Значение имени Битлджус: происхождение, судьба, характер, национальность, перевод, написание
Что означает имя Битлджус? Что обозначает имя Битлджус? Что значит имя Битлджус для человека? Какое значение имени Битлджус, происхождение, судьба и характер носителя? Какой национальности имя Битлджус? Как переводится имя Битлджус? Как правильно пишется имя Битлджус? Совместимость c именем Битлджус — подходящий цвет, камни обереги, планета покровитель и знак зодиака. Полная характеристика имени Битлджус и его подробный анализ вы можете прочитать онлайн в этой статье совершенно бесплатно.
Содержание толкования имени
Анализ имени Битлджус
Имя Битлджус состоит из 8 букв. Восемь букв в имени означают, что это кто угодно, только не прирожденный «человек семьи». Такие люди постоянно испытывают чувство неудовлетворенности существующим положением вещей, они всегда в процессе поиска чего-то нового, яркого, способного вызвать восхищение. Сами же они – воплощенное очарование, в самом прямом смысле слова: способны околдовать, увлечь, лишить разума. Проанализировав значение каждой буквы в имени Битлджус можно понять его тайный смысл и скрытое значение.
Значение имени Битлджус в нумерологии
Нумерология имени Битлджус может подсказать не только главные качества и характер человека. Но и определить его судьбу, показать успех в личной жизни, дать сведения о карьере, расшифровать судьбоносные знаки и даже предсказать будущее. Число имени Битлджус в нумерологии — 8. Девиз имени Битлджус и восьмерок по жизни: «Я лучше всех!»
- Планета-покровитель для имени Битлджус — Сатурн.
- Знак зодиака для имени Битлджус — Лев, Скорпион и Рыбы.
- Камни-талисманы для имени Битлджус — кальцит, киноварь, коралл, диоптаза, слоновая кость, черный лигнит, марказит, мика, опал, селенит, серпентин, дымчатый кварц.
«Восьмерка» в качестве одного из чисел нумерологического ядра – это показатель доминанантного начала, практицизма, материализма и неистребимой уверенности в собственных силах.
«Восьмерка» в числах имени Битлджус – Числе Выражения, Числе Души и Числе внешнего облика – это, прежде всего, способность уверенно обращаться с деньгами и обеспечивать себе стабильное материальное положение.
Лидеры по натуре, восьмерки невероятно трудолюбивы и выносливы. Природные организаторские способности, целеустремленность и незаурядный ум позволяют им достигать поставленных целей.
Человек Восьмерки напоминает сейф, так сложно его понять и расшифровать. Истинные мотивы и желания Восьмерки с именем Битлджус всегда скрыты от других, трудно найти точки соприкосновения и установить легкие отношения. Восьмерка хорошо разбирается в людях, чувствует характер, распознает слабости и сильные стороны окружающих. Любит контролировать и доминировать в общении, сама не признает своих ошибок. Очень часто жертвует своими интересами во имя семьи. Восьмерка азартна, любит нестандартные решения. В любой профессии добивается высокого уровня мастерства. Это хороший стратег, который не боится ответственности, но Восьмерке трудно быть на втором плане. Битлджус учится быстро, любит историю, искусство. Умеет хранить чужие секреты, по натуре прирожденный психолог. Порадовать Восьмерку можно лишь доверием и открытым общением.
- Влияние имени Битлджус на профессию и карьеру. Оптимальные варианты профессиональной самореализации «восьмерки – собственный бизнес, руководящая должность или политика. Окончательный выбор часто зависит от исходных предпосылок. Например, от того, кто папа – сенатор или владелец ателье мод — зависит, что значит число 8 в выборе конкретного занятия в жизни. Подходящие профессии: финансист, управленец, политик.
- Влияние имени Битлджус на личную жизнь. Число 8 в нумерологии отношений превращает совместную жизнь или брак в такое же коммерческое предприятие, как и любое другое. И речь в данном случае идет не о «браке по расчету» в общепринятом понимании этого выражения. Восьмерки обладают волевым характером, огромной энергией и авторитетом. Однажды разочаровавшись в человеке, они будут предъявлять огромные требования к следующим партнерам. Поэтому им важны те, кто просто придет им на помощь без лишних слов. Им подойдут единицы, двойки и восьмерки.
Планета покровитель имени Битлджус
Число 8 для имени Битлджус означает планету Сатурн. Люди этого типа одиноки, они часто сталкиваются с непониманием со стороны окружающих. Внешне обладатели имени Битлджус холодны, но это лишь маска, чтобы скрыть свою природную тягу к теплу и благополучию. Люди Сатурна не любят ничего поверхностного и не принимают опрометчивых решений. Они склонны к стабильности, к устойчивому материальному положению. Но всего этого им хоть и удается достичь, но только своим потом и кровью, ничего не дается им легко. Они постоянны во всем: в связях, в привычках, в работе. К старости носители имени Битлджус чаще всего материально обеспечены. Помимо всего прочего, упрямы, что способствует достижению каких-либо целей. Эти люди пунктуальны, расчетливы в хорошем смысле этого слова, осторожны, методичны, трудолюбивы. Как правило, люди Сатурна подчиняют себе, а не подчиняются сами. Они всегда верны и постоянны, на них можно положиться. Гармония достигается с людьми второго типа.
Знаки зодиака имени Битлджус
Для имени Битлджус подходят следующие знаки зодиака:
Цвет имени Битлджус
Розовый цвет имени Битлджус. Люди с именем, носящие розовый цвет, — сдержанные и хорошие слушатели, они никогда не спорят. Хотя всегда имеют своё мнение, которому строго следуют. От носителей имени Битлджус невозможно услышать критики в адрес других. А вот себя они оценивают люди с именем Битлджус всегда критично, из-за чего бывают частые душевные стяжания и депрессивные состояния. Они прекрасные семьянины, ведь их невозможно не любить. Положительные черты характера имени Битлджус – человеколюбие и душевность. Отрицательные черты характера имени Битлджус – депрессивность и критичность.
Как правильно пишется имя Битлджус
В русском языке грамотным написанием этого имени является — Битлджус. В английском языке имя Битлджус может иметь следующий вариант написания — Bitldzhus.
Видео значение имени Битлджус
Женские имена и их значения» src=»https://www.youtube.com/embed/B_6_clUZdro?feature=oembed» frameborder=»0″ allow=»accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture» allowfullscreen=»»/>
Вы согласны с описанием и значением имени Битлджус? Какую судьбу, характер и национальность имеют ваши знакомые с именем Битлджус? Каких известных и успешных людей с именем Битлджус вы еще знаете? Будем рады обсудить имя Битлджус более подробно с посетителями нашего сайта в комментариях ниже.
Если вы нашли ошибку в описании имени, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Hey Mom, I’m prob’ly talking to myself here Dead Mom Dead Mom ‘Cause daddy’s in denial He wants me to smile and clap like a performing seal You’re my home Daddy’s moving forward No more playing daddy’s game
|
Привет Мама, Я здесь наверно разговариваю сама с собой, Мертвая Мама Мертвая Мама, Потому что папа все отрицает Он хочет чтобы я улыбалась и хлопала, как цирковой тюлень Ты — мой дом Папа продолжает жить Никаких больше папиных игр
|
BEETLEJUICE: ДОСТАЛИ ЖИВЫЕ? ЗВОНИТЕ БИТЛДЖУСУ!
Идея фильма про призраков, пытающихся выжить из дома упрямую семейку пришла в голову работнику кинокомпании Brandywine Ларри Уилсону. Вдохновленный повестью Оскара Уальда «Кентервильское приведение», Уилсон пришел за помощью к сценаристу Майклу МакДауэллу, который был известен тем, что написал несколько эпизодов для телесериала «Байки из склепа», и коллекционировал предметы, связанные с культурой смерти. Вдвоем у них получилось написать сценарий весьма посредственного ужастика, который едва ли мог бы стать культовым.
Согласно первой версии скрипта картину планировали сделать более кровавой и мрачной, а Битлджус должен был появиться на экране в образе агрессивной рептилии с крыльями. Учитывая скудный бюджет, подобный облик героя смотрелся бы скорее смешно, нежели устрашающе, что портило всю концепцию фильма ужасов. Пока Уилсон и Макдауэлл работали над сценарием, молодой диснеевский аниматор и режиссер Тим Бертон искал новую историю для фильма. Бертон уже тогда был известен своим нестандартным мышлением: его короткометражку про ожившего пса «Франкенвини» (1984) посчитали слишком мрачной и выбивающейся из концепции студии Дисней. Боссы Warner Brothers решили, что история призраков сможет заинтересовать Тима и не ошиблись: классический сюжет, перевернутый с ног на голову впечатлил режиссера.
