Смотря какой fabric: рецензия на сериал «Холстон»
Конец 1960-х. Дизайнер головных уборов Рой Холстон (Юэн МакГрегор) готов полноценно ворваться в мир моды и стать главным американским кутюрье 70-х. Пытаясь позабыть травматичное детство и абьюзера-отца, Холстон погружается в создание нарядов для элит, а позднее и для масс-маркета. Художник живёт в роскоши и ни в чём себе не отказывает, что постепенно приводит к печальным последствиям.
Ближе к финалу в «Холстоне» зачитывают разгромную рецензию, посвящённую новому шоу дизайнера. «Бледная разведённая субстанция», «начал с преобразования моды, закончил свитерами и ширинками» — все эти отрывки, конечно, вполне сопоставимы с путём Мёрфи («Хор», «Американская история ужасов»), чьи первые проекты ощущались если не революционными, то близкими к новому дыханию, а теперь превратились в смертоносное кукурузное пюре из «Твин Пикса». Конкретно новый пятисерийник — очередной и, о ужас, далеко не финальный гвоздь в гроб креатива или на доску почёта Райана. Жить в роскоши контента ему позволяют $300 млн от Netflix, выделенные в ходе сделки с сервисом, а с ними и индульгенция на безобидную творческую деградацию. «Холстон» — квёлая масса даже для разряда guilty pleasure и совсем уж адское испытание для бинджвочеров (речь идёт о тех, кто любит смотреть сериалы запойно. — прим. ред.).
Юэн Макгрегор в роли Холстона на кадре из сериала «Холстон»
Стоит оговориться, что режиссёрский кредит доверия на этот раз Мёрфи милосердно записывает на счёт Дэниэла Минахана, постановщика «Игры престолов» и «Карточного домика», но одновременно крупно подставляет его со сценарием. Холстона, непризнанного скандального гения, чьи флаконы духов (бывшие когда-то новаторскими по форме) сейчас стоят по три доллара в любом переходе, съёмочная группа рисует безынтересно, вяло перекатывая факты из Википедии и обрамляя WordArt‘ом. Любой школьник-зумер, представитель вроде как целевой аудитории Мёрфи, поклоняющейся предыдущему «Голливуду» за видоизменённый золотой век, сделал бы презентацию раз в десять продуманнее.
Криста Родригез в роли Лайзы Миннелли на кадре из сериала «Холстон»
Криста Родригез в роли Лайзы Миннелли на кадре из сериала «Холстон»
В центре и правда не сам персонаж, а скорее набор с выращиванием резинового динозавра, на фоне которого даже генератор идей будет считаться Полом Томасом Андерсоном с «Призрачной нитью». Чем интересен Холстон для авторов? Кажется, только разрозненными фрагментами жизни и мелкотравчатым устаревшим гламуром — о настоящем пике карьеры остаётся догадываться только после просмотра документальных фильмов о дизайнере. Быть может, дружбой с Лайзой Миннелли (откровенный мискаст Кристы Родригез) или утёртыми носами европейских мастеров на шоу в Версале? Пожирающим время и деньги любовником Холстона Виктором Гюго (Джан Франко Родригес)? Запахом его трусов, ставшим базовой нотой для парфюма Холстона?
Присутствие последнего эпизода окончательно выбивает из сюжета, хочется кричать «Остановитесь!». Хотя достоверность не установлена (Холстон лишь полушутливо упоминал о вульгарном поступке в одном из интервью), наличие сцены констатирует безвозвратное скатывание в какой-то совсем невменяемый отголосок припадочного бреда или кэмпа, нарекание себя бледной, отдаленной тенью «трэшевого короля» Джона Уотерса (хотя куда там). Ментально здесь жалко лишь Веру Фармигу в роли парфюмеристки с французским акцентом — появилась на три минуты, самоотверженно припала ноздрями к гульфику и согласилась: «Холстон, вы гений, я побежала, чек не забыла» (интересно, насколько щедро Netflix платит за такие благодатные камео?).
Юэн Макгрегор в роли Холстона на кадре из сериала «Холстон»
В сериале главный герой строит имидж на воспоминаниях о побеге из несчастливого взросления в Индиане, избиениях отцом матери и сотворении шляп из куриных перьев для утешения. Тут бы проникнуться к Холстону состраданием, he’s got it hard всё-таки, но с первых же секунд сценаристы ставят на этом крест, а всё потому, что здороваться их учили исключительно со стереотипами. Семейная линия и «путь в князья» как главные двигатели прогресса и регресса их волнуют по ситуации, клипами: на похороны матери, например, выделено секунд сорок, после чего о ней благополучно забывают как о случайной старушке. Глупо требовать мотивации и проработки, когда нужно успеть расчехлить муку для кокаина, выставить как в провинциальном театре нарисованную Студию 54, подрезать шёлк на манекенах и распылить бюджет. Очнитесь: даже если в сон клонит все пять часов, у нас припасён страшный диагноз и фразы про ткань как поиск себя. Groundbreaking, соглашаемся с Мирандой Пристли.
Юэн Макгрегор в роли Холстона на кадре из сериала «Холстон»
Юэн Макгрегор в роли Холстона на кадре из сериала «Холстон»
МакГрегора уличить в корыстности трудно. Занять себя перед съёмками «Кеноби» можно было и более эффективно, не надрывая связок, убрав «аутентичный» акцент, выцедив больше трёх эмоций. Но бизнес есть бизнес, номинации на «Эмми» и несуществующие «Глобусы» просто так не посыплются, «Фарго» дважды не случится. Если и попробовать представить себе безотчётную любовь к этому сериалу, то объяснить её можно будет разве что усердиями шотландца — сильно хаотичными, почти не искренними, но благородными в своём старании. В промежутке между нанесением тональника, секс-сценами с рейтингом PG-13 и проклятьями в адрес коллег (подозрительно напоминающими аналогичную сцену из «Утреннего шоу», где Дженнифер Энистон, тоже в красном пальто, давала яростную отповедь мужчинам-начальникам), нет ничего лучше, чем просто вспомнить прошлые работы прилежного, но зашедшего не туда актёра.
Рой Холстон вряд ли думал, что его модели станут когда-нибудь «очень very affordable», но теперь они и правда доступны каждому, хоть и без особой благодарности. Мёрфи с богатой энергией совладать так и не смог, исхудав творчески, перечеркнув годы работы нелепой аппликацией и косым видеорядом, уже в третий раз после недавних «Политика» и «Выпускного». Иногда лучший вариант — сесть и объехать побережье Тихого океана, как это сделал сам кутюрье, предчувствуя близящееся завершение. Для стабилизации и себя, и преданной аудитории его примеру однозначно стоит последовать.
«Не смотря» или «несмотря», как правильно?
«Не смотря» пишется раздельно с «не» как деепричастие. «Несмотря» пишется слитно как производный предлог.
В русском языке существуют оба слова «не смотря» и «несмотря». Определим, как пишется «несмотря» или «не смотря», слитно или раздельно, в зависимости от того, какой частью речи является слово, какую функцию выполняет и в каком контексте оно употребляется.
Правописание слова «не смотря»
Чтобы выбрать раздельное или слитное написание анализируемых слов, обратимся к контексту.
Рассмотрим в качестве примера предложение:
Не смотря в словарь, я знаю написание этого существительного.
В этом высказывании слово » не смотря» является глагольной формой — деепричастием, которое обозначает добавочное действие по отношению к глаголу-сказуемому. Тогда это утверждение можно преобразовать следующим образом:
Я знаю написание слова и не смотрю в словарь.
Так доказывается наличие признака действия у этого слова. Если это деепричастие, то в русском языке с отрицательной частицей «не», как и большинство глаголов, оно пишется раздельно согласно правилу орфографии.
Дополнительный материал
Узнаем, в каких случаях деепричастие с «не» пишется слитно.
Предлог «несмотря на»
А теперь рассмотрим другой контекст и определим часть речи слова «несмотря на»:
Несмотря на дождливую погоду, возьмем зонт и выйдем на прогулку с собакой.
Обратим внимание, что здесь слово «несмотря» употребляется с предлогом «на» и существительным в винительном падеже: «несмотря на погоду».
В этом сообщении «несмотря на»- это производный отглагольный предлог, который с приставкой пишется слитно и этим написанием отличается от созвучного ему деепричастия.
