рядом с опциями Включить видео / Остановить видео). Позволяют выбрать камеры, если у вас есть несколько камер, выбрать виртуальный фон (если включен) или получить доступ к полным параметрам видео.

Участники. Просмотреть, кто в настоящий момент участвует в конференции, и пригласить других пользователей. Вы также можете получить доступ к следующим параметрам:

• Переименовать. Наведите курсор на свое имя и нажмите Переименовать, чтобы изменить экранное имя, которое отображается для других участников.
• Значки невербальной обратной связи (если включены организатором). Значки, которые отображаются рядом с вашим именем, чтобы быстро уведомить организатора. 

Демонстрировать экран. Начать демонстрацию экрана (если разрешено организатором). Вы сможете выбрать рабочий стол или приложение для демонстрации. Подробнее.

Чат. Доступ к окну чата для общения в чате с участниками. Подробнее.

Запись. Включить или остановить локальную запись. Участники не могут начать запись в облако. Подробнее.

Примечание. Организатор должен будет разрешить локальную запись в своих настройках учетной записи, а затем дать вам права на ведение записи. Если у вас нет прав на ведение записи, попросить разрешения у организатора с помощью чата или звукового сообщения в конференции.

Выйти. Выйти и оставить остальных участников в конференции. Завершать конференции может только организатор.

Специальные возможности

Специальные возможности

Специальные возможности упрощают использование телефона при нарушениях зрения.

1. Перейдите к Настройки > Специальные возможности.

2. Коснитесь, чтобы включить/выключить такие специальные возможности, как:

   • Жесты для увеличения: тройное прикосновение к экрану, чтобы приблизить/отдалить изображение. Проведите двумя пальцами по приближенному изображению, чтобы рассмотреть его лучше. Сведите пальцы или разведите их, чтобы отрегулировать уровень приближения.
   • Крупный текст: отображение крупного текста во всех приложениях.
   • TalkBack: голосовые подсказки для всех элементов, к которым вы прикасаетесь.

TalkBack описывает все элементы, которых вы касаетесь, выбираете или активируете. Вы можете настроить параметры, чтобы отрегулировать громкость голосовых подсказок TalkBack или включить отклик (звуковой или вибрационный) для всех прикосновений.

Также можно использовать TalkBack с Изучение касанием. Это изменяет способ отклика телефона на прикосновения, поэтому вам потребуется изучить новые способы навигации по телефону. При прикосновении к приложению или значку вы услышите название этого элемента. Затем вы можете решить, использовать его или нет.

1. Перейдите к Настройки > Специальные возможности.
2. Коснитесь элемента TalkBack и включите его.

3. Коснитесь Настройки и настройте нужные вам параметры:

   • Громкость речи, чтобы уменьшить громкость голосовых подсказок TalkBack.
   • Озвучивать АОН, чтобы узнать кто звонит.
   • Звуковой сигнал и Виброотклик, чтобы получать более подробный отклик на прикосновения.
   • , чтобы узнать об использовании жестов для навигации по телефону. Кроме того, вы можете настраивать эти функции, назначая нужные вам действия или кнопки на определенные жесты.
   • Изучение касанием чтобы прослушать данные перед использованием элементов.

• Проведите пальцем вокруг него. Или коснитесь для выбора значка, кнопки или приложения. Прослушайте его название. Затем дважды коснитесь любого места на экране, чтобы использовать выбранный элемент.
• Одним пальцем смахните влево или вправо, чтобы перейти к предыдущему или следующему элементу или прослушать предыдущий или следующий отрывок текста.
• Двумя пальцами проведите по экрану вверх или вниз, чтобы прокрутить страницу.

Если функция TalkBack активна:

1. Используйте системы прикосновения + двойного прикосновения, чтобы перейти к > Настройки.
2. Откройте Специальные возможности > TalkBack > Настройки и снимите флажок Изучение касанием.

global-ru-ru-ru-ru-3263-44 2014-10-15T12:08:07

Как включить телевизор LG без пульта — журнал LG MAGAZINE Россия

Пульт дистанционного управления телевизором или, как его часто называют, просто «пульт» – приспособление, позволяющее переключать программы, регулировать звук и другие настройки, не покидая дивана, – вещь чрезвычайно удобная. И хотя первые телевизоры с пультами появились в нашей стране в начале 90-х, сегодня они настолько вписались в повседневную жизнь, что многие не знают, как обходиться без пульта. Тем не менее производители современных моделей телевизоров предусмотрели такую возможность, поэтому любой телевизор LG легко включить или настроить вручную. 

Если в вашем пульте дистанционного управления сели батарейки, или вы не можете найти его, или пульт сломался, то вы все равно сможете пользоваться вашим телевизором LG: включать и настраивать все функции, в полной мере.  

Стоит заметить, что если на старых телевизорах все кнопки были вынесены на переднюю панель и были достаточно крупными и удобными в использовании, то на современных моделях телевизоров LG они располагаются сзади или на нижней панели, чтобы максимально увеличить функциональную поверхность экрана. 

Расположение кнопок может варьироваться от модели к модели и детально расписано в руководстве по эксплуатации к телевизору. Вам понадобится раздел «Управление работой и функции», в котором в схематичном виде показано расположение всех функциональных кнопок, а также подробно описано, какая из них за что отвечает. 

Что обозначают кнопки на панели телевизора LG

На всех телевизорах предусмотрены стандартные значки-пиктограммы для функциональных кнопок, разобраться в которых очень легко. 

 — POWER – кнопка включения / выключения телевизора. Может быть обозначена пиктограммой – вертикальная черта в круге. Обычно эта кнопка крупнее прочих и находится немного в отдалении от остальных. Заметить ее на панели телевизора проще всего. 

 — MENU – на ряде моделей эта кнопка может заменять кнопку включения. Также с ее помощью можно зайти в меню настроек функций телевизора. 

— OK – кнопка, подтверждающая произведенное пользователем действие. 

 — +/- – позволяет убавлять / прибавлять звук, а также регулировать настройки яркости, контрастности и других характеристик, выбранные в Меню. 

— < > – клавиши, предназначенные для последовательного переключения каналов. Если кнопок с таким изображением на поверхности телевизора нет, то переключать каналы можно при помощи кнопок +/-, но через Меню.  

Телевизор запоминает последний канал, который вы смотрели на нем прошлый раз, поэтому в следующий раз после включения демонстрация начнется именно на нем. В некоторых моделях предусмотрена функция выбора «канала по умолчанию», выбрать и активировать его можно в настройках телевизора.  

— AV – кнопка, которая используется в случаях подключения к телевизору дополнительного оборудования (например, DVD-плеера). В ряде современных моделей этот режим активируется автоматически, и эта кнопка не предусмотрена. 

Еще один способ управления телевизором LG без пульта – использовать вместо него смартфон. Эту функцию поддерживают модели телевизоров, выпущенные после 2012 года. Телевизор должен поддерживать такие параметры: 

• возможность подключения через Ethernet (локальную сеть), 
• возможность подключения Wi-Fi, 
• опция «Пульт ДУ», 
• опция Smart TV или Internet TV. 

На смартфон вам потребуется установить приложение LG TV Remote. Его можно скачать как для смартфонов на iOS, так и на Android.

Клавиатурные сокращения — Инструменты разработчика Firefox

Эта страница перечисляет все клавиатурные сокращения, используемые инструментами разработчика, встроенными в Firefox.

Первый раздел перечисляет сокращения для открытия каждого инструмента, а второй — сокращения, применимые в самом наборе инструментов. После них идут разделы, посвящённые каждый своему инструменту, которые перечисляют сокращения, используемые в соответствующем инструменте.