Сценарий, однако, требовал доработки. Для этого был нанят опытный сценарист Уоррен Скаарен, которого звали, когда нужно было слегка исправить готовую историю, отшлифовать сюжет или доработать персонажей. В случае с «Битлджусом» Уоррену пришлось делать все и сразу. Именно Уоррен убрал из сюжета шестилетнюю девочку Кэтти, которая должна была стать связующей нитью между живыми и мертвыми, а вместо нее добавил готичную Лидию. Скаарен справедливо заметил, что ребенок в картине со взрослым юмором будет смотреться нелепо, да и зрителю будет сложно отождествлять себя с маленькой девочкой. Бертон решил уйти от концепции фильма ужасов и добавил в повествование больше юмора. Балансируя на грани между комедией и мистическим триллером, фильм завоевал сердца зрителей и стал одной из лучших работ Тима Бертона.
Почему Бетельгейзе назван в честь звезды?
Beetlejuice был назван в честь звезды Бетельгейзе, звезды в созвездии Ориона. Причиной этого является то, что Бетельгейзе, как предполагается, является дверью в бесконечную черноту космического пространства, метафора для Битлджус, являющегося привратником подземного мира.
Остальная часть ответа — больше о переключении между именем антагониста и названием самого фильма и его произношением, и не включает ни малейших догадок относительно причины, по которой имя антагониста изначально было Бетельгейзе.
Из Индивира
Название «Beetlejuice» — это игра имени Бетельгейзе, которая, в свою очередь, основана на звезде Бетельгейзе, которая находится в бесконечной темноте космоса, но в том же созвездии, что и более известная звезда Орион. (Сценарист МакДауэлл был удивлен, что кто-то воспользовался этой ссылкой.) Однако Уорнер Бразерс не подумал, что в названии фильма есть что-то умное, смешное или интересное, и попросил Тима Бертона позволить им изменить его. Он отказался.
Альтернативное название, придуманное студией, было «Призраки дома», которое, по крайней мере, превосходит «История безымянного дома с привидениями 39480», которая более или менее передает то же общее настроение и ауру. Бертон, как гласит история, предложил «Scared Sheetless» в качестве шутки (отсылка к сцене, в которой Мейтлендс пытается отпугнуть Дитца из дома, надев простыни — что-то, что они считают жутким, но кажется совершенно смехотворным). К большому ужасу Бертона, студии действительно понравилась его идея, и он попытался переименовать фильм. Бертон, наконец, опустил ногу и сказал, что фильм будет называться «Beetlejuice». Однажды и на всегда.
Я также нашел эти два источника по этому вопросу, которые включают более простые ответы на вопрос и имеют правильные астрономические ссылки 🙂
Из фильма
Имя этого парня может быть объявлено как Beetlejuice, но на самом деле оно написано как «Betelgeuse» (назван в честь 9-й самой яркой звезды на ночном небе). Причина, по которой режиссер Тим Бертон решил назвать фильм «Beetlejuice» вместо «Betelgeuse», на самом деле очень прямолинейна.
A: Beetlejuice звучит смешнее (для младшей аудитории)
B: Beetlejuice намного легче запомнить, произнести и произнести по буквам по сравнению с Betelgeuse.
Киностудия фактически не понравилась названию и решила переименовать картину «Дом призраков». Режиссер Тим Бертон выдвинул идею «Scared Sheetless», но он был в ужасе, когда обнаружил, что студия действительно обдумывает это!
Итак, как вы можете себе представить … первоначальный замысел Тима Бертона состоял в том, чтобы назвать фильм «Бетельгейзе», но позже они решили изменить название фильма, а не главного героя, поэтому мы и видим «Бетельгейзе». в телевизионной рекламе и надгробии. Смущает тех, кто не знает, но на самом деле довольно прямолинейно для тех из нас, кто знает!
Из Битлджус Викия:
Имя Бетельгейзе часто пишется фонетически как «Beetlejuice», как в названии. Тем не менее, во время фильма его имя было написано Бетельгейзе (как звезда Бетельгейзе) во время его рекламы на телевидении и повсюду на могиле.
Были большие дебаты, по которым правильное написание его имени. Некоторые говорят, что, поскольку его имя совпадает с введением, это доказательство того, что они имели в виду «Битлджус», в то время как другие утверждают, что это было ошибкой, поскольку в титрах фильма написано его имя «Бетельгейзе». Нигде во время фильма его имя не было написано «Beetlejuice», если только не смотреть с субтитрами, в которых, как сказано в интерпретации Лидии, он играл с ним в шарады. Мейтлендс использовал астрологическое написание … после нескольких ошибок.
Некоторые также утверждают, что ему, возможно, не разрешили написать свое имя так, как следует, так же, как он не может сказать свое собственное имя. Тем не менее, столь же вероятно, что он не может неправильно написать свое собственное имя так же, как неправильное произнесение его может вызвать его, состояние, которое составляет его проклятие, так как его имя не написано фонетически. Стоит также отметить, что в некоторых из названий фильма есть намеки на большее значение, поскольку Бетельгейзе означает «рука Ориона», а бывшего мастера Бетельгейзе звали Юнона, персонаж, явно названный в честь королевы римлян боги, защитник и специальный советник государства.
Бинг, Чендлер Мюрриэл (т/с «Друзья»)
Песонаж культового американского телесериала «Друзья». Является одной из ключевых фигур, первый раз появляется в пилотном эпизоде, последний – в финальном, соответственно в возрасте от 25 до 35 лет. На протяжении девяти сезонов сериала, не разглашается точный род занятий героя, однако многое указывает на то, что он работает в сфере статистического анализа и реконфигурации данных. С тем фактом, что никто из друзей не знает, чем занимается Чендлер связано множество шуток, а впоследствие в популярном ныне сериале «Как я встетил вашу маму» герой Барни так же долгое время скрывает свою деятельность, что является в данном случае прямой ссылкой (см. Барни Стинсон). В девятом сезоне персонаж увольняется и устраивается в рекламное агентство младшим копирайтером.
Ко внешности Чендлера никто никогда не проявляет интереса. Это подчеркивается в одном из эпизодов седьмого сезона, когда он начинает носить очки и этого не замечает даже Моника, его на тот момент невеста. У героя развивается множество комплексов, безволие, неспособность постоять за себя, подверженность чужому влиянию, что, только способствует обретению им личного счастья с Моникой Геллер – в этом плане полным его антиподом. Всю свою неуверенность персонаж компенсирует гипертрофированным чувством юмора и порой излишней язвительностью. Объектами шуток чаще всего являются близкие друзья, которые, естесственно, привыкли к такому проявлению уязвимости и не обижаются. В одном из новогодних эпизодов герой дает обещание не язвить в течение следующего года, однако, не выдерживает и одного дня. Примечательно, что последние слова, сказанные героем в сериале – «Конечно, где?» — шуточный ответ Чендлера на вопрос друзей, не хотят ли они в последний раз попить вместе кофе. ИК
Битлджус
Битлджус – призрак, обитатель загробного мира, работающий «биоэкзорцистом», то есть изгоняющим живых. Кем был Битлджус до попадания в обитель мертвых неизвестно, так же, как и причина его смерти. Слово Битлджус переводится на русский язык как «жучиный сок», но также можно встретить варианты, когда полтергейста называют «Бетельгейзе» (звезда из созвездия Ореона), именно это имя написано на его могиле. Дело в том, что на английском оба названия звучат одинаково и здесь имеет место игра слов. АВ
Блондинка
На протяжении уже многих лет блондинка – это не просто девушка со светлым цветом волос, это образ, о котором сложено, пожалуй, самое большое количество стереотипов. Главный из них — это тот, что блондинки глупые. Среди белокурых много всем известных личностей, не важно, натуральных или не совсем. Это самая известная блондинка Олимпа Афродита, голливудская дива Марлен Дитрих, любимица советского кино Любовь Орлова, сводящая с ума в прямом смысле этого слова Мишель Мерсье (ее муж заболел паранойей от постоянной ревности), самая умная актриса Голливуда — Джейн Мэнсфилд (ее IQ был равен 163 баллам), с нее же списали и еще одну известную блондинку – куклу Барби, Мэрилин Монро etc. ОК
Для того, чтобы получить гордое звание Блондинки, совсем необязательно иметь волосы вышеперечисленных цветов. Достаточно НЕ иметь интеллектуальных способностей и иметь длинные ноги и высокую грудь. Но сейчас нужно перейти к отдельным характеристикам Блондинки.У Блондинки хорошая фигура, привлекающая внимание мужчин. Считается, что истинная Блондинка – стерва. Тем не менее, Блондинка часто беспомощна и не приспособлена к жизни в отличие от Брюнетки. Блондинке свойственна мягкость и женственность. В идеале, глаза у Блондинки голубые, с длинными изогнутыми ресницами, она достаточно часто и недоуменно моргает. МБ
Боевой туалетный утёнок
Эдакая белоснежная птица, делающая грязную работу. Даже слоган подтверждает это (Туалетный утенок® – сделает за Вас всю грязную работу!). Но если там сказано, что он делает ВСЮ грязную работу, то получается, что утенок все-таки выбирается за пределы туалетной комнаты. Ведь грязная работа, к сожалению, встречается не только там. А значит, туалетные микробы – не единственный враг несчастной утки. А вы думали в рекламе все так просто? Нет! Как видите, порой за рекламным роликом стоит не просто выдумка креативщика, а целая утиная жизнь. ASh
Божий одуванчик
Божий одуванчик – существа, обладающие телом человека и характером растения (одуванчика). Чаще всего выглядят неприметно: в одежде доминируют серые, коричневые, чёрные — блёклые тона, обычно ходят в очках, предпочитают донашивать старые вещи, плохо привыкают ко всему новому; ведут себя очень скромно, тихо и сдержанно. Вечно становятся поводом для насмешек в силу своей незащищённости, и неумения бороться с жизненными трудностями. Подчас оказываются изгоями в обществе, в силу их отстранённости и неадекватности. Любимым занятием является молчание, производство и распространение блага и доброты в мире, отсюда и их прозвище – «божий», т.е. божественный, от Бога.