В предложении чаще всего такие конструкции с предлогом являются обособленным обстоятельством со значением уступки. Действие в предложении совершается вопреки каким-то неблагоприятным обстоятельствам, выраженным этой предложно-именной конструкцией. Её можно заменить придаточной частью уступки в сложноподчинённом предложении с типичным подчинительным союзом «хотя», например:
Несмотря на огромные волны, рыбаки вышли в море. — Хотя на море бушевали огромные волны, рыбаки вышли в море.
Чтобы усвоить слитное написание производного предлога, предлагаем прочесть примеры предложений.
Примеры
Несмотря на зиму, море не вымерзало (К. Паустовский).
Несмотря на ливень, мы упорно идем вперед.
Несмотря на годы, старуха Дарья пока что на своих ногах.
Несмотря на молодость, мой брат Иван стал ведущим специалистом.
Несмотря на зимний мороз, детишки катаются на санках с обледеневшей горки.
Вывод
Деепричастие «не смотря» пишется раздельно с частицей «не«. Производный предлог «несмотря на» пишется слитно.
Отличаем эти слова, принадлежащие к разным частям речи, в конкретном контексте.
Скачать статью: PDF
СМОТРЯ КАКОЙ (smotrya kakoy) in English Translation
СМОТРЯ КАКОЙ (smotrya kakoy) in English Translation — Examples Of Use Смотря Какой In a Sentence In Russian
I don’t know. What’s the rate of exchange?
Хотя, смотря какой вопрос: восхваление можно получить тут же, даже
позовут на персональное интервью, а вот проблемный запрос вызовет подозрение и страх ».
Though, it depends on the question: praising can be received right now,
they may even call to make personal interview but the problem question will cause suspicion and fear».
Я всегда тебя поддержу, не смотря ни на что, не важно, какой глупой может быть ситуация,
и. .. мы с тобой оба знаем, что она может стать очень, очень глупой.
I have your back. No matter what, no matterhow stupid it gets,
and… you and I both know it can get really, really stupid.
Послушай. .. Я хочу угостить тебя обедом, или ужином, смотря какое сейчас время суток, хорошо?
Смотря от того, какой человек, какие у него способности, какими данными его наградил Бог,
их возможности нужно использовать в жизни и передавать людям »,- заключил он.
It depends on what people, what his ability, what data it got from God,
their ability to be used in life and to convey to the people,» he concluded.
Смотря за какой бабушкой будет последнее слово!
But her grandmother will have the last word!
It depends on which wave, of course.
Смотря о какой ночи вы говорите.
Depends on what kind of night you’re talking about.
Мы все любим тебя таким, какой ты есть, Берни, не смотря ни на что.
We all love you like you are, Bernie, no matter what.
Который знает тебя и принимает тебя таким какой ты есть, не смотря ни на что.
Who knows you and accepts you for who you are, no matter what.
Благодапя нему коврик всегда остается на своем месте, не смотря на то, на какой поверхности он был размещен.
Thanks to it, the mousepad will always remain in one place no matter on what surface it is located.
Благодаря нему коврик всегда остается на своем месте, не смотря на то, на какой поверхности он был размещен.
Thanks to it, the mousepad will always remain in one place no matter on what surface it is located.
Твоя работа. .. быть самим собой, а моя работа- любить тебя таким, какой ты есть, не смотря ни на что.
Your job… is to be yourself, and my job is to love you, no matter what.
Results: 79,
Time: 0. 2602
Notice
This website or its third-party tools use cookies, which are necessary to its functioning
and required to achieve
the purposes illustrated in the cookie policy. If you want to know more or withdraw
your consent to all or some of the cookies, please refer to the cookie policy.
By closing this banner, scrolling this page, clicking a link or continuing to browse otherwise, you agree to the use
of cookies.
More
OK
Opt-Out of the sale of personal information
We won’t sell your personal information to inform the ads you see. You may still see interest-based ads if your
information is sold by other companies or was sold previously.
Opt-Out
Dismiss
Михаил Гельфанд: «Смотря какой президент…»
17 мая 2017 года, «Утренний разворот» на «Эхе Москвы» на тему «Кандидаты на пост президента РАН».
Сергей Бунтман: Михаил, доброе утро. В президенты РАН выдвинуты уже несколько кандидатов. Что это за люди и что означает их выдвижение?
Михаил Гельфанд: Я не знаю, кого выдвинули. Если вы мне скажете, то я смогу оценить.
Ольга Бычкова: Напомню, что 20 марта Общее собрание проголосовало за перенос выборов президента РАН на осень, было три кандидата. Теперь академик Александр Сергеев выдвинут на пост президента РАН, и за него проголосовали 24 человека, один высказался против.
М. Г.: Где эти чудесные люди этим занимались?
О. Б.: На расширенном заседании бюро отделения физических наук РАН.
М. Г.: Это физики. А мне звонила ваша коллега, и она называла еще какието фамилии. Все-таки про Сергеева не со мной надо говорить, а с физиками.
О. Б.: Ранее отделением нано- и информационных технологий РАН был выдвинут академик, глава Института лазерных информационных технологий Владислав Панченко.
М. Г.: …Про академика Панченко полезно понимать следующее: во-первых, он уже был кандидатом и снял свою кандидатуру. Как раз весной Фортов, Панченко и Макаров снимали свои кандидатуры, тогда выборы и были сорваны. И чудесный академик Панченко сначала выдвигался, потом сказал, что его не устраивают правила, а потом без объяснения причин снял свою кандидатуру. Мне кажется, что обычного морального права выдвигаться еще раз у него просто нет.
С. Б.: Может, изменились правила, а мы не знаем?
М. Г.: Я думаю, что у человека, который сорвал выборы и в момент снятия кандидатуры никаких объяснений не предоставил, в любой ситуации морального права выдвигаться больше нет. Это такое глобальное соображение. Во-первых, его кандидатура не нравилась мне никогда по двум причинам. Первое: его кандидатура ни разу не самостоятельная, это — креатура директора Курчатовского центра Михаила Валентиновича Ковальчука. Тот сам не может стать президентом, потому что его регулярно «прокатывают» на выборах академики, а президентом не может стать членкор, только академик. И это такая кукла, надетая на руку, тряпичная. Он сам — никто. И второе: академик Панченко уже давно руководит деятельностью Фонда фундаментальных исследований и губит его на глазах. Там сокращается количество основных инициативных грантов, в которых может принимать участие любая сильная группа, и увеличивается количество профильных конкурсов по заранее определенным узким темам с не очень понятным рецензированием, тоже довольно узким. РФФИ задумывался и долго просуществовал как фонд с относительно честной экспертизой и хорошими механизмами, с правильной линейкой конкурсов. Вот это всё сейчас практически уже убито. Сейчас май, и до сих пор финансирование в РФФИ не поступало.
С. Б.: Можно ли предположить, что это будет целиком спроецировано на академические институции?
М. Г.: Я не знаю, что будет спроецировано; думаю, Ковальчук будет руками или челюстями Панченко Академию «кушать». А в какой именно форме это будет происходить — не знаю, у него богатая фантазия.
С. Б.: А цель «поедания» Академии?
М. Г.: Знаете, как в фильме: «Такую личную неприязнь я испытываю к потерпевшему, что кушать не могу». Академики его неоднократно унижали и говорили, что он плохой ученый, не достоин быть академиком. То же самое отделение физических наук в свое время его «прокатывало»; последней каплей было, когда его не утвердили в отделении на должность директора Института кристаллографии. «Пацана» конкретно обидели.
С. Б.: Эта холодная месть должна воплотиться? Только в этом смысл всей интриги?
М. Г.: А бог его знает. То, что смысл срыва весенних назначенных выборов был в том, чтобы провести академика Панченко в президенты, было понятно уже тогда. Там был Фортов — кандидат от академического «истеблишмента», был академик Макаров — техническая «проходная» фигура, чтобы выборы были выборами. Когда стало ясно, что большинство отделений поддерживает Фортова, а не Панченко, было решено сорвать выборы, чтобы потом успеть подготовиться. Вот и готовят.
С. Б.: Получается так, что сейчас есть Панченко, и остальные — что?