Поскольку клавиши доступа зависят от настроек локали, они не задокументированы на этой странице.

Эти клавиатурные сокращения работают в главном окне браузера для открытия определённого инструмента. Если инструмент содержится в наборе инструментов, комбинация закрывает его, если он был активен. Инструменты, которые открываются в новом окне, вроде «Консоли браузера», закрываются при закрытии их окна.

1. В отличие от других инструментов, находящихся в окне набора инструментов, это сокращение не закрывает веб-консоль. Вместо этого оно переводит фокус на командную строку веб-консоли. Для закрытия веб-консоли используйте глобальное сокращение набора инструментов Ctrl+Shift+I (Cmd+Opt+I на Mac).

2. До Firefox 38, когда Консоль Браузера не видна за обычным окном Firefox, та же комбинация закрывает Консоль Браузера. Начиная с Firefox 38, когда Консоль Браузера не видна за обычным окном Firefox, эта комбинация клавиш возвращает имеющуюся Консоль Браузера наверх стопки окон и переводит на неё фокус.

3. Этот инструмент по умолчанию выключен, так что комбинация клавиш не будет действовать, пока вы его не включите на панели настроек.

Эта таблица перечисляет клавиатурные сокращения по умолчанию для редактора исходного кода.

Вместо них в разделе Настройки редактора настроек инструментов разработчика, вы можете выбрать схему привязки клавиш Vim, Emacs или Sublime Text.

Для этого откройте страницу about:config, выберите настройку devtools.editor.keymap и присвойте ей значение «vim», «emacs» или «sublime». Если вы сделаете это, выбранная схема привязки будет использоваться для всех инструментов разработчика, использующих редактор исходного кода. Вам нужно будет повторно открыть редактор, чтобы изменения вступили в силу.

Начиная с Firefox 33 и выше, настройки схемы привязки клавиш выставляются в разделе Настройки редактора настроек инструментов разработчика, и вы можете установить её там вместо ручного редактирования about:config.

Панель HTML

Эти клавиатурные сокращения работают, пока вы находитесь в Панели HTML инспектора.

Навигационная цепочка

Следующие сокращения работают при фокусе на навигационной цепочке.

Панель CSS

Эти клавиатурные сокращения работают, пока вы находитесь в Панели CSS в Инспекторе.

Команда	Windows	OS X	Linux
Открыть поле поиска в Панели CSS	Ctrl + F	Cmd + F	Ctrl + F
Очистить поле поиска (только когда фокус на поле поиска и в нём что-нибудь введено)	Esc	Esc	Esc
Шаг вперёд по свойствам и значениям	Tab	Tab	Tab
Шаг назад по свойствам и значениям	Shift + Tab	Shift + Tab	Shift + Tab
Начать редактирование свойства или значения (Только для вкладки «Правила», когда свойство или значение ещё не редактируется)	Enter or Space	Return or Space	Enter or Space
Прокрутка вверх или вниз по предлагаемым вариантам (Только для вкладки «Правила», когда редактируется свойство или значение)	Up arrow , Down arrow	Up arrow , Down arrow	Up arrow , Down arrow
Выбрать текущий вариант предложения имени свойства или значения  (Только для вкладки «Правила», когда редактируется свойство или значение)	Enter or Tab	Return or Tab	Enter or Tab
Увеличить выбранное значение на единицу	вверх	вверх	вверх
Уменьшить выбранное значение на единицу	вниз	вниз	вниз
Увеличить выбранное значение на 100	Shift + Page Up	Shift + Page Up	Shift + Page Up
Уменьшить выбранное значение на 100	Shift + Page Down	Shift + Page Down	Shift + Page Down
Увеличить выбранное значение на 10	Shift + вверх	Shift + вверх	Shift + вверх
Уменьшить выбранное значение на 10	Shift + вниз	Shift + вниз	Shift + вниз
Увеличить выбранное значение на 0. 1	Alt + вверх	Opt + вверх	Alt + вверх
Уменьшить выбранное значение на 0.1	Alt + вниз	Opt + вниз	Alt + вниз
Показать/скрыть больше информации о текущем свойстве (Только на вкладке «Вычислено», когда выбрано свойство. Новое в Firefox 49)	Enter or Space	Return or Space	Enter or Space
Открыть справочную сттаницу на MDN по текущему свойству (Только на вкладке «Вычислено», когда выбрано свойство. Новое в Firefox 49)	F1	F1	F1
Открыть текущий файл CSS в Редакторе стилей (Только на вкладке «Вычислено», когда отображена расширенная информация и фокус на справочнике по файлам CSS. Новое в Firefox 49)	Enter	Return	Enter

Интерпретатор командной строки

Эти клавиатурные сокращения работают, пока вы находитесь в Интерпретаторе командной строки.

Эти клавиатурные сокращения работают, когда открыто всплывающее окно автодополнения:

Простой редактор JavaScript

Пипетка

Как настроить и использовать беседы с переводом в Скайпе? | Поддержка Skype

Используя беседы с переводом в Скайпе, вы можете разговаривать или переписываться в чате на разных языках с людьми по всему миру.  Беседы с переводом недоступны в групповых чатах или звонках. 

Включение беседы с переводом в Скайпе.

1. В разделе Чаты щелкните правой кнопкой мыши или коснитесь и удерживайте контакт, а затем выберите Просмотреть профиль.
   Или находясь в чате, щелкните заголовок чата или коснитесь его, чтобы открыть профиль контакта.
2. Чтобы включить беседу с переводом, щелкните пункт Отправить запрос на перевод или коснитесь его.
3. Контакту будет отправлено уведомление, что вы хотите включить беседы с переводом. Чтобы продолжить, ему потребуется выбрать вариант Принять.
   Примечание. Если у контакта не последняя версия Скайпа, он не получит приглашение.
4. После принятия приглашения ваши мгновенные сообщения и звонки будут переводиться на выбранный язык.
   Примечание. Язык речи в Скайпе по умолчанию соответствует языку устройства, но вы можете изменить его в любое время в разделе Настройки.
5. В ходе беседы с переводом в Скайпе отображается перевод сообщений, а также предоставляется возможность Показать исходное сообщение.
6. Беседа с переводом сохраняется в списке чатов с вашим собеседником. Если вы хотите начать новую беседу с переводом с другим контактом, вам также потребуется включить беседы с переводом в профиле этого контакта. 

Чтобы начать голосовой или видеозвонок с переводом, нажмите или коснитесь кнопки голосового или видеозвонка в беседе. Ваш голос будет переводиться, и перевод также будет появляться в виде субтитров в окне звонка.

1. Нажмите свой аватар и выберите пункт Настройки.  
2. Выберите пункт Общие, а затем Параметры перевода.
3. Выберите параметр, который нужно настроить.
   • ​Язык речи. Выберите язык, на который нужно переводить сообщения, звонки и субтитры. В любое время вы можете изменить этот параметр или вернуться к языку устройства.
   • Голос перевода. При переводе речи на другие языки она будет озвучиваться машинным переводчиком. Выберите желаемый голос (мужской или женский).
4. Вы можете в любое время вернуться в раздел Настройки, чтобы изменить эти параметры.

Нет, беседы с переводом не поддерживают звонки на мобильные и стационарные телефоны.

Для бесед с переводом поддерживается 11 языков:

• Китайский (упрощенное письмо)
• Китайский (традиционное письмо)
• Английский (Соединенное Королевство)
• Английский (США)
• Французский
• Немецкий
• Итальянский
• Японский
• Португальский
• Русский
• Испанский

Готовы узнать больше?
Переводчик Скайпа и конфиденциальность
Как позвонить в Скайпе?
Как искать и добавлять контакты в Скайпе?