Чаще всего встречаются в библиотеках, церквях, парках, уединённых романтических местах и т.д. Любят одиночество, часто внешнего собеседника им заменяет внутреннее «Я» — совесть. Бескорыстны и отзывчивы, никогда не полезут в драку, всегда стараются уладить проблемы мирным путём, или вообще не создавать их. С одуванчиком их роднит:
Божьими одуванчиками не рождаются, а становятся. Как правило, этот процесс начинается уже в старости, поэтому из 100% Божьих одуванчиков, 90% — это старое поколение. ЕЕ
Большой брат
Большой брат – (Старший брат) персонаж антиутопии Джорджа Оруэлла «1984», лидер государства Океания и партии АНГСОЦ. «Эпоха одинаковах, эпоха одиноких, эпоха Старшего Брата, эпоха двомыслия». Так описывает происходящее один из героев романа, сумевший противостоять зомбированию, промыванию мозгов, осуществлявшихся партией. Абсурдность событий в Океании, конструируемых Большим братом, доходила до предельного рубежа: «Кажется, были даже демонстрации благодарности Старшему Брату за то, что он увеличил норму шоколада до двадцати граммов в неделю. А ведь только вчера объявили, что норма уменьшена до двадцати граммов…».
Большой брат изображен мужчиной в возрасте примерно 45 лет, с черными усами. Его лицо изображается на плакатах, радующих глаз горожан по всему городу. «СТАРШИЙ БРАТ СМОТРИТ НА ТЕБЯ» — гласила надпись на этих самых плакатах. Характерное явление для жестких властвующих режимов и близко к пониманию россиян, проживших часть своей сознательной жизни в Советском Союзе. Однако теперь уже не идет речь об очевидно недемократическом режиме, том «мировом зле», против которого неустанно борются США. Приходится говорить теперь о положении вещей, при котором людям даются все права, официальная власть у «праведных» демократов, но их голову набивают теми информационными блоками, которые складываясь в единое целое, дают нужную модель поведения. ПЕ
Телескоп Хаббл раскрыл секреты массивной звезды Битлджус
Секрет постепенного угасания яркости Битлджуса – одной из наиболее ярких во всех смыслах представителей класса красных сверхгигантов звезд – является одним из тех вопросов, который то и дело всплывает среди огромного количества исследователей. Вот и сегодня объединенная команда исследователей-астрофизиков НАСА и ЕКА представила результаты своего длительного наблюдения за этой массивной звездой, располагающейся за 725 световых лет от Земли. Оказалось, что ответ на вопрос о том, почему звезда Битлджус продолжает заметным образом угасать по своей яркости, кроется непосредственно в ее горячей природе и в том, как на эту природу реагирует окружающая звезду атмосфера.
Специалисты-астрофизики из двух команд первоначально вооружились довольно широким арсеналом специального оборудования, в том числе и знаменитым телескопом Hubble Space Telescope – с его помощью они наблюдали за сверхмассивной красной звездой в течение четырех месяцев, начиная с октября 2019 года и заканчивая февралем 2020 года. Подготовив большое количество сравнительного материала и сравнив предыдущие показатели наблюдения за Битлджус, команда пришла к выводу, что постепенное снижение яркости звезды связано в первую очередь с формированием довольно массивного объема облаков, закрывающих звезде обзор и препятствующий распространению света с поверхности звезды.
А эти облака, в свою очередь, возникли вследствие выпуска достаточно большого объема горячей плазы от звезды, поскольку она находится в процессе постоянного внутреннего нагревания – соответственно, основной тезис специалистов касается именно того, что звезда сама себе создала препятствия для прохождения света.
Кроме того, второй момент, связанный с трудностями по наблюдению за звездой Битлджус, заключается в невозможности точно отснять различные периоды прохождения света от других планет и космических тел, находящихся в непосредственной и относительной близости от звезды. С другой стороны, реализация такой задачи подразумевает необходимость оформления и организации отдельного научно-исследовательского проекта от НАСА и ЕКА, что пока является не вполне возможным.
история создания первой байки из склепа Бёртона
aleksei_turchin — 29.03.2018
«Битлджус» – как
Большой взрыв. До него словно ничего и не было и будто именно с
него начались истории новых звёзд, которые он зажёг, едва
оказавшись на экранах. Энтузиазм создателей, магнетизм макабра и
огромная фонтанирующая энергия, которую источает эта невесёлая
весёлая история, оказываются столь велики, что не просто запускают
двигатель карьерного роста едва ли не всех причастных, но
оказываются настоящей матрёшкой готичных миров, одним из которых
является «Кошмар перед Рождеством».
В
честь отмечаемого сегодня 30-летия со дня премьеры народной мрачной
сказки, вспоминаем, через какие тернии и кабалу прошёл Бёртон; насколько странно
выглядел первоначальный сценарий и его заголовки; какие внезапные
кандидатуры претендовали на главные роли; и послушаем урок
режиссёрского самоконтроля, который не помешало бы перенять
современным киноделам.
Пролог.
Тернистый путь к «Битлджусу» – фильму-прорыву Бёртона и лучшей роли
Китона (по его же признанию)
Погнув несколько лет спину на студию Дисней в качестве штатного
аниматора, к середине ’80-ых Тим Бёртон начинает делать
первые шаги в сторону осуществления своей мечты – съёмкам
полнометражного игрового кино. Постепенно те упорство и опыт,
которые Бёртон
приобрёл за время службы на Мышиный Дом (да, именно с
армейской службой сравнивал Бёртон этот, судя по всему,
не самый лёгкий период в своей карьере), перед молодым
постановщиком начали открывать нужные двери.
Тим Бёртон во время работы на студии Disney,
1981г.
Сперва сдался сам Дисней, и из рядового
разработчика дизайна персонажей, Тима повышают до
постановщика телевизионных проектов. В 1983-ем году специально для
японского канала Disney
Channel он экранизирует сказку братьев Гримм о Гензеле и Гретель. А годом
позже добивается первого серьёзного прорыва: боссы студии дают ему
отмашку (в виде $1.000.000) на создание фильма по собственному
сценарию Бёртона – короткометражки «Франкенвини».
Получасовой фильм был посвящён истории мальчика, который так сильно
переживал смерть своего пса, что решился на его оживление (и ему
это удалось!). От увиденного начальство Бёртона пришло в ужас,
картина была объявлена несоответствующей имиджу студии и легла на
полку, где пролежала почти 10 лет. Лишь после успеха следующих
фильмов Бёртона,
«Франкенвини» был
выпущен в прокат (а ещё через 20 лет всё те же Дисней сами позовут
Бёртона снять под
своим крылом полнометражную версию этой истории, которая вышла на
экраны).
Кадр из короткометражки «Франкенвини»,
1984г.
Но
всё это будет потом, а пока Тим был в шаге от того,
чтобы заработать клеймо ненадёжного дебютанта. К счастью, история о
каком-то таинственном и едва ли не запретном диснеевском фильме про
восставшего из мёртвых пёсика распространилась в профессиональных
кругах и привлекла внимание комика Пола Рубенса, находящегося в
те годы на пике своей популярности благодаря своему сценическому
образу инфантильного чудака Пи-Ви Хермана. Рубенс связался с Бёртоном и предложил ему
поработать над созданием полнометражного фильма про Пи-Ви.
Бёртон предложение
принял, и уже где-то через полгода на экраны вышла картина
«Большое приключение
Пи-Ви». Фильм довольно успешно прошёл в прокате и оказался в
двадцатке самых прибыльных лент года, обогнав на родине «Коммандо», третьего
«Безумного Макса»
и сиквел «Кошмара на
улице вязов». Сегодня фильм смотрится весьма архаично и
привлекает к себе внимание лишь благодаря персоне Бёртона да небольшой роли
рыжеволосой Кассандры
Питерсен задолго до того, как она прославилась своим фильмом о
повелительнице тьмы по имени Эльвира.