М. Г. : Про Сергеева я просто не знаю; физики, на самом деле, единственная надежда, потому что ОФН — одно из немногих отделений, которое сохранило самостоятельность. По-моему, это единственное отделение, которое выпустило заявление по поводу срыва выборов (с подобным заявлением выступило также отделение историко-филологических наук РАН. — Ред.). Если физики смогут что-то сделать, то это будет замечательно. Я на это не очень рассчитываю, к сожалению.
С. Б.: Если захотят нормальных — тайных и нормальных по процедуре и прозрачных по смыслу — выборов, Академия в силах выбрать того, кого хочет? Или непонятно, кого хочет Академия, — это не единое целое?
М. Г.: Во-первых, Академия — это не единое целое; во-вторых, не надо забывать, что три года назад ее объединили с Академией медицинских наук и Академией сельскохозяйственных наук, где совершенно другие традиции. Я не фанат «большой Академии», там тоже много всего «веселого», но по сравнению с медиками и «аграрниками» это все-таки какой-то парадиз демократии. Научный уровень Академии упал от объединения очень сильно. Если вы посмотрите на результаты последних выборов, которые вызывали нарекания, то основные смешные и скандальные истории происходили как раз в отделении, которое является наследником Академии медицинских наук. Именно там навыбирали невесть кого. Я подозреваю, что эта толпа проголосует за того, на кого им укажут.
Фото А. Козловой
О. Б.: Ну да, как вновь прибывшие. Скажите, а президент Академии наук сегодня — это что за функция? Насколько она реальна, или круг полномочий уменьшается (увеличивается)?
С. Б.: Да, насколько реально влиять на ситуацию стратегически?
М. Г.: Смотря какой президент. У Академии сейчас нет в руках оперативного управления. Условно говоря, из министерства фундаментальной науки она превращается в клуб ученых. Сама реформа делается безобразными методами, но стратегически это могло бы быть правильно. Потому что в прежних формах Академия действительно существовать не могла, у нее был встроенный неустранимый конфликт интересов. Но у Академии по тому же самому закону теперь есть экспертная функция, причем относительно всей науки в стране вообще.
И в этом смысле президент Академии наук является очень влиятельной фигурой, потому что фактически через него Академия определяет направления и структуры научного развития. Поскольку я не член Академии, мне, конечно, со стороны легко всё это рассказывать. Понятно, что там есть какие-то административные сложности, но в принципе Академии есть куда развиваться — в содержательном смысле.
С. Б.: Да, как практическому, смысловому стержню науки — есть, конечно. Очень обидно, что всё превращается в интригу вокруг. Если цели таковы, то это может окончиться для нашей науки очередным пшиком, очень нехорошим.
М. Г. : Могу с Вами только согласиться.
С. Б.: Большое спасибо. На телефонной связи у нас был Михаил Гельфанд.
«Смотря какой президент…» — Троицкий вариант — Наука
Фото А. Козловой
17 мая 2017 года, «Утренний разворот» на «Эхе Москвы» на тему «Кандидаты на пост президента РАН».
Сергей Бунтман: Михаил, доброе утро. В президенты РАН выдвинуты уже несколько кандидатов. Что это за люди и что означает их выдвижение?
Михаил Гельфанд: Я не знаю, кого выдвинули. Если вы мне скажете, то я смогу оценить.
Ольга Бычкова: Напомню, что 20 марта Общее собрание проголосовало за перенос выборов президента РАН на осень, было три кандидата. Теперь академик Александр Сергеев выдвинут на пост президента РАН, и за него проголосовали 24 человека, один высказался против.
М. Г. : Где эти чудесные люди этим занимались?
О. Б.: На расширенном заседании бюро отделения физических наук РАН.
М. Г. : Это физики. А мне звонила ваша коллега, и она называла еще какието фамилии. Все-таки про Сергеева не со мной надо говорить, а с физиками.
О. Б.: Ранее отделением нано- и информационных технологий РАН был выдвинут академик, глава Института лазерных информационных технологий Владислав Панченко.
М. Г. : …Про академика Панченко полезно понимать следующее: во-первых, он уже был кандидатом и снял свою кандидатуру. Как раз весной Фортов, Панченко и Макаров снимали свои кандидатуры, тогда выборы и были сорваны. И чудесный академик Панченко сначала выдвигался, потом сказал, что его не устраивают правила, а потом без объяснения причин снял свою кандидатуру. Мне кажется, что обычного морального права выдвигаться еще раз у него просто нет.
С. Б.: Может, изменились правила, а мы не знаем?
М. Г.: Я думаю, что у человека, который сорвал выборы и в момент снятия кандидатуры никаких объяснений не предоставил, в любой ситуации морального права выдвигаться больше нет. Это такое глобальное соображение. Во-первых, его кандидатура не нравилась мне никогда по двум причинам. Первое: его кандидатура ни разу не самостоятельная, это — креатура директора Курчатовского центра Михаила Валентиновича Ковальчука. Тот сам не может стать президентом, потому что его регулярно «прокатывают» на выборах академики, а президентом не может стать членкор, только академик. И это такая кукла, надетая на руку, тряпичная. Он сам — никто. И второе: академик Панченко уже давно руководит деятельностью Фонда фундаментальных исследований и губит его на глазах. Там сокращается количество основных инициативных грантов, в которых может принимать участие любая сильная группа, и увеличивается количество профильных конкурсов по заранее определенным узким темам с не очень понятным рецензированием, тоже довольно узким. РФФИ задумывался и долго просуществовал как фонд с относительно честной экспертизой и хорошими механизмами, с правильной линейкой конкурсов. Вот это всё сейчас практически уже убито. Сейчас май, и до сих пор финансирование в РФФИ не поступало.
С. Б.: Можно ли предположить, что это будет целиком спроецировано на академические институции?
М. Г. : Я не знаю, что будет спроецировано; думаю, Ковальчук будет руками или челюстями Панченко Академию «кушать». А в какой именно форме это будет происходить — не знаю, у него богатая фантазия.
С. Б.: А цель «поедания» Академии?
М. Г. : Знаете, как в фильме: «Такую личную неприязнь я испытываю к потерпевшему, что кушать не могу». Академики его неоднократно унижали и говорили, что он плохой ученый, не достоин быть академиком. То же самое отделение физических наук в свое время его «прокатывало»; последней каплей было, когда его не утвердили в отделении на должность директора Института кристаллографии. «Пацана» конкретно обидели.
С. Б.: Эта холодная месть должна воплотиться? Только в этом смысл всей интриги?
М. Г. : А бог его знает. То, что смысл срыва весенних назначенных выборов был в том, чтобы провести академика Панченко в президенты, было понятно уже тогда. Там был Фортов — кандидат от академического «истеблишмента», был академик Макаров — техническая «проходная» фигура, чтобы выборы были выборами. Когда стало ясно, что большинство отделений поддерживает Фортова, а не Панченко, было решено сорвать выборы, чтобы потом успеть подготовиться. Вот и готовят.
С. Б.: Получается так, что сейчас есть Панченко, и остальные — что?
М. Г. : Про Сергеева я просто не знаю; физики, на самом деле, единственная надежда, потому что ОФН — одно из немногих отделений, которое сохранило самостоятельность. По-моему, это единственное отделение, которое выпустило заявление по поводу срыва выборов (с подобным заявлением выступило также отделение историко-филологических наук РАН. — Ред.). Если физики смогут что-то сделать, то это будет замечательно. Я на это не очень рассчитываю, к сожалению.
С. Б.: Если захотят нормальных — тайных и нормальных по процедуре и прозрачных по смыслу — выборов, Академия в силах выбрать того, кого хочет? Или непонятно, кого хочет Академия, — это не единое целое?
М. Г. : Во-первых, Академия — это не единое целое; во-вторых, не надо забывать, что три года назад ее объединили с Академией медицинских наук и Академией сельскохозяйственных наук, где совершенно другие традиции. Я не фанат «большой Академии», там тоже много всего «веселого», но по сравнению с медиками и «аграрниками» это все-таки какой-то парадиз демократии. Научный уровень Академии упал от объединения очень сильно. Если вы посмотрите на результаты последних выборов, которые вызывали нарекания, то основные смешные и скандальные истории происходили как раз в отделении, которое является наследником Академии медицинских наук. Именно там навыбирали невесть кого. Я подозреваю, что эта толпа проголосует за того, на кого им укажут.