Стационары для лечения COVID-19 и пневмонии могут включить в единую систему

Медики предложили включить больницы для лечения коронавирусной инфекции и пневмонии в единую систему. Об этом сообщили в оперативном штабе по контролю и мониторингу ситуации с коронавирусом в Москве.

8 апреля в столице создали клинический комитет по борьбе с коронавирусной инфекцией, куда вошли главные внештатные специалисты городского Департамента здравоохранения и главные врачи стационаров, в которых лечат пациентов с COVID-19 и пневмонией. Его участники предложили отказаться от разделения стационаров на коронавирусные и стационары для лечения пневмонии. Заболевания легких бактериальной природы продолжат лечить в центрах пневмонии.

Эксперты поясняют, что включение стационаров в единую систему необходимо по нескольким причинам. В частности, специализированные стационары для лечения пневмонии организовали исходя из прогноза роста количества пациентов с этим заболеванием (для лучшего контроля результатов лечения). Но сегодня подавляющее большинство случаев пневмонии вызвано коронавирусной инфекцией.

«Точность существующих тестов для выявления COVID-19 составляет 70–80 процентов, а в некоторых случаях тестирование дает ложноотрицательные результаты, и доля таких результатов значительна. Сейчас при диагностике ключевую роль играет оценка клинической картины в сочетании с данными компьютерной томографии (КТ) или рентгена», — пояснил главный врач городской клинической больницы № 40 Денис Проценко.

Исходя из этого, в комитете предложили изменить маршрутизацию пациентов. Если при госпитализации в стационар у пациента еще нет результатов теста, но при обследовании в приемном отделении выявляются признаки пневмонии и COVID-19 с характерными клиническими проявлениями, то он госпитализируется в стационар и ведется как больной с коронавирусной инфекцией.

«На практике мы уже работаем по новому алгоритму. Скорая везет к нам пациентов с пневмонией и без результатов тестов на коронавирус. При поступлении на основании результатов КТ характерной клиники мы уже можем заподозрить коронавирус», — отметил Сергей Петриков, директор Научно-исследовательского института скорой помощи имени Н.В. Склифосовского.

Городская клиническая больница № 52, которая несколько месяцев принимала больных с пневмонией, теперь станет новым коронавирусным стационаром. По словам Марьяны Лысенко, главврача больницы, доктора медицинских наук, в медучреждении с конца февраля помощь ведущих терапевтов, пульмонологов и анестезиологов-реаниматологов получают пациенты с пневмонией разной этиологии. В завершение работ по перепрофилированию и дооснащению шестого корпуса будут готовы дополнительные мощности для приема больных с подтвержденной коронавирусной инфекцией.

«Практический опыт, потенциал наших лучших специалистов и оснащение на уровне ведущих клиник мира позволят нам помочь еще большему числу пациентов», — добавила она.

Руководитель Департамента здравоохранения Москвы Алексей Хрипун сообщил, что на основании консенсуса членов клинического комитета по COVID-19 подписан приказ Департамента об изменении принципов маршрутизации пациентов, диагностики и принятия клинических решений на уровне приемного отделения, в период пребывания в стационаре и при выписке больных.

Пациентов с COVID-19 принимают в 13 городских стационарах. Продолжается подготовка к развертыванию госпиталей для лечения больных коронавирусной инфекцией еще в нескольких больницах.

Узнать больше о профилактике коронавируса и методах борьбы с заболеванием можно по телефону горячей линии: +7 (495) 870-45-09 (ежедневно с 08:00 до 21:00), а также в спецпроекте mos.ru.

Перепланировка палат и обеспечение безопасности: ГКБ имени С.И. Спасокукоцкого переоборудуют для пациентов с коронавирусом При Сеченовском университете открылся стационар для приема пациентов с COVID-19

«Слушать сердце» или «включить голову»? Насколько разумен человек разумный

Задумывались ли вы когда-нибудь о том, как люди принимают решения? Мелкие и важные, простые и сложные, привычные и необычные — как мы к ним приходим?

В быту мы говорим как минимум о двух типах решений: о разумных, принятых «на трезвую голову», «холодным рассудком» — и об эмоциональных, принятых «сгоряча» или «по зову сердца». Что стоит за этими температурными и телесными метафорами? Действительно ли мы «думаем» не только головой, но и какими-то другими местами? Сколько на самом деле способов принятия решений? И главное — какие из них эффективнее? Все эти вопросы давно волнуют ученых-психологов. О том, что им удалось узнать за последние полвека, в специальной серии текстов рассказывают авторы телеграм-канала «PhD по психологии». В первом речь пойдет об идеях и экспериментах 1960-80-х годов.

Скульптура Гуго Рейнольда «Обезьяна с черепом»

Jfderry / Wikimedia commons / CC BY-SA 3.0

Для начала давайте поговорим о вас. Вы взрослый, независимый, осмысленный человек, иначе почему бы вы читали этот блог. Помните, Пифия в «Матрице» цитировала максиму, начертанную на храме Аполлона в Дельфах (где, собственно, и пророчествовала оригинальная Пифия): «Познай себя»? А насколько хорошо познали себя вы? Ответьте на такой вопрос:

Как мы думаем о том, как мы думаем?

Многочисленные исследования показывают, что люди почти всегда могут объяснить свои мысли, чувства и действия. Если вы ответили про себя так же, то вы абсолютно правы: как и большинство людей, вы скорее всего действительно очень хорошо умеете все объяснять. Проблема в другом: то, как именно мы представляем себе свои когнитивные процессы, часто не имеет ничего общего с реальностью.

Ученые поняли это примерно 50 лет назад: в 1977 году вышла историческая статья Ричарда Нисбетта и Тимоти Уилсона с говорящим названием: «Telling more than we can know: Verbal reports on mental processes». В ней авторы поделились данными нескольких экспериментов. Все они указывали на то, что наши объяснения наших же чувств, действий и решений почти всегда звучат логично, но иногда оказываются довольно далеки от правды.

Интерпретация своих решений и действий

В 1931 году Норман Майер провел серию элегантных экспериментов, где испытуемым предлагалось решить пространственную задачку. С потолка лаборатории свисали две веревки, которые надо было связать друг с другом. Проблема была в том, что они висели на большом расстоянии друг от друга, так что схватив конец одной веревки, человек не мог дотянуться до другой.

Сначала испытуемые перебирали несколько простых вариантов: например, связать две веревки между собой третьим шнуром. Но экспериментатор продолжал просить их найти ещё одно решение. Когда испытуемые уже отчаивались, садились на табуреточку и глубоко задумывались, экспериментатор проходил по лаборатории и как бы случайно задевал одну из веревок так, чтобы она начала качаться. В среднем через 45 секунд после этого большинство испытуемых вскакивали, осененные идеей. Они привязывали к концу одной веревки какой-нибудь груз, раскачивали ее, натягивали вторую веревку и ждали, когда конец первой до них долетит.

На вопрос экспериментатора «Как вы догадались?» люди отвечали самое разное: «Меня осенило», «Просто я уже все перебрал», «Это было единственное решение». Один испытуемый даже на ходу сконструировал целую историю:

Перебрав все варианты, я пришел к раскачиванию. Я подумал о ситуации, где, раскачиваясь, можно перебраться через реку. Я представил себе обезьян, раскачивающихся на ветках. Это картинка всплыла одновременно с решением. Идея выглядела завершенной.

Статистически было совершенно очевидно, что именно случайное раскачивание веревки подтолкнуло испытуемых к решению. Но ни один из них этого просто не заметил.