Кассандра Питерсен и Пол Рубенс на премьере
«Пи-Ви…»
Как бы там ни было, «Пи-Ви» удачно конвертировал
тогдашнюю популярность Пола Рубенса в солидный
денежный куш: лента окупилась почти 7 раз, и Бёртон стал пачками получать
приглашения заняться постановкой новых фильмов.
По
воспоминаниям самого Тима, почти весь сценарный
материал, что он получал, был не самого высокого качества и, что
самое главное, не отличался какой-то оригинальностью. Такая
выдержка принесла свои плоды, и в один судьбоносный день на стол
Бёртона лёг
сценарий фильма про эксцентричного загробного любителя розыгрышей
со странным именем – Битлджус.
Майкл МакДауэлл, автор сценария и «отец»
Битлджуса
Автором истории выступил Майкл МакДауэлл –
дипломированный сценарист-преподаватель, чьи произведения ранее уже
экранизировались в проектах «Сказки тёмной стороны» и
«Альфред Хичкок
представляет», а позже лягут в основу сценария другой
культовой dark-истории – «Кошмар перед
Рождеством». Разумеется, то, что прочёл Бёртон и то, что увидели
потом на экране зрители, имеют немало различий, порой
существенных.
Большая
разница. Отличия готового фильма от первого сценария
Как это зачастую бывает, не всё из сочинённого сценаристом попадает
в монтажную версию фильма. Какие-то вещи оказывается довольно
дорого снять, что-то не вписывается в тональность фильма или
отсекается в угоду рейтинговым ограничениям. В случае с «Битлджусом» всё немного
иначе. Первоначальный сценарий, если в двух словах, был намного,
намного жёстче, мрачней и кровавей. Перенеси его Бёртон на экран в неизменном
виде, и это был бы стопроцентный фильм ужасов со всеми необходимыми
анатомическими подробностями.
Прежде всего, совсем другим был сам Битлджус.
В
сырой версии сценария он описывался даже не как человек, а как
некое отвратительное существо, похожее на рептилию и оснащённое
парой перепончатых крыльев, как у какого-то демона. Было у него и
человеческое обличие. В версии МакДауэлла, для общения с
главными героями Битлджус принимал облик
коротышки восточной внешности.
Отличалось и его поведение.
Разумеется, Битлджус из рассказа был
намного агрессивней своего экранного воплощения. Будучи обитателем
дома, он ставил своей задачей не выгнать нежданных (им) гостей в
лице семейства Дитц,
а постоянно пытался лишить их жизни.
Совсем иначе описывались его отношения с героиней: девочкой
Лидией.
Героиня Вайноны
Райдер – тинейджер Лидия – раз за разом
становилась объектом весьма своеобразных ухаживаний со стороны
Битлджуса: он без
устали оказывал ей знаки внимания и всячески обхаживал. А вот его
сценарный прообраз был не столь утончён в манерах. Так, МакДауэлл сочинил сцену, в
которой Лидия едва
не становилась жертвой Битлджуса, решившего её
изнасиловать.
Что касается уже упомянутых анатомических подробностей.
Как я уже упоминал, фильм задумывался с куда более выразительными
сценами насилия и мог во всех подробностях показать зрителю процесс
причинения увечий. Взять хотя бы сцену гибели главных героев –
сыгранных Алеком
Болдуином и Джиной
Дэвис – в автокатастрофе. Ранний сценарий описывал инцидент
весьма детально. Например, предполагалось показать, как героине
Дэвис буквально
отрывает руки.
Также в фильме могло быть немного больше персонажей.
Например, предполагалось, что в семействе Дитц будет ещё один младший
ребёнок – младшая сестра Лидии по имени Кэти. Именно Кэти обладала даром видеть
призраки героев Дэвис и Болдуина, но впоследствии
этот персонаж убрали, а его сверхспособность передали Лидии.
Сценарист и писатель Майкл МакДауэлл
Чтобы вы понимали, откуда у сценариста безобидного «Кошмара перед Рождеством»
такая тяга к графическому насилию и общей мрачной тональности,
рассажу вам немного об увлечениях этого человека. Всю свою
относительно недолгую жизнь – Майкл МакДаэулл не дожил и
до пятидесяти – он страстно коллекционировал всё, что связано с
темой смерти. После его скоропостижной кончины в 1999-ом году
оказалось, что в его доме было порядка 80 коробок, забитых не
совсем здоровыми вещицами: например, табличками с надгробий.
Вся эта жесть может и выглядит привлекательной для армии
поклонников мрачного сказочника Бёртона, но в ’80-ые он ещё
не носил этот титул, да и никакой армии, что радостно бы встретила
такие экранные изыски, ещё и в помине не было. А потому Бёртон принялся сценарий
переделывать, для чего первым делом уволил МакДауэлла.
Имена.
Варианты заголовка для фильма и потайной нюанс с именем персонажа
Китона
После выхолащивания сценария, избавившегося от всей чернухи и
получившего игривый, лёгкий тон весёлой готичной сказки, началась
неожиданная эпопея с выбором заголовка для фильма. Вариант с
выносом на афишу фильма имени балагура Битлджуса студию не
устраивал и она обязала Бёртона найти название
получше.
Алек Болдуин и Джина Дэвис в простынях
Первым более-менее вменяемым вариантом оказался «House Ghosts», т.е.
«Домашние привидения». Позднее из него родился более экзотичный
заголовок – «История
безымянного дома с привидениями №39480». Бёртон от таких предложений
был не в восторге и, спрятав фигу в кармане, предложил
издевательское название «Scared Sheetless»,
являющееся одновременно и отсылкой к сцене, где герои Дэвис и Болдуина надевают простыни
(англ. “sheet”), и
игрой слов – sheet созвучно с shit, что делает фразу “scared
sheetless” очень созвучной с фразой, которую можно перевести как
“испуганный до усрачки”.
Довольно неожиданно студию этот вариант устроил – настолько сильно
они не хотели видеть в заголовке имя Битлджуса, но Бёртон поставил продюсерам
ультиматум и заголовок удалось отстоять.
К
слову, имя героя Майкла
Китона тоже не такое простое, как кажется.
Битлджус в созвездии Ориона (прямо в
подмышке)
Несмотря на то, что фильм называется «Beetlejuice», что дословно
переводится как “сок из жука”, самого персонажа зовут Betelgeuse. Выглядит так,
словно имя героя умышленно искажено в угоду комично-отвратительной
созвучности с жучьим соком, но на самом деле всё намного тоньше и
интересней. Дело в том, что Betelgeuse – никакая не
выдумка, а реальное название звезды из созвездия Ориона. Эта звезда интересна
своим упоминанием во многих произведениях мировой массовой культуры
– от романов «Планета
обезьян» и «Автостопом по галактике» до
песен украинских рок-групп.
Тим у надгробия. Обратите внимание на написание
имени
Кстати, в русской транскрипции Betelgeuse звучит как
«Бетельгейзе».
Кастинг.
Муки подбора актёров и вербовка измором
Когда речь заходит о кастинге, всегда нужно понимать, что часть из
имён кандидатов на какую-то роль фигурировала лишь формально (в
лонг-листе режиссёра или в фантазиях продюсеров), а часть
действительно получала предложение или даже добиралась до
непосредственных кинопроб.
Билл Мюррей в образе Бэтмена
Например, общеизвестно, что роль Брюса Уэйна в «Бэтмене» Тима Бёртона могла достаться
Биллу
Мюррею. Этот факт по сей день будоражит умы поклонников и
то и дело вдохновляет художников. Но тут важно помнить, что в
‘80-ые Билл был в
зените своей актёрской формы и славы, а потому автоматом вписывался
в претенденты на любую заметную роль.
Примерно такая же ситуация сложилась вокруг «Битлджуса». На разных этапах
пре-продакшена участие в проекте приписывали огромному числу
актёров.
Сэмми Дэвис — кумир детства Бёртона и кандидат на роль
Битлджуса
Например, главную роль потустороннего пранкера якобы могли получить
Дадли Мур
(британский комик) или Сэмми Дэвис
(афроамериканский певец, чью музыку с детства любил Бёртон). Дальше
планов по их приглашению дело, конечно же, не зашло.
То
же самое происходило с персонажем Барбары – экранной супруги
героя Алека
Болдуина, чью роль сыграла Джина Дэвис.
Ещё на стадии обсуждения вариантов кастингового решения на эту роль
рассматривались Сигурни
Уивер, Лора
Дерн («Jurassic Park»), Голди Хоун, Линда Блэр («Изгоняющий дьявола») и
Линда Гамильтон
(«Терминатор»). Никаких
прослушиваний они, разумеется, не проходили. Зато когда предложение
получила Дэвис, то приняла его почти сразу, став едва ли не первой,
кто получил работу в фильме.
Лидия. Вот тут уже
началась какая-то конкретика.