О. Б: Ну да, как вновь прибывшие. Скажите, а президент Академии наук сегодня — это что за функция? Насколько она реальна, или круг полномочий уменьшается (увеличивается)?
С. Б.: Да, насколько реально влиять на ситуацию стратегически?
М. Г.: Смотря какой президент. У Академии сейчас нет в руках оперативного управления. Условно говоря, из министерства фундаментальной науки она превращается в клуб ученых. Сама реформа делается безобразными методами, но стратегически это могло бы быть правильно. Потому что в прежних формах Академия действительно существовать не могла, у нее был встроенный неустранимый конфликт интересов. Но у Академии по тому же самому закону теперь есть экспертная функция, причем относительно всей науки в стране вообще.
И в этом смысле президент Академии наук является очень влиятельной фигурой, потому что фактически через него Академия определяет направления и структуры научного развития. Поскольку я не член Академии, мне, конечно, со стороны легко всё это рассказывать. Понятно, что там есть какие-то административные сложности, но в принципе Академии есть куда развиваться — в содержательном смысле.
С. Б.: Да, как практическому, смысловому стержню науки — есть, конечно. Очень обидно, что всё превращается в интригу вокруг. Если цели таковы, то это может окончиться для нашей науки очередным пшиком, очень нехорошим.
М. Г. : Могу с Вами только согласиться.
С. Б.: Большое спасибо. На телефонной связи у нас был Михаил Гельфанд.
Аудиозапись: http://echo.msk.ru/programs/razvorot-morning/1982470-echo/
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
См. также:
Предложения со словосочетанием «не смотря по сторонам»
Мы нашли 80 предложений со словосочетанием «не смотря по сторонам». Также посмотрите синонимы «не смотря по сторонам».
- Не смотря ни на что, научная программа выполняется.
- И сказал Святослав своим отрокам, смотря в сторону: «Спрячьте».
- Мой дедушка был очень тяжелым человеком, очень богатым, но, не смотря на это, не было лучшего человека во всем мире.
- И нам, служителям Церкви Христовой, не запрещайте говорить правду-матушку о всех и о всем, не смотря на лица!
- Начали сбегаться люди, размахивая руками и смотря вверх.
- И мы в общаге не спали всю ночь, смотря фильмы с Сильвестром Сталлоне, Брюсом Ли и Арнольдом Шварценеггером.
- Когда на пристанях грузили кладь, я любил стоять у трюма, смотря, как летят вниз, по катку, рогожные тюки и деревянные ящики.
- Некоторые начинающие артисты рассказывали, что учились актерскому ремеслу, в том числе и смотря «Спокойной ночи, малыши!».
- Жозефина заняла его «апартаменты» и, не смотря на то, что он далеко, чувствовала, что этот человек думает о ней.
- В-пятых: не бояться страдания, смотря на него как на руководство в пути к добру, и искать в нем поучение и скрытый смысл.
- Казалось, что он, смотря на меня, смотрит еще на кого-то или на что-то за своим плечом.
- Честно смотря в глаза истине, вижу, что без мощной пехоты, артиллерии и технических средств взять Царицын не могу.
- Все гости, в особенности же Царь, не могли довольно тем навеселиться и, смотря на коверканье и ужимки этих 72-х уродцев, хохотали до упада.
- Пока мы еще дышим, спросим себя, смотря друг другу в глаза: выполнили ли мы нашу присягу?
- Я теперь вместо наслаждения буду казниться, смотря на эти цветы.
- Смотря по необходимости, эта часть сцены служила пещерой, комнатой, беседкой, склепом и т. д.
- Затем он мог бы иметь дело с сохранившейся партией и действовать смотря по обстоятельствам.
- И потому зритель, смотря русский спектакль, минутами думал, что он исполняется на иностранном языке.
- Все зависит от родителей жены, смотря по средствам, которые доставят они для нашего существования.
- Мы с ним гуляли по палубе, смотря на бушующее море, на волны, бьющиеся о борт парохода.
- Меня даже спрашивали: «Неужели тебе не скучно все время быть рядом с мужем?» Смотря какой муж!
- И у графа Бисмарка был хороший стол, доходивший, смотря по обстоятельствам, до роскоши.
- Мы жадно смотрим по сторонам: деревья, деревья, деревья по обеим сторонам дороги.
- Смотря на них, с некоторым опозданием сделал это и я.
- Что касается орудий письма, то они были весьма разнообразны, смотря по тому, на каком материале приходилось писать.
- В то время как в него целили, казалось, что он, улыбаясь сатирически и смотря на дуло, замышлял злую эпиграмму на стрельца и на промах.
- В постановлении отмечалось, что Сталин «эвакуируется завтра или позднее, смотря по обстановке».
- Кто-то из них, смотря в открытое окно на пустой тогда, забвенью брошенный дворец, шутя предложил Пушкину написать на него стихи.
- В пределах каждой армии создается от пяти до десяти штрафных рот, смотря по обстановке.
- Я познакомилась с Грейс, читая о ней, изучая ее и смотря фильмы с ее участием, и после близкого знакомства у меня возникло чувство утраты.
- В то время, как и теперь, из лицея выпускали окончивших курс с чином IX, X и XII классов, смотря по успехам в науках и “поведении”.
- И мы стояли вытянувшись по струнке, смотря перед собой, словно вглядываясь в будущее.
- Я приходила в ярость, что меня называли «снобкой», когда, смотря мои картины, спрашивали: «Это корова?
- Затем, смотря друг другу в глаза, начали перешептываться.
- Источник воды находился в общинном владении и распределялся между владельцами по минутам или часам, по дням или неделям, смотря по обычаю.
- Картон, выделанный из коры тутового дерева, разрезается на кусочки разной величины, смотря по стоимости «монеты».
- Действия того или другого императора, мирные или военные, смотря по обстоятельствам, должны идти параллельно, хотя и в разных местах.
- Я высунулся из окна, смотря, что происходит.
- Думаю, что его интересовало, когда он задавал мне вопросы, смотря мне в глаза, как буду я вести себя.
- В Берлине же Карамзин посетил театр и плакал, смотря драму Коцебу «Ненависть к людям и раскаяние».
- https://sinonim.org/
- Я заметил, что Дарья Алексевна улыбалась, смотря на нас, и говорила что-то с другими.
- Все это я стал читать, смотря по влечению, и наслаждался необычайным разнообразием предметов.
- Во всяком случае, я прочитаю какую-нибудь из своих поэм, написанных в молодости, или отрывок из пьесы, смотря по обстоятельствам.
- Мы можем оставаться самими собой, меняясь и смотря по сторонам.
- И смотря по тому, каков был барин, такова была и жизнь актеров, таковы были и закулисные нравы.
- Серьезно, как врач, смотря на меня, время от времени записывая что-то, слушал меня Иван Александрович.
- Смотря «Птиц» Аристофана в современной переделке, я сознавал, что на моих глазах происходит такое падение.
- Княгиня Паскевич, смотря на Глинку, слегка похлопала в ладоши.
- Главнейшие Князья (Kneesen) следовали затем по два в ряд, смотря по достоинству, все верхами на лошадях и одинаково одетые, числом 24 пары.
- Агентура оплачивалась в размерах от 8 до 20 фунтов стерлингов в месяц, смотря по работе.
- С шестидесятых годов за довершение реформ говорят и пьют, кто водку, кто шампанское, смотря по карману, а толку?
- Он не согласился с мнением матери, но, не смотря на отсутствие здравого смысла в принятом решении, мы остались в нашем дворе.
- Да еще смотря куда пошлют, какая там будет работа, какое начальство.
- Так, смотря за окно, я проводил тогда столько же часов, сколько мои дети тратят теперь на просмотр телевизора.
- Я хотел лишь праздно лежать перед окном, смотря на зеленый лес и дорогу, ведущую к аэродрому.
- Тут я вам скажу так: смотря что предсказывать.
- Но, тем не менее, не смотря на всю эволюцию, не смотря на изменившиеся жизненные условия, мы остаемся все те же.
- Мы оставались такими с четверть часа, не только не разговаривая, но даже не смотря друг на друга.
- Я полагаю, что эти вопросы решаются различно, смотря по характеру, способностям и вообще смотря по индивидуальности писателя.
- Произвольное понимание его, смотря по случайностям личных впечатлений каждого автора или критика, было уже в порядке вещей.