Похожие результаты наблюдались в экспериментах со словами-подсказками: испытуемым давали запоминать пары слов, например, «дерево / лес» или «океан / луна». Затем их просили быстро назвать любой стиральный порошок. Испытуемые (англоговорящие) в группе «океан-луна» в два раза чаще называли порошок Tide. Кажется интуитивно ясным, что дело в простой ассоциации: слово tide означает «прилив», который прямо связан с океаном и луной. Впрочем, на вопрос о том, почему они назвали именно Tide, люди уверенно говорили что-то совсем другое, например: у тайда красивая коробка, это самый известный порошок, моя мама им пользуется — и так далее.

Интересно здесь не только то, что люди могут не замечать, как на самом деле приходят к ответам и решениям, — но и то, с какой готовностью и скоростью они конструируют реалистичные объяснения. Это, кстати, заметил еще Фрейд: как-то он услышал от знакомого врача историю, которая с легкой руки дедушки Зигмунда стала анекдотом и вошла в анналы психоанализа (к слову, этот подход сегодня научным уже не считается). Анекдот этот известен как случай с зонтиком. Врач внушил своему пациенту под гипнозом, что когда тот очнется, он откроет зонтик. После окончания гипноза пациент действительно встал и открыл зонт. Про внушение он ничего не знал. Доктор спросил, почему он это сделал, и человек мгновенно сконструировал что-то вроде «Решил проверить, работает ли зонт, а то на улице собирается дождь».

Интерпретация своих эмоций

В одном из ранних экспериментов людей с герпетофобией (боязнью змей, ящериц и прочих пресмыкающихся) просили оценить, насколько сильно их пугают изображений разных змей. Между демонстрацией фотографий их еще легонько били током (вот какой замечательный эксперимент!), — а перед каждым ударом тока на экране появлялась предупреждающая надпись «ШОК!».

К испытуемым был подключен аппарат, с помощью которого они слышали биение своего сердца. Они довольно отчетливо могли слышать, что при каждом появлении надписи «ШОК» их пульс учащается в ожидании удара тока. Когда же людям показывали змей, пульс, как правило, был реже. Разумеется, чем реже был пульс, тем ниже люди потом оценивали свой страх.

Все бы было хорошо и логично, — да вот только биение сердца было подделкой — оно никак не совпадало с настоящим пульсом испытуемых. Этот «пульс» был запрограммирован звучать чаще на слове ШОК — и реже на змеях. Как ни странно, люди не замечали подмены. Они верили в то, что это настоящая реакция их организма, и, по-видимому, неосознанно сравнивали пульс при виде змеи с пульсом при слове ШОК. А поскольку сердечный ритм был ниже на змеях, то испытуемые заключали, что значит, не так уж сильно боятся змей — уж по крайней мере меньше, чем боятся тока.

И что же вы думаете — после этого эксперимента змеи были уже не так неприятны испытуемым, чем до него: несмотря на фобию, они даже были готовы подойти к ним поближе. То есть за время короткого эксперимента с поддельным сердцебиением людей «научили» чуть проще относиться к змеям, которых они всю жизнь боялись. Неизвестно, долго ли длился эффект — но в лабораторных условиях он был очевиден. То есть вместо прямого наблюдения за своими чувствами, люди ориентировались на их внешние проявления — в данном случае еще и поддельные.

Приписывание причин: эффект плацебо

В 1960-х электрический ток был лучшим другом психолога. В другом исследовании испытуемые тоже получали удары тока — еще и растущей интенсивности. Причем им позволяли самим решить, какой интенсивности ток они готовы вытерпеть. Половине испытуемых перед экспериментом давали таблетку (на самом деле плацебо) и описывали, какой эффект эта таблетка на них произведет: обещали учащенное сердцебиение, нарушение дыхания, тремор рук и «бабочки» в животе (все эти симптомы — обычные ощущения от ударов током).

Дальше происходило интересное. Испытуемые, которые приняли таблетку, физически чувствовали всё то же самое, что и группа без таблетки — тот же самый тремор и сердцебиение. Но, думая, что это эффект таблетки, они готовы были принимать удары током в четыре раза интенсивнее, чем группа без таблетки. Этот эффект знаком нам в быту: мы называем это «не можешь поменять обстоятельства, поменяй отношение к ним». Только в эксперименте людям не приходилось даже ничего специально менять — они просто не знали, что все неприятные ощущения связаны на самом деле с током, а не с таблеткой.

Главный результат, впрочем, состоял в другом. Людей в группе с таблеткой после эксперимента спрашивали: «Вы принимали в четыре раза больше тока, чем средний испытуемый. Можете объяснить, почему?» Люди отвечали примерно так: «Боже, даже не знаю… ну, когда мне было лет 13 или 14, я собирал радио, может, я тогда привык к электрошокам…» Даже когда затем испытуемым рассказывали про суть эксперимента и гипотезу, они пожимали плечами и говорили: «Очень интересно. Да, наверное у многих все так и должно быть. Но у меня все-таки такого не было».

И еще немного плацебо

Похожие результаты были получены в эксперименте с пациентами с бессонницей. Им тоже давали таблетку (и тоже плацебо), просили принять ее перед сном — и предупреждали, что таблетка вызовет у них возбуждение, учащение дыхания и пульса. Что любопытно, ученые ожидали, что эти испытуемые будут засыпать проще, чем испытуемые в контрольной группе. Их логика была такой: приняв плацебо, люди будут неосознанно приписывать симптомы бессонницы таблетке, — а не тревоге и волнениям о жизни, как они это обычно делают.

Именно так все и получилось. Но что важнее, «приписывание» шло совершенно мимо сознания испытуемых: через неделю, на вопросы экспериментаторов о том, почему они стали лучше засыпать, они давали самые разные причины: помирились с девушкой, сдали сложный экзамен, или им вообще-то всегда проще засыпается во второй половине недели.

Главный вывод из всех этих исследований таков: Конструирование причин для наших действий не требует специального усилия, — оно происходит легко, быстро и неосознанно. А главное, наши объяснения далеко не всегда отражают настоящие причины и психические процессы.

Теории всего

На основании собранных данных (а их было гораздо больше, чем перечислено здесь) Нисбетт и Уилсон в уже упомянутой нами работе 1977 года сформулировали важное понятие: a priori causal theories, которое можно перевести как априорные причинно-следственные теории. Похоже, что мы обычно не имеем прямого доступа к своим чувствам, мыслительным процессам и причинам поступков. Тем не менее, мы охотно рассуждаем о них и убедительно их объясняем — теми способами, которые нам доступны.

В нашей культуре (например, в стране) или субкультуре (например, в семье) ходит множество бытовых теорий о том, как все в жизни работает и что к чему приводит. Эти теории передаются через фильмы и книги, сплетни и истории, пословицы и поговорки, языковые обороты, да и просто в повседневном обмене информацией. Например, «Ане подарили цветы, вот почему она весь день довольная», «Семёну просто заплатили, поэтому он согласился поучаствовать», «Любовь творит чудеса», «У семи нянек дитя без глаза», или «Встал не с той ноги». На основании таких бытовых теорий мы учимся объяснять то, что происходит и с окружающими нас людьми, и с нами самими.