Персонаж предполагал найм кого-то юного, а значит можно было
спокойно пригласить какое-нибудь неопытное дарование, чьё
участие не стоило бы студии больших денег. Предложения получили
Джульетт Льюис
(«От заката до
рассвета»), Сара Джессика Паркер,
Брук Шилдс
(«Возвращение в
эдем»), Дженнифер
Коннели и Хэзер
Лэнгенкамп («Кошмар на
улице Вязов»), но все они от него отказались. Своё
согласие дали лишь звезда «Коммандо» Алисса Милано и 16-летняя
Вайнона Райдер,
которая и была утверждена на роль Лидии.
Майкл Китон и
Алек Болдуин.
История их появления в проекте интересна тем, что первоначально они
оба отвергли приглашение и своё согласие дали минимум со второй
попытки Бёртона.
Майкл Китон в гримёрном кресле
Не
прояви режиссёр свою настойчивость, и мы бы получили совершенно
другой фильм. Потому что в какой-то момент времени – допустим,
когда Китон ответил отказом в первый раз – Бёртон решил пригласить на
роль Битлджуса…
Арнольда
Шварценеггера. Продюсеры о таком его намерении разузнали и
принялись всячески отговаривать, ссылаясь на тяжеловесное актёрское
амплуа Австрийского дуба: якобы зрители не будут серьёзно
воспринимать комедийный фильм, в котором главную роль будет играть
убийца Хищника.
Шварценеггер, Райтман и ДеВито на съёмках
«Близнецов»
Бёртон их
внимательно выслушал. Но поступил по-своему: предложение Шварценеггер всё-таки
получил, однако от участия отказался сам, сославшись на занятость в
съёмках антиутопии «Бегущий человек». Не думаю,
что Железный Арни
лукавил: к комедийному жанру он давно присматривался – всего через
полгода после «Битлджуса» на экраны выйдет
его дебютная комедия «Близнецы».
Битлджус:
наследие
Актёрский состав фильма в перерыве между
съёмками
Пройдя через серьёзные сценарные переделки и кастинговые муки,
«Битлджус»
добрался до широких экранов к весне 1988-го. Несмотря на
безвестность постановщика, общую странность происходящего и
мизерное присутствие самого яркого персонажа фильма (Китон отснялся всего за 2
недели и присутствовал на экране менее 20 минут), картина стала
настоящим хитом, который полюбили как зрители (по итогам года лента
вошла в десятку лидеров домашнего проката), так и критики
(«Битлджус»
удостоился премии Оскар и трёх наград
Saturn
Awards).
На
волне столь серьёзного успеха было объявлено о запуске сиквела,
который закинул бы главных героев на Гавайи. Бёртон, Райдер и Китон дали своё
предварительное согласие, однако вскоре Тим переключился на новые
проекты, и вместо полнометражного продолжения поклонники получили
лишь неплохой мультипликационный сериал, который продержался 4
сезона, пока не был закрыт в 1991-ом.
Фан-постеры второго «Битлджуса». Худ. Alex Murillo
©
С
тех пор Битлджус
исчез с медиарадаров, и фанаты не устают осаждать Бёртона расспросами и едва
ли не мольбами вернуть на экраны любимых героев. 2 года назад, в
марте 2016-го, в сети появилась долгожданная новость о начале
подготовок к съёмкам и подтверждении участия оригинальной троицы. К
сожалению, новость оказалась всего лишь слухом и была быстро
опровергнута агентом Бёртона. Через два месяца
комментарий дал сам Бёртон, заявивший, что
ничего не исключает, но считает «Битлджус» фильмом, которому
просто не требуется сиквел.
В
свете прогрессирующей тенденции на эксгумацию титанов прошлого,
которых начинают усердно перезапускать, расширять и развивать с
разной долей успешности, подобное заявление звучит почти как вызов.
И я не вижу никакого другого способа выразить уважение такой
позиции, кроме пересмотра оригинальной ленты-юбиляра, так и
оставшейся штучной вещицей ручной работы.
ЧТО
ПОЧИТАТЬ?
1. Каким мог быть «Хищник»
2.
Как Стивен Кинг сочинил «Оно»
3.
Как снимали «Кошмар перед Рождеством»
4.
История создания «Кошмара на улице Вязов»
5.
«Бегущий человек» как предтеча медийной диктатуры
6.
«Очень странные дела» и секретная программа ВМС
США
7.
Про неснятый фильм Тима Бёртона о
динозаврах-убийцах
Что означает «Бетельгейзе»? — Dictionary.com
Что такое
Бетельгейзе ?
Нет, это не очаровательно-жуткий персонаж, которого сыграл Майкл Китон в фильме Тима Бертона 1988 года Beetlejuice , хотя многие люди произносят их примерно одинаково.
Речь идет о красной сверхгигантской звезде в созвездии Ориона. Это Бетельгейзе , и оно в 20 раз массивнее Солнца и находится на расстоянии почти 650 световых лет от нас. Это почти 4 квадриллиона миль.
Итак, как же десятая по яркости звезда (если включить Солнце) на небе получила название Бетельгейзе ?
Откуда произошло название
Бетельгейзе ?
Наблюдаемое с древних времен, имя Betelgeuse является французским переводом арабского имени, которое было записано как bit al-jauza или yad al-jauza .
Хотя точный перевод оспаривается, al-jauza интерпретировалось как «центральный» или даже «гигантский», имея в виду Орион (а также Близнецы). Бит интерпретируется как «подмышка», а ярдов — «рука», что составляет бит аль-хауза , в одном переводе «подмышка Гиганта», имея в виду местонахождение Бетельгейзе в созвездии.
Немного науки…
Забавный факт: когда звезда с массой Бетельгейзе коллапсирует, она испускает нейтрино и неуловимых частиц, которые движутся почти со скоростью света. Как следует из названия, нейтрино не вредны — они проходят через материю без каких-либо последствий. Гамма-лучи могут быть основой многих героев и злодеев Marvel Comics, но в реальной жизни они представляют собой форму высокочастотного света с длиной волны, слишком короткой для появления в видимом спектре.
Гамма-излучение возникает в результате ядерной реакции, происходящей внутри взрывающейся звезды. В случае разоблачения это будет плохой новостью для землян. К счастью, ученые сходятся во мнении, что гамма-лучи Бетельгейзе не будут представлять для нас значительной угрозы, поэтому мы должны быть в безопасности, когда Бетельгейзе станет сверхновой.
На самом деле, хотя астрономы очень уверены, что Бетельгейзе станет сверхновой, и относительно скоро, это «относительно» будет в астрономическом времени, которое можно точно определить с точностью до ближайшего времени от 100 000 до 1 миллиона лет.
Beetlejuice согласно google translate — вся вещь «быть мертвой»
делать не буду.
Простите!
Простите! Мне жаль, что мы сломались.
Но мы не вернемся и все началось
да знаю
Умрет.
Если ты сделал! Гордись своей песней.
Качающийся меч Дамокл
И когда вы слышите язык.
Я убью тебя.
Они все умрут!
Смерть — это мужская дрожь.
Эти вопросы: освещение через «У нас есть Дима эстрадный ящик
».
Мы не увидим.
Что мне делать, чтобы получить дополнительную информацию.
не волнуйтесь.
Оставайся в живых.
Я переводил восемь раз в неделю!
Расслабьтесь, вы можете это сделать.
Алкоголь 50 долларов.
И дышит.
Группа
Строка
Да …
Вы можете это сделать …
Следующая гора …
До …
Я процесс…
Следующая гора …
Группа
Да, и полное раскрытие: он из кинофильма смерти!
Строка
все в порядке.
Как Роджерс, Харт и Хаммерштейн.
В ванную комнату нет очереди для женщин.
Только
…
Направьте нас, где вы хотите получать!
Они все умрут!
Вы полюбите этих людей.
Да, я знаю, что стою, но вы можете подшутить.
И все, что у меня, вроде бы, тонны людей живут здесь.
Все
не сделаю.
Заявление о HA HA! Они все умрут!
Пуленепробиваемый!
Работаю, ем чисто! «
Ради бога, драма.
Пора признать Грубую правду:
Потому что все мы на бумаге.
Наверное, не в Рождество.
Матрица Triscuis Hardens
Только эта статистика.
Зажигалка.
Найдено.
Сцена ложная.
Но есть одна змея-великан.
Группа из
человек
Добро пожаловать, фильм умри!
Строка
Да …
Вы можете это сделать …
Спасибо!
Следующая гора…
Это полезно как?
Нет хороших!
BA HA BA HA BA HA Bab pop
До …
У меня есть эта брошюра.
В прошлом.
Фактически, он скажет.
Группа из
человек
Смерть — табу, но не новость.
Нет доступного медицинского персонала.
Только то, что ты делаешь.
делать не буду.
Когда они умрут, послушайте этот альбом.
Игра все еще продолжается.
Группа из
человек
Нет шансов, нет шансов.