- Известность, однако, бывает различная, смотря по тому, достигается ли она положительною или отрицательною деятельностью.
- Не смотря на небольшой отказ техники во время старта, все у них прошло хорошо.
- Я забрал принадлежавшие мне четыреста цехинов, оговорив, что, смотря по обстоятельствам, могу войти в долю снова.
- Тогда только что появилась мода носить стеклышко, и Соллогуб носил его, закинув голову назад и смотря на всех величаво-презрительно.
- Места мало!” На что Хрущев ответил: “Смотря за чьи деньги.
- Анна Федоровна тоже этому сочувствовала, вероятно смотря на Бирилева сквозь призму его геройства в Севастополе.
- Мы посидели вечером вместе, попялились в монитор ноутбука, смотря тупую комедию, и легли спать.
- Не смотря на всяческие неурядицы и некоторые разногласия, они любили друг друга, и эту любовь Грин сохранил на всю жизнь.
- По задуманному сценарию ее долго держали на пропускном пункте вместе с сыном, то смотря на нее, то на визу, то на нее, то на визу.
- Он стоял, тупо смотря, как я, смотав оставшийся у меня обрывок, перекидывал его.
- Она немного постояла, смотря на пепелище, оставшееся от родной деревни.
- В пределах каждого фронта создается от одного до трех штрафных батальонов, смотря по обстановке.
- Дорогой из Асхабада до Чарджуя я пережил нечто, что можно назвать и скверным, и смешным, смотря по вкусу.
- С тех пор как помню себя, я с безошибочною отчетливостью, сразу, почти не смотря, различал ручное производство от машинного.
- Я опять заревел громче всех, смотря на плачущих.
- Идут себе тихо-мирно, только покрикивай «цоб» или «цобэ», или «цоб-цобэ», это смотря чего вы от них хотите.
- Не происходит ли оно оттого, что солнечный диск (круг) дает различные лучи, смотря по тому, исходят ли они из середины или с краев диска?
- Хотя, смотря что в это вкладывать: может быть, Александр и не был бы против.
- Больные дети лежали дома или, смотря по роду заболевания, помещались в лазареты наряду с женщинами (в те же палаты).
- Смотря из залы, я ясно понимал ошибки актеров и стал их объяснять товарищам.
Открыть другие предложения с этим словом
Источник – ознакомительные фрагменты книг с ЛитРес.
Мы надеемся, что наш сервис помог вам придумать или составить предложение. Если нет, напишите комментарий. Мы поможем вам.
- Поиск занял 0.028 сек. Вспомните, как часто вы ищете, чем заменить слово? Добавьте sinonim.org в закладки, чтобы быстро искать синонимы, антонимы, ассоциации и предложения.
Пишите, мы рады комментариям
Смотря что… | What, uh… |
Смотря чем. | That depends. |
Смотря кем? | Just what is your business, sir? |
Смотря что. | That depends. |
Смотря какие. | Take your pick. |
Смотря кто. | I broke into this joint. |
Смотря какое. | Depends what sort. |
Смотря как | What’s it about? |
Смотря куда. | Where’s it going to? |
Смотря какой. | That depends. |
Смотря что. | It depends on the promise. |
Смотря как. | Well, it depends. |
Смотря какую. | It depends, what? |
Смотря какие. | Well, uh, depends. Like what? |
Смотря куда. | It depends. Maybe… |
Смотря кого. | Whom are you waiting for? |
Смотря какая. | It depends. |
Смотря что. | Depends what? |
Смотря зачем. | That depends. |
Смотря какой. | Well, that depends. |
Смотря какое. | Depends what it is. |
Смотря что. | Depends. |
Смотря что. | That would depend. |
Смотря где. | That all depends. |
Смотря почем. | I guess it depends on the price. |
Смотря какой. | That depends,i suppose. |
Смотря что? | See what? |
Смотря чего. | Size of what? |
Смотря какой. | It depends. |
Ну, смотря насколько они разные. И смотря какие отношения. | Well, it depends on how different they are, and it depends on the type of relationship. |
Смотря по нападениям. | ‘That varied with the attacks. |
Смотря по обстоятельствам. | It depends. |
Смотря каких, Лукаш. | It depends which animal. |
Но смотря что. | I lost track of the time. Don’t worry. |
Смотря какая работа. | Depends what work… |
Смотря, какая церемония. | It depends on the kind of service you were thinking of. |
Смотря в чём. | That depends on what you want. |
Смотря какой праздник? | Well, that depends. What holiday? |
Ну, смотря как… | Well, depending on… |
Смотря, что выделяется. | Depends on what’s being secreted. |
Смотря чья она. | It all depends who painted it. |
Смотря куда едете. | Well that depends on how far you’re going, doesn’t it? |
Смотря как воспринимать. | How do people get around? With their sixth sense. |
Смотря какие деньги. | How do you define money? |
Смотря для кого. | That depends. |
Определение чего-либо от Merriam-Webster
который · когда-нибудь
| \ (h) wich-ˈe-vər
\
: независимо от того, кто входит в группу : , независимо от того, какой
его успокаивающий… эффект будет таким же, как бы вы его ни воспринимали — Punch
: кто угодно из группы
возьмите два из четырех факультативных предметов, в зависимости от того, что вы предпочитаете
в зависимости от того, что из них — Викисловарь
Английский язык [править]
Этимология [править]
который + когда-либо
Произношение [править]
Determiner [править]
в зависимости от того, что
- Любой или любой из группы или установить это….
Если произведение является совместным авторством, авторское право истекает через 50 лет после смерти автора, который умер первым, или после смерти автора, который умер последним, в зависимости от того, какой период больше.
- Неважно какой, будь тот или другой.
Какую бы книгу из вы ни взяли, не забудьте вернуть ее в библиотеку вовремя.
Выберите ту карту , которая вам нравится.
Синонимы [править]
Переводы [править]
Пользователь предлагает очистить эту английскую запись, указав причину: «большинство существующих переводов были добавлены на основе несколько вводящего в заблуждение определения, поэтому это определение должно включать оба текущих смысла, если все переводы не отсортированы по очереди. один ». | |
---|---|
Пожалуйста, просмотрите обсуждение Запросы на очистку (+) или страницу обсуждения для получения дополнительной информации и удалите этот шаблон после того, как проблема будет решена. |
любой или любой из группы или установить это…; неважно какой, будь то тот или иной
Местоимение [править]
в зависимости от того, что
- Любой один или несколько из группы.
Возьми карту, какой хочешь !
- Неважно какой.
Какой бы вы ни выбрали, довольствуйтесь им.
Кто из из вас попадет сюда первым, получит приз.
Примечания по использованию [править]
Может быть предпочтительнее использовать любой, (субъект) или кто угодно, (объект) при обращении к группе людей.
Переводы [править]
— любой один или несколько из группы; независимо от того, какой
Анаграммы [править]
что угодно или что угодно | Обмен грамматики
Это круто, Кис. Вы поймете почему, если посмотрите на определения, предоставленные LDOCE Online, которые я скопировал и вставил ниже.Сосредоточьтесь на первом определении с примерами для обоих слов:
, которое «§ev» §er
1. раньше говорило, что не имеет значения, какой предмет или человека выбраны, потому что результат будет одинаковым:
Это Какой бы метод вы ни выбрали, операция будет сложной.
Как ни крути, дела обстоят довольно плохо.
2. Используется для обозначения члена группы людей или вещей, который что-то делает, что-то требуется, возможно и т. Д .:
Игрок, набравший наибольшее количество очков, будет победителем.
У вас может быть двухместный номер или семейный номер, в зависимости от того, что вы хотите.
‘Хотите чаю или кофе?’ «Я не против — какой бы вы ни делали».
what «§ev» §er
любые или все, что нужно, необходимо или возможно:
Помогите себе во всем, что хотите.
Детям разрешалось делать все, что им заблагорассудится.
Он будет готов принять любую помощь, которую сможет получить.
Я готов заплатить любую цену, которую вы попросите.
Как видите, эти первые определения довольно близки; поэтому на твой вопрос сложно ответить. — это , о чем упоминалось в определениях для , в зависимости от того, какой из упрощает вам ответ.