Некоторые из этих теорий верны, некоторые не очень, некоторые совсем далеки от правды. Иногда мы не видим причинно-следственных связей буквально у нас под носом: например, как сильно на наше состояние влияют сон, еда, погода и физическая активность. Еще в 1983 году ученые установили, что в солнечные дни люди считают свою жизнь более хорошей и счастливой, чем в хмурые, но никто не приписывает это погоде — вместо этого люди приводят вполне разумные объяснения своей оценке. Правда, стоит рассказать им о влиянии погоды на интерпретацию событий, как эффект исчезает. В другом исследовании люди смотрели эротический фильм и находили его более возбуждающим, если до просмотра занимались физическими упражнениями — но, конечно, не догадывались об этом эффекте, а приписывали его содержанию фильма. Более свежие исследования показывают, что частой причиной раздражения является голод, но мы далеко не всегда приписываем причину ему — признайтесь, кто из вас в минуту раздражения не был уверен, что просто вокруг все идиоты? Сейчас много изучают влияние сна на эмоциональное состояние — например, установлено, что недостаток сна может вызывать подавленность и суицидальные мысли.

Но согласитесь, мы чаще объясним свое подавленное состояние неудачами в жизни, чем тем, что мы просто не выспались. Все эти примеры говорят о том, что простые, очевидные и зачастую верные объяснения собственных эмоциональных состояний (не поел, не выспался) проигрывают сложным априорным теориям («если проанализировать, в жизни я так ничего и не добился») — похоже потому, что простым объяснениям нас никто не научил.

Бытовые априорные теории решают важную задачу: они создают у нас ощущение, что мы хорошо понимаем самих себя и всегда знаем, что с нами происходит. Поэтому первый урок о сердце и разуме заключается в том, что разум обманчив: объяснение наших собственных решений или действий часто звучит логично, но не так уж часто является их истинной причиной.

В следующей части мы расскажем о том, от кого наука унаследовала «поклонение разуму», как ученые представляли себе мышление человека до конца XX века, и как «аффективная революция» 1980-х изменила эту картину.

Лена Брандт, Маина Милетич, телеграм-канал «PhD по психологии»

, чтобы включить что-то или кого-то — синонимы и родственные слова

вмещают

глагол

формальный, чтобы учитывать и включать что-то, когда вы решаете, что делать

добавить

глагол

, чтобы придать чему-то дополнительное качество

добавить

фразовый глагол

, чтобы включить что-то как часть чего-то еще

разрешить

фразовому глаголу

что-то учитывать при составлении плана или расчета

запечь

фразовый глагол

, чтобы сделать что-то фиксированным элементом чего-то

составить что-то

фразы

должен состоять из двух или более вещей

расширить

глагол

сделать что-либо включать в себя больше вещей или людей

расширить

глагол

, чтобы начать включать больше вещей или людей

развернуть вашу сеть

фраза

рассмотреть или привлечь большое разнообразие людей или вещей

состоит из

глагола

формально до конси st из двух или более вещей

состоит из

фразового глагола

, который должен состоять из определенных частей или вещей

охватывает

глагола

, чтобы включать и иметь дело с конкретной ситуацией, предметом, периодом истории и т. д.

охватывает

глагол

, если закон, правило или договор охватывает конкретную ситуацию, тип человека и т. Д., Он включает или имеет дело с этой ситуацией или лицом

включает

глагол

, чтобы сделать что-то фиксированной и важной частью что-то еще

включает

глагол

формальный включает что-то

охватывает

глагол

формальный включает множество людей или вещей

расширяет

глагол

, чтобы повлиять или включить кого-то или что-то

выйти за рамки

фразового глагола

для ссылки иметь дело или включать больше вещей, чем что-то

hardwire

глагол

, чтобы сделать поведение или действия стандартными или рутинными

иметь

глагол

, чтобы содержать или включать части, элементы и т. д.

вставлено

другое написание вставлять

включение

существительное

действие включения кого-либо или чего-либо в группу, расположение, документ и т. Д.

включение

существительное

что-то или кого-то, что добавлено или включено

вставка

глагол

, чтобы добавить что-то в какой-то момент документа или серии

ложь

глагол

, используемый для обсуждения таких вещей, как планы, идеи и качества, а также то, из чего они состоят.

ложь

глагол

, если ваш интерес заключается в конкретном предмет, который вас интересует

сделать поправку / поправку (для)

фраза

учитывать что-то при составлении плана или выполнении расчетов

число

глагол

формально состоит из определенного количества людей или вещей

число среди

фразового глагола

быть частью определенной группы или включать кого-либо или что-либо в определенную группу

диапазон

глагол

для включения в группу чисел, возрастов, мерок и т. д.с определенными фиксированными пределами

диапазон

глагол

включает множество вещей

социальная интеграция

существительное

способность принимать участие в деятельности общества и чувствовать себя частью этого общества

охват

глагол

включать несколько разных вещей

straddle

глагол

включать разные вещи

включить

глагол

формальный, чтобы включить что-то в большую группу и заставить его потерять свой собственный индивидуальный символ

добавить

глагол

, чтобы добавить что-то еще чтобы что-то улучшить или увеличить

прибавить к

фразовому глаголу

добавить что-то дополнительное, особенно то, что, кажется, не принадлежит остальным

тег

к фразовому глаголу

добавить что-то дополнительное, особенно то, что не кажется принадлежать к остальным

добавить

фразовый глагол

включить что-то лишнее с чем-то что вы продаете, не прося больше денег

вплетите что-то в нечто

фразу

, чтобы включить что-то в рассказ, план и т. д.

работать с

фразовым глаголом

, чтобы добавить одну вещь или идею к другой, или включить одну вещь или идею в другую

написать в

фразовом глаголе

, чтобы включить определенную функцию в официальный документ, такой как договор

Определение слова Включает Merriam-Webster

в · clude | \ in-ˈklüd \

переходный глагол

1 : включать или включать как часть целого или группы

2 : содержать между или внутри

две стороны и включены угол

Другие слова из

включают

включаемые или включаемые \ in- ˈklü- də- bəl \ прилагательное

Выберите правильный синоним для

включают

включают, понять, охватить, вовлекать означает содержать внутри как часть целого.include предполагает включение чего-либо в качестве составной части, компонента или подчиненной части большего целого.

цена обеда включает в себя десерт. Подразумевается, что что-то попадает в рамки утверждения или определения.

его система охватывает вся история охватывает совокупность отдельных элементов в единое целое.

ее вера охватывает как христианские, так и нехристианские верования предполагают включение в силу природы целого, будь то его естественное или неизбежное следствие.новое задание включает много деталей

Примеры

включают в предложение

Спикерами будут , в том числе экспертов по данной теме.

В стоимость обеда входит десерт .

Входной билет в музей составляет человека, включены в турпакет.

Результаты были получены слишком поздно, чтобы были включены в исследование.

См. Другие недавние примеры в Интернете. может не включать выступление в качестве свидетеля против Брокмана, который ушел с поста главного исполнительного директора Reynolds & Reynolds в ноябре.
—

Bloomberg Wire, Dallas News , «Как миллиардер из Остина Роберт Смит избежал обвинения в уклонении от уплаты федеральных налогов на сумму 43 миллиона долларов», 7 февраля 2021 г. Законопроект, в случае его принятия, вступит в силу в 2022 г. и не будет включать школ в школах племен. земли.-
Fox News , «Закон штата Вашингтон запретит использование талисманов американских индейцев в государственных школах», 7 февраля 2021 г. «Клипперс» не набрали нулевых очков в первые 2:30, и это даже не включает , включая результат «Бостон» со счетом 11: 0. их преимущество 74-73, их первая ночь.
—

Адам Химмельсбах, BostonGlobe.com , «Джейсон Татум превосходит Кави Леонарда в качестве ведущего Клипперс в Celtics, и другие наблюдения», 6 февраля 2021 г. Фирма, которая специализируется на британских вариантах обработки платежей, также предложила внести изменения в за рубежом, включая счет с участием канцлера Германии Ангелы Меркель и сторонницы изменения климата Греты Тунберг. —