Он ждет только страшного.
И однажды небо убивает тебя!
Это облегчает формирование жизни.
Никто не может выжить!
Выбросьте тело в яму.
Получение освещения через «Боже мой, это ужасно, не так ли?»
Освещение через «Бла, бла, Библия.Волшебный Иисус. «
Если ты умрешь, кого это волнует?
Нет пилатеса, займись йогой!
Намасте, вы живете вне боссов.
Люлька для горения
Смерть, поболтаем, если надо!
Я студент искусства (die Irae!)
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет,
Мы никогда не умрем, почему, Эри?
С момента их смерти всего!
Все
Боже мой, я надеюсь, что вы спланируете смерть выставки.
Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
Beetlejuice . | Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf |
Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf |
Скажи мое имя, но это беспорядок
TW: Все либо пьяны, либо под кайфом, потому что все они безумны.Но опять же, Google Translate в любом случае пользуется популярностью, так что … здесь ничего не происходит
Beetlejuice:
Его может использовать ваша жена
Вы не любите свою жену?
(Я!)
Она такая же девушка, как я
Помогите людям
Решение должно быть принято.
(Я ухожу!)
Лидия:
Спи с ними
Beetlejuice:
Это неплохо
Лидия не одна
Выздоравливай
Ее тело болит
Мы не убийцы 6 09 Лидия:
Привет
Beetlejuice:
Вы можете использовать отличные подсказки
Я начну писать свое имя
Не останавливайтесь
Это не имеет ничего общего с программным обеспечением.
Не будь бедным
Меня зовут Футбол
Отведи ее в класс три раза
Я не думаю, что ты здесь
Я сел в постели
Подключение к Интернету
Я говорю, скажи свое имя
Лидия:
Я не знаю его имени
Beetlejuice:
Не могу сказать, что
Lydia:
Как ты проснулся?
Beetlejuice:
Да, играй
Lydia:
…
Beetlejuice:
Acorn
Lydia:
другими словами
Beetlejuice:
.Xx
Lydia0009:
Lydia об этом
Лидия:
Темы
Beetlejuice:
Думаю об этом
Лидия:
Время?
Beetlejuice:
Четвертый!
Лидия:
Вы правы
Решение
Beetlejuice:
Вы правы
Lydia:
Он сказал
о Beetlejuing9 :
Вам это нравится?
Beetlejuice:
Я просто стоял там
Lydia:
Достаточно
Beetlejuice:
Четвертый!
Лидия:
Красные слезы
Beetlejuice:
Я был очень удивлен, увидев это
Он упомянул мое имя три раза
Вам придется повторить это три раза
Это сложно
Завершить
Lydia :
Спи с ними
Beetlejuice:
Ничего
Lydia:
Fifa…
Beetlejuice:
Спи с ними
Lydia:
Fifa …
Beetlejuice:
Спи с ними
06 Lydia9
Это вкусно
Лидия:
Анги
Beetlejuice:
Спи с ними
Лидия:
Внутри.
Мои сестры вечны
Ваш выбор подтвержден
Найти любовь
Но дальше я отдаю свой выбор
Винные вина
Beetlejuice:
Четвертое!
Лидия:
Винные вина
Beetlejuice:
Четвертый!
Lydia:
Наличие мыши не означает, что это легко.
Ненавижу противников
Не люблю эту рыбу
Четвертая
Карта
Может и так
Винные вина
Он поднял палец. Он видел это
Beetlejuice:
Она мечтает
Lydia:
Очень отзывчиво
Beetlejuice:
Я верю
000 000 Lydiavers знаете это?
Все хорошо
Beetlejuice:
Хотите победить своего отца?
Лидия:
То есть, я начал
Beetlejuice:
Привет
Лидия:
Это может даже привести к самоубийству.
Кстати о Битлз, я не отклонялся
Beetlejuice:
Он хочет слишком много выпить
Ты чувствуешь себя сильнее меня
Лидия:
Я хочу посмотреть, кто говорит
Определений пока нет
Барбара:
Лидия
Адам:
Разберись со всем
Beetlejuice:
Siegel, NR, мой первый друг!
Адам:
Избегание
Глазами Лидии
(Битлджус владеет Адамом и Барбарой)
Барбара:
Тофо Тофо
9
9 Адам
Адам Барбара
9 Адам :
Второй змей прав.
Я могу вам помочь
Также доступно на Yelp
Проблема исчезла, когда мы встретились.
Все слова верны
Название для Bang Bang Work! Святая вода
Барбара:
Я буду
Адам:
Множество прекрасных идей
Beetlejuice:
Для детей
Больше звезд
9000
9000
Lydia9
Beetlejuice:
Слабые стороны
Никакая мечта не может быть реализована
Лидия:
Совет?
Beetlejuice:
Не верьте своим мечтам
Лидия:
Кто хочет салат?
Beetlejuice:
Отзыв
Девушка ждет моего друга
Хорошо, но хорошо
Я знаю, что ваши клиенты страдают
Мы BF-F-F-F.
(Лидия сбивает Битлджус с крыши)
Битлджус:
Семьдесят
Барбара и Адам:
Лидия и Онг!
Лидия:
Четвертый
Слушайте все, что я говорю. Каждая мечта сбывается
В аду нет нужды
Его единственной силой было уничтожить отца вечером
Вы можете преследовать взрослого
Детское питание
Адам:
Каков процесс?
Лидия и (Барбара и Адам):
Прочтите своего отца
Это часто приводит к недоразумениям
И вы хотите быть как можно лучше
Он вырастил овец
Хорошо! Я шучу
Надеюсь, они пойдут
(Мышление)
Я хочу использовать
(Мышление)
Я хочу использовать
(Мышление)
Не волнуйся
Назови свое имя
Я не думаю Лидия в порядке.Кроме того, какие еще песни Beetlejuice вы бы хотели видеть в переводе на Google? Мне здесь ничего не принадлежит!
Перевести beetlejuice на арабский язык с контекстными примерами
Вклад человека
От профессиональных переводчиков, с предприятий, с веб-страниц и из бесплатных репозиториев переводов.
Добавить перевод
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Арабский
عصارة (بيدو)؟
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Английский
— Жук твоего имени?
Арабский
-اسمك عصير الخنفساء؟
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Английский
горький, сливочный, свекольный сок?
Арабский
أوه ، اسمها (بريتا) ، نعم.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Английский
— свекольный сок, свекольный сок, свекольный сок
Арабский
-بيتلجوس «،» بيتلجوس «،» بيتلجوس «»
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: содержит невидимое форматирование HTML
Английский
— свекольный сок, свекольный сок, свекольный сок!
Арабский
طارد أرواح طارد أرواح
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Английский
Я думаю, это похоже на сок из жуков.
Арабский
«نه مثل الـ» بيتلجوز * شخصية شريرة بفيلم يحمل نفس الإسم *
Последнее обновление: 11.11.2016
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: содержит невидимое форматирование HTML
Английский
прыгая с этим полувековым соком.
Арабский
تمرح مع لك الرجل (الشبيه بـ (بيتلجوس.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Английский
эй, жирный сок, эти места заняты.
Арабский
مهلا ، يا كتلة الشحم ، هذه المقاعد محجوزة.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Английский
Джонни, может быть, пора сыграть карту сока жука.
Арабский
هل تعلم (وني) ربما حان وقت اللعب ببطاقة «بيتلجوس»
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: содержит невидимое форматирование HTML
Английский
(жук) жук кулачок! пожалуйста, выключи это.отлично.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Английский
сожгла ей веки.она была похожа на сок и дерьмо.
Арабский
حرقت رموشها بالكامل, بدت كـ (بيتلجوس)
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Английский
разве вы обычно не носите полосатые бирюзовые номера сока жука?
Арабский
ألا ترتدي عادة السروال الفيروزي المخطط
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Английский
Потому что, если вы трижды скажете «сок жука», то жук…
Арабский
«لأنكِ إذا قلتِ» بيتلجوس ثلاث مرات
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: содержит невидимое форматирование HTML
Английский
на самом деле, я волновался, что вы трижды скажете «сок свеклы».
Арабский
في الحقيقة ، كنت قلق ن تقولي بيتلجوس «ثلاث مرات»
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: содержит невидимое форматирование HTML
Английский
это не свекольный сок, он не появится, если вы скажете это три раза.
Арабский
, (نه ليس كـ فيلم (بيتلجوس لن يظهر إن قلتها ثلاث مرات
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Английский
кора миндаля, баркалоунжер, сок свеклы! «баркна.»это была» баркна «.
Арабский
«باركنا» لقد كانت «باركنا»
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: содержит невидимое форматирование HTML
Английский
Ага ! Жук-сок будет под рукой с печально известной кулачкой с жуком.хорошо, я встал.
Арабский
و سيكون (بيتل) أيضاً موجوداً
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Английский
в один прекрасный день вы делаете небольшую ставку, и тут появляется жук-альбинос.
