Сюжет мультфильма "Безграничный Бэтмен: Роботы против мутантов" повествует о том, что в город Готэм пришел сильнейший холод. А вместе с ним – гигантское чудище, взявшееся невесть откуда. Жители обвиняют в этом суперзлодеев, а бэтмен делает всё возможное, чтобы очистить родные улицы от нечисти. Но главарь «тёмной стороны», Фриз, совершенно спокойно относится к его потугам, так как убеждён в силе своей новейшей технологии – имплантанту, вживлённому в самых опасных преступников. Бэтмен понимает, что одному ему не справиться и обращается за помощью к другим супергероям.