивую кузину Шелби. Затем есть тот, где Том Уэйтс и Игги Поп встречаются в дайв-баре, чтобы обсудить вещи и покурить (чтобы отпраздновать отказ от курения), Джек и Мег Уайт из White Stripes экспериментируют с катушкой Тесла, и на самом забавном кастинге, RZA и GZA из клана Wu-Tang, разделяющий некоторое время простоя, в первую очередь, с Биллом Мюрреем.Мне также нравится тот, где братья-близнецы Спайка Ли, Джои и Чинкве, общаются с агрессивным официантом (веселый Стив Бушеми). Почти все истории превосходны, но есть три, которые очень легко забываются и совершенно не нужны, и все они находятся в ряд, что нарушает течение фильма. Если бы эти три были исключены, «Кофе и сигареты» были бы почти идеальными, но все равно действительно хорошими. И эти трое в любом случае не сыграют в первом тайме.
Первый час фильм кажется просто развлечением.Прямолицая, невозмутимая, черно-белая комедия в стиле «Незнакомцы в раю». Но по мере того, как это продолжается, и между рассказами устанавливаются странные связи, кажется, что это внезапно приобретает сказочную глубину.
Последняя история, в частности, в которой двое стариков в темной комнате (Билл Райс и Тейлор Мид) обсуждают жизнь во время перерыва на кофе, который кажется, что он продлится вечно, имеет отчетливое ощущение «В ожидании Годо» и заканчивается фильм на совершенной ноте преследующей экзистенциальной печали.
Именно в этот момент я понял, что смотрел не просто серию анекдотов, а серию анекдотов, которые много говорят о человеческой природе и жизни в целом.
И если этого недостаточно, чтобы вас заинтересовать, как часто вы видите, как Том Уэйтс и Игги Поп беседуют? Или RZA, GZA и Билл Мюррей?
Cigarettes & Coffee (короткометражка, 1993)
Из статьи Джона Ричардсона «Esquire» о ранних работах Пола Томаса Андерсона в 2008 году: «. … Затем Андерсон получил другую работу в PA в фильме PBS об английском профессоре. которого его ученики обвинили в расизме. Звездой был Филип Бейкер Холл, человек, сыгравший Сидни в «Полночной пробеге» (1988).«Ему было лет шестнадцать, — вспоминает Холл. Но Андерсон сказал, что ему понравилась его роль в фильме Роберта Альтмана «Тайная честь» (1984) — фильме, который видели немногие, — и спросил его, каково это работать с таким новаторским и смелым режиссером. Итак, они разговорились. Андерсон приносил ему кофе, а они курили сигареты и болтали. И однажды Холл спросил его, чем он хочет заниматься в своей жизни. «Пиши фильмы, — сказал ему Андерсон. «Между прочим, я написал 28-минутную минидраму, и в ней есть для вас хорошая роль.Если вам интересно, может быть, я одолжу какое-нибудь оборудование, и мы сможем его снять ». Вскоре после этого Холл получил сценарий под названием« Сигареты и кофе ». Основная сюжетная линия была о молодом игроке, который думает, что у его жены роман. , поэтому он идет к более старому игроку и спрашивает совета. В нем было много хитрых поворотов и случайных переходов, которые были похожи на начало Магнолии (1999), соединяющей несколько сюжетных линий через двадцатидолларовую купюру. Но самым впечатляющим было письмо.Холл говорит, что это было не просто хорошо, это было потрясающе. Долговязый малыш, который разносил ему кофе, написал кое-что замечательное. «Мне было интересно, кто был первым актером в 17 веке, который увидел сценарий Шекспира, и знал ли он, что читал? Я определенно знал, что у меня в руке». У Шейна Конрада [друга] были связи в Panavision, поэтому Андерсон спросил его, может ли он одолжить камеру Panaflex на один уик-энд — аренда 6000 долларов для гражданских лиц. Друг Конрада сказал, что они могут одолжить его, если вернут в понедельник утром.