Арабский
نت تراهن رهان صغير يوماً ما … و بعدها يأتيك (بيتلى جوس — يللبنو) طارقاً الباب
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Английский
в вашем плейлисте нет ничего, кроме жуткой вечеринки, саундтрека из Beetlejuice и подкастов npr.
Арабский
لا يوجد في قائمتك إلا spooky party beetlejuice و اني فلم npr و إذاعة
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Получите лучший перевод с
4 401 923 520
человеческий вклад
Сейчас пользователи обращаются за помощью:
Мы используем файлы cookie, чтобы вам было удобнее.Продолжая посещать этот сайт, вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Выучить больше.
хорошо
: «Битлджус» отправится в Бразилию в 2022 году и не только | Бродвейское жужжание
София Энн Карузо и Алекс Брайтман в бродвейской постановке «Битлджус»
(Фото: Мэтью Мерфи)
Вот краткий обзор историй, которые вы, возможно, недавно пропустили.
Время шоу! Beetlejuice отправляется в Бразилию
Touché Entretenimento привезет в Бразилию мюзикл Beetlejuice , номинированный на премию Тони.Об этом через Instagram сделала исполнительный директор компании Рената Борхес Пимента. Кастинг и официальные даты будут объявлены позже. Как сообщалось ранее, мюзикл также будет играть ограниченное количество раз в Центре исполнительских искусств Седжон в Южной Корее, начиная с июня. В постановке будет представлен переведенный сценарий на корейский язык. Beetlejuice отыграли свое последнее бродвейское представление в Winter Garden Theater 11 марта из-за COVID-19 перед запланированной датой закрытия — 6 июня.
Остин Батлер (Фото Кейтлин МакНейни для Broadway.com)
Остин Батлер занимает ведущую роль в Masters of the Air
После своего бродвейского дебюта в фильме «Ледяной человек » под руководством Дензела Вашингтона и сыграв главную роль в биографическом фильме Бэза Лурмана о Элвисе Пресли «Элвис », Остин Батлер задумал еще один захватывающий проект. Variety сообщает, что Батлер вместе с Каллумом Тернером сыграет главную роль в грядущей драме Apple о Второй мировой войне Masters of the Air , продолжении франшизы Band of Brothers / The Pacific Стивена Спилберга и Тома Хэнкса.(Хэнкс играет менеджера Пресли полковника Тома Паркера в Элвисе вместе с Батлером.) Основанный на одноименной книге Дональда Л. Миллера, Masters of the Air следует реальной истории американских бомбардировщиков во Второй мировой войне. Батлер сыграет майора Гейла Клевена, а Тернер сыграет майора Джона Игана.
Смерть звезды сцены и экрана Рональда Пикапа на 80
Рональд Пикап, появившийся в популярном сериале Netflix The Crown и получивший в 1998 году номинацию на премию Оливье за исполнение в фильме Amy’s View , умер в возрасте 80 лет. Разновидность сообщает, что он скончался 24 февраля после продолжительной болезни. Он родился 7 июня 1940 года в Честере, Англия, в 1962 году окончил Университет Лидса со степенью по английскому языку и получил свою первую телевизионную роль врача в эпизоде популярного сериала Доктор Кто в 1964 году. Он, пожалуй, наиболее известен своей ролью в фильме 2011 года The Best Exotic Marigold Hotel и его продолжении 2015 года. Он работал с великим Лоуренсом Оливье на протяжении всей своей карьеры и, в частности, дебютировал на сцене в роли Октавия в Julius Caesar под руководством Линдси Андерсон в 1964 году в Королевском дворе в Лондоне.Пикап пережили его жена Ланс Траверс и дети Саймон и Рэйчел.
Рэйчел Зеглер в фильме West Side Story (Фото: Niko Tavernise / Twentieth Century Studios)
Rachel Zegler Set для Shazam Sequel
Рэйчел Зеглер, которая играет Марию в предстоящем ремейке West Side Story Стивена Спилберга, присоединится к номинанту Тони Захари Леви в продолжении супергероя New Line и DC Comics Shazam: Fury of the Gods , согласно Variety , хотя ее роль Пока не объявлено, кастинг является важной вехой: Зеглер — второй колумбийский американец, который будет задействован в супергеройском проекте DC, после Саши Калле, которая была объявлена как Супергерл в предстоящем фильме Flash .Новый фильм продолжит историю Билли Бастона (Ашер Энджел), который может превратиться в богоподобного супергероя, сказав волшебное слово «Шазам!» Выход фильма на экраны запланирован на 2 июня 2023 года.
Elaine Paige & More Tapped для All Star Musicals Special
Легенда сцены Элейн Пейдж объединит усилия с Самантой Баркс, Джоном Барроуменом и Тревором Дион-Николасом для нового специального выпуска All Star Musicals в конце этого года. Пейдж написала эту новость в Твиттере 25 февраля.В телевизионном мероприятии примут участие знаменитости, каждая из которых выйдет на сцену, чтобы исполнить музыкальный номер, чтобы произвести впечатление на виртуальную публику вечера, а также выступит жюри, в которое войдут Пейдж, Баркс и Дион-Николас. Пейдж настроена наставлять участников перед специальным мероприятием. Дата выхода в эфир будет объявлена позже.
П.С. Начните выходные прямо с того, чтобы посмотреть, как Джессика Воск и Скотт Хойинг из Pentatonix поют из развивающегося мюзикла Bridgerton .
Обзор театра «Битлджус» — The Hollywood Reporter
Сценаристы Скотт Браун и Энтони Кинг вместе с композитором Эдди Перфектом и режиссером Алексом Тимберсом подходят к культовой комедии Тима Бертона 1988 года с головокружительным возбуждением бешеных фанатов в своей творческой музыкальной адаптации Beetlejuice .Этот энтузиазм распространяется и на аудиторию: каждая визуальная ссылка, взятая непосредственно из фильма, вызывает огромный смех. Шоу — это любовная дань уважения удивительно странному оригиналу, воссозданному для сцены с потрясающим дизайном, выступлениями на полную мощность и озорным чувством веселья, которое буквально будто капает с люстр театра Зимний сад, придавая жутко-зеленый оттенок зрителям случай.
В то время как маковая партитура неравномерна, а второй акт становится чрезмерно запутанным, спотыкаясь на собственных искажениях сюжета, впечатляющая постановка и быстрые шутки доставляют массу шумных развлечений.Некоторым, без сомнения, покажется утомительным ненасытный аппетит шоу к эксцентричным излишествам, но другие с радостью примут участие в его безумной экстравагантности.
В любом случае невозможно отрицать виртуозное зрелище главного актера Алекса Брайтмана. Он чтит шаблон Майкла Китона, перевоплощая расширенную главную роль в грубого импресарио с остроумием, которое не отступит, извращенного П. Барнум из загробной жизни, который без труда держит дом на 1500 мест на ладони своей холодной мертвой руки.Последний раз Брайтман управлял этим местом в прорыве в роли Дьюи Финна в School of Rock , и его Beetlejuice — естественное античное продолжение того арестованного подростка. Только на этот раз он не играет с детьми и не ведет себя хорошо.
Вместо того, чтобы откладывать выход Beetlejuice до тех пор, пока не будет заложена основа сюжета, как это сделали сценаристы Майкл МакДауэлл и Уоррен Скаарен в фильме Бертона, Браун и Кинг (которые вместе с режиссером Тимберсом работали над необычным бродвейским хитом Gutenberg! ! еще в 2006 году), не теряя времени, увлекать его.Он появляется из-за надгробия в первой сцене похорон, в которой 15-летняя Лидия Дитц (София Энн Карузо) оплакивает свою любимую мать. Ее песня-пролог «Invisible» указывает на ее эмоциональную изоляцию, а ее выбор гардероба свидетельствует о предпочтении не самого простого черного.
«Святое дерьмо!» — говорит Битлджус, мгновенно разрушая любую иллюзию четвертой стены. «Уже баллада? И такое смелое отступление от первоисточника ».
Это мета-театральное подмигивание переходит в законный вводный номер «The Whole ‘Being Dead’ Thing», задающий тон шоу, в котором публике угрожает девиантный демон («Если я слышу звонок вашего мобильного телефона, я убью тебя сам ») и приглашал быть соучастником каждого его озорства.Это начинается, когда он радостно возбуждает наше ожидание скорой кончины здоровой пары Адама и Барбары Мейтленд (Роб МакКлюр и Керри Батлер), погибших в результате несчастного случая на их ферме в викторианском стиле.
Этот дом, который уже был замечен на холме вдали от кладбища Эдварда Гори, дает дизайнеру Дэвиду Коринсу широкие возможности для рисования из тщательно продуманного визуального царства Бертона, добавляя при этом свой собственный театральный образ на декорациях. Умная манипуляция перспективой придает всему необычный вид, который, кажется, становится все более искаженным по мере того, как действие становится все более безумным.Вместе с диковинными костюмами Уильяма Айви Лонга, зловещим освещением домика для привидений Кеннета Познера и потрясающими проекциями Питера Нигрини — переходы сцен отмечены стаями летучих мышей, воронами, грозами, вздымающимися листьями — происходит много .
