Переростки

Четверо подростков пытаются выжить в суровых реалиях британской школы, постоянно попадая в нелепые ситуации из-за собственной социальной неловкости. Уилл, переведенный из частной школы в обычную, разгребает последствия своих попыток влиться в компанию Саймона, Джея и Нила. Их планы на выходные или вечеринки регулярно рушатся из-за отсутствия денег, нелепых драк или неудачных попыток привлечь внимание девушек, превращая каждый день в череду неловких моментов.

Действие разворачивается в типичных локациях: школьные коридоры, дешевые пабы, спальни родителей и старые автомобили, на которых герои пытаются выглядеть круче, чем они есть на самом деле. Картинка передает атмосферу британской провинции с ее серыми улицами и однотипными домами. Камера часто фиксирует лица героев в моменты их максимального позора, подчеркивая комичность происходящего через крупные планы и отсутствие прикрас в изображении подросткового быта.

Сериал стартовал в 2011 году. Проект состоит из трех сезонов, история полностью завершена. Найти все эпизоды в хорошем качестве с русской озвучкой не составляет труда, что позволяет оценить развитие персонажей от начала до самого финала без необходимости ждать продолжения.