Ирландцы в Лондоне

Группа ирландских эмигрантов пытается закрепиться в Лондоне, сталкиваясь с нехваткой денег и постоянными проблемами с законом. Каждый из них разгребает последствия своих решений, пытаясь найти работу или просто не попасться на глаза полиции. Ситуация осложняется, когда старые долги и личные счеты начинают мешать их попыткам начать жизнь с чистого листа в чужом мегаполисе.

Серые улицы Лондона, тесные пабы и обшарпанные комнаты в общежитиях создают гнетущую атмосферу, где каждый предмет мебели кажется временным. Камера часто снимает с рук, создавая эффект присутствия в гуще событий, будь то уличная драка или напряженный разговор в подворотне. Освещение здесь тусклое, подчеркивающее сырость и неустроенность быта, в котором вынуждены существовать главные герои.

Сериал 2013 года состоит из одного сезона и является завершенным. Посмотреть его в хорошем качестве можно на стримингах, где также доступна версия с русской озвучкой, что упрощает восприятие специфического акцента и сленга персонажей.