Я могу ответить на ваш вопрос только по собственному желанию. Для меня более естественно сказать какие какие нибудь проблемы у вас . Моя причина в том, что я использую в зависимости от того, какой из имеет место в разговоре, и это также ключевая особенность, упомянутая LDOCE Online. Например:
A: Я знаю, что вы думали о поездке в Шотландию, Англию или Уэльс на предстоящий отпуск.
B: Да, верно. Это трудное решение.
A: Ну, , куда бы вы ни пошли, я знаю, что вы не будете разочарованы. Все они красивые.
Для меня независимо от того, что фокусируется только на одном (то, то, то другое), но дело не в том, что передо мной стоит выбор; просто это могло быть что угодно.
Надеюсь, я ясно это объяснил. Ой, ну … что угодно.
Ричард
В зависимости от того, что в предложении (особенно хорошее предложение, например, цитата, пословица…)
(1) В войне , какая бы из сторон не называла себя победителем, победителей нет, но все проигравшие.
(2) Выберите , какие из вам нравятся больше всего.
(3) Какая бы из сторон ни выиграла, я останусь доволен.
(4) Возьмите в зависимости от того, какой вам больше нравится.
(5) Возьмите в зависимости от того, какая шляпа вам больше подходит.
(6) Кто из из вас попадет сюда первым, получит приз.
(7) Это будет сложная операция, , какой бы метод вы ни выбрали.
(8) Какой из из этих детей ваш?
(9) Какую бы модель вы ни купили, предоставляется шестимесячная гарантия.
(10) Кто из из вас придет первым, получит приз.
(11) Какой бы вариант мы ни выбрали, будут недостатки.
(12) Мы будем есть в в зависимости от того, в каком ресторане есть свободный столик.
(13) Каким из из них вы собираетесь помочь?
(14) Какая книга из серии вам нравится?
(15) Это занимает три часа (приговор.com), в зависимости от того, какой маршрут вы выберете.
(16) Вы можете выбрать , какой из вам нравится.
(17) Я отдам его , какой из из вас захочет.
(18) Выберите в зависимости от того, какой бренд вы предпочитаете.
(19) Какой бы они ни выбрали, мы должны принять их решение.
(20) Вычеркните , если вариант к вам не подходит.
(21) Каким бы вы ни посмотрели, серебряная олимпийская медаль — замечательное достижение для такого молодого человека.
(22) Любой из игроков, набравших наибольшее количество очков, будет победителем.
(23) В какой бы день вы ни приехали, мы будем рады вас видеть.
(24) Ситуация неудобная, как ни крути .
(25) В четверг или пятницу — выберите в зависимости от того, какой день вам больше всего подходит.
(26) Это будет дорого , в зависимости от того, каким вы это сделаете.
(27) Пенсии должны увеличиваться ежегодно в соответствии с заработками или ценами, в зависимости от того, какое из больше.
(28) Израиль предлагает автоматическое гражданство всем евреям, которые хотят его, независимо от цвета кожи и на любом из языков, на которых они говорят.
(29) Мы можем перейти к семичасовому представлению или восьмичасовому — , в зависимости от того, какой вам больше подходит.
(30) Рыбалка с 6 утра до сумерек или 22:30, в зависимости от того, что наступит раньше.
(1) Выберите , какие из вам нравятся больше всего.
(2) Какая бы из сторон ни выиграла, я останусь доволен.
(3) Возьмите в зависимости от того, какой вам больше нравится.
(4) Пенсии должны увеличиваться ежегодно в соответствии с заработками или ценами, в зависимости от того, какое из больше.
(5) Кто из из вас попадет сюда первым, получит приз.
(6) Израиль предлагает автоматическое гражданство всем евреям, которые хотят его, независимо от цвета кожи, а также на любом из языков, на которых они говорят.
(7) Мы можем перейти к семичасовому представлению или восьмичасовому — , в зависимости от того, какой вам больше подходит.
(8) Это будет сложная операция, , какой бы метод вы ни выбрали.
(9) Каким из из них вы собираетесь помочь?
(10) Какая книга из серии вам нравится?
(11) Выберите в зависимости от того, какой бренд вы предпочитаете.
(12) В какой бы день вы ни приехали, мы будем рады вас видеть.
Если отсрочка окончательной даты посева касается всех возделываемых культур, государства-члены могут также перенести дату окончания подачи заявок на оплату площади до г. производителей в соответствующих зонах не позднее 15 июня или до финального […] eur-lex.europa.eu | Dans le cas o le report de la date de semis Concerne l’ensemble des культур, сельскохозяйственных культур, les tats members peuvent galement reporter la date d’introduction des demandes de paiements la surface, pour les […] Producteurs des Zone Concernes, jusqu’au 15 juin au plus tard ou jusqu ‘la date […] eur-lex.europa.eu |
Протокол теряет силу, когда количество Договаривающихся государств […] ниже семи или всего […] ssopfund.gc.ca | Le Protocole cessera d’tre en vigueur lorsque le nombre d’tats Contractants sera devenu infrieur sept ou que la Quantit Totale d’Hydrocarbures reus donnant lieu grant […] sera devenue infrieure 350 […] ssopfund.gc.ca |
Соглашение вступает в силу с даты его принятия, нажав кнопку «Принять» или аналогичные кнопки или ссылки, которые могут быть указаны Skype, или […] дата первого использования любого из […] действует до прекращения действия […] либо Skype, либо Вы, как указано ниже. skype.com | Le contrat prend effet la premire des deux Date suivantes: la date de votre acceptation des prsentes, signifie en cliquant sur le bouton ou le lien associated indiqu par […] Skype, или дата первой премьеры […] по Skype […] или только в соответствии с условиями и условиями. skype.com |
(1) Сторона, предлагающая отстранить посредника в соответствии со статьей 57 Конвенции, должна незамедлительно и в любом случае до того, как Комиссия впервые рекомендует условия урегулирования спора […] сторонам или когда […] с Генеральным секретарем, объяснив причины этого. adrresources.com | (1) Единственное требование, предъявляемое к соглашению о соглашении в соответствии со статьей 57 Конвенции, в соответствии с мотивом требования в соответствии с требованиями Secrtaire gnral dans les plus brefs […] dlais, et en tout tat de cause […] для вечеринок в Термах […] rglement, ou que l’instance ne soit close. adrresources.com |
1 Настоящий Протокол теряет силу в тот день, когда количество Договаривающихся Государств упадет ниже семи или когда общее количество поставляемой нефти, полученной в остальных Договаривающихся Государствах, […] , включая количества, указанные в пункте статьи 14 iopcfund.org | 1 Le prsent Protocole cesse d’tre en vigueur lorsque le nombre des tats contractants devient infrieur sept ou lorsque la Quantit Totale d’Hydrocarbures donnant lieuayment reue dans les tats contractants restants, y included les Quantits […] vises l’article 14, paragraphe 1, devient infrieure 350 […] fr.iopcfund.org |
Положения пунктов 1-3 настоящей статьи будут действовать до тех пор, пока общее количество облагаемой нефти, полученной во всех Договаривающихся государствах в календарном году, не достигнет 750 миллионов тонн или до . в течение 5 лет после даты вступления в силу указанного Протокола 1992 г. […] eur-lex.europa.eu | Les dispositions des paragraphes 1 3 du prsent article seront applicationables jusqu ‘ce que la Quantit Totale d’hydrocarbures donnant lieu payment reus dans l’ensemble des tats contants au cours d’une anne civile atteigne 750 миллионов тонн или закон истечение […] d’une priode de cinq ans aprs l’entre en vigueur dudit Protocole de 1992, si […] eur-lex.europa.eu |
5 Если судно не соответствует требованиям настоящей главы или части А Кодекса ОСПС или не может соответствовать требованиям уровня охраны, установленным Администрацией или другим Договаривающимся правительством и применимым к этому судну, тогда судно должно уведомить […] соответствующий компетентный орган до проведения любого судна / порта […] eur-lex.europa.eu | 5 Lorsqu’un navire ne удовлетворительный па aux предписаниям du prsent chapitre ou de la partie A du Code ISPS, ou lorsqu’il qui ne peut удовлетворительно aux предписаниям, соответствующим действующим в настоящее время таблицам в соответствии с администрацией или по назначению правительства по контракту и т. Д. применимый ce navire, ce dernier doit en informer l’autorit comptente Approprie avant de se livrer une […] activit quelconque d’interface navire / port ou avant […] eur-lex.europa.eu |
В случае строительства нового дома гарантийное покрытие начинается с даты первого заселения […] жилища или через шесть месяцев после продажи Товара […] securitychimneys.com | Dans le cas d’une construction neuve, le dbut de la couverture begin la date d’cupation des lieux ou […] шесть месяцев после даты вент-дю-продукта по номеру […] securitychimneys.com |
(e) если держатель опциона умирает во время работы в Компании или в то время, когда он является ее директором, или если работа, должность или руководство держателя опциона в Компании прекращаются иначе, чем по причине смерти или увольнения по причине, любого опциона или неисполненной части из них, принадлежащая держателю опциона, может быть исполнена лицом, которому опцион передан по завещанию или законам о правопреемстве, или держателем опциона, в зависимости от обстоятельств, только для того количества акций, на которое держатель опциона имел приобретать по опциону на момент его смерти, увольнения или прекращения службы, должности или правления, как […] может быть в течение 30 дней после такой даты или до […] dorel.com | e) si le porteur d’options dcde alors qu’il est au service de la socit ou qu’il en est un administrateur, ou si l’emploi, le poste ou la charge du porteur d’options auprs de la compagnie prend fin autrement qu’en raison de son dcs ou de son congdiement justifi, toute option non exerce ou partie de celle-ci non exerce dtenue par le porteur d’options peut tre exerce par la personne qui l’option est transmise par testament ou en vertu des lois sur les successions, ou par le porteur d’options, selon le cas, mais uniquement l’gard du nombre d’action que le porteur d’options avait le droit d’acqurir en vertu de l’option au moment de son dcs, de la cessation de son emploi, de son poste ou de sa charge, selon le cas dans le dlai de 30 […] jours qui suit cette date ou avant l’expiration de la […] производитель dorel.com
