Хьюго дали условный срок за мордобой, но его отец заплатил залог в шесть тысяч долларов, и его отпустили. Он на своем пути встретил красивую 15-ти летнюю девочку, он влюбился с первого взгляда. Но примерной и воспитанной девочке было совсем не интересно с красавчиком Хьюго. Но их встреча дала им крылья, и подарила возможность подняться выше на три метра над уровнем неба.