Пол Бедард, Вашингтонский экзаменатор , «Настаивайте на Опре на счету в 50 долларов, Камала Харрис на 100 долларов, Тейлор Свифт на 20 долларов», 5 февраля 2021 г. Последние изменения включают , в том числе резкое продление срока карантина в отеле до трех недель. как запрет на въезд всем путешественникам из Бразилии, Великобритании, Ирландии и Южной Африки на фоне опасений по поводу новых вариантов вируса.
—
New York Times , «Ослабление боли от пандемии с помощью доброты незнакомцев», 5 февраля.2021 Эта цифра не включает комиссии за перевод денег на счет или комиссию, взимаемую за разовые звонки, когда у пользователя нет учетной записи для оплаты нескольких звонков.
—

Омари Санкофа II, Detroit Free Press , «Владелец Detroit Pistons Том Гор и Securus: отношения должны закончиться, но когда?» 5 февраля 2021 г. пакет обновлений программного обеспечения, переработка электрической системы, проверки технического обслуживания, обновления руководства по эксплуатации и обучение нового экипажа. —

Дэвид Райзинг, Star Tribune , «Европейское авиационное агентство разрешает Boeing 737 Max снова летать», 27 января 2021 г. Изменения, внесенные в соответствии с требованиями Агентства по безопасности полетов Европейского Союза, или EASA, включают пакет обновлений программного обеспечения, переработку электрическая система, проверки технического обслуживания, обновления руководства по эксплуатации и обучение нового экипажа.
—

Дэвид Райзинг, США СЕГОДНЯ , «Европейское авиационное агентство разрешает Boeing 737 Max снова летать», 27 января.2021

Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных источников новостей в Интернете, чтобы отразить текущее использование слова «включить». Взгляды, выраженные в примерах, не отражают мнение компании Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.

Подробнее

Первое известное использование

включает

15 век в значении, определенном в смысле 3

История и этимология для

включают

Среднеанглийский, от латинского includere , от in- + claudere to close — more at close entry 1

Узнать больше о

include

Cite this Entry

“Include. ” Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/include. Проверено 22 февраля 2021 г.

MLA Chicago APA Merriam-Webster

Дополнительные определения для включают

in · clude | \ in-ˈklüd \

Kids Определение

включает

: , чтобы принимать или иметь как часть целого

Обед включает десерта.

Комментарии к include

Что заставило вас искать include ? Сообщите, пожалуйста, где вы это читали или слышали (включая цитату, если возможно).

включает глагол — Определение, изображения, произношение и примечания по использованию

глагол Формы глагола

переход к другим результатам

1. (не используется в прогрессивных временах), если одно включает другое, у него есть второе, поскольку одна из его частей
   • включает что-то. Экскурсия включала посещение музея науки.
   • Цена включает налог?
   • В отчет включен ряд рекомендаций.
   • включать в себя выполнение каких-либо действий. В ваши обязанности будет входить приветствие посетителей и направление их в соответствующий отдел.

   Дополнительные примеры

   • Помощниками на мероприятии были учащиеся местной школы, а также их родители.
   • Фестиваль расширяется за счет дополнительных мероприятий.
   • Руководство включает общую информацию для инструкторов, а также ответы на конкретные вопросы.
2. сделать кого-то / что-то частью чего-то
   • включить кого-то / что-то во что-то Вы должны включить несколько примеров в свое эссе.
   • Нам нужно включить детей в наше исследование.
   • включить кого-то / что-то как-то Представители страны были включены в качестве наблюдателей на конференцию.
   • включите кого-то / что-то / себя в число кого-то / чего-то. Многие участники обеспокоены, и я отношу себя к ним.

   Дополнительные примеры

   • При необходимости включите в свой ответ четкие определения.
   • Было бы просто включить такие данные в любой расчет риска.
   • В анализ были включены три факторных переменных.
   • Не включены в этот список те страны, которые менее важны.
   • Фильтры позволяют включать или исключать определенные типы действий из созданных отчетов.

   напротив exclude (1)

Слово Originlate Среднеанглийский (также в смысле «закрытый»): от латинского includere, от in- «в» + claudere «закрывать».

См. Включить в Oxford Advanced American Dictionary См. Включить в Oxford Learner’s Dictionary of Academic English

Что-то забыл включить в SF-86

Не каждый день можно услышать упоминание SF-86 в основных средствах массовой информации.

Новости о встрече Джареда Кушнера и Дональда Трампа-младшего с российским прокурором перед президентскими выборами недавно стали достоянием общественности, и все это из-за SF-86 Кушнера — заявители анкеты должны заполнить анкету при подаче заявления на допуск к секретным материалам.

Кушнер первоначально не сообщил о встречах с иностранцами на своем SF-86, когда он подал его в январе. В мае он внес в него более 100 иностранных имен, сообщает Vox. Однако в этот пересмотр не вошла встреча с российским юристом Натальей Весельницкой, которая в последнее время доминирует в новостных каналах сети.

Встреча с Весельницкой была раскрыта в третьей редакции SF-86 до июля, сообщает CBS.

Вы ​​что-то забыли на своем SF-86?

Итак, что вы будете делать, если забудете что-то включить в свой SF-86? «Когда вы пропустили важную информацию в анкете, у вас есть несколько вариантов», — говорит адвокат по вопросам допуска Кейти Янг.

Вы можете написать электронное письмо своему менеджеру по безопасности или связаться со своим следователем, чтобы сообщить им об отсутствующей информации. В статье, опубликованной на SecurityClearanceJobs.com, рекомендуется при обращении к следователю попросить о личной встрече для разговора, «чтобы вы могли собственными глазами убедиться, что обновленная информация вошла в его или ее отчет».

Вы также можете исправить ошибки в своем SF-86 и предоставить дополнительную информацию во время запланированного собеседования со следователем, которое является частью процесса проверки.Обязательно уточните, была ли информация, оставленная на вашем SF-86, не связана с надзором, а не с намерением скрыть информацию от следователей.

Часто опущенная информация является непреднамеренной из-за неправильного понимания или неверной интерпретации вопроса.

Однако есть такие случаи, такие как предыдущая работа в киноиндустрии для взрослых, употребление наркотиков в прошлом или нераскрытое иностранное участие, такое как Джаред Кушнер, когда у вас могут возникнуть опасения по поводу того, чтобы говорить правду, когда вас попросят. Вина начинает проявляться только тогда, когда вы подали форму и солгали следователю. Более того, если вы солгаете следователям, вас могут привлечь к ответственности и наложить штраф.

В этом случае лучше всего действовать быстро. Возможно, еще будет время исправить ваше упущение SF-86.

«Если вы намеренно солгали или упустили информацию о своем SF-86, вам следует подумать о том, чтобы проконсультироваться с юристом, специализирующимся в этой области права, для оказания помощи в исправлении или раскрытии правильной информации», — говорит Янг.

Вы не хотите попасть в тюрьму и / или быть оштрафованным за ложные заявления, и это может произойти, если заявления, которые вы дали, «существенно повлияли на ход предварительного расследования (т. Е. Если бы агентство знало правду, они бы изменили свое расследование и / или свое судебное решение) », — сообщает служба безопасности.

Вам нужна помощь с подачей заявления на SF-86?

SF-86 не является инструментом, предназначенным для того, чтобы обмануть кого-либо, как недавно написала Аша Рангаппа в The Washington Post. «Это отправная точка для ФБР, чтобы определить, каким вы являетесь человеком — и можете ли вы доверять защите конфиденциальной информации, соблюдению закона и защите Соединенных Штатов».