|
(15) Чтобы прояснить, заканчивается ли требование о публикации дополнения к проспекту эмиссии с началом торгов ценными бумагами на регулируемом рынке, независимо от того, закончился ли период предложения, обязательство по дополнению проспекта должно быть прекращено в окончательное закрытие […] период предложения или время торговли такими ценными бумагами на регулируемом рынке […] eur-lex.europa.eu | (15) Афин де разъясняющий вопрос о сохранении и обязательствах публикатора о дополнении к проспекту до окончания срока действия соглашения о мобилизации валерий на марше, que la priode de l’offre soit поступления son terme ou non , il ya lieu de prciser que l’obligation de publier un Supplment du prospectus prend fin l’expiration de la […] priode de l’offre ou ds que la valeur mobilire est ngocie sur un march […] eur-lex.europa.eu |
Каждый значительный новый фактор, существенная ошибка или неточность, относящиеся к информации, включенной в проспект, которая может повлиять на оценку ценных бумаг и которая возникает или отмечается между моментом утверждения проспекта и окончательным закрытием предложения публике или, в зависимости от обстоятельств, […] время при торговле на регулируемом […] в приложении к проспекту эмиссии. eur-lex.europa.eu | Tout fait nouveau, значительный, если вы ошиблись, или неточность существенна, что касается информации, содержащейся в проспекте, qui est de nature, влиятельный человек, оценка мобильных валерий и выживший или постоянный объект одобрения проспекта и окончательной структуры. public ou, le cas chant, le dbut de la […] Организация по вопросам марша […] dans un Supplment au prospectus. eur-lex.europa.eu |
(h) если участник опциона умирает или становится, по решению Совета директоров, навсегда недееспособным, опционы могут быть исполнены в отношении того количества обыкновенных акций, которое получатель опциона имел право приобрести в момент смерти или постоянной нетрудоспособности, поскольку случай может быть, в течение одного года […] после даты смерти или стойкой нетрудоспособности, […] transforcecompany.com | i) si l’emploi, la fonction ou le poste d’administrateur du titulaire d’option auprs de la socit cesse, se termine ou prend fin pour tout autre motif que le dcs, l’incapacit permanente ou le congdiement justifi, les варианты действий в порядке очереди на получение титула титула выбора, доступное на основании права на получение права на отказ в момент прекращения действия права на переход на следующий курс по курсу на 30 дней после окончания срока действия […] date en question, ou avant l’expiration de la […] transforcecompany.com |
будет действовать до истечения или прекращения действия […] cic.gc.ca | cesse de s’appliquer la date d’expiration […] celui-ci avant cette date. cic.gc.ca |
Остаток остается в трасте TFSA до тех пор, пока он не будет распределен или до конца периода освобождения (31 декабря 20, 13 ) , в зависимости от того, что произойдет раньше . cra-arc.gc.ca | Le solde demeurera dans le CELI rgi par la fiducie jusqu ‘la plus rapproche des days suivantes: au moment o le solde est distribu, ou la fin de la priode d’exemption cra-arc.gc.ca |
Общая позиция применяется с 1 января 2006 года до прекращения действия КЕДО или до 31 […] europa.eu | La position commune sera apply du 1er […] janvier 2006 jusqu ‘la clture des activits de la KEDO ou […] retenue. europa.eu |
Дата вступления в силу: дата заключения настоящего Соглашения путем нажатия кнопки ПРИНЯТЬ, как указано выше, или после установки или использования Программного обеспечения Skype Yo u , в зависимости от того, что наступит раньше . skype.com | Date d’entre en vigueur: dsigne la premire des deux date suivantes: la date de votre clic sur le bouton J’ACCEPTE tel qu’indiqu prcdemment or date de votre installation or using du logiciel Skype. skype.com |
Сторона должна подать возражение Генеральному секретарю не позднее, чем в своем […] первое письменное заявление или первое заявление […] , на которых основано возражение, — это […] партии в то время не было. adrresources.com | Une partie dpose son dclinatoire auprs du Secrtaire gnral au plus tard dans son […] Премьер Экспозиция Крит Оу Ла Премир […] faits sur lesquels le dclinatoire est […] fond sont inconnus de la partie ce moment-l. adrresources.com |
Диагностика os i s происходит раньше t h an ks к использованию систематической чрезстернальной пункции, если инфекция […] подозреваемых. aseptic-surgery-forum.com | Les antibiotiques sont utiliss for la prevention and le traitement des vtrinaires. aseptic-surgery-forum.com |
Если правообладатель отзывает свое заявление, […] право остается неизменным до истечения срока его действия или до […] eur-lex.europa.eu | Si le titulaire du droit retire sa demande, le droit […] reste inchang jusqu ‘son expiration ou jusqu’ la fin de […] eur-lex.europa.eu |
Животные овец и коз, содержащиеся в хозяйствах, расположенных в Румынии («животные»), должны быть идентифицированы по крайней мере по одной ушной бирке с индивидуальным кодом для каждого животного в соответствии с национальными правилами до даты […] животное покидает хозяйство по рождению или в течение шести месяцев с […] eur-lex.europa.eu | Les animaux des espces ovine et caprine dtenus dans des exploitations situes en Roumanie (les animaux), не идентифицируемые как par au moins une marque auriculaire portant un code индивидуальный влияет на соответствие животных aux rgles nationales, avant la date laquelle l’animal quitte […] l’exploitation dans laquelle il est n ou dans un dlai de six mois partir de […] eur-lex.europa.eu |
Налог, взимаемый с ввозимой налогооблагаемой поставки […] подлежит оплате по любому […] cra-arc.gc.ca | La taxe de la taxe de la contrepartie de la […] четырехкомнатная квартира в момент о […] cra-arc.gc.ca |
Срок их полномочий составляет три года или до такой даты, как член […] generalvacuum.co.uk | Le terme de leur mandat est de trois ans, moins qu’ils ne […] generalvacuum.co.uk |
При всех других обстоятельствах увольнения или при выходе на пенсию по обычным правилам […] пенсионного возраста, опционы истекают через 90 дней после расторжения или в исходную дату […] saputo.com | Dans toutes les autres circonstances de terminaison, ou la Prize de la retraite l’ge normal de la retraite, les options […] истекает 90 дней после объявления или даты экспирации на initiale, s elo n la […] saputo.com |
Прямой продавец должен учитывать налог, рассчитанный на основе рекомендованной розничной цены продукта, в чистом налоге для […] отчетный период, в котором […] cra-arc.gc.ca | Le dmarcheur doit inclure la taxe calcule sur le prix de vente au dtail Suggr du produit dans le calc de sa taxe nette pour la priode de dclaration au Cours de laquelle la […] Contrepartie de la Fourniture au Profit de […] cra-arc.gc.ca |
Срок действия Решения истекает в день вступления в силу Директивы, рационализирующей отступления в соответствии со Статьей 27 Директивы 77/388 / ЕС, которая охватывает […] уклонение от уплаты налога на добавленную стоимость, связанного с освобождением от налога на инвестиционное золото, […] europa.eu | Cette dcision expire la date d’ente en vigueur d’une директива рационализатор les drogations prvues l’article 27 de la directive 77/388 / CEE qui couvrent l’vasion fiscale en matire de taxe sur […] la valeur ajoute lie l’exonration de l’or d’investissement ou au 31 […] europa.eu |
На ваш восстановленный погрузчик Raymond распространяется гарантия от дефектов . материал и качество изготовления сроком на 4 месяца после […] raymondrebuilts.com | Votre chariot lvateur Raymond remis en tat est garanti contre toute dfectuosit due aux pices ou la main d’uvre sur les […] мажорные композиты для 4-х канальных композиций […] првалант). raymondrebuilts.com |
Программа субсидирования в соответствии с настоящим постановлением заканчивается […] montreal2025.com | Le program de subvention prvu au prsent rglement prend fin celle des […] montreal2025.com |
Шины Premium Radial Medium Truck имеют полный первоначальный срок службы протектора, и гарантия на новые шины заканчивается, когда показатель износа протектора становится […] видимых или семь (7) лет с даты изготовления оригинальной шины […] goodyear.com | La dure de vie utile de la band de roulement originale des pneus pour camions poids lourd haut de gamme est termine et la garantie du pneu neuf prend fin lorsque les tmoins d’usure de la bande de roulement […] видимые элементы (7 сентября) и дата изготовления […] goodyear.ca |
Гарантия на ваш новый автомобиль составляет 48 месяцев. […] volvoofvictoria.com | Votre garantie de vhicule neuf vous offre une protection complete pendant 48 mois ou […] volvoofvictoria.com |
Кара Уокер: Отправляйтесь в ад или Атланту, что наступит раньше
Первая из двух выставок в галерее осенью 2015 года знаменитой американской художницы Кары Уокер.
