…А в душе я танцую

Майкл, страдающий церебральным параличом, живет в дублинском интерьере для инвалидов, пока туда не попадает Рори, прикованный к креслу из-за мышечной дистрофии. Рори, несмотря на физические ограничения, обладает бунтарским характером и убеждает Майкла бороться за независимость. Вместе они снимают квартиру и пытаются доказать окружающим, что способны жить самостоятельно, сталкиваясь с бюрократией и социальными барьерами.

Быт героев наполнен медицинскими приспособлениями, инвалидными колясками и тесными комнатами социального жилья. Камера часто снимает с уровня глаз героев, передавая их восприятие мира, а зернистость изображения добавляет реализма происходящему. В кадре постоянно присутствуют городские улицы Дублина, пабы и лестницы, которые становятся непреодолимыми препятствиями для персонажей, подчеркивая их уязвимость и решимость.

Фильм 2004 года является законченным произведением. Проект доступен для просмотра в хорошем качестве, найти его с русской озвучкой можно в библиотеках онлайн-кинотеатров.