Чтобы определить, достойны ли вы информации, необходимой для ознакомления, SF-86 запрашивает информацию, которая позволяет следователям глубже изучить ваш характер и настроение. Заполняя форму, вы обнаружите, что раскрываете информацию о своих партнерах, как в прошлом, так и в настоящем, о вашей репутации в сообществе, лояльности к стране и способностях сохранять конфиденциальность.Следователи также хотят знать о любых ваших предубеждениях, а также о злоупотреблении наркотиками и алкоголем в настоящее время или в прошлом.

Правительство одобрило 638 ​​679 разрешений в 2015 году, последнем году, за который была доступна информация, согласно The Washington Post. Но в некоторых агентствах было отклонено до 8,5% заявок. Правительство сообщило, что «иностранное влияние» было наиболее частой причиной отсрочки получения допуска, за которым следовали «финансовые соображения».

SF-86 — серьезный бизнес.Важно заполнить его как можно точнее и целиком. Прежде всего, будьте честны. Следователи хотят знать, что вы достойны допуска к секретным материалам, что у вас есть здравый характер и что вы не подвергаетесь риску шантажа и других проблем с допущением к секретности.

Если вы сомневаетесь в заполнении формы или если вы намеренно или случайно пропустили информацию, проконсультируйтесь с юристом, который специализируется на праве допуска.

Если вы подаете заявку на уровень допуска и хотите, чтобы помощь в процессе , пожалуйста, свяжитесь с нашим офисом , чтобы назначить встречу.
Звоните сейчас!

Кэти Янг — один из наших партнеров по закону о допуске к безопасности, известный тем, что представляет сотни клиентов на административном уровне. Кэти также считается экспертом в судебном смягчении последствий и хорошо разбирается во всех правилах безопасности.

Следует ли включать в приложение что-то еще?

Распространяйте знания. Поделиться:

Стоит ли вам присылать колледжам дополнительные доказательства ваших достижений и талантов, даже если они не просят об этом?

Колледжи иногда запрашивают дополнительные доказательства вашей квалификации в виде приложений к заявлению.«Эти добавки имеют решающее значение, если они необходимы. Но следует ли вам отправлять доказательства своих достижений, если они не требуются?

Какие типы приложений необходимы?

Если вы подаете заявление в качестве специалиста по исполнительскому искусству или изобразительному искусству, вас, скорее всего, попросят предоставить доказательства вашего таланта. Для искусства это могут быть цифровые файлы ваших работ. Для музыки это может быть запись сольного концерта. Для театра или танцев это может быть видео с выступления. (Также может потребоваться прослушивание.Колледжи редко запрашивают дополнительные материалы, кроме этих случаев, но не помешает спросить, если вы не уверены.

Как подать необходимые приложения к заявлению

Если колледж запрашивает дополнительные материалы для подачи заявления, внимательно следуйте их указаниям. Они могут попросить вас отправить материалы непосредственно в академический отдел, в который вы подаете заявление, или в приемную комиссию колледжа. Если инструкции вам не понятны, позвоните сотруднику приемной комиссии колледжа. Дополнительные материалы приложения так же важны, как и любая другая часть вашего приложения.

Следует ли вам предоставить подтверждение своего таланта, не спрашивая вас?

Вы можете задаться вопросом, укрепит ли ваше заявление отправка свидетельства о ваших достижениях, даже если колледж этого не требует. Например, вы можете отправить изображения наборов, которые вы создали для школьного спектакля, копии статей или статей, которые вы написали, или примеры графики, которые вы разработали для своего собственного веб-сайта.

Тщательно подумайте, необходимы ли такие материалы. У приемных служащих есть ограниченное количество времени для каждого заявителя.Вы не хотите перегружать их нежелательными материалами. Фактически, многие приемные просто отказываются от всех «дополнительных» приложений. Позвоните в приемную, прежде чем отправлять заявку, чтобы убедиться, что ваши дополнительные материалы будут оценены по достоинству.

include something — Перевод на испанский — примеры английский

Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Это могло бы включать что-нибудь столь же простое, как модифицированный карандаш, который упрощает письмо.

Esto podría include algo tan simple como un lápiz modificado que hace más fácil la escritura.

Было бы неплохо, если бы включил что-нибудь , напоминающее ему Луанн.

Большинство дистрибутивов Linux будут включать что-то более сложное, чем этот, .

Главная страница дистрибутивов GNU / Linux включает алгоритм , который является более сложным.

Он все равно сможет включить что-нибудь обо мне.

Я должен включить в эти вопросы что-то .

В наших парках есть что-то для всех, от площадок для пикников до спортивных площадок.

Nuestros parques , включая algo para todos, desde zonas de picnic hasta campos de deportes.

Теперь мы пытаемся включить в то, что произошло только вчера, .

Ahora estamos intentando includes algo que ocurrió ayer mismo.

Всегда старайтесь найти способ включить что-то неожиданное .

Siempre trata de encontrar la manera de includes algo que sea un poco inesperado.

Если вы хотите, чтобы включил что-то , пожалуйста, сделайте это.

Думаю, в какой-то момент он намеревался вложить в конверт что-то еще .

Pienso que, deseaba, en algún momento, include algo más en el sobre.

Однако он может включить что-то о моей кампании в свой «Пятничный блокнот».

Sin embargo, podría includes algo sobre mi campaign en su «cuaderno del viernes».

Убедитесь, что в есть что-то для всех возрастов детей.

Asegúrese de include algo para la etapa de desarrollo de las edades de los niños.

Поскольку Додд присоединился к редакционной конференции, я предлагаю принять его прекрасное предложение к сведению и включить в выпуск что-то подходящее мелодичное.

Ya que Dodd se ha unido la conferencia editorial, propongo tomar su excelente sugerencia e includes algo adecuadamente melodioso en el tema.

Facebook также позволяет вам включать что-то , известное как «Контекстная карта», в вашу рекламную копию.

Facebook también te permite include algo conocido como «Tarjeta de Contexto».

Некоторые улицы и тротуары были перепроектированы за последнее десятилетие, но поначалу казалось, что забыли включить в план проекта что-то : велосипедные маршруты.

Muchas calles y aceras fueron rediseñadas en la última década, pero en un Principio parecía que se habían olvidado de includes algo en el proyecto: carriles-bici.

Или спланируйте свой день вместе как сюрприз, и включите в себя то, что ваша вторая половинка всегда хотела сделать.

O planifica un día juntos por tu cuenta a manera de sorpresa e include algo que tu pareja siempre haya querido hacer.

Ясно видно, что научные вопросы включают в себя нечто существенное, не считая того особого способа, которым они задумываются в конкретную эпоху учеными, изучающими такие проблемы…

Es claramente visto que los avances científicos preguntas include algo esencial, además de la especial forma en que se hayan concept en un época de los estudiosos que estudiar este tipo de problemas . ..

Если у докладчика будет часовая презентация, я буду работать с ним или с ней, чтобы сократить ее пополам, а включил что-то интерактивное в середине, чтобы люди были вовлечены.

Si un orador tiene una presentación de una hora, voy a trabajar con él o ella para cortar esto en dos e includes algo interactivo en medio, para mantener a las personas atentas.

Удивительное количество услуг и продуктов в Японии включает в себя что-то особенное, что предлагает теплый прием и дополнительную заботу, для большего удобства и комфорта.

En Japón una elevada cantidad de servicios y productos includes algo especial para brindarle una cálida bienvenida y un toque extra de solicitud en aras de una mayor utilidad y confort.

Эта осведомленность указывает на то, что Закон расширения — это включение, которое возникает, когда определение и описание части или ситуации расширяется до , включая что-то еще .