Часто провокационные и юмористические работы Кары Уокер исследуют напряженность и силовые игры расовых и гендерных отношений. Работа Уокера связана с историческими повествованиями и способами подавления, искажения и фальсификации этих историй. Эта выставка расширяет ее исследование жестоких историй колониализма и рабства, а также политических и психологических последствий, которые сопровождают формирование идентичности в контексте угнетения и насилия.
Опираясь на искусствоведческие и литературные источники, Уокер создает и разбирает сценарии, разоблачающие предубеждения и предрассудки, исследуя борьбу за власть, лежащую в основе личных и политических отношений.Ее работа предлагает альтернативные мифологии и новые способы взаимодействия с травмирующим историческим материалом. Уокер использует исторические декоративные стили, включая силуэт, для создания сложных и замысловатых повествований, подчеркивая и подрывая способы, которыми изображения и повествования могут быть подвержены стереотипам.
Для своей первой выставки с Викторией Миро Уокер создала новую коллекцию работ, сделанных с учетом уникальных пространств галереи.В фильмах «Иди в ад или Атланта» Уокер черпала вдохновение в южноамериканском городе, где она провела свои подростковые годы. Центральным элементом выставки является инсталляция из вырезанной бумаги и крупномасштабный кусок фотообоев, созданный в сотрудничестве с фотографом и режиссером Ари Маркопулосом. В этих работах упоминается Стоун-Маунтин, парк на окраине Атланты с крупнейшим в мире открытым гранитным монолитом, поверхность которого украшена частично завершенной барельефной резьбой с изображением генералов Конфедерации на лошадях.
Гора и парк, носящий ее имя, имеют неоднозначную историю. В 1915 году Каменная гора была объявлена духовным домом Ку-клукс-клана; совсем недавно он превратился в тематический парк с поездкой на поезде Дикого Запада и популярными лазерными шоу. Работа Уокера основана на многослойных историях и ассоциациях
сайта.
Работы Атланты дополнены «Четырьмя идиомами негритянского искусства», в которых рассматриваются формы репрезентации, имеющие стереотипные ассоциации с «низким» искусством: народное искусство, граффити и примитивизм.Каждое монументальное произведение показывает, как художник принимает атрибуты определенного визуального языка, одновременно отдавая дань уважения и высмеивая мотивы и стиль данных форм.
В наброске, описывающем ее концепцию этого произведения, Уокер устанавливает идиомы в противоречие с Четырьмя желаниями: практика концептуального искусства, изобразительное искусство, техническое мастерство и шкала умопомрачения, и предлагает пародийную дихотомию между формой и намерением искусство по полу, классу,
образованию и навыкам.
К выставке прилагается публикация, в которой рассказывается о беседе Кары Уокер и Ари Маркопулос и текст Джеймса Ханнахема.
В ноябре 2015 года Виктория Миро Мейфэр представляет подборку подготовительных рисунков, набросков и моделей, связанных с постановкой двухактной оперы Винченцо Беллини « Норма », которую поставила Кара Уокер и направила для театра Ла Фениче. Эта постановка, поставленная для шести спектаклей в период с мая по июнь 2015 года, была специальным проектом, заказанным Оквуи Энвезором приурочить к 56-й Венецианской биеннале.Выставка сопровождается публикацией с текстами художника и Хилтон Элс.
Как использовать что угодно, кем угодно, когда угодно, где угодно, что угодно и как бы то ни было
Как использовать что угодно, кем угодно, когда угодно, где угодно, что угодно и тем не менее. Если мы добавим -ever к wh — такие слова, как как, что, что, когда, где и кто, мы изменим их значение.
Что угодно — Что угодно — Когда угодно — Где угодно — Однако — Кто угодно
1.Однако
Значение: «вообще любым способом» или «неважно как»
Примеры:
- Тетя Амелия не может бросить курить сигареты, как бы она ни старалась.
(Это означает, что неважно, сколько раз она пыталась бросить курить.)
- Каким бы больным ни чувствовал себя Джаред, он все равно будет совершать ежедневные пробежки.
(Это означает, что не имеет значения, чувствует ли Джаред легкое недомогание или очень плохо.)
- Как ни крути, это будет дорого стоить.
2. Все равно
Значение : «что угодно» или «неважно что»
Примеры:
- Возьмите все, что хотите из холодильника, если проголодались. (все, что угодно)
- Что бы вы ни делали, не теряйте этот ключ.
- Что бы вы ни делали, старайтесь изо всех сил.
3. В зависимости от того, что
Значение : «любой» или «неважно какой»
Примеры:
- Брюс будет носить красный или зеленый свитер, какой чистый.
(Есть выбор между красным или зеленым свитером, поэтому мне нужно использовать то, что здесь. Что означает одно из двух.)
- В какой бы день вы ни приехали, мы будем рады вас видеть.
- Какую бы дату вы ни выбрали для барбекю, дайте мне знать за несколько дней, чтобы я мог запланировать это в своем расписании.
4. Всегда
Значение : «в любое время» или «не имеет значения когда»
Примеры:
- Джон катается на велосипеде в хорошую погоду.
(Это означает, что в любое время хорошей погоды Джон достает свой велосипед, чтобы прокатиться.)
- Каждый раз, когда Джози хочется есть шоколад, она вместо этого ходит в спортзал.
(Это означает, что когда есть время, когда Джози хочет съесть шоколад, она идет в спортзал.)
- Когда бы я ни приехал в Лондон, я чувствую себя провинциалом.
5. Где угодно
Значение : «где угодно» или «где угодно»
Примеры:
- Вы можете пользоваться нашими международными услугами, где бы вы ни находились.
(Это означает, что вы можете использовать телефонную карту в любом месте. Неважно, где вы находитесь.)
- Джон фотографирует все, что видит интересную скульптуру.
- Куда бы мы ни пошли, пока мы вместе.
6. Кто угодно
Значение: «любой человек вообще» или «неважно кто»
Примеры:
- Кто съел последний кусок торта, может испечь новый.