В то время как мертвая мать Лидии была отнесена к далекому прошлому в фильме, ее потеря остается здесь очевидной. Это усиливает враждебность задумчивого подростка к ее пустозвонному отцу Чарльзу (Адам Даннхайссер) и Делии, космическому «тренеру по жизни», которого он нанял, чтобы помочь своей дочери приспособиться.Вот только сейчас она собирается стать второй женой Чарльза и мачехой Лидии. Делия, которая постоянно произносит нелепый жаргон самопомощи, но при этом очень поверхностна, играет чудесную Лесли Критцер в вдохновенном комическом повороте, который вспоминает Кэрол Бернетт в ее самой неотразимой форме.
Чарльз покупает дом Мейтлендов, чтобы превратить его в флагман закрытого жилого комплекса, быстро променяв его антикварные прелести на преступления, связанные с внешним декором. Лидия, будучи «странной и необычной», единственная из них, способная видеть и общаться с застенчивыми призраками Адама и Барбары, которые слишком новички в преследовании, чтобы отпугнуть нарушителей.Но Лидия так же стремится вернуть отца в Нью-Йорк, как Мейтленды хотят избавиться от них, поэтому они объединяют ресурсы. Битлджус также вступает в контакт с Лидией, но она достаточно умна, чтобы отклонить его корыстное предложение помощи, как это сделали Мейтленды.
Творческая группа мюзикла знает, когда не следует вмешиваться в оригинал и сцену званого ужина, во время которой Адам и Барбара в сговоре с Лидией пытаются напугать как хозяев, так и гостей, обладая ими вокальными стилями и танцевальными движениями Гарри. Белафонте — в значительной степени цел.Это вызывает у публики восторженные возгласы с того момента, когда тост Делии прерывается, когда она невольно ревет: «День-О!» Но их нелегко напугать, поэтому в крайнем случае Лидия вызывает Битлджуса, трижды произнося его имя, и вечер становится поистине ужасным.
Наряду с весельем наблюдать, как все бьются в страхе, дизайнеры также очень стараются мгновенно преобразить дом Beetlejuice. Стены внезапно приобретают яркие карнавальные полосы циркового шатра, а затем снова трансформируются, чтобы соответствовать фирменной черно-белой эстетике гардероба упырей.Он завершает действие I на буйной ноте.
Акт II — это то место, где все становится немного шатким. Браун и Кинг уходят из фильма, устанавливая товарищеские отношения между Лидией и Битлджусом, когда она начинает наслаждаться его хаосом в недавно освобожденном доме. Забавно наблюдать, как они терроризируют девочку-скаута с сердечным заболеванием (Дана Штейнгольд) и других прохожих, поддерживаемые танцующим хором клонов Битлджуса в «That Beautiful Sound», который, по сути, является олдскульным, ослепляющим Бродвеем серийный номер с отрубленными руками, головами Медузы и беспорядочными танцами.Но это также похоже на раздутый наполнитель в загруженном сюжете, которому он не нужен.
Тягостное чувство раздутия сохраняется, поскольку Битлджус продвигает свой план воссоединиться с живыми, женившись на Лидии, в то время как Мейтленды и вернувшиеся Чарльз и Делия пытаются помешать ему. Существует также некоторая тональная несоответствие между мрачным безумием гигантского песчаного червя и различными проявлениями коварного ума Битлджуса (впечатляющая кукла Майкла Карри) и остротой путешествия Лидии в Нижний мир в поисках своей «Мертвой мамы».”
Этим лабиринтом транзитного узла на «другую сторону» с раздражительной властью руководит древняя Юнона (Джилл Абрамовиц), сигаретный дым вырывается из раны в ее горле. (Мы скучаем по тебе, Сильвия Сидни!) Это визуальный удар с его флуоресцентным лабиринтом концентрических прямоугольников, который вызывает в памяти как Бертона, так и фантастическую фантастику 1950-х годов, которая так часто вдохновляла его, когда он был хорошим режиссером. Но многое из того, что здесь происходит, кажется ненужным обходным путем. Кажется грубым жаловаться на что-то, что вернет божественного чудака Критцера на сцену, но общий латинский номер, который она исполняет как мертвую мисс Аргентину, пока Делия в перерыве, совершенно излишне.
Сценаристы изо всех сил пытаются контролировать свое стремительное повествование, поэтому, когда Лидия произносит свое большое число на 11 часов «Дом», эмоциональное воздействие несколько теряется во всей суматохе. Это позор, потому что в таких песнях, как эта, австралийский композитор Perfect прекрасно работает в рамках запоминающейся поп-идиомы. И очаровательный Карузо (последний раз его видели в мюзикле Дэвида Боуи Lazarus ) прибивает их мощным вокалом; она уравновешивает жесткость и уязвимость, циничный юмор и обиду в прекрасном спектакле, который придает безжалостно веселый спектакль чуточку сердца.Она также носит, бесспорно, самое сказочное творение Лонга в гардеробе — кроваво-красное свадебное платье в готическом стиле.
Один из элементов фильма, который, к сожалению, не пережил перевода, — это Адам и Барбара. Алек Болдуин и Джина Дэвис привнесли в роли на экране свое неповторимое обаяние и легкий юмор; в их подвешивании между живыми и мертвыми был даже трогательный аспект. Но чрезмерно квалифицированные МакКлюр и Батлер не могут сделать ванильный Мейтлендс интересным, и сценаристы не оказывают им никакой помощи, даже отказывая им в посещении Мира Преисподней.Битлджус точно описывает их как «немного из Гончарного амбара и сторону сухого белого вина», хотя Адам пробуждает в нем резвый флирт. Даже их большое число «Барбара 2.0», в котором они прощаются со своим вялым прошлым, невозможно забыть. Это всего лишь еще один пример перенасыщенного вторым актом перенасыщения спектакля.
К тому времени, когда мы дойдем до безумных финальных сцен, в которых Битлджус ведет игровое шоу «Жизнь или смерть» со студийной аудиторией скелетов и мошенническим духовным гуру Делии Отто (Кельвин Мун Ло), прижатым к колесу неудач, вы будете либо молча кричать о том, чтобы все закончилось, либо громко кричать о большем.Это такое шоу.
Я должен признать, что, хотя это и было близко к катастрофе, я хорошо провел время. Мюзикл доставляет уникальные впечатления поклонникам фильма и множество штрихов, которые оценят культисты Бертона, от влияния Дэнни Эльфмана в предшоу и переходной музыке до появления Абрамовица в роли жены застройщика, чей гротескно-гламурный вид похоже, по образцу инопланетной бомбы Лизы Мари в Mars Attacks .
Тогда есть неутомимый Брайтман.Требуется сверхчеловеческая выносливость, чтобы поддерживать проводящуюся под напряжением энергию, которую он привносит в каждую сцену, но под зеленым париком испуга его лицо показывает озорное удовольствие от каждого ругательства и проступка Битлджуса. От низкопробных шуток до дерзких намеков на мюзиклы из Привет, Долли! — Гамильтон , он все это продает с удовольствием. Он больной, извращенный мертвец, которого легко любить.
Место проведения: Winter Garden Theater, Нью-Йорк
В ролях: Алекс Брайтман, София Энн Карузо, Роб МакКлюр, Керри Батлер, Адам Даннхейссер, Лесли Критцер, Джилл Абрамовиц, Кельвин Мун Ло, Дэнни Рутильяно, Тесса Алвес, Гилберт Л.Бейли II, Джонни Брантли III, Райан Бреслин, Эйб Голдфарб, Эллиот Маттокс, Матео Мелендес, Рамон Оуэнс, Пресли Райан, Ким Сава
Музыка и слова: Эдди Перфект
Книга: Скотт Браун, Энтони Кинг, на основе Geffen Company Picture, по рассказу Майкла Макдауэлла, Ларри Уилсона
Режиссер: Алекс Тимберс
Художник-постановщик: Дэвид Коринс
Художник по костюмам: Уильям Айви Лонг
Художник по свету: Кеннет Познер
Звукорежиссеры : Питер Хиленски
Проектировщик: Питер Нигрини
Дизайнер кукол: Майкл Карри
Дизайнер спецэффектов: Джереми Черник
Дизайнер магии и иллюзий: Майкл Вебер
Музыкальный руководитель, руководитель и музыкальный руководитель : Крис Кукул
Музыкальные аранжировки: Эдди Перфект, Крис Кукул
Танцевальные аранжировки: Дэвид Даббон
Музыкальный продюсер: Мэтт Стайн
Хореограф: Коннор Галлахер
Исполнительные продюсеры: Марк Кауфман, Кевин МакКормик
Представлено Warner Bros.