Esta Conciencia indica que la Ley de la Expansión es esa inclusión que resulta de la Definición y descripción de cuando una parte o una situación es expandida para includes algo más.

Праздничные мероприятия в районе залива включают в себя что-то морское и красивое.

Продолжая праздничные традиции, восходящие к началу 1960-х годов, блестящий парад лодок снова осветит Clear Lake, несмотря на продолжающуюся пандемию.

59-й Рождественский парад на лодочной улице, организованный Торговой палатой Clear Lake, отправится в плавание в 18:00. 12 декабря. Ожидается, что на нем будет представлено более 60 роскошно украшенных и ярко освещенных лодок, как моторных, так и парусных.

«Что действительно здорово в этом, так это то, как он объединяет людей на один вечер, когда они могут просто расслабиться и насладиться творчеством некоторых лодочников», — сказала Шари Суини, вице-президент палаты. «То, что они могут делать с рождественскими огнями, просто потрясающе».

На прошлых парадах более 100 000 зрителей пришли посмотреть на лодки с берега и на сотни лодок, стоящих на якоре вдоль трассы. Суини сказал, что в этом году будет больше того же.

«Мы не думаем, что в этом году все будет по-другому», — сказала она. «Мы действительно чувствуем, что в этом году он может быть больше, чем когда-либо, потому что люди просто хотят выйти и немного повеселиться».

По словам Суини, парад будет проходить по тому же маршруту, что и раньше.

«Они начинаются либо в лагуне залива Нассау, либо в гавани Саут-Шор-Харбор», — сказала она. «Затем они путешествуют по каналу, который проходит через южную сторону (Чистого озера).”

Процессия пройдет под мостом Техас 146, мимо променады Кема, а затем до первого маркера в заливе Галвестон, где она повернет, чтобы вернуться.

Несколько мест на берегу предлагают прекрасный вид на парад, в том числе променад, обе стороны канала Кемах / Сибрук, лагуну, пристань для яхт в гавани Саут-Шор, Клир-Лейк-Шорс и канал на Дэвис-роуд в Созвездии Пуэнт.

Для получения дополнительной информации позвоните Суини по телефону 281-488-7676 или напишите ей на shari @ clearlakearea.com.

«Щелкунчик» возвращается в залив

League City в партнерстве с Bay Area Houston Ballet and Theater организовала несколько мероприятий, которые приведут к постановке любимого праздника Чайковского «Щелкунчика».

Мероприятия начинаются с ужина и пижамы с Кларой, персонажем балета.

Ужин в 18:00. 20 ноября в ресторане South Shore Harbour’s Paradise Reef, по адресу: 2500 South Shore Blvd.

Персонажи будут развлекать гостей во время ужина, а дети услышат рассказ Клары и баронессы, еще одного персонажа балета.

Стоимость ужина 10 долларов для детей и 25 долларов для взрослых. Забронировать ужин можно, отправив письмо Бриджит Беар по адресу bbear@sshr.com.

Пижамная вечеринка стоит 119 долларов за ночь. Бронирование можно сделать по телефону 281-334-1000.

Далее идет завтрак и чай с феей сахарной сливы в Crystal Ballroom South Shore Harbour.

Завтрак будет подаваться с 8.00 до 12.00 21 ноября, чай — с 14.00 до 16.00 21-22 ноября.

участников получат превью спектакля «Щелкунчик» и смогут сфотографироваться с балетной феей «Сахарная фея».

Билеты

стоят 60 долларов за штуку, стол на шестерых — 450-900 долларов.

Посещаемость ограничена до 200.

Чтобы RSVP, посетите https: // bityl.co / 4IPI.

Взрослые от 18 лет и старше имеют собственное специальное мероприятие After Party, которое будет проходить с 19:00. до полуночи 21 ноября в Crystal Ballroom, где люди могут танцевать и веселиться всю ночь напролет.

Билеты

стоят 75 долларов.

Для бронирования посетите https://bityl. co/4IPM.

28 ноября и 19 декабря Фея Сахарная Слива, Мышиный Король и другие персонажи будут давать уроки балета и преподавать искусство изготовления мечей в парке Лиги на 512 Second St., Лига Сити.

Требуется предварительная регистрация, количество мест ограничено.

Мероприятие будет проходить с 8:00 до 16:30. каждый день и стоит 10 долларов для жителей Лиг-Сити и 12 долларов для остальных.

Для получения дополнительной информации посетите https://bityl.co/4IOY.

Все эти мероприятия привели к презентации «Щелкунчика» в Театре Байу Университета Хьюстон-Клер-Лейк, 2700 Bay Area Blvd.

Балет будут поставлены 2-6 и 11-13 декабря.

Билеты поступили в продажу 1 ноября.

Освещение елки в Сибруке

Seabrook откроет праздничный сезон зажжением городской рождественской елки.

Дерево в общественном доме Сибрук, 1210 Андерс, загорелось в 18:00. 3 декабря.

Событие больше, чем просто электричество.Будет предоставлен горячий шоколад и печенье, продавцы предложат свои товары, а в местных школах устроят музыкальные представления.

Затем Санта-Клаус появится в общежитии с 9 до 11 часов утра 12 декабря, когда в клубе «Сибрук Ротари» состоится «Завтрак с Санта-Клаусом».

Бесплатный завтрак с блинами даст детям возможность сказать Санте, что они хотели бы на Рождество.

Бесплатная парковка будет доступна у мэрии, 1700 First St., и в элементарной школе Джеймса Ф. Бэй, 1502 Bayport Blvd.

Для получения дополнительной информации посетите https://bityl.co/4IOv.

Приближается рынок Щелкунчика

Рынок «Щелкунчик» в районе залива с 13 по 14 ноября вернется в конференц-центр и торгово-выставочный центр Пасадены, 7902 Fairmont Parkway.

В день открытия рынок будет работать с 10 до 19 часов. Во второй день часы работы будут с 10 до 17.

Решение вернуть рынок «Щелкунчик» шестой год подряд — это попытка оживить мир, который был омрачен пандемией, — сказал Джерна Уэст, главный исполнительный директор Houston Area Shows, который устраивает это мероприятие.

«Мы не хотели нарушать традицию», — сказала она. (Плюс,) многие люди с нетерпением ждут этого. Мы подумали, что сможем немного повеселиться и подбодрить конец года ».

Рынок «Щелкунчик» был популярен на протяжении многих лет, собирая большие толпы, — сказал Уэст.

«Обычно у нас более 10 000 посетителей», — сказала она. «Я считаю, что в этом году у нас все еще будет отличная явка, потому что многие люди ищут нормальности.

«Мы получаем большой отклик в Facebook, где у нас более 4000 подписчиков только на странице мероприятия».

Поскольку рынок «Щелкунчик» проводится в период праздников, многие из проданных товаров идеально подходят для подарков.

«У нас есть уникальные продавцы подарков, которые продают вещи, которые вы не можете найти в торговом центре, потому что (предметы) сделаны вручную и изготовлены на заказ», — сказал Уэст. «У нас есть все, от одежды до предметов интерьера.Вы называете это ».

Первые 50 покупателей каждый день получат специальные хозяйственные сумки «Щелкунчик» для перевозки своих сокровищ.

Вход на рынок стоит 5 долларов, билеты можно приобрести на eventbrite.com. Дети до 5 лет допускаются бесплатно.

Парковка бесплатная.

Для получения информации о продавце отправьте электронное письмо по адресу info@houstonareashows.com.

Джон ДеЛапп — писатель-фрилансер.С ним можно связаться по адресу texdelapp@gmail.