«Я помню, как поехал с Полом в Kodak, чтобы купить фильм, — говорит Конрад. «Он точно исследовал, какой вольфрам ему нужен». Затем он подключился к своей сети, чтобы заполнить актерский состав более профессиональными актерами — Мигель Феррер («Твин Пикс»), Скотт Коффи («Выходной день Ферриса Бьюллера»), Кирк Бальц («Бешеные псы») [, Филип Бейкер Холл (« Полуночный забег »)]. Легенда гласит, что он профинансировал съемку за счет обучения в Нью-Йоркском университете, но Конрад говорит, что Эрни [отец Андерсона] вложил пару тысяч, он вложил пару сотен, и они получили еще немного от Венди Вейдман [подруга Андерсона].Они проскользнули на парковку Диснея, чтобы позвонить матери одного из парней Freshjive за пожертвование, и она тут же выписала им чек на 500 долларов. Конрад распорядился деньгами. «Я не уверен, что у Пола даже был текущий счет, поэтому я выписывал чеки на расходы на производство фильма». Отец одного из друзей Конрада помог организовать пребывание в Лас-Вегасе, чтобы они могли провести день на съемках на Стрипе. Андерсон нанял профессионального кинематографиста и арендовал тележку Fisher, а Конрад нашел оператора, и они погрузили все оборудование в багажник его Bronco и поехали в дешевую закусочную, которую Вайдман арендовал на перевале Гормана.По словам Холла, сначала все было немного хаотично. Раньше съемочная группа не работала вместе, не было сильного продюсера или оператора, ведущего шоу, и Андерсону еще многое нужно было узнать о работе с настоящими актерами. «Мигель и я не были уверены, где мы были и как мы туда попали. Мы говорили пару раз, не совсем точно, кто этот ребенок? Но мы не были уверены, что происходит». Андерсону тогда было около двадцати трех лет, он был еще очень молод для режиссера. Но он был уверен, что это важно. У него было очень четкое видение своих персонажей.Он знал, чего хочет от сцены. Он разбирался во всех технических деталях. Он знал, чего ожидать от каждого члена экипажа, даже достаточно, чтобы бросить вызов их опыту. Ему даже не пришлось делать много дублей. «Похоже, он почти инстинктивно разбирался в подобных вещах», — говорит Холл. И у него была интенсивность лазера с актерами. «Многие режиссеры снимают с монитора или даже из другой комнаты. Он подходит как можно ближе, просто вне зоны действия камеры. Иногда всего в нескольких дюймах.Сначала меня это немного отвлекало — он всегда рядом, с такой силой. Но если это вас не расстраивает, это, вероятно, придаст вашему выступлению немного дополнительного шума ». В том году Джон Купер заказывал короткометражные фильмы для кинофестиваля Sundance. Он вспоминает, как Андерсон появился в Нью-Йорке с Cigarettes & Coffee (1993), выглядел так, будто ему было двенадцать. Но фильм был прекрасно снят, а диалоги были тонкими и напряженными, что напомнило ему о Дэвиде Мэмете. «Я обычно делал заметки и возвращался в свой офис», — говорит Купер.«Тот, который я взял на месте. Я помню, что не хотел, чтобы кто-то другой взял его».
Часы Кофе и сигареты | Prime Video
Кофе и сигареты — самые большие дозволенные пристрастия людей. «Кофе и сигареты» — не фильм как таковой, так как в нем нет сюжета, настоящего актерского состава, сюжета и общего сценария. Скорее, это коллекция периодически забавных короткометражных фильмов, снятых за 17 лет, в которых Джим Джармуш исследует навязчивые идеи повседневной жизни.
Среди этих историй: Кейт Бланшетт встречает своего более грубого кузена, который завидует славе Кейт.Пьяный Альфред Молина привозит Стива Кугана в Лос-Анджелес и делает о них обоих потрясающее откровение. Игги Поп и Стив Уэйтс тусуются в закусочной в Калифорнии. Джек и Мэг Уайт возятся с научным снаряжением. А Билл Мюррей — официант, болтающий с RZA и GZA из клана Wu-Tang.
Главный факт «Кофе и сигарет»: это не голливудский фильм. Ни гламура, ни блеска, ни боевых сцен, ни банальных диалогов. Напротив, это более задумчивая художественная работа. Иногда кажется, что Джармуш просто запускает камеру в интересной небольшой сценке.А иногда он действительно вникает в условия жизни человека. И кофе. И сигареты. И того и другого достаточно, чтобы вылететь в стратосферу.
Если серия короткометражек снимается более 17 лет, очевидно, что они будут различаться по качеству. И, к сожалению, это так. Иногда Джармушу кажется, что он слишком много импровизирует; в худшем случае ему кажется, что он просто оставил камеру включенной и ушел заниматься другими делами. Однако тот факт, что это чистый разговор, делает его особенно трудным, и это делает более забавные истории еще более полезными.
В актерском составе такие потрясающие актеры, как Кейт Бланшетт, Билл Мюррей и Роберто Бениньи, а также рокеры Игги Поп и Белые Полоски. Бланшетт особенно хороша тем, что играет себя и альтер-эго, а Молина замечателен, поскольку он меняет эмоции в мгновение ока.
В минималистичной атмосфере фильм снят в черно-белом цвете. Некоторые истории (например, история Молины) казались более яркими по цвету. Но некоторым (например, Бланшетт), кажется, выгодно избавиться от отвлекающих факторов и просто оставить голый костяк кинопроизводства.Финальная история, пожалуй, самая трогательная, в которой два загадочных старика обсуждают жизнь.
Актеры, комики, рокеры и рэперы — все вместе снимаются в короткометражных фильмах «Кофе и сигареты». У него есть недостатки в виде случайной тупости, но конечный результат определенно интригует.
Кофе и сигареты Фильм Джима Джармуша
Стивен Райт и Роберто Бениньи в фильме «Странно познакомиться»
Кофе и сигареты, , фильм 2003 года, написанный и направленный Джимом Джармушем, представляет собой сборник из одиннадцати черно-белых виньеток, в которых два или три человека разговаривают за кофе и сигареты.
В этих сценах участвуют актеры и музыканты, обычно играющие самих себя, но в вымышленных сценариях (или иногда импровизированных) встречах. Хотя виньетки не кажутся связанными, есть некоторые общие мотивы, отсылки и даже повторяющиеся линии, которые слабо объединяют сегменты. Большинство разговоров происходит за столами с шахматными столешницами — объединяющий мотив, который тонко усиливает тему, которую люди редко связывают друг с другом напрямую.
Отдельные истории снимались в течение нескольких лет, начиная с 1986 года.Три из одиннадцати были выпущены отдельно как короткометражные фильмы. Третий фильм, «Где-то в Калифорнии» с Игги Попом и Томом Уэйтсом в главных ролях, получил Золотую пальмовую ветвь за лучший короткометражный фильм на Каннском кинофестивале.
Вот краткие выдержки из одиннадцати виньеток, из которых состоит фильм:
Странно познакомиться с вами
В главных ролях актер Роберто Бениньи и комик Стивен Райт . Бениньи сидит один в кафе и курит сигарету, перед ним стоит несколько чашек кофе.Приходит Райт и присоединяется к нему. Очевидно, эти двое никогда раньше не встречались. Они ведут какой-то неловкий разговор, чему не способствует элементарное владение английским языком Бениньи. Когда нервный Бениньи спрашивает Райта, любит ли он кофе, Райт отвечает ему, что ему нравится выпить много кофе перед сном, чтобы он мог быстрее мечтать. Бениньи мало понимает, что говорит Райт, но он очень хочет угодить и в конечном итоге делает ему неожиданное предложение.
Близнецы
С участием Джои Ли и Чинкве Ли (актеры, братья и сестры режиссера Спайка Ли) в роли близнецов и актер Стив Бушеми в роли официанта Дэнни.Лизы курят сигареты и пьют кофе в кофейне Мемфиса. Они во всем расходятся. Когда Дэнни спрашивает, близнецы ли они, Джои отвечает «да», а Чинкве говорит «нет». Дэнни садится с ними и делится своей теорией о злом брате-близнеце Элвиса. Что касается Элвиса, оказывается, что близнецы согласны.
Где-то в Калифорнии
В главных ролях музыканты Игги Поп и Том Уэйтс . Игги ждет в ресторане, когда приходит Уэйтс.Уэйтс извиняется за опоздание, объясняя, что он был занят доставкой ребенка посреди скопления четырех автомобилей на шоссе. Когда Игги не верит в то, что Уэйтс — врач, Уэйтс говорит, что он занимается музыкой и лекарством : его дело сочетает эти два понятия и «живет там, где они пересекаются». Оба заявляют, что бросили курить, высмеивают лохов, которые все еще курят, а затем курят сигареты, чтобы отпраздновать свой отказ. Уэйтс говорит, что они «поколение кофе и сигарет».Независимо от темы, разговор неловкий: Уэйтса оскорбляет практически все, что говорит Игги.
Эти штуки убьют Я.
В главных ролях актеры персонажей Джо Ригано и Винни Велла с сыном Веллы Винни Велла-младший Джо и Винни сидят в ресторане, пьют кофе, спорят и оскорбляют друг друга. Джо ругает Винни за его курение. В ответ Винни говорит Джо, что он выпил слишком много кофе и ему следует бросить курить. Нет, говорит Джо, «я не ухожу.”
Рене
Рене Френч и Э. Ж. Родригес в фильме «Рене»
Актриса в главной роли Рене Френч . Френч сидит один за столом со скатертью в шахматном порядке. Она пьет кофе, курит и смотрит оружейный магазин. Официант ( E. J. Rodríguez ) спрашивает, может ли он принести ей еще кофе — и начинает наливать его, прежде чем она ответит. Она говорит, что хотела бы, чтобы он этого не сделал: «У меня был нужный цвет, нужная температура, это было как раз». Он извиняется, но затем возвращается еще несколько раз, явно пытаясь завязать разговор.На протяжении всей сцены повторяющаяся «Багровый и клеверный» Томми Джеймса и Шонделлов («теперь я почти не знаю ее / Но я думаю, что могу ее полюбить») играет «снова и снова» на заднем плане.
Нет проблем
С участием актеров Алекс Дескас и Исааха Де Банколе . Алекс и Исаак — два друга, которые давно не виделись. Алекс пригласил Исааха встретиться с ним в ресторане. Исаах подозревает, что звонок Алекса был вызван проблемой, с которой столкнулся его друг, и все время спрашивает Алекса, что-то не так.Алекс отрицает это, но то, что он постоянно бросает кости на стол перед приходом Исааха и после того, как он уходит, может указывать на иную истину.
Кузены
В главной роли Кейт Бланшетт в двойной роли: она сама и ее вымышленная, не знаменитая австралийская кузина Шелли. Кейт находится в турне и встречается с Шелли за чашкой эспрессо в холле отеля между пресс-конференциями. Попытки Кейт установить связь с Шелли кажутся искренними, но между озабоченностью Кейт своей жизнью кинозвезды и ревностью Шелли к славе кузины пропасть между ними огромна.Кейт дарит Шелли подарки, но Шелли знает, что они бесплатны. Уходя, Кейт говорит Шелли, что с нетерпением ждет встречи с парнем Шелли в следующий раз, но она неправильно понимает его имя, несмотря на то, что Шелли только что говорила о нем.
Джек показывает Мег свою катушку Тесла
В главных ролях Джек Уайт и Мэг Уайт из группы The White Stripes. История начинается с того, что Джек и Мэг пьют кофе и курят сигареты за столом с шахматной доской.На заднем плане играет «Down on the Street» группы Игги Попа The Stooges. Мэг просит Джека рассказать ей о «катушке Тесла», которая припаркована в фургоне рядом со столом. Джек говорит, что это воздушный трансформатор, который он построил по проекту Николы Теслы. Затем он продолжает восхищаться гением Теслы и тем, как мир стал бы лучше, если бы люди обратили на него внимание. «Он воспринимал Землю как проводник акустического резонанса», — говорит Джек. Когда Джек демонстрирует катушку, она некоторое время работает, затем останавливается.Мэг подсказывает, что пошло не так; Джек соглашается, и они чокаются своими кофейными чашками.
Кузены?
В главных ролях актер Альфред Молина и актер-комик Стив Куган . Когда Молина узнает, что Куган находится в Лос-Анджелесе, он предлагает ему присоединиться к нему за чаем (на этот раз не кофе). После нескольких минут неловкой светской беседы Молина рассказывает, почему он хотел собраться вместе: он провел генеалогическое исследование и обнаружил, что они с Куганом — дальние родственники. Куган явно не разделяет энтузиазма Молины и откладывает предложения Молины о дальнейших связях до тех пор, пока он не узнает, что Молина имеет связи с киноиндустрией, которыми Куган хотел бы поделиться.
Делириум
GZA, RZA и Билл Мюррей в «Delirium»
В главных ролях исполнители хип-хопа (и двоюродные братья) GZA и RZA из клана Wu-Tang и актер Билл Мюррей . GZA и RZA пьют травяной чай в ресторане, где есть не только скатерти в шахматном порядке, но и настенные бра в шахматном порядке. Эта сцена содержит несколько ссылок на более ранние виньетки. Как и Том Уэйтс из «Где-то в Калифорнии», RZA утверждает, что он врач, специализирующийся на альтернативной медицине. Когда они обсуждают опасность кофеина, к ним подходит официант с кофейником и выпивает немного кофе прямо из чайника.
Когда GZA и RZA понимают, что официант — это Билл Мюррей, он просит их держать это между собой. GZA говорит Мюррею, что до того, как бросить кофе, он пил его каждую ночь, чтобы быстрее мечтать (повторяя фразу Стивена Райта из «Странно познакомиться»). Затем Мюррей комментирует, что знает парня, который замораживает кофе и готовит мороженое с кофеином (еще одна идея, которую предложил Райт).Перед их отъездом RZA предупреждает, что чрезмерное употребление кофеина и никотина Мюрреем может вызвать паралич или делирий, и предлагает лекарство, которое, как говорит GZA, является альтернативным — например, «не с этой планеты».
Шампанское
В главных ролях художник-актер Билл Райс и писатель-актер Тейлор Мид , оба занимали видное место в авангардной художественной среде Нью-Йорка. Билл и Тейлор — рабочие, очевидно старые друзья, берут перерыв на кофе в Нью-Йоркской оружейной палате. После того, как Тейлор говорит, что слушает Малера, Билл цитирует слова Джека Уайта: «Никола Тесла воспринимал Землю как проводник акустического резонанса». Тейлор говорит, что понятия не имеет, о чем говорит Билл, и Билл признает, что не может этого объяснить. Тейлор хочет представить, что их кофе — это шампанское, а Билл говорит, что предпочитает кофе, «простой рабочий кофе». Они оба согласны с тем, что кофе ужасен, но, тем не менее, поджаривают его.
Фильмы Джима Джармуша — не всеобщая чашка чая или кофе, в зависимости от обстоятельств.Но « Кофе и сигареты» «» — очень занимательный фильм, в котором делаются проницательные наблюдения о человеческих взаимодействиях и связях.
Виньетки в Кофе и сигареты часто бывают юмористическими, иногда грустными, часто ироничными, а иногда и глубокими. Актерский состав экстраординарный: настоящее удовольствие видеть, как эти актеры, многие из которых хорошо известны, изо всех сил пытаются найти связь с другим человеком, как и все мы.
Так что налейте себе чашку кофе или две — или пять или шесть — и смотрите Кофе и сигареты. (Вы можете не курить сигареты.) Его можно найти на Amazon в Amazon Instant Video, а также на DVD или Blu-ray. После просмотра оставьте комментарий, чтобы сообщить мне, какие виньетки вам нравятся больше всего.
Раскрытие информации
Coffee Crossroads имеет партнерские отношения с Amazon.com и другими продавцами, чьи продукты или услуги представлены на этом веб-сайте. Издатель получает небольшое вознаграждение или комиссию за продажи по ссылкам с сайта. Сбор или комиссия не увеличивают цену продажи.Для получения дополнительной информации см. Страницу «Раскрытие информации». Спасибо за поддержку Coffee Crossroads!
Другие статьи, которые могут вам понравиться
Сигареты и кофе (Cristi Puiu, 2004) — Чувства кино
Сигареты и кофе — один из первых румынских фильмов, получивших международное признание и получивший в 2004 году премию «Золотой медведь» за лучший короткометражный фильм в Берлине. Наряду с Stuff and Dough (2001) и широко известным The Death of Mr.Лэзэреску (2005), эти фильмы сделали Кристи Пуйу ведущим режиссером нового национального кинематографа. То, что критики назвали румынской новой волной, представляет собой серию фильмов молодых режиссеров, которые выросли во времена коммунизма и драматизируют озабоченность отношениями, эмоциональным и институциональным наследием прежнего режима. Они используют минималистский стиль наблюдения — длинные планы, естественное освещение, отсутствие недиегетического звука — чтобы обойти идеализации, напоминающие социалистический реализм, и с бескомпромиссной трезвостью исследовать детали, из которых складываются отношения и институты.
Короткометражка
Puiu обобщает эту новую чувственность всего за пятнадцать минут, которые представляют собой встречу между отцом и сыном. С самого начала их жесты показывают, что эти двое очень разные жители посткоммунистического мира. Пожилой отец из рабочего класса, г-н Томеску (которого играет Виктор Ребенгюк), нерешительно ходит и постоянно разговаривает, чтобы скрыть свое беспокойство в ресторане среднего класса, где его сын Влад (которого играет Мими Брэнеску) решил встретиться. Влад резок и отстранен, уверен в своей требовательности к услугам официанта и лаконичности со стороны отца.Очевидная причина их встречи раскрывается в одном из перебоев Влада: г-ну Томеску нужно найти работу еще на два года после увольнения с его тридцатилетней коммунистической работы, чтобы он мог уйти на пенсию с полным пособием. Сын может помочь ему, обратившись к нужным людям.
«Кофе и сигареты», которые принес г-н Томеску, — это стимул, которым его сын попытается получить работу. Эти объекты и соответствующая стандартная фраза, зафиксированная в названии фильма, ссылаются на обычай коммунистической эпохи «дарить» такие «стимулы» государственному служащему, чтобы подготовить почву для оказания услуги.Взятка была функцией разрушенной экономической и политической системы, которая выживала за счет подпольной экономики неформальных обменов. Сегодня сигареты и кофе утратили свою ценность редких предметов роскоши на черном рынке, но они по-прежнему выполняют важные социальные функции, которые были кодифицированы при коммунизме. Предлагая их, дающий приветствует того, что получатель обладает сильной способностью оказывать и отказывать в услугах. Даритель также отмечает себя как достойный собеседник, который знает «правила игры», выбирая правильные или со вкусом оформленные культурные объекты, и заслуживает доверия в отношениях долга, которые инициируются подарком.
В неолиберальном обществе, где государство сократило свою поддержку даже в большей степени, чем в последние годы коммунизма, где люди вынуждены полагаться на семьи, чтобы пополнить свою экономическую нестабильность (как г-н Томеску), или на тщательно выстроенные межличностные отношения для поддержки непостоянная безопасность (как в случае с Владом), знание этих кодов является жизненно важным навыком. Глубина и последствия этого ритуала, понимаемого его участниками с точки зрения «вежливости», исследуются другими фильмами румынской Новой Волны.Например, в работе Puiu Lăzărescu врачи интерпретируют главного героя как оскорбительного и, следовательно, не заслуживающего их медицинской помощи, потому что он не может утвердить социальную иерархию, действуя в рамках системы общественного здравоохранения, вместо того, чтобы пытаться предложить «стимул». Режиссер Кристиан Мунджиу также инсценирует проявления коррупции, когда в фильме 4 месяца, 3 недели и 2 дня (2007) абортист описывает свое сексуальное насилие над двумя студентками колледжа в поисках незаконного аборта как «вежливую» неформальную сделку; в недавнем выпуске Mungiu Graduation (2016) интернализация этого ритуала доходит до абсурда, когда жена пациента из вежливости настаивает на том, чтобы дать врачу деньги под столом, даже если ее муж не пережил операцию. .
Фильм
Пуйу указывает на сложную преемственность между прошлым и настоящим, тонко освещая, как неолиберализм превращает молодое поколение в более опытных студентов, изучающих сети власти, чем их родители должны были быть при диктатуре. Но эта мрачная хроника смены поколений находит передышку в крепких узах заботы, протекающих в этой семье. Г-н Томеску выглядит как любящий муж, который терпеливо ухаживает за своей больной женой. Пуйу также вкладывает много доброты в кажущееся холодное общение между отцом и сыном. Хотя Влад прямолинеен и слишком контролирующий в межличностных отношениях, он, тем не менее, очень заботлив. Он на удивление непредубежден, когда выясняется, что его отец хочет работать не только из-за пенсионных пособий, но и потому, что ему нужно чувствовать себя полезным так, как его заставляла коммунистическая экономика, и отдохнуть от заботы о своей прикованной к постели жене. Влад понимает эмоциональные потребности г-на Томеску, а также те усилия, которые они влекут за собой со стороны других членов семьи (в частности, найма опекуна для его матери).Но он не пытается изменить мнение отца, понимая, что мистер Томеску обычно не требует многого в своей очень скромной жизни.
Любовь — важный предмет для Пуйу. Режиссер намеревался исследовать его в серии фильмов, названных им «Шесть историй с окраин Бухареста», и до сих пор описал только его отсутствие перед лицом безразличия и отчуждения. Сигареты и кофе «», таким образом, считается самым надежным фильмом Пуйу. Посткоммунистический мир, который он рисует, — это мир, в котором доброта и забота могут выжить в натянутых семейных отношениях и в суровые времена, из-за которых молодое поколение вынуждено проявлять изобретательность.
Сигареты и кофе (Румыния 2004 15 мин.)
Prod Co: Temple Film. Prod: Dan Badea, Cristina Ionescu Dir: Cristi Puiu Scr: Cristi Puiu Фото: Oleg Mutu Ed: Dana Bunescu
В ролях: Мими Брэнеску, Михай Брэтила, Виктор Ребенджук
Примечания
Кофе и сигареты на самом деле ужасное, не очень вкусное сочетание, считают ученые | The Independent
В новостях, которые заставят художников вырвать себе волосы, и устаревшие французские стереотипы, которые плачут на улицах и кричат: «Это несправедливо» (спасибо Google Translate), ученые заявили, что кофе и сигареты на самом деле ужасно сочетаются друг с другом.
В новом исследовании, опубликованном в журнале Chemosensory Perception , исследователи обнаружили, что курение вызывает необратимые структурные изменения языка, снижая способность вкусовых рецепторов определять характерный горький привкус нашего любимого напитка с кофеином.
Хотя давно известно, что токсичные химические вещества в табаке притупляют вкус курильщиков (а также, как вы знаете, убивают в пять раз больше людей в Великобритании, чем дорожно-транспортные происшествия, передозировки, убийства, самоубийства и ВИЧ вместе взятые. ) это новое исследование не только показало, что курение оказало долгосрочное влияние на вкус, но и что горький привкус был наиболее «значительным».
Исследователи из больницы Питье-Сальпетриер во Франции протестировали способность 451 сотрудника парижской больницы распознавать четыре основных вкуса (сладкий, кислый, соленый и горький) с участниками, разделенными на три группы: курильщики, некурящие и те, кто бросил курить.
При оценке их способности ощущать горький вкус, каждый пятый курильщик (19,8%) не мог распознать образцы, а бывшие курильщики чувствовали себя еще хуже: каждый четвертый (26.5%) не заметили, что пробовали что-то горькое.
Эти результаты плохо сравниваются с примерно одним из десяти (13,4 процента) некурящих, которые не смогли идентифицировать горькие образцы, и кажутся особенно плохими новостями, учитывая, что исследования подчеркивают, что горечь обычно можно определить при очень низких концентрациях. .
«На распознавание соленого, кисло-сладкого вкуса не влиял статус курения», — говорится в статье. «Признание горького вкуса было ошибочным среди 13 человек.4, 19,8 и 26,5% некурящих, нынешних курильщиков и бывших курильщиков, соответственно ».
В документе указано, что эти результаты получены, несмотря на« хорошо известную взаимосвязь между курением и употреблением кофе », а также отмечается, что« потребление кофе снижается, когда бросает курить ».
Может быть, те, кто заявляет, что любят сигареты и кофе, просто не любят кофе, когда они могут его правильно попробовать? Если вы курите, есть только один способ узнать это: пнуть привыкайте и наслаждайтесь кофеином.
Никотин не хуже чашки кофе — Отчет | Новости Великобритании
В новом отчете Королевского общества общественного здравоохранения обнаружен один миф о вреде курения, который существует уже несколько десятилетий.
Исследование показывает, что девять из 10 человек ошибочно полагают, что никотин очень вреден для их здоровья, хотя на самом деле он не более опасен, чем кофеин в чашке кофе.
Ширли Крамер, исполнительный директор RSPH, сказала: «Приобщение людей к никотину вместо употребления табака будет иметь большое значение для здоровья населения.
Изображение:
Рекламу сигарет запретили на телевидении 50 лет назад в этом месяце
«Очевидно, что существуют проблемы с точки зрения зависимости курильщиков от никотина, но это заставит нас отказаться от серьезной и дорогостоящей проблемы общественного здравоохранения, связанной с болезнью, связанной с курением, к решению проблемы зависимости от вещества, которое само по себе является не слишком отличается от кофеиновой зависимости «.
Наибольший ущерб здоровью наносит табак в сигаретах, который при горении подвергает потребителей воздействию таких химических веществ, как смола и мышьяк.
Используйте браузер Chrome для более доступного видеоплеера
Май: усиление запрета на здоровье детей
Табак также содержит некоторое количество никотина, но, согласно новому отчету, никотин сам по себе не вреден.
Продукты, заменяющие никотин, такие как жевательные резинки, пластыри и электронные сигареты, поэтому, согласно исследованию, значительно менее вредны, чем сами сигареты.
RSPH призывает сделать эти продукты обязательными в магазинах, которые также продают обычные сигареты — предлагая то, что они называют более безопасным вариантом табака.
Они также призывают переименовать электронные сигареты в никотиновые палочки или испарители, чтобы отделить их от сигарет.
Используйте браузер Chrome для более доступного видеоплеера
Июнь: сигаретные фирмы должны платить
Тем не менее, некоторые медицинские эксперты говорят, что никотин сам по себе несет в себе определенные риски.
Доктор Хамед Хан, терапевт и преподаватель Лондонского университета Святого Георгия, сказал: «Никотиновая зависимость явно не идеальна.
«Есть некоторые свидетельства того, что он может увеличить риск сердечных заболеваний, а также потенциально увеличивает ваше